Авріл Елґар
Avril Elgar
Дата народження: 1 квітня 1932
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 17 вересня 2021 (89 років)
Місце народження: Галіфакс, Йоркшир, Англія, Велика Британія
Зріст: 159 см
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актриса у ролі Olive Risk
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
комедія
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Джуліан Сімпсон, Philip John, Martyn Friend |
Waking the Dead (2000—2011)
Waking the Dead
12+
актриса у ролі Tracey Durham
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2001 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Гей, Edward Bennett, Девід Такер |
Моя родина (2000—2011)
My Family
12+
актриса у ролі Rebecca
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2000 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Dewi Humphreys, Ед Бай, Баз Тейлор |
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Надобраніч, пане Том (1998)
Goodnight, Mister Tom
актриса у ролі Mrs. Ford
| Жанр: |
драма
воєнний
історичний
сімейний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джек Ґолд |
Вайлд (1997)
Wilde
18+
актриса у ролі Lady Bracknell
| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Японія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 158 775 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1997 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Брайан Гілберт |
Є українське аудіо
Дотепність й яскравий талант Оскара Уайлда стали широко відомі після публікації його роману «Портрет Доріана Грея'. Уайлд, цілком задоволений життям, насолоджувався плодами успіху, поки одна подія не стала для нього переломною.
Одного разу він був представлений гарному й молодому лордові Альфреду Дугласу на прізвисько»Босі', чия зухвалість і розум зачарували Оскара. Це знайомство переросло в жагучу залежність, що повністю поглинуло й остаточно зруйнувало його життя.
Одного разу він був представлений гарному й молодому лордові Альфреду Дугласу на прізвисько»Босі', чия зухвалість і розум зачарували Оскара. Це знайомство переросло в жагучу залежність, що повністю поглинуло й остаточно зруйнувало його життя.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актриса у ролі Mary Sharpe
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
актриса у ролі Mrs. Kirkby
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1992 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 18 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerry Mill, Roger Bamford, Jonas Grimås |
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Rides (1992—1993)
Rides
актриса у ролі Pam
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrew Morgan, Diana Patrick |
In Suspicious Circumstances (1991)
In Suspicious Circumstances
актриса у ролі Laura Binko
Серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 1991 |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Massey, Джуліан Фаріно, Річард Сайні |
Campion (1989—1990)
Campion
12+
актриса у ролі Kitty Berry
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
детектив
драма
кримінальний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 2 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 1989 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Owen Morris, Robert Chetwyn, Martyn Friend |
Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актриса у ролі Mrs Oglander
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1989 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Bennett, Ренні Рай, Ендрю Ґрів |
Є українське аудіо
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
A Taste for Death (1988)
A Taste for Death
16+
актриса у ролі Emily Wharton
Мінісеріал
Поновлений серіал
| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 1988 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Дейвіс |
Casualty (1986—)
Casualty
6+
актриса у ролі Mary Walend
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1986 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 46 Всі епізоди |
| Режисер: | Julie Edwards, Michael Owen Morris, Paul Murphy |
Screenplay (1986—1993)
Screenplay
актриса у ролі Mrs. Bertram
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 1986 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | David Wheatley, Jane Howell, Денні Бойл |
Тринадцятеро за столом (1985)
Thirteen at Dinner
16+
актриса у ролі Miss Carroll
| Жанр: | кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1985 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Лу Антоніо |
Є українське аудіо
На званому обіді усі гості були вражені молодою екстравагантною та дотепною леді. У той же час на іншому кінці міста було вбито літнього чоловіка. Як з'ясувалося, вбитий був чоловіком цієї пані.
Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актриса у ролі Mrs. Abigail
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1985 |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Трістрам Павелл, Christopher Morahan, Udayan Prasad |
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актриса у ролі Bella Clarke
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Lovett, Derek Lister, Лоуренс Муді |
Betrayal (1983)
Betrayal
16+
актриса у ролі Mrs. Banks
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1983 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Девід Гью Джонс |
The Citadel (1983)
The Citadel
актриса у ролі Nurse Sharp
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1983 |
| Тривалість: | 500 хвилин (08:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Jefferies, Mike Vardy |
Objects of Affection (1982)
Objects of Affection
актриса у ролі Ivy
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1982 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джайлз Фостер, П'єрс Гаґґард, Malcolm Mowbray |
Minder (1979—1994)
Minder
12+
актриса у ролі Mrs. Bickerton-Jones
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
екшн і пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Рой Ворд Бейкер, Френсіс Мегахі, Terry Green |
Shoestring (1979—1980)
Shoestring
12+
актриса у ролі Lois
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1979 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марек Каневска, Дуглас Кемфілд, Paul Ciappessoni |
Tales of the Unexpected (1979—1988)
Tales of the Unexpected
актриса у ролі Nancy
Серіал
Завершений
| Жанр: | жахи драма трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1979 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Graham Evans, Джон Ґоррі, Алан Ґібсон |
Tales of the Unexpected is a British television series which aired between 1979 and 1988. Each episode told a story, often with sinister and wryly comedic undertones, with an unexpected twist ending. Early episodes were based on short stories by Roald Dahl collected in the books Tales of the Unexpected, Kiss Kiss and Someone Like You.
The series was made by Anglia Television for ITV with interior scenes recorded at their Norwich studios whilst location filming mainly occurred across East Anglia. The theme music for the series was written by composer Ron Grainer.
The series was made by Anglia Television for ITV with interior scenes recorded at their Norwich studios whilst location filming mainly occurred across East Anglia. The theme music for the series was written by composer Ron Grainer.
The Medusa Touch (1978)
The Medusa Touch
12+
актриса у ролі Mrs. Pennington
| Жанр: | жахи трилер фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1978 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джек Ґолд |
Rosie (1977—1981)
Rosie
актриса у ролі Millie Penrose
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 1977 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
George & Mildred (1976—1979)
George & Mildred
актриса у ролі Ethel
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1976 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Frazer-Jones |
Carrie's War (1974)
Carrie's War
актриса у ролі Lou Evans
Серіал
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1974 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
A Picture of Katherine Mansfield (1973)
A Picture of Katherine Mansfield
актриса у ролі Constantia
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1973 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alan Cooke |
Crown Court (1972—)
Crown Court
актриса у ролі Gudrun Ewbank
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Hird, Stephen Butcher, Лоуренс Муді |
Budgie (1971—1972)
Budgie
актриса у ролі Mrs. Silverstone
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1971 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Lindsay-Hogg, Майк Ньюелл, Джим Ґоддар |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: