Фільмографія
Знайдено 21 результат
Привіт, майбутнє! (2023)
актриса у ролі Peg ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
У цьому ретро-футуристичному серіалі харизматичний комівояжер Джек Біллінґс разом зі своєю командою має твердий намір впустити свіже повітря в життя клієнтів, продаючи їм квартири на Місяці.Привіт, майбутнє! (2023)
Hello Tomorrow!
18+
актриса у ролі Peg актриса у ролі Peg ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому ретро-футуристичному серіалі харизматичний комівояжер Джек Біллінґс разом зі своєю командою має твердий намір впустити свіже повітря в життя клієнтів, продаючи їм квартири на Місяці.
Honeydew (2020)
актриса у ролі Karen
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Strange cravings and hallucinations befall a young couple after seeking shelter in the home of an aging farmer and her peculiar son.Honeydew (2020)
Honeydew
18+
актриса у ролі Karen актриса у ролі Karen
Сюжет (англ.)
Strange cravings and hallucinations befall a young couple after seeking shelter in the home of an aging farmer and her peculiar son.
Бортпровідниця (2020—2022)
актриса у ролі Mrs. Hassler ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Стюардеса Кассандра прокидається в готельному номері, в Бангкоку, з похміллям після бурхливої ночі... поруч із трупом. Жінка боїться телефонувати в поліцію, тож намагається провести ранок так, ніби нічого не трапилося, і вирушає в аеропорт разом з іншими бортпровідниками та пілотами. У Нью-Йорку Кассандру зустрічають двоє агентів ФБР, які починають розпитувати її про перебування в Таїланді. Кассандра досі не пам'ятає подробиць про ту ніч і починає запитувати себе, чи не може вона бути вбивцею.Бортпровідниця (2020—2022)
The Flight Attendant
16+
актриса у ролі Mrs. Hassler актриса у ролі Mrs. Hassler ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стюардеса Кассандра прокидається в готельному номері, в Бангкоку, з похміллям після бурхливої ночі... поруч із трупом. Жінка боїться телефонувати в поліцію, тож намагається провести ранок так, ніби нічого не трапилося, і вирушає в аеропорт разом з іншими бортпровідниками та пілотами. У Нью-Йорку Кассандру зустрічають двоє агентів ФБР, які починають розпитувати її про перебування в Таїланді. Кассандра досі не пам'ятає подробиць про ту ніч і починає запитувати себе, чи не може вона бути вбивцею.
Дім з прислугою (2019—2023)
актриса у ролі Боббі ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.Дім з прислугою (2019—2023)
Servant
18+
актриса у ролі Боббі актриса у ролі Боббі ✓ укр. аудіо
Сюжет
У подружжя Тернерів трапилася біда — вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Новий Амстердам (2018—2023)
актриса у ролі Patient Allyson ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актриса у ролі Patient Allyson актриса у ролі Patient Allyson ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Boarding School (2017)
актриса у ролі Tsipi Landau
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A young boy becomes fascinated with the persona of his dead grandmother and is sent to an isolated boarding school for misfits run by a mysterious headmaster and his wife.Boarding School (2017)
Boarding School
16+
актриса у ролі Tsipi Landau актриса у ролі Tsipi Landau
Сюжет (англ.)
A young boy becomes fascinated with the persona of his dead grandmother and is sent to an isolated boarding school for misfits run by a mysterious headmaster and his wife.
Middleground (2017)
актриса у ролі Old Lady
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Trapped in the hotel of her husband's various business meetings, a woman finds herself adrift between lives when she is approached by a stranger with vivid memories of an affair with her that she can't remember. She's always sitting there with her husband. He's always getting up to take a meeting. The other man always comes and sits, the stranger, who always insists on his account of their past affair, and every time he does, it's more convincing.Middleground (2017)
Middleground
18+
актриса у ролі Old Lady актриса у ролі Old Lady
Сюжет (англ.)
Trapped in the hotel of her husband's various business meetings, a woman finds herself adrift between lives when she is approached by a stranger with vivid memories of an affair with her that she can't remember. She's always sitting there with her husband. He's always getting up to take a meeting. The other man always comes and sits, the stranger, who always insists on his account of their past affair, and every time he does, it's more convincing.
Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
актриса у ролі Screaming Woman ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
The Marvelous Mrs. Maisel
16+
актриса у ролі Screaming Woman актриса у ролі Screaming Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...
Time After Time (2017)
актриса у ролі Phyllis ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.Time After Time (2017)
Time After Time
12+
актриса у ролі Phyllis актриса у ролі Phyllis ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The adventures of young H.G. Wells and his time machine.
Джессіка Джонс (2015—2019)
актриса у ролі Sally ✓ укр. субтитри
7.8
7.8
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актриса у ролі Sally актриса у ролі Sally ✓ укр. субтитри
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Best Man Down (2012)
актриса у ролі Law School Administrator
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A newlywed couple cancels their honeymoon and returns to the snowy Midwest to make the funeral arrangements for their best man, who died unexpectedly after their ceremony.Best Man Down (2012)
Best Man Down
12+
актриса у ролі Law School Administrator актриса у ролі Law School Administrator
Сюжет (англ.)
A newlywed couple cancels their honeymoon and returns to the snowy Midwest to make the funeral arrangements for their best man, who died unexpectedly after their ceremony.
Погоня (2011)
актриса у ролі Millie ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
При розлученні подружжя суд стає на бік багатого і впливового батька і залишає двох дітей під його опікою. Мати не може скоритись і зважується на відчайдушний крок - викрасти дітей і тікати. Для упіймання втікачки задіють не тільки сили поліції, але і приватну охорону впливового бізнесмена. Здавалося б, шансів у слабкої жінки немає ніяких, якби не втручання в цю справу міцного хлопця на ім'я Джим, який випадково опиняється поруч і допомагає їй. Але чи той він, за кого себе видає?Погоня (2011)
Ticket Out
12+
актриса у ролі Millie актриса у ролі Millie ✓ укр. аудіо
Сюжет
При розлученні подружжя суд стає на бік багатого і впливового батька і залишає двох дітей під його опікою. Мати не може скоритись і зважується на відчайдушний крок - викрасти дітей і тікати. Для упіймання втікачки задіють не тільки сили поліції, але і приватну охорону впливового бізнесмена. Здавалося б, шансів у слабкої жінки немає ніяких, якби не втручання в цю справу міцного хлопця на ім'я Джим, який випадково опиняється поруч і допомагає їй. Але чи той він, за кого себе видає?
Older Than America (2008)
актриса у ролі Librarian
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A woman's haunting visions reveal a Catholic priest's sinister plot to silence her mother from speaking the truth about the atrocities that took place at her Native American boarding school...Older Than America (2008)
Older Than America
12+
актриса у ролі Librarian актриса у ролі Librarian
Сюжет (англ.)
A woman's haunting visions reveal a Catholic priest's sinister plot to silence her mother from speaking the truth about the atrocities that took place at her Native American boarding school...
Sweet Land (2005)
актриса у ролі Disa
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
As Inge buries her husband Olaf on their Minnesota farm in 1968, we relive her life story as she tells her grown grandson about how she arrived from Germany in 1920 as Olaf's postal bride and of the obstacles they overcame in order to marry...Sweet Land (2005)
Sweet Land
актриса у ролі Disa актриса у ролі Disa
Сюжет (англ.)
As Inge buries her husband Olaf on their Minnesota farm in 1968, we relive her life story as she tells her grown grandson about how she arrived from Germany in 1920 as Olaf's postal bride and of the obstacles they overcame in order to marry...
Herman U.S.A. (2001)
актриса у ролі Waitress
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
When 78 eligible bachelors from a small Minnesota town advertise for female companionship, women from 37 states and four foreign countries arrive, changing the men's lives forever.Herman U.S.A. (2001)
Herman U.S.A.
12+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress
Сюжет (англ.)
When 78 eligible bachelors from a small Minnesota town advertise for female companionship, women from 37 states and four foreign countries arrive, changing the men's lives forever.
Here on Earth (2000)
актриса у ролі Hospital Nurse
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A rich college kid is taught a lesson after a joy ride ends up destroying a country restaurant.Here on Earth (2000)
Here on Earth
12+
актриса у ролі Hospital Nurse актриса у ролі Hospital Nurse
Сюжет (англ.)
A rich college kid is taught a lesson after a joy ride ends up destroying a country restaurant.
Проста історія (1999)
актриса у ролі Janet Johnson ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Дізнавшись про хворобу брата, фермер обіцяє бути поруч із ним попри те, що сам не здатний водити машину й може керувати лише газонокосаркою.Проста історія (1999)
The Straight Story
12+
актриса у ролі Janet Johnson актриса у ролі Janet Johnson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дізнавшись про хворобу брата, фермер обіцяє бути поруч із ним попри те, що сам не здатний водити машину й може керувати лише газонокосаркою.
Доставка за ніч (1998)
актриса у ролі Waitress
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A man suspects his girlfriend of being unfaithful. So he sends her a letter, but than finds out that he was wrong. He has 24 hours to stop the package, prevent a disaster, and fall in love. The only problem is the delivery man will not stop until the package has been delivered.Доставка за ніч (1998)
Overnight Delivery
12+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress
Сюжет (англ.)
A man suspects his girlfriend of being unfaithful. So he sends her a letter, but than finds out that he was wrong. He has 24 hours to stop the package, prevent a disaster, and fall in love. The only problem is the delivery man will not stop until the package has been delivered.
Homo Heights (1998)
актриса у ролі Pat Buchanan
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Gay guru and fading icon Malcolm wants to escape from Homo Heights town, which is ruled by drag queen and leader of gay mafia Maria Callous.Homo Heights (1998)
Homo Heights
актриса у ролі Pat Buchanan актриса у ролі Pat Buchanan
Сюжет (англ.)
Gay guru and fading icon Malcolm wants to escape from Homo Heights town, which is ruled by drag queen and leader of gay mafia Maria Callous.
She Led Two Lives (1994)
актриса у ролі Marcia
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A married woman is reunited with her childhood sweetheart, and marries him too, forcing her to live two lives at once.She Led Two Lives (1994)
She Led Two Lives
актриса у ролі Marcia актриса у ролі Marcia
Сюжет (англ.)
A married woman is reunited with her childhood sweetheart, and marries him too, forcing her to live two lives at once.
Margot (2017)
актриса у ролі Nana
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
MARGOT follows the inner journey of a young woman struggling to reconnect with reality as she delves through layers of her subconscious and key moments from her childhood.Margot (2017)
Margot
актриса у ролі Nana актриса у ролі Nana
Сюжет (англ.)
MARGOT follows the inner journey of a young woman struggling to reconnect with reality as she delves through layers of her subconscious and key moments from her childhood.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: