Бернард Бресслоу
Bernard Bresslaw
Дата народження: 25 лютого 1934
Знак зодіаку: Риби
Дата смерті: 11 червня 1993 (59 років)
Місце народження: Степні, Лондон, Англія, Велика Британія
Зріст: 200 см
Всього фільмів (на сайті): 78
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 78 результатів
Comedy Songs: The Pop Years (2008)
Comedy Songs: The Pop Years
зіграв самого себе зіграв самого себе
Leon the Pig Farmer (1992)
актор у ролі Rabbi Hartmann
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Leon, is an estate agent and a London Jew. Due to an artificial insemenation accident he discovers that his real father is a pig farmer. Rejected by his girlfriend he goes on a voyage of discovery to Yorkshire, to meet his biological father and half brother. Can he bring both families together?Leon the Pig Farmer (1992)
Leon the Pig Farmer
актор у ролі Rabbi Hartmann актор у ролі Rabbi Hartmann
Сюжет (англ.)
Leon, is an estate agent and a London Jew. Due to an artificial insemenation accident he discovers that his real father is a pig farmer. Rejected by his girlfriend he goes on a voyage of discovery to Yorkshire, to meet his biological father and half brother. Can he bring both families together?
The Life and Times of Henry Pratt (1992)
актор у ролі Concert Secretary
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Growing up in the North of England in the 1930's and 1940's, Henry Pratt spends his life searching for a means of survival and learning how to deal with his eccentric relationships along the way.The Life and Times of Henry Pratt (1992)
The Life and Times of Henry Pratt
актор у ролі Concert Secretary актор у ролі Concert Secretary
Сюжет (англ.)
Growing up in the North of England in the 1930's and 1940's, Henry Pratt spends his life searching for a means of survival and learning how to deal with his eccentric relationships along the way.
Молодий Індіана Джонс (1992—2000)
актор у ролі Very Big Man - Ministry of Telephones ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Серіал був задуманий, як освітня програма для дітей та підлітків, що висвітлював історичних постатей і важливі події минулого, з використанням коцепції пріквел до фільмів як принаду. Більшість епізодів мають особливість стандартної формули від старшого (93-річного) Індіани Джонса (роль якого грав Джордж Холл) до теперішніх днів (1993) Нью-Йорк його зустрічають люди, які спонукають його згадати та розповісти про свої минулі пригоди. Розповідаючи ці історії він буде уявляти себе малим хлопцем (10 років, якого грав Корі Керріер), чи як підлітка (16 - 21 років, якого грав Шон Патрік Фленері). У одному епізоді, 50-річний Інді (якого грав Гаррісон Форд) поринає у минуле. Спочатку план полягав для серій у чергуванні пригод Інді, коли той був дитиною (Корі Керріер) і тінейджером (Шон Патрік Фленері), але врешті-решт особливістю епізодів стала версія Фланері, де домінувало послідовне сполучення, а не чергування. У кінці серій старший Джонс дізнається, що має дочку, внуків і правнуків. Нічого не згадується про сина, хоч він був показаний у фільмі Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа.Молодий Індіана Джонс (1992—2000)
The Young Indiana Jones Chronicles
актор у ролі Very Big Man - Ministry of Telephones актор у ролі Very Big Man - Ministry of Telephones ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал був задуманий, як освітня програма для дітей та підлітків, що висвітлював історичних постатей і важливі події минулого, з використанням коцепції пріквел до фільмів як принаду. Більшість епізодів мають особливість стандартної формули від старшого (93-річного) Індіани Джонса (роль якого грав Джордж Холл) до теперішніх днів (1993) Нью-Йорк його зустрічають люди, які спонукають його згадати та розповісти про свої минулі пригоди. Розповідаючи ці історії він буде уявляти себе малим хлопцем (10 років, якого грав Корі Керріер), чи як підлітка (16 - 21 років, якого грав Шон Патрік Фленері). У одному епізоді, 50-річний Інді (якого грав Гаррісон Форд) поринає у минуле. Спочатку план полягав для серій у чергуванні пригод Інді, коли той був дитиною (Корі Керріер) і тінейджером (Шон Патрік Фленері), але врешті-решт особливістю епізодів стала версія Фланері, де домінувало послідовне сполучення, а не чергування. У кінці серій старший Джонс дізнається, що має дочку, внуків і правнуків. Нічого не згадується про сина, хоч він був показаний у фільмі Індіана Джонс і королівство кришталевого черепа.
Велика битва Астерікса (1989)
актор у ролі Obelix ✓ укр. аудіо
6.4
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
6.4
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Велика битва Астерікса (1989)
Asterix and the Big Fight
12+
актор у ролі Obelix актор у ролі Obelix ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Mann's Best Friends (1985)
актор у ролі Duncan
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Set in a boarding house where the easy-going landlord fails to control the antics of his chaotic tenants, leading him to seek the assistance of the domineering Hamish James Ordway who has recently retired from the Water Board.Mann's Best Friends (1985)
Mann's Best Friends
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan
Сюжет (англ.)
Set in a boarding house where the easy-going landlord fails to control the antics of his chaotic tenants, leading him to seek the assistance of the domineering Hamish James Ordway who has recently retired from the Water Board.
Крулл (1983)
актор у ролі Cyclops ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Молодий принц Колуін проявляє чудеса хоробрості, щоб врятувати свою наречену, яку захопило в полон лиходійське чудовисько з планети Крулл.Крулл (1983)
Krull
6+
актор у ролі Cyclops актор у ролі Cyclops ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий принц Колуін проявляє чудеса хоробрості, щоб врятувати свою наречену, яку захопило в полон лиходійське чудовисько з планети Крулл.
Шерлок Голмс і доктор Ватсон (1980—1983)
актор у ролі Smythe
7.4
7.4
Сюжет
Польсько-британський серіал коротких оповідань на теми сера Артура Конан Дойла — "батька" найвідомішого у світі детектива: Шерлока Голмса.Шерлок Голмс і доктор Ватсон (1980—1983)
Sherlock Holmes and Doctor Watson
12+
актор у ролі Smythe актор у ролі Smythe
Сюжет
Польсько-британський серіал коротких оповідань на теми сера Артура Конан Дойла — "батька" найвідомішого у світі детектива: Шерлока Голмса.
Яструб-вбивця (1980)
актор у ролі Gort, Giant
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Hawk, having suffered the ignominy of watching both his father and fiancée die at the hands of his brother, Voltan, sets out on a quest for companions to aid him in his fight to stop his brother's reign of evil and free the Abbess.Яструб-вбивця (1980)
Hawk the Slayer
6+
актор у ролі Gort, Giant актор у ролі Gort, Giant
Сюжет (англ.)
Hawk, having suffered the ignominy of watching both his father and fiancée die at the hands of his brother, Voltan, sets out on a quest for companions to aid him in his fight to stop his brother's reign of evil and free the Abbess.
Террі і Джун (1979—1987)
актор у ролі Morris
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Terry Scott and June Whitfield star as Terry and June Medford. Both of them are middle-aged and finds the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives.Террі і Джун (1979—1987)
Terry and June
актор у ролі Morris актор у ролі Morris
Сюжет (англ.)
Terry Scott and June Whitfield star as Terry and June Medford. Both of them are middle-aged and finds the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives.
The Fifth Musketeer (1979)
актор у ролі Bernard
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
King Louis XIV has without his knowledge a twin brother, Philippe, but when he is told, he immediately locks up his brother in the Bastille. The king wants to increase his popularity and ...The Fifth Musketeer (1979)
The Fifth Musketeer
12+
актор у ролі Bernard актор у ролі Bernard
Сюжет (англ.)
King Louis XIV has without his knowledge a twin brother, Philippe, but when he is told, he immediately locks up his brother in the Bastille. The king wants to increase his popularity and ...
Give Us a Clue (1979—)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A British TV show where every week a team of celebrities would play CharadesGive Us a Clue (1979—)
Give Us a Clue
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A British TV show where every week a team of celebrities would play Charades
3-2-1 (1978—1988)
актор у ролі Batman
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Three couples compete in a missing word game, with the winning couple going on to solve riddles left by guest performers to win prizes and avoid Dusty Bin's booby prize.3-2-1 (1978—1988)
3-2-1
актор у ролі Batman актор у ролі Batman
Сюжет (англ.)
Three couples compete in a missing word game, with the winning couple going on to solve riddles left by guest performers to win prizes and avoid Dusty Bin's booby prize.
Jabberwocky (1977)
актор у ролі The Landlord
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A medieval tale with Pythonesque humour: After the death of his father the young Dennis Cooper goes to town where he has to pass several adventures. The town and the whole kingdom is threatened by a terrible monster called 'Jabberwocky'. Will Dennis make his fortune? Is anyone brave enough to defeat the monster?Jabberwocky (1977)
Jabberwocky
12+
актор у ролі The Landlord актор у ролі The Landlord
Сюжет (англ.)
A medieval tale with Pythonesque humour: After the death of his father the young Dennis Cooper goes to town where he has to pass several adventures. The town and the whole kingdom is threatened by a terrible monster called 'Jabberwocky'. Will Dennis make his fortune? Is anyone brave enough to defeat the monster?
Джозеф Ендрюс (1977)
актор у ролі Parson Trulliber ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Благочестивий юнак Джозеф Ендрюс і апетитна дівчина Фанні Гудвіл, яка самовіддано охороняє свою невинність від нескінченних зазіхань, клянуться один одному у вічній любові. Але на юного красеня поклала око леді Буби - світська красуня, що виділяє безперервну хтивість. Всіма силами вона домагається близькості з Джозефом і будує підступи на шляху закоханих до вівтаря. Фільм знятий за однойменним романом Генрі Філдінга. Чудова буфонада напудрених перук, апетитних декольте, кріноліну, приємних несподіванок і безглуздих збігів - напівказка за участю найколоритніших персонажів і, безумовно, з щасливим кінцем.Джозеф Ендрюс (1977)
Joseph Andrews
16+
актор у ролі Parson Trulliber актор у ролі Parson Trulliber ✓ укр. аудіо
Сюжет
Благочестивий юнак Джозеф Ендрюс і апетитна дівчина Фанні Гудвіл, яка самовіддано охороняє свою невинність від нескінченних зазіхань, клянуться один одному у вічній любові. Але на юного красеня поклала око леді Буби - світська красуня, що виділяє безперервну хтивість. Всіма силами вона домагається близькості з Джозефом і будує підступи на шляху закоханих до вівтаря. Фільм знятий за однойменним романом Генрі Філдінга. Чудова буфонада напудрених перук, апетитних декольте, кріноліну, приємних несподіванок і безглуздих збігів - напівказка за участю найколоритніших персонажів і, безумовно, з щасливим кінцем.
That's Carry On! (1977)
актор у ролі Various Characters
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
That's Carry on is a 'best of the carry on's' movie with Kenneth Williams and Barbara Windsor introducing clips from all the Carry On movies (from Carry on Sergeant to Carry on Behind). The two regulars converse at the Rank Film building to host the film, with their own running gags involving Barbara's "assets" and Kenneth's desperate need of a toilet!!!That's Carry On! (1977)
That's Carry On!
актор у ролі Various Characters актор у ролі Various Characters
Сюжет (англ.)
That's Carry on is a 'best of the carry on's' movie with Kenneth Williams and Barbara Windsor introducing clips from all the Carry On movies (from Carry on Sergeant to Carry on Behind). The two regulars converse at the Rank Film building to host the film, with their own running gags involving Barbara's "assets" and Kenneth's desperate need of a toilet!!!
Зниклий динозавр (1975)
актор у ролі Fan Choy ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Лорд Сауфмер втік з Китаю з мікрофільмом, що містив інформацію про незвичайний «Лотус Ікс». За ним був посланий агент Китайської розвідки, якому було дано завдання повернути мікрофільм з секретною інформацією. Рятуючись від свого переслідувача, лорд сховав мікрофільм в одній з кісток величезного динозавра, виставленого в Національному музеї.Зниклий динозавр (1975)
One of Our Dinosaurs Is Missing
актор у ролі Fan Choy актор у ролі Fan Choy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лорд Сауфмер втік з Китаю з мікрофільмом, що містив інформацію про незвичайний «Лотус Ікс». За ним був посланий агент Китайської розвідки, якому було дано завдання повернути мікрофільм з секретною інформацією. Рятуючись від свого переслідувача, лорд сховав мікрофільм в одній з кісток величезного динозавра, виставленого в Національному музеї.
Carry on Behind (1975)
актор у ролі Arthur Upmore
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Professors Vooshka and Crump decide to visit an archaeological site to study the artifacts there. Lo and behold, it's right next to a caravan site where all manner of people are staying. With a randy Major owning the site, a snobbish mother, and the two professors' constant innuendos, the film ends with a sinking caravan site and a striptease performance as a replacement for the cabaret night.Carry on Behind (1975)
Carry on Behind
актор у ролі Arthur Upmore актор у ролі Arthur Upmore
Сюжет (англ.)
Professors Vooshka and Crump decide to visit an archaeological site to study the artifacts there. Lo and behold, it's right next to a caravan site where all manner of people are staying. With a randy Major owning the site, a snobbish mother, and the two professors' constant innuendos, the film ends with a sinking caravan site and a striptease performance as a replacement for the cabaret night.Carry on Laughing! (1975)
Carry on Laughing!
актор у ролі Dr. Pavingstone актор у ролі Dr. Pavingstone
Vampira (1974)
актор у ролі Pottinger
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
A faulty blood transfusion turns Dracula's wife black.Vampira (1974)
Vampira
6+
актор у ролі Pottinger актор у ролі Pottinger
Сюжет (англ.)
A faulty blood transfusion turns Dracula's wife black.
Carry on Dick (1974)
актор у ролі Sir Roger Daley
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Dick Turpin terrorizes Upper Dencher. Fancey and Strapp enlist Flasher, who leads a double life, to stop Turpin. Amidst intertwining lives, Madame Desiree's "Birds of Paradise" arrive as Turpin's reign continues.Carry on Dick (1974)
Carry on Dick
актор у ролі Sir Roger Daley актор у ролі Sir Roger Daley
Сюжет (англ.)
Dick Turpin terrorizes Upper Dencher. Fancey and Strapp enlist Flasher, who leads a double life, to stop Turpin. Amidst intertwining lives, Madame Desiree's "Birds of Paradise" arrive as Turpin's reign continues.
Carry on Christmas (1973)
актор у ролі Bodkin Pod / Boll / 1st Dart Player / Capt Ffing-Burke / 5th Ballerina / Little John / Policeman
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
In this fourth and final annual Christmas TV special, Sid is a working as saucy Santa in a department store grotto. He reflects on how Christmas has been celebrated though the ages, aided ...Carry on Christmas (1973)
Carry on Christmas
актор у ролі Bodkin Pod / Boll / 1st Dart Player / Capt Ffing-Burke / 5th Ballerina / Little John / Policeman актор у ролі Bodkin Pod / Boll / 1st Dart Player / Capt Ffing-Burke / 5th Ballerina / Little John / Policeman
Сюжет (англ.)
In this fourth and final annual Christmas TV special, Sid is a working as saucy Santa in a department store grotto. He reflects on how Christmas has been celebrated though the ages, aided ...
Дівчата, так тримати! (1973)
актор у ролі Peter Potter ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Сідні Фідлер організовує конкурс краси в приморському містечку, але стикається з опором з боку депутатки, яка очолює групу за звільнення жінок і прагне зірвати конкурс.Дівчата, так тримати! (1973)
Carry on Girls
актор у ролі Peter Potter актор у ролі Peter Potter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сідні Фідлер організовує конкурс краси в приморському містечку, але стикається з опором з боку депутатки, яка очолює групу за звільнення жінок і прагне зірвати конкурс.
Arthur of the Britons (1972—1973)
актор у ролі Saxon Leader
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Celts fighting among themselves and the Saxons in 5th century Briton after the Roman pullout.Arthur of the Britons (1972—1973)
Arthur of the Britons
актор у ролі Saxon Leader актор у ролі Saxon Leader
Сюжет (англ.)
Celts fighting among themselves and the Saxons in 5th century Briton after the Roman pullout.
Carry on Abroad (1972)
актор у ролі Brother Bernard
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A group of holidaymakers head for the Spanish resort of Elsbels for a 4-day visit. When they get there, they find the Hotel still hasn't been finished being built, and the weather is awful. And there is something strange about the staff. They all look very similar. To top it all off, the weather seems to be having an adverse affect on the Hotel's foundations...Carry on Abroad (1972)
Carry on Abroad
актор у ролі Brother Bernard актор у ролі Brother Bernard
Сюжет (англ.)
A group of holidaymakers head for the Spanish resort of Elsbels for a 4-day visit. When they get there, they find the Hotel still hasn't been finished being built, and the weather is awful. And there is something strange about the staff. They all look very similar. To top it all off, the weather seems to be having an adverse affect on the Hotel's foundations...
Sykes (1972—1979)
актор у ролі Johnny Brunswick
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Eric Sykes and Hattie Jacques portray twins who live together in a small village and enjoy a slightly surreal life, bothering their snobbish next-door neighbor Mr. Brown and getting into frequent difficulties with the local constableSykes (1972—1979)
Sykes
актор у ролі Johnny Brunswick актор у ролі Johnny Brunswick
Сюжет (англ.)
Eric Sykes and Hattie Jacques portray twins who live together in a small village and enjoy a slightly surreal life, bothering their snobbish next-door neighbor Mr. Brown and getting into frequent difficulties with the local constable
Carry On Matron (1972)
актор у ролі Ernie Bragg
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A gang of thieves plan to make their fortune by stealing a shipment of contraceptive pills from Finisham maternity hospital. They assume disguises and infiltrate the hospital, but everything doesn't go according to plan. The hypochondriac consultant Sir Bernard Cutting, Matron and the doctors and nurses at Finisham have a habit of getting in the way.Carry On Matron (1972)
Carry On Matron
12+
актор у ролі Ernie Bragg актор у ролі Ernie Bragg
Сюжет (англ.)
A gang of thieves plan to make their fortune by stealing a shipment of contraceptive pills from Finisham maternity hospital. They assume disguises and infiltrate the hospital, but everything doesn't go according to plan. The hypochondriac consultant Sir Bernard Cutting, Matron and the doctors and nurses at Finisham have a habit of getting in the way.
Clapper Board (1972)
зіграв самого себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Children's television programme about cinema, hosted by Chris Kelly.Clapper Board (1972)
Clapper Board
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Children's television programme about cinema, hosted by Chris Kelly.
Carry On at Your Convenience (1971)
актор у ролі Bernie Hulke
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
This is the tale of industrial strife at WC Boggs' Lavatory factory. Vic Spanner is the union representative who calls a strike at the drop of a hat; eventually everyone has to get fed up ...Carry On at Your Convenience (1971)
Carry On at Your Convenience
актор у ролі Bernie Hulke актор у ролі Bernie Hulke
Сюжет (англ.)
This is the tale of industrial strife at WC Boggs' Lavatory factory. Vic Spanner is the union representative who calls a strike at the drop of a hat; eventually everyone has to get fed up ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: