Арман Местраль
Armand Mestral
Дата народження: 25 листопада 1917
Знак зодіаку: Стрілець
Дата смерті: 17 вересня 2000 (82 роки)
Місце народження: Париж, Франція
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
The Big Pardon 2 (1992)
актор у ролі Freddy Ambrosi
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
It's an all-out-war when a government agent tries to regain control of a turf struggle between drug lordsThe Big Pardon 2 (1992)
The Big Pardon 2
актор у ролі Freddy Ambrosi актор у ролі Freddy Ambrosi
Сюжет (англ.)
It's an all-out-war when a government agent tries to regain control of a turf struggle between drug lords
Les mamies (1992)
актор у ролі Archibald
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
When 12 year old Alex runs away, his grandmother ask her 6 friends for help and follow the kid from Paris to Lisbon.Les mamies (1992)
Les mamies
актор у ролі Archibald актор у ролі Archibald
Сюжет (англ.)
When 12 year old Alex runs away, his grandmother ask her 6 friends for help and follow the kid from Paris to Lisbon.
Suivez cet avion (1989)
актор у ролі L'éclésiastique
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
To flee his very invasive mother, young divorced IT engineer Remi rents a house from an old woman. The latter turns out to be a formidable bank robber.Suivez cet avion (1989)
Suivez cet avion
актор у ролі L'éclésiastique актор у ролі L'éclésiastique
Сюжет (англ.)
To flee his very invasive mother, young divorced IT engineer Remi rents a house from an old woman. The latter turns out to be a formidable bank robber.La politique est un métier (1985)
La politique est un métier
актор у ролі Favrol актор у ролі Favrol
L'homme de Suez (1983—1984)
актор у ролі Napoléon III
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The story of the creation of the Suez Canal and of the man who made it possible: French diplomat and visionary entrepreneur Ferdinand de Lesseps.L'homme de Suez (1983—1984)
L'homme de Suez
актор у ролі Napoléon III актор у ролі Napoléon III
Сюжет (англ.)
The story of the creation of the Suez Canal and of the man who made it possible: French diplomat and visionary entrepreneur Ferdinand de Lesseps.
Знедолені (1982)
актор у ролі L'avocat général
7.3
7.3
Сюжет
Франція початку XIX століття. У невеликому містечку Дінь з'являється Жан Вальжан, що відбув на каторзі 19 років. Він знаходить притулок у будинку єпископа Міріеля і вночі краде столове срібло з кухні єпископа. Поліція затримує Вальжана на місці злочину при спробі сховатися. Єпископ пробачає його і напучує Жана з тим, щоб той встав на шлях істинний. Приголомшений вчинком священика, Жан намагається змінити спосіб життя, але довгі роки йому доводиться ховатися від поліції і свого минулого…Знедолені (1982)
Les Miserables
12+
актор у ролі L'avocat général актор у ролі L'avocat général
Сюжет
Франція початку XIX століття. У невеликому містечку Дінь з'являється Жан Вальжан, що відбув на каторзі 19 років. Він знаходить притулок у будинку єпископа Міріеля і вночі краде столове срібло з кухні єпископа. Поліція затримує Вальжана на місці злочину при спробі сховатися. Єпископ пробачає його і напучує Жана з тим, щоб той встав на шлях істинний. Приголомшений вчинком священика, Жан намагається змінити спосіб життя, але довгі роки йому доводиться ховатися від поліції і свого минулого…
Le grand pardon (1982)
актор у ролі Freddy Ambrosi
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
With the help of his binoculars, commissioner Duche monitors from his car the reception at the villa of Raymond Bettoun, the head of the clan of Jewish Pied-Noir.Le grand pardon (1982)
Le grand pardon
актор у ролі Freddy Ambrosi актор у ролі Freddy Ambrosi
Сюжет (англ.)
With the help of his binoculars, commissioner Duche monitors from his car the reception at the villa of Raymond Bettoun, the head of the clan of Jewish Pied-Noir.
Champs-Elysées (1982—2013)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Champs-Élysées is a French television variety program presented by Michel Drucker and broadcast live from January 16, 1982 to June 1985 and from January 1986 until June 29, 1990 every Saturday evening on Antenne 2 and irregularly ...Champs-Elysées (1982—2013)
Champs-Elysées
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Champs-Élysées is a French television variety program presented by Michel Drucker and broadcast live from January 16, 1982 to June 1985 and from January 1986 until June 29, 1990 every Saturday evening on Antenne 2 and irregularly ...
Nana (1981)
актор у ролі Mignon
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
During the last years of the French Second Empire, a prostitute named Nana Coupeau rises from the very bottom of the social ladder to become one of the most sought-after courtesans.Nana (1981)
Nana
актор у ролі Mignon актор у ролі Mignon
Сюжет (англ.)
During the last years of the French Second Empire, a prostitute named Nana Coupeau rises from the very bottom of the social ladder to become one of the most sought-after courtesans.Un juge, un flic (1977—1979)
Un juge, un flic
актор у ролі Georges d'Audibert актор у ролі Georges d'Audibert
Deux imbéciles heureux (1976)
актор у ролі Le député
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
12-year-old Bruno got fed up with his bickering parents and so he runs off into the countryside where he befriends a recluse.Deux imbéciles heureux (1976)
Deux imbéciles heureux
актор у ролі Le député актор у ролі Le député
Сюжет (англ.)
12-year-old Bruno got fed up with his bickering parents and so he runs off into the countryside where he befriends a recluse.
Les brigades du Tigre (1974—1983)
актор у ролі Arnaudy
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
In the early twentieth century is created in France the first motorized police group. They are called 'The Tiger Brigades', after Prime Minister George Clemenceau's surname: The Tiger.Les brigades du Tigre (1974—1983)
Les brigades du Tigre
актор у ролі Arnaudy актор у ролі Arnaudy
Сюжет (англ.)
In the early twentieth century is created in France the first motorized police group. They are called 'The Tiger Brigades', after Prime Minister George Clemenceau's surname: The Tiger.
Fifteen Year Old Captain (1973)
актор у ролі Harris
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Dick Sand travels aboard the "Pilgrim" when, following dramatic events, the ship becomes without a captain. Fate has it so that, to keep all sailors in peace, he shall command the ship. All accept this arrangement, even Negoro - w...Fifteen Year Old Captain (1973)
Fifteen Year Old Captain
актор у ролі Harris актор у ролі Harris
Сюжет (англ.)
Dick Sand travels aboard the "Pilgrim" when, following dramatic events, the ship becomes without a captain. Fate has it so that, to keep all sailors in peace, he shall command the ship. All accept this arrangement, even Negoro - w...
Двоє в місті (1973)
актор у ролі Le directeur de la prison de Pontoise ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Джино Страбліджі (Ален Делон) за грабування банків був засуджений на дванадцять років тюрми. Після десяти років ув'язнення він дуже змінився і завдяки клопотанню тюремного вихователя Жермена Казнева (Жан Габен) за добру поведінку був достроково звільнений. Джино починає нове життя і працює в друкарні газети. Здається що все налагоджується, але доля готує йому нові випробування.Двоє в місті (1973)
Two Men in Town
16+
актор у ролі Le directeur de la prison de Pontoise актор у ролі Le directeur de la prison de Pontoise ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джино Страбліджі (Ален Делон) за грабування банків був засуджений на дванадцять років тюрми. Після десяти років ув'язнення він дуже змінився і завдяки клопотанню тюремного вихователя Жермена Казнева (Жан Габен) за добру поведінку був достроково звільнений. Джино починає нове життя і працює в друкарні газети. Здається що все налагоджується, але доля готує йому нові випробування.The Hostage Gang (1973)
The Hostage Gang
актор у ролі Le commissaire Crenoy актор у ролі Le commissaire Crenoy
La tragédie de Vérone (1972)
La tragédie de Vérone
актор у ролі Enzo Galbati актор у ролі Enzo Galbati
The Day the Clown Cried (1972)
актор у ролі Circus Director
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A circus clown is imprisoned by the Nazis and goes with Jewish children to their deaths.The Day the Clown Cried (1972)
The Day the Clown Cried
актор у ролі Circus Director актор у ролі Circus Director
Сюжет (англ.)
A circus clown is imprisoned by the Nazis and goes with Jewish children to their deaths.
Le cyborg ou Le voyage vertical (1970)
актор у ролі Léon
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
The seven people who are together in the small metal cabin - that looks like a futuristic elevator - have signed a contract to participate in an unprecedented scientific experiment: they must attempt to reveal a secret. Will they ...Le cyborg ou Le voyage vertical (1970)
Le cyborg ou Le voyage vertical
актор у ролі Léon актор у ролі Léon
Сюжет (англ.)
The seven people who are together in the small metal cabin - that looks like a futuristic elevator - have signed a contract to participate in an unprecedented scientific experiment: they must attempt to reveal a secret. Will they ...
My Uncle Benjamin (1969)
актор у ролі Machecourt
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In the amorous mid 18th century under Louis XV, a country doctor risks danger and prison to pursue his seduction of the women of the bourgeoisie.My Uncle Benjamin (1969)
My Uncle Benjamin
актор у ролі Machecourt актор у ролі Machecourt
Сюжет (англ.)
In the amorous mid 18th century under Louis XV, a country doctor risks danger and prison to pursue his seduction of the women of the bourgeoisie.
Bonnot's Gang (1968)
актор у ролі Jouin
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The story of a notorious French criminal gang of the 1910s.Bonnot's Gang (1968)
Bonnot's Gang
актор у ролі Jouin актор у ролі Jouin
Сюжет (англ.)
The story of a notorious French criminal gang of the 1910s.
They Came to Rob Las Vegas (1968)
актор
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A casino blackjack dealer plots with his girlfriend and a group of criminals to hijack and rob an armored car carrying a $7 million in cash while it's in route between Las Vegas and Los Angeles.They Came to Rob Las Vegas (1968)
They Came to Rob Las Vegas
актор актор
Сюжет (англ.)
A casino blackjack dealer plots with his girlfriend and a group of criminals to hijack and rob an armored car carrying a $7 million in cash while it's in route between Las Vegas and Los Angeles.The Investigations of Commissioner Maigret (1967—1990)
The Investigations of Commissioner Maigret
16+
актор у ролі Amadieu, Charles Hameline, Josselin актор у ролі Amadieu, Charles Hameline, Josselin
The Viscount (1967)
актор у ролі Claude Peroux
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Clint de la Roche is an insurance agent of royal decent. This regal playboy is known around the world for his ruthless gun totting methods in sorting out insurance problems.The Viscount (1967)
The Viscount
актор у ролі Claude Peroux актор у ролі Claude Peroux
Сюжет (англ.)
Clint de la Roche is an insurance agent of royal decent. This regal playboy is known around the world for his ruthless gun totting methods in sorting out insurance problems.
The Big Hit of Surcouf (1966)
актор у ролі Capitaine Hans Fell
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Charged with a secret mission by Napoleon, privateer Robert Surcouf attacks the English who hold the citadel of the island of Mahé. He succeeds in his mission, but his younger brother Nicolas is captured.The Big Hit of Surcouf (1966)
The Big Hit of Surcouf
12+
актор у ролі Capitaine Hans Fell актор у ролі Capitaine Hans Fell
Сюжет (англ.)
Charged with a secret mission by Napoleon, privateer Robert Surcouf attacks the English who hold the citadel of the island of Mahé. He succeeds in his mission, but his younger brother Nicolas is captured.
Lost Command (1966)
актор у ролі Administration Officer
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
French Army Colonel Raspeguy leads his paratroopers in battle against the Communist Viet Minh in Indochina and against Algerian guerrilla during the Algerian War.Lost Command (1966)
Lost Command
16+
актор у ролі Administration Officer актор у ролі Administration Officer
Сюжет (англ.)
French Army Colonel Raspeguy leads his paratroopers in battle against the Communist Viet Minh in Indochina and against Algerian guerrilla during the Algerian War.
That Riviera Touch (1966)
актор у ролі Inspector Duval
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
After a mix-up with a member of the Royal Family, traffic wardens Eric and Ernie decide to take a holiday to the South Of France. However, when they arrive there, they find themselves caught up in the plot of Le Pirate who has stolen a collection of valuable jewels and plans to use Eric and Ernie to smuggle the collection out of France. He lures them to an old villa filled with traps and uses Claudette, another member of the gang, to keep Eric and Ernie busy. However, other jewel thieves are after the jewels and Eric continues to find their bodies in the villa just before it disappears. However, while they fight over the love of Claudette, Eric and Ernie begin to wonder just what is going on, and begin to investigate. As to Claudette, whose side is she on...?That Riviera Touch (1966)
That Riviera Touch
актор у ролі Inspector Duval актор у ролі Inspector Duval
Сюжет (англ.)
After a mix-up with a member of the Royal Family, traffic wardens Eric and Ernie decide to take a holiday to the South Of France. However, when they arrive there, they find themselves caught up in the plot of Le Pirate who has stolen a collection of valuable jewels and plans to use Eric and Ernie to smuggle the collection out of France. He lures them to an old villa filled with traps and uses Claudette, another member of the gang, to keep Eric and Ernie busy. However, other jewel thieves are after the jewels and Eric continues to find their bodies in the villa just before it disappears. However, while they fight over the love of Claudette, Eric and Ernie begin to wonder just what is going on, and begin to investigate. As to Claudette, whose side is she on...?
The Sea Pirate (1966)
актор у ролі Capitaine Hans Fell
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A famous scientist vanishes after falling into a trap set by swindlers using treasure as a lure.The Sea Pirate (1966)
The Sea Pirate
12+
актор у ролі Capitaine Hans Fell актор у ролі Capitaine Hans Fell
Сюжет (англ.)
A famous scientist vanishes after falling into a trap set by swindlers using treasure as a lure.
Highway Pick-Up (1963)
актор у ролі Le curé / Corenne
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A man plans a hold-up with a group of trusted fellows, he gets his hands on the money, and the girl - what could go wrong? Almost everything.Highway Pick-Up (1963)
Highway Pick-Up
18+
актор у ролі Le curé / Corenne актор у ролі Le curé / Corenne
Сюжет (англ.)
A man plans a hold-up with a group of trusted fellows, he gets his hands on the money, and the girl - what could go wrong? Almost everything.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: