Бернард Геррманн
Bernard Herrmann
Дата народження: 29 червня 1911
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 24 грудня 1975 (64 роки)
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 79
Фільмографія
Знайдено 79 результатів
The Virginian (1962—1971)
The Virginian
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1962 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон МакДуґалл, Ебнер Біберман, Антон Лідер |
Мис Страху (1962)
Cape Fear
16+
композитор
| Жанр: | трилер жахи драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 103 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1962 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Дж. Лі Томпсон |
Є українське аудіо
Злочинець Макс Кейді виходить з в'язниці, відсидівши тривалий термін за зґвалтування. Його серце переповнене злістю і ненавистю. Чотирнадцять років тому його адвокат приховав на суді важливу інформацію, яка могла полегшити Максу вирок. Усі ці роки Кейді виношував план помсти і тепер має намір відшукати Боудена і помститися йому та його родині.
Tender Is the Night (1962)
Tender Is the Night
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 1962 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Генрі Кінг |
Таємничий острів (1961)
Mysterious Island
12+
композитор
| Жанр: | пригоди сімейний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 1961 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Cy Endfield |
Є українські субтитри
Під час громадянської війни в США група солдатів Союзу, прихопивши двох конфедератів втікають з полону за допомогою повітряної кулі та опиняються на дивному тихоокеанському острові.
The Americans (1961)
The Americans
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ламонт Джонсон, Джон Флоріа, Роберт Л. Френд |
The 3 Worlds of Gulliver (1960)
The 3 Worlds of Gulliver
12+
композитор
| Жанр: |
пригоди
сімейний
фентезі
мюзикл
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1960 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джек Шер |
Психо (1960)
Psycho
16+
композитор
| Жанр: | жахи трилер детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 806 947 $ |
| Касові збори в світі: | 32 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 1960 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Дівчина, не задоволена романом з розведеним чоловіком, що приділяє їй увагу лише винятковими відвідинами, цупить на роботі велику суму грошей і в поспіху втікає з міста. На одинокій трасі, де вона зупиняється на ніч, їй доводиться зіштовхнутися з молодим власником на перший погляд звичайного мотелю…
Подорож до центру Землі (1959)
Journey to the Center of the Earth
0+
композитор
| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 440 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1959 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Генрі Левін |
Единбурґ, Шотландія, 1880 рік. Щойно удостоєного лицарства професора геології Олівера Лінденбрука вітає все місто, проте найкращий подарунок йому підносить студент Алек Макюен, що купив для нього в крамниці дрібниць зразок вулканічної породи. Незвичайна для середземноморської лави щільність каменю так зацікавлює вченого, що він застряє в лабораторії, незважаючи на організований в його будинку урочистий вечір і запрошених гостей. Через недбалість лаборанта зразок розколюється, а всередині виявляється явно зроблений людиною металевий вантаж з якимись письменами. Після розшифровки професор Лінденбрук з'ясовує, що послання належить ісландському вченому XVI століття Арне Сакнуссемму, котрий 300 років тому знайшов прохід, що веде до центру Землі...
Сутінкова зона (1959—1964)
The Twilight Zone
12+
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фентезі
фантастика та фентезі
жахи
детектив
драма фантастика трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Абрам, Даґлас Гейс, Базз Кьюлік |
Є українське аудіо
«Сутінкова зона» (англ. The Twilight Zone) — американський телевізійний серіал, створений Родом Серлінгом. Кожен епізод є сумішшю фентезі, наукової фантастики, драми або жаху, часто закінчується страшною або несподіваною розв'язкою. Популярний як у глядачів, так і серед критиків, цей серіал відкрив багатьом американцям серйозну наукову фантастику і абстрактні ідеї як через телебачення, так і через велике розмаїття літератури Сутінкової зони. В Україні серіал став відомий після показу на телебаченні версії 1985-1989 років.
На північ через північний захід (1959)
North by Northwest
12+
композитор
| Жанр: |
екшн
трилер
пригоди
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 101 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 275 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1959 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
У центрі сюжету - вигаданий таємний агент. Людини на ім'я Джордж Каплан не існує, але на його ім'я знято розкішний номер в нью-йоркському готелі «Плаза». Ворожа контррозвідка приймає за шпигуна рекламного агента Роджера O. Торнхілла (Кері Грант), який і стає її мішенню. В шпигунській інтризі виявляється замішана і прекрасна дівчина (Єва Мері Сейнт).
Blue Denim (1959)
Blue Denim
композитор
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 1959 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Філіп Данн |
Rawhide (1959—1965)
Rawhide
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1959 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Томас Карр, Тед Пост, Крістіан Найбі |
«Сиром’ятний батіг» (Rawhide, 1959—1965) — чорно-білий телесеріал у жанрі вестерну. Іствуд зіграв у 216 епізодах перегонника худоби Роді Єйтса. У кожній серії в компанії ковбоїв виникають проблеми, котрі доводиться вирішувати іноді добрим словом, іноді — добрим словом і револьвером. До речі, Клінт не надто тішився роллю — герой йому здавався замолодим і дурнуватим.
https://day.kyiv.ua/uk/article/media/lyudyna-z-frontyru
https://day.kyiv.ua/uk/article/media/lyudyna-z-frontyru
Сьома подорож Синдбада (1958)
The 7th Voyage of Sinbad
композитор
| Жанр: | екшн пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 650 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 1958 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Натан Юран |
Є українське аудіо
Синдбад, бажаючи позбавити свою наречену від чар злого чаклуна Сакури, вирушає до чарівного острова, де на нього та його друзів очікують безліч небезпек і випробувань.
Синдбад повинен перемогти мерзенного одноокого циклопа і величезного дракона, битися з чорним чародієм - і, врешті-решт, отримавши перемогу над силами зла і звільнивши від закляття кохану, відправитися вперед, назустріч новим подвигам.
Синдбад повинен перемогти мерзенного одноокого циклопа і величезного дракона, битися з чорним чародієм - і, врешті-решт, отримавши перемогу над силами зла і звільнивши від закляття кохану, відправитися вперед, назустріч новим подвигам.
Westinghouse Desilu Playhouse (1958—1960)
Westinghouse Desilu Playhouse
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1958 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Торп, Claudio Guzmán, Аллен Х. Майнер |
The Naked and the Dead (1958)
The Naked and the Dead
18+
композитор
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1958 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Рауль Волш |
Запаморочення (1958)
Vertigo
12+
композитор
| Жанр: | детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 479 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 5 343 461 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 1958 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Скотті Ферґюсон — відставний нишпорка, якого не назвеш улюбленцем долі: самотній, що залишився за бортом своєї професії, та ще й страждає патологічним страхом висоти. Колишній колега Ґевін Елстер просить його постежити за своєю дружиною Меделін, одержимою ідеєю самогубства. Скотті погоджується допомогти знайомому, не підозрюючи, що жінка, за якою він стежить, чудово знає про його завдання і лише виконує відведену їй роль у чудово спланованому злочині...
Пері Мейсон (1957—1966)
Perry Mason
6+
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1957 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Артур Маркс, Джессі Гіббс, Вільям Расселл Д. |
Професійний адвокат вирішує складні кримінальні справи своїх клієнтів.
Have Gun - Will Travel (1957—1963)
Have Gun - Will Travel
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1957 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю В. МакЛаглен, Річард Бун, Базз Кьюлік |
A Hatful of Rain (1957)
A Hatful of Rain
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 1957 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Фред Ціннеманн |
Hawkeye and the Last of the Mohicans (1957)
Hawkeye and the Last of the Mohicans
6+
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1957 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Ньюфілд, Stanley Neufeld, Сідней Селкоу |
Williamsburg: The Story of a Patriot (1957)
Williamsburg: The Story of a Patriot
композитор
| Жанр: | короткий драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 1957 |
| Тривалість: | 37 хвилин (00:37) |
| Режисер: | George Seaton |
Не та людина (1956)
The Wrong Man
16+
композитор
| Жанр: | кримінальний драма чорна плівка детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1956 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Генрі Фонда грає музиканта Менні Балестреро, людину, переповнену схованою люттю через свій помилковий арешт. Віра Майлз, у ролі його подавленої горем дружини Роуз, яку суворі випробування доводять до божевілля.
Playhouse 90 (1956—1960)
Playhouse 90
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
детектив
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1956 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Франкенгаймер, Франклін Дж. Шеффнер, Ральф Нельсон |
Людина, яка забагато знала (1956)
The Man Who Knew Too Much
16+
композитор, актор у ролі Conductor / Himself
| Жанр: |
трилер
детектив
пригоди
драма
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 1956 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Доктор Бен і Джо Маккенна — туристи, які їдуть провести відпустку у Марокко. Разом з ними їхній син Генк. Вони насолоджуються відпусткою, коли зустрічають містера і місіс Дрейтон, подружню пару з Англії, і підозрілого, але доброзичливого француза Луї Бернара.
Пізніше, коли Бен і Джо ходять по базару, до них підбігає араб з ножем в спині. Бен буквально підхоплює араба і, до свого жаху, дізнається, що це переодягнений Луї Бернар.
Пізніше, коли Бен і Джо ходять по базару, до них підбігає араб з ножем в спині. Бен буквально підхоплює араба і, до свого жаху, дізнається, що це переодягнений Луї Бернар.
The Man in the Gray Flannel Suit (1956)
The Man in the Gray Flannel Suit
16+
композитор
| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1956 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Nunnally Johnson |
Неприємності з Гаррі (1955)
The Trouble with Harry
12+
композитор
| Жанр: | комедія детектив трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1955 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Події фільму розгортаються навколо трупа якогось Гаррі Ворпа, знайденого в лісі. Відразу у кількох жителів сусіднього селища є підстави вважати себе винуватцем смерті Гаррі. Це призводить до того, що герої не можуть зважитися, що зробити з трупом: повідомити про нього поліції чи таємно поховати? І труп бідолахи Гаррі то закопували, то знову витягували на світ божий…
Дим зі ствола (1955—1975)
Gunsmoke
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1955 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 20 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю В. МакЛаглен, Гаррі Гарріс, Тед Пост |
Тривалий американський телесеріал, спочатку виходив на радіо, а пізніше на телебаченні. Дія шоу проходить в Додж-Сіті, штат Канзас, і в основі сюжету — наведення порядку на Заході США в дев'ятнадцятому столітті.
Кентукієць (1955)
The Kentuckian
12+
композитор
| Жанр: | драма вестерн екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 1955 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Берт Ланкастер |
Є українське аудіо
20-і роки 19 століття. Великий Елі Вейкфілд і його син Маленький Елі - загартовані шукачі пригод. Для здійснення своєї давньої мрії - оселитися на кордоні Техасу, вони вирушають у подорож. Шлях виявляється не простий, але найскладніше боротися не з дикою природою, а з небезпечними людьми.
Принц гравців (1955)
Prince of Players
композитор
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1955 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Філіп Данн |
Трагічна і сентиментальна історія про кар'єру американського актора Едвіна Бута — брата скандально відомого Джона Бута, який убив президента Лінкольна.
Climax! (1954—1958)
Climax!
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1954 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Базз Кьюлік, Аллен Райснер, Джон Франкенгаймер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: