Фільмографія
Знайдено 187 результатів
7.5 Сюжет (англ.)
The Time Tunnel is a 1966–1967 U.S. color science fiction TV series, written around a theme of time travel adventure. The show was creator-producer Irwin Allen's third science fiction television series, released by 20th Century Fox and broadcast on ABC. The show ran for one season of 30 episodes. Reruns are viewable on cable and by internet streaming. A pilot for a new series was produced in 2002, although it was not picked up.
The Time Tunnel (1966—1967)
The Time Tunnel
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Cabinet Minister
9 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The Time Tunnel is a 1966–1967 U.S. color science fiction TV series, written around a theme of time travel adventure. The show was creator-producer Irwin Allen's third science fiction television series, released by 20th Century Fox and broadcast on ABC. The show ran for one season of 30 episodes. Reruns are viewable on cable and by internet streaming. A pilot for a new series was produced in 2002, although it was not picked up.
Сюжет (англ.)
Ann Marie is a struggling actress living in New York City. In between trying to find jobs acting and modeling she has time for her boyfriend, Don Hollinger, and her dad, Lew Marie.
That Girl (1966—1971)
That Girl
6+
Серіал 5 сезонів, 137 епізодів
Завершений
актор у ролі Manager
8 вересня 1966 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Ann Marie is a struggling actress living in New York City. In between trying to find jobs acting and modeling she has time for her boyfriend, Don Hollinger, and her dad, Lew Marie.
Сюжет (англ.)
Tarzan (Lord Greystoke), already well educated and fed up with civilization, returns to the jungle and, more or less assisted by chimpanzee Cheetah and orphan boy Jai, wages war against poachers and other bad guys.
Тарзан (1966—1968)
Tarzan
12+
Серіал 2 сезони, 59 епізодів
Завершений
актор у ролі Arthur Steuer
8 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Tarzan (Lord Greystoke), already well educated and fed up with civilization, returns to the jungle and, more or less assisted by chimpanzee Cheetah and orphan boy Jai, wages war against poachers and other bad guys.
Сюжет (англ.)
Herman discovers he's the new lord of Munster Hall in England. The family sails to Britain, where they receive a tepid welcome from Lady Effigy and Freddie Munster, who throws tantrums because he wasn't named Lord Munster. An on-board romance had blossomed between Marilyn and Roger, but on land Marilyn discovers Roger's family holds a longstanding grudge against the Munsters. Herman upholds the family honor in an auto race; he and Grandpa also unlock "the secret of Munster Hall."
Munster, Go Home! (1966)
Munster, Go Home!
12+
актор у ролі Hennesy
15 червня 1966 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Herman discovers he's the new lord of Munster Hall in England. The family sails to Britain, where they receive a tepid welcome from Lady Effigy and Freddie Munster, who throws tantrums because he wasn't named Lord Munster. An on-board romance had blossomed between Marilyn and Roger, but on land Marilyn discovers Roger's family holds a longstanding grudge against the Munsters. Herman upholds the family honor in an auto race; he and Grandpa also unlock "the secret of Munster Hall."
Сюжет (англ.)
The cases of the U.S. Federal Bureau of Investigation.
Сюжет (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Шпигунські пристрасті (1965—1970)
Get Smart
12+
Серіал 5 сезонів, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Hillary
18 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Сюжет (англ.)
Two Secret Services agents, equipped with a wide array of gizmos, work for the government in the Old West.
Дикий дикий Захід (1965—1969)
The Wild Wild West
6+
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Clarence
17 вересня 1965 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
Two Secret Services agents, equipped with a wide array of gizmos, work for the government in the Old West.
Сюжет (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.
Герої Гоґана (1965—1971)
Hogan's Heroes
6+
Серіал 6 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актор у ролі Major Feldkamp
17 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
The inmates of a German World War II prisoner of war camp conduct an espionage and sabotage campaign right under the noses of their warders.
Сюжет
Колишній капітан корабля, удівець і батько сімох дітей, барон фон Трапп, проживає у своєму маєтку під Зальцбурґом. У будинку панує армійська дисципліна і порядок, але сім дітей це все-таки забагато і тому барон наймає гувернантку. Усе змінюється, коли у будинку з'являється дівчина Марія, вона вчить дітей співати, танцювати і поблажливіше ставитись до забаганок їхнього батька.
Звуки музики (1965)
The Sound of Music
0+
актор у ролі Herr Zeller
29 березня 1965 (Світ)
США
2 год 52 хв
Читати опис
Колишній капітан корабля, удівець і батько сімох дітей, барон фон Трапп, проживає у своєму маєтку під Зальцбурґом. У будинку панує армійська дисципліна і порядок, але сім дітей це все-таки забагато і тому барон наймає гувернантку. Усе змінюється, коли у будинку з'являється дівчина Марія, вона вчить дітей співати, танцювати і поблажливіше ставитись до забаганок їхнього батька.
(укр. субтитри)
/ прокат від $5.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
Disturbed young man meets a girl he believes to be a long-dead ancestor.
My Blood Runs Cold (1965)
My Blood Runs Cold
актор у ролі Lansbury
24 березня 1965 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Disturbed young man meets a girl he believes to be a long-dead ancestor.
Сюжет
Професор філології Гіґінс посперечався з полковником Пікерінґом, що зможе за три місяці зробити з простої вуличної дівчиськи, що торгує квітами, справжню леді.
Моя чарівна леді (1964)
My Fair Lady
0+
актор у ролі Footman at Ball
1 грудня 1964 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
Професор філології Гіґінс посперечався з полковником Пікерінґом, що зможе за три місяці зробити з простої вуличної дівчиськи, що торгує квітами, справжню леді.
Сюжет (англ.)
A psychiatrist is given care of Rhoda Miller "real name 'AF 709'", a lifelike sophisticated but naïve android that eventually learns how human society works and begins showing "or at least emulating" rudimentary emotions.
My Living Doll (1964)
My Living Doll
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Dealer
27 вересня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A psychiatrist is given care of Rhoda Miller "real name 'AF 709'", a lifelike sophisticated but naïve android that eventually learns how human society works and begins showing "or at least emulating" rudimentary emotions.
Сюжет
У серіалі розповідається про агента ЦРУ Наполеона Соло і агента КДБ Іллю Курякіна, які змушені були співпрацювати. Спершу вони ставились один до одного недоброзичливо, але згодом здружились.
Агенти U.N.C.L.E. (1964—1968)
The Man from U.N.C.L.E.
Серіал 4 сезони, 106 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Nicole Baurel
22 вересня 1964 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
У серіалі розповідається про агента ЦРУ Наполеона Соло і агента КДБ Іллю Курякіна, які змушені були співпрацювати. Спершу вони ставились один до одного недоброзичливо, але згодом здружились.
Сюжет (англ.)
This series chronicles the adventures--in the air and on the ground--of the men of the 918th Bombardment Group of the U.S. Eighth Air Force. First commanded by irascible General Frank Savage--and later by Colonel Joe Gallagher, the son of a Pentagon General--the Group is stationed in England, and flies long-range bombing missions into German-held Europe.
12 O'Clock High (1964—1967)
12 O'Clock High
6+
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Captain Whitelaw
18 вересня 1964 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
This series chronicles the adventures--in the air and on the ground--of the men of the 918th Bombardment Group of the U.S. Eighth Air Force. First commanded by irascible General Frank Savage--and later by Colonel Joe Gallagher, the son of a Pentagon General--the Group is stationed in England, and flies long-range bombing missions into German-held Europe.
Сюжет
Сім'я Аддамсів відрізняється від звичайних сімей, їм подобається те, що інших просто б злякало. Глава сім'ї Гомес Аддамс дуже заможний бізнесмен, він любить свою дружину Мортішу і намагається їй ні в чому не відмовляти, навіть якщо вона захоче займатися вирощуванням отруйних рослин або надумає замовити обід на кладовищі. У них служить дворецький Ларч, зріст якого становить два метри, є коробочка з живою рукою, яку звуть Річ. Діти в родині Аддамсів, Пагслі і Венсді, теж не зовсім звичайні — Венсді любить мучити свого брата. А улюблене заняття їх дядька — підривання динаміту. Людей, які вперше приходять у дім Аддамсів, шокує їх спосіб життя.
Родина Адамсів (1964—1966)
The Addams Family
Серіал 2 сезони, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Rudolpho
18 вересня 1964 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Сім'я Аддамсів відрізняється від звичайних сімей, їм подобається те, що інших просто б злякало. Глава сім'ї Гомес Аддамс дуже заможний бізнесмен, він любить свою дружину Мортішу і намагається їй ні в чому не відмовляти, навіть якщо вона захоче займатися вирощуванням отруйних рослин або надумає замовити обід на кладовищі. У них служить дворецький Ларч, зріст якого становить два метри, є коробочка з живою рукою, яку звуть Річ. Діти в родині Аддамсів, Пагслі і Венсді, теж не зовсім звичайні — Венсді любить мучити свого брата. А улюблене заняття їх дядька — підривання динаміту. Людей, які вперше приходять у дім Аддамсів, шокує їх спосіб життя.
Сюжет (англ.)
Voyage chronicled the adventures of the world's first privately owned nuclear submarine, the SSRN Seaview. Designed by Admiral Harriman Nelson, she was a tool of oceanographic research for the Nelson Institute of Marine Research. Though the show is known for its "monster" episodes, many plots were veiled commentaries of what was happening in the news. Such plotlines as nuclear doomsday, pollution of natural resources, foreign threat, and theft of American technology are all still relevant today.
Voyage to the Bottom of the Sea (1964—1968)
Voyage to the Bottom of the Sea
12+
Серіал 4 сезони, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Brewster
14 вересня 1964 (Світ)
США
52 хв
Читати опис (англ.)
Voyage chronicled the adventures of the world's first privately owned nuclear submarine, the SSRN Seaview. Designed by Admiral Harriman Nelson, she was a tool of oceanographic research for the Nelson Institute of Marine Research. Though the show is known for its "monster" episodes, many plots were veiled commentaries of what was happening in the news. Such plotlines as nuclear doomsday, pollution of natural resources, foreign threat, and theft of American technology are all still relevant today.
Сюжет (англ.)
The cousins St. Clair and Fleming are con-men so successful they no longer need to con. They can be persuaded, however, to use their skills: in a just cause, where a mark deserves it very, very much.
The Rogues (1964—1965)
The Rogues
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Constable Huggins
13 вересня 1964 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
The cousins St. Clair and Fleming are con-men so successful they no longer need to con. They can be persuaded, however, to use their skills: in a just cause, where a mark deserves it very, very much.
Сюжет (англ.)
For some reason, this year's Nobel prize in literature has been awarded to the young author Andrew Craig, who seems to be more interested in women and drinking than writing. Another laureate is Dr. Max Stratman, the famous German-American physicist who comes to Stockholm with his young and beautiful niece Emily. The Foreign Department also gives him an assistant during his stay, Miss Andersson. Craig soon notices that Dr. Stratman is acting strangely. The second time they meet, Dr. Stratman does not even recognize him.
The Prize (1963)
The Prize
12+
актор у ролі British Reporter
25 грудня 1963 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
For some reason, this year's Nobel prize in literature has been awarded to the young author Andrew Craig, who seems to be more interested in women and drinking than writing. Another laureate is Dr. Max Stratman, the famous German-American physicist who comes to Stockholm with his young and beautiful niece Emily. The Foreign Department also gives him an assistant during his stay, Miss Andersson. Craig soon notices that Dr. Stratman is acting strangely. The second time they meet, Dr. Stratman does not even recognize him.
Сюжет (англ.)
Kraft Suspense Theater was an anthology series which featured a new cast and stories each week.
Kraft Suspense Theatre (1963—1965)
Kraft Suspense Theatre
Серіал 2 сезони, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі German Commandant
10 жовтня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Kraft Suspense Theater was an anthology series which featured a new cast and stories each week.
Сюжет (англ.)
Exigius Twelve and a Half, an exoanthropologist from the planet Mars, becomes stranded on Earth after his one-man spaceship narrowly misses a NASA rocket plane and crashes near Los Angeles. The alien is rescued by Tim O'Hara, a newspaper reporter who explains the Martian to friends and authorities by introducing him as his Uncle Martin. "Uncle Martin" looks human, except when he extends his retractable antennae with which he can become invisible. His special powers and unusual illnesses present a constant challenge to Tim in his efforts to preserve his friend's cover.
My Favorite Martian (1963—1966)
My Favorite Martian
Серіал 4 сезони, 105 епізодів
Завершений
актор у ролі Vladimir
29 вересня 1963 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Exigius Twelve and a Half, an exoanthropologist from the planet Mars, becomes stranded on Earth after his one-man spaceship narrowly misses a NASA rocket plane and crashes near Los Angeles. The alien is rescued by Tim O'Hara, a newspaper reporter who explains the Martian to friends and authorities by introducing him as his Uncle Martin. "Uncle Martin" looks human, except when he extends his retractable antennae with which he can become invisible. His special powers and unusual illnesses present a constant challenge to Tim in his efforts to preserve his friend's cover.
Сюжет (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...
Burke's Law (1963—1966)
Burke's Law
Серіал 3 сезони, 81 епізод
Завершений
актор у ролі Alan Rycroft
20 вересня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Amos Burke was a Los Angeles chief of detectives who was also a millionaire with a chauffeur-driven Rolls Royce, a mansion, and a high-wheeling lifestyle. The hallmarks of this series were ...
Сюжет (англ.)
Katrin "Katy" Holstrum seeks help from Congressman Glen Morley just when he needs a governess for his sons Steve and Danny. Morley hires Katy and her common-sense solutions contrast with the refined Morley's complicated ways. Grandmo
The Farmer's Daughter (1963)
The Farmer's Daughter
Серіал 3 сезони, 101 епізод
Завершений
актор у ролі Detective #1
20 вересня 1963 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Katrin "Katy" Holstrum seeks help from Congressman Glen Morley just when he needs a governess for his sons Steve and Danny. Morley hires Katy and her common-sense solutions contrast with the refined Morley's complicated ways. Grandmo
Сюжет (англ.)
The adventures of frontier lawyer Temple Houston, son of the legendary Sam Houston.
Temple Houston (1963—1964)
Temple Houston
6+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор
19 вересня 1963 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of frontier lawyer Temple Houston, son of the legendary Sam Houston.
Сюжет (англ.)
A doctor, wrongly convicted for a murder he didn't commit, escapes custody and must stay ahead of the police to find the real killer.
Сюжет (англ.)
Anthology type science fiction program with a different cast each week. Tending toward the hard science, space travel, time travel, and human evolution it tries to examine in each show some form of the question, "What is the nature of man?"
The Outer Limits (1963—1965)
The Outer Limits
6+
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Завершений
актор у ролі Elder of Luminos
16 вересня 1963 (Світ)
США
51 хв
Читати опис (англ.)
Anthology type science fiction program with a different cast each week. Tending toward the hard science, space travel, time travel, and human evolution it tries to examine in each show some form of the question, "What is the nature of man?"
Сюжет (англ.)
Los Angeles is where Sergeant Nick Anderson and his fellow officers work to keep the streets safe. After the arrest of the accused, attorney John Egan plans their defense, while the prosecution is led by Jerry Miller.
Arrest and Trial (1963—1964)
Arrest and Trial
6+
Серіал 1 сезон, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Edgar Bolan
15 вересня 1963 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Los Angeles is where Sergeant Nick Anderson and his fellow officers work to keep the streets safe. After the arrest of the accused, attorney John Egan plans their defense, while the prosecution is led by Jerry Miller.
Сюжет (англ.)
Rock Hudson plays an Air Force Colonel who has just been re-assigned as a cold war B-52 commander who must shape up his men to pass a grueling inspection that the previous commander had failed, and had been fired for. He is also recently married, and as a tough commanding officer doing whatever he has to do to shape his men up, his wife sees a side to him that she hadn't seen before.
A Gathering of Eagles (1963)
A Gathering of Eagles
12+
актор у ролі Leighton. S.A.C. Observer
21 червня 1963 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Rock Hudson plays an Air Force Colonel who has just been re-assigned as a cold war B-52 commander who must shape up his men to pass a grueling inspection that the previous commander had failed, and had been fired for. He is also recently married, and as a tough commanding officer doing whatever he has to do to shape his men up, his wife sees a side to him that she hadn't seen before.
Сюжет
Кінематографічна поема, присвячена прекрасній Клеопатрі, знаменитій цариці Єгипту, жінці, яка готова на все заради збереження величі свого народу. Події фільму розгортаються в першому столітті до нашої ери в Стародавньому Римі і Єгипті. Будучи вигнаною з палацу своїм ревнивим братом, Клеопатра відновлює свій титул за допомогою Римського імператора Юлія Цезаря. Одержима ідеєю об'єднання Єгипту і Риму в одну велику імперію, вона спокушає Цезаря і чекає від нього дитину. Коли його вбивають, Клеопатра наближає до себе генерала Марка Антонія. Вона легко знаходить в ньому вірного союзника. Фактично все готово до створення небаченої досі імперії, коли наступник Цезаря, Октавіан, оголошує їм обом війну...
Клеопатра (1963)
Cleopatra
12+
актор у ролі Narrator
12 червня 1963 (Світ)
США, Велика Британія
3 год 12 хв
Читати опис
Кінематографічна поема, присвячена прекрасній Клеопатрі, знаменитій цариці Єгипту, жінці, яка готова на все заради збереження величі свого народу. Події фільму розгортаються в першому столітті до нашої ери в Стародавньому Римі і Єгипті. Будучи вигнаною з палацу своїм ревнивим братом, Клеопатра відновлює свій титул за допомогою Римського імператора Юлія Цезаря. Одержима ідеєю об'єднання Єгипту і Риму в одну велику імперію, вона спокушає Цезаря і чекає від нього дитину. Коли його вбивають, Клеопатра наближає до себе генерала Марка Антонія. Вона легко знаходить в ньому вірного союзника. Фактично все готово до створення небаченої досі імперії, коли наступник Цезаря, Октавіан, оголошує їм обом війну...
(англ. аудіо)
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Англійський флот XVIII століття відрізнявся твердою (навіть жорстокою) дисципліною. Найменші провини каралися батогами, за більш важкі провини карали стратою. Доведені до розпачу матроси піднімали бунти й намагалися звільнитися від гніта.1789 рік. Екіпаж британського корабля «Баунті» під керівництвом жорстокого капітана Блая наповнивши трюми, відчалює від берегів Таїті. До цього дня протягом шести місяців команда корабля піддавалася фізичним і моральним знущанням з боку капітана і його поплічників.
Заколот на Баунті (1962)
Mutiny on the Bounty
12+
актор у ролі Graves
8 листопада 1962 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Англійський флот XVIII століття відрізнявся твердою (навіть жорстокою) дисципліною. Найменші провини каралися батогами, за більш важкі провини карали стратою. Доведені до розпачу матроси піднімали бунти й намагалися звільнитися від гніта.1789 рік. Екіпаж британського корабля «Баунті» під керівництвом жорстокого капітана Блая наповнивши трюми, відчалює від берегів Таїті. До цього дня протягом шести місяців команда корабля піддавалася фізичним і моральним знущанням з боку капітана і його поплічників.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
The misadventures of a misfit PT boat crew during World War II.
McHale's Navy (1962—1966)
McHale's Navy
Серіал 4 сезони, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Commodore Norcross, Sir Percy
11 жовтня 1962 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The misadventures of a misfit PT boat crew during World War II.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ben Wright (English actor)
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: