Фільмографія
Знайдено 32 результати
5.9 Сюжет (англ.)
Young Indian fighters prepared to protect their homeland from a greater threat during the 1971 Indo-Pak war.
Сюжет (англ.)
A young man fights to overcome violence plaguing his village and succeed as a professional kabaddi player.
Сюжет
Зухвалі тексти скромного співака із Пенджабу викликають захоплення та лють. Він отримує стрімкий успіх і жорстку критику, але все обриває його передчасна смерть.
Амар Сінгх Чамкіла (2024)
Amar Singh Chamkila
16+
актор у ролі DSP Dalbir Singh
12 квітня 2024 (Світ)
Індія
2 год 25 хв
Читати опис
Зухвалі тексти скромного співака із Пенджабу викликають захоплення та лють. Він отримує стрімкий успіх і жорстку критику, але все обриває його передчасна смерть.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Amid familial rivalry, "Manoj's chota bhai" rises above, securing a spot at the Indian Institute of Engineering through intellect. Emerging as a national sensation, he disrupts the startup scene, embodying the true Indian hustler ...
Hustlers (2024)
Hustlers
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ajay Sharma
24 січня 2024 (Світ)
Індія
Читати опис (англ.)
Amid familial rivalry, "Manoj's chota bhai" rises above, securing a spot at the Indian Institute of Engineering through intellect. Emerging as a national sensation, he disrupts the startup scene, embodying the true Indian hustler ...
Сюжет
Після витоку смертоносного газу на заводі в Бхопалі відважні залізничники ризикують життям, щоб урятувати інших від жахливої катастрофи.
Залізничники: Нерозказана історія Бхопальської трагедії (2023)
The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Sub Inspector
18 листопада 2023 (Світ)
Індія
3 год 58 хв
Читати опис
Після витоку смертоносного газу на заводі в Бхопалі відважні залізничники ризикують життям, щоб урятувати інших від жахливої катастрофи.
(укр. субтитри)
Сюжет
Нареченого знаходять мертвим за кілька днів до весілля. Двоє поліцейських повинні розплутати складну справу, у той час, як у їхніх власних життях повно проблем.
Туман (2023—)
Kohrra
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
актор у ролі Baljinder Atwal, Bljinder Atwal
15 липня 2023 (Світ)
Індія
48 хв
Читати опис
Нареченого знаходять мертвим за кілька днів до весілля. Двоє поліцейських повинні розплутати складну справу, у той час, як у їхніх власних життях повно проблем.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Follows the final four days of the Batra family living in their 31-year-old family home as they move to a new city.
Сюжет (англ.)
A young, bright and visionary teacher's inspirational journey to create a new age, advanced and highly affordable, parallel education system while fighting the monopolistic, corporate giants and overcoming several internal battles.
Physics Wallah (2022)
Physics Wallah
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Vyom Upadhyay
14 грудня 2022 (Світ)
Індія
Читати опис (англ.)
A young, bright and visionary teacher's inspirational journey to create a new age, advanced and highly affordable, parallel education system while fighting the monopolistic, corporate giants and overcoming several internal battles.
Сюжет (англ.)
Three criminals, a runaway girl, her three best friends, an aspiring director and a star cross paths due to an incident. Will they come off better for it or worse?
Сюжет
Дівчина-підліток із нетрів Індії має пристрасть до скейтбордингу. Вона мріє виступити на змаганнях. Проте на шляху до мрії її чекає багато перешкод.
Скейтбордистка (2021)
Skater Girl
7+
актор у ролі Mahesh
11 червня 2021 (Світ)
США, Індія
1 год 47 хв
Читати опис
Дівчина-підліток із нетрів Індії має пристрасть до скейтбордингу. Вона мріє виступити на змаганнях. Проте на шляху до мрії її чекає багато перешкод.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An officer is murdered, a hotelier is kidnapped, and a reporter is stalked against the backdrop of the 1993 Mumbai Blast.
Kathmandu Connection (2021—2022)
Kathmandu Connection
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Shravan Mishra
23 квітня 2021 (Світ)
Індія
32 хв
Читати опис (англ.)
An officer is murdered, a hotelier is kidnapped, and a reporter is stalked against the backdrop of the 1993 Mumbai Blast.
Сюжет (англ.)
A down and out cop lands the case of a lifetime when four suspects are nabbed in the assassination attempt of a journalist. The pursuit of it leads him to 'Paatal Lok', and to shocking discoveries in the past of the four suspects.
Paatal Lok (2020—)
Paatal Lok
16+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі SHO Virk
15 травня 2020 (Світ)
Індія
44 хв
Читати опис (англ.)
A down and out cop lands the case of a lifetime when four suspects are nabbed in the assassination attempt of a journalist. The pursuit of it leads him to 'Paatal Lok', and to shocking discoveries in the past of the four suspects.
Сюжет (англ.)
Set against army backdrop, "Ek Duje Ke Vaaste 2" will narrate the love story of Shravan(Mohit Kumar) and Suman(Kanikka Kapur).
Ek Duje Ke Vaaste 2 (2020—2021)
Ek Duje Ke Vaaste 2
Серіал 1 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор у ролі Colonel Vijay Tiwari ( An army officer, Suman's father and Kanchan's uncle, Mohan Tiwari's son, Devraj's bestfriend )
10 лютого 2020 (Світ)
Індія
22 хв
Читати опис (англ.)
Set against army backdrop, "Ek Duje Ke Vaaste 2" will narrate the love story of Shravan(Mohit Kumar) and Suman(Kanikka Kapur).
Сюжет (англ.)
Kabir Singh is a remake of a Telugu movie Arjun Reddy (2017), where a short-tempered house surgeon gets used to drugs and drinks when his girlfriend is forced to marry another person.
Kabir Singh (2019)
Kabir Singh
12+
актор у ролі Harpal Sikka, Preeti's father
20 червня 2019 (Світ)
Індія
2 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Kabir Singh is a remake of a Telugu movie Arjun Reddy (2017), where a short-tempered house surgeon gets used to drugs and drinks when his girlfriend is forced to marry another person.
Сюжет
Цей серіал, заснований на реальних і вигаданих подіях, розповідає про роботу поліційного відділку, що розслідує найгучніші злочини в Делі.
Делійський злочин (2019—)
Delhi Crime
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Sub-Inspector Jairaj Singh
22 березня 2019 (Світ)
Індія, США, Канада
50 хв
Читати опис
Цей серіал, заснований на реальних і вигаданих подіях, розповідає про роботу поліційного відділку, що розслідує найгучніші злочини в Делі.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Relationships and loyalties of a criminal family planning its next big heist are tested when some shocking revelations strike them.
Сюжет (англ.)
In a small Haryanvi village, five brothers trade in death and fear. When they kill one of their debtors and abduct his daughter Panchaali, she lures each of the five brothers to herself, laying out their death-trap.
Panchaali (2018)
Panchaali
актор у ролі Krishan Pratap Singh
26 травня 2018 (Світ)
Індія
49 хв
Читати опис (англ.)
In a small Haryanvi village, five brothers trade in death and fear. When they kill one of their debtors and abduct his daughter Panchaali, she lures each of the five brothers to herself, laying out their death-trap.
Сюжет (англ.)
A commoner is thrown into a jail cell on suspicion of murder of a local politician. Can he survive the State entrapment, or did he actually do it?
Kuldip Patwal: I Didn't Do It! (2017)
Kuldip Patwal: I Didn't Do It!
актор у ролі Officer Ajay Rathore
2 лютого 2018 (Світ)
Індія
2 хв
Читати опис (англ.)
A commoner is thrown into a jail cell on suspicion of murder of a local politician. Can he survive the State entrapment, or did he actually do it?
Сюжет (англ.)
A couple from Chandni Chowk aspire to give their daughter the best education and thus be a part of and accepted by the elite of Delhi.
Hindi Medium (2017)
Hindi Medium
актор у ролі Hindi Teacher / Admission Inspector
19 травня 2017 (Світ)
Індія
2 год 12 хв
Читати опис (англ.)
A couple from Chandni Chowk aspire to give their daughter the best education and thus be a part of and accepted by the elite of Delhi.
Сюжет (англ.)
Vidya, who's left shattered after her daughter Tia's murder, seeks vengeance by fighting the broken justice and criminal system.
Сюжет (англ.)
The film is set in the early 80's and 90's in Gujarat. The fictitious story of a man who builds an empire in the state of Gujarat, the only state that still follows prohibition. It's a story about his rise and his relationships, which help him become the single most powerful man in the state.
Raees (2017)
Raees
16+
актор у ролі Damla
25 січня 2017 (Світ)
Індія
2 год 23 хв
Читати опис (англ.)
The film is set in the early 80's and 90's in Gujarat. The fictitious story of a man who builds an empire in the state of Gujarat, the only state that still follows prohibition. It's a story about his rise and his relationships, which help him become the single most powerful man in the state.
Сюжет
Історія спортсмена Магавіра Сінґ Поґата, який через бідність був змушений кинути спортивну боротьбу, але поклявся виховати сина, який стане олімпійським чемпіоном. Але от прикрість — у них з дружиною народилися чотири доньки. Батько спочатку був у відчаї, але потім, побачивши, що дівчата б'ють однокласників, вирішив зробити з них спортсменок...
Данґал (2016)
Dangal
2+
актор у ролі Mahavir's Brother
21 грудня 2016 (Світ)
Індія
2 год 41 хв
Читати опис
Історія спортсмена Магавіра Сінґ Поґата, який через бідність був змушений кинути спортивну боротьбу, але поклявся виховати сина, який стане олімпійським чемпіоном. Але от прикрість — у них з дружиною народилися чотири доньки. Батько спочатку був у відчаї, але потім, побачивши, що дівчата б'ють однокласників, вирішив зробити з них спортсменок...
Сюжет (англ.)
Follows two brothers and their quest to fulfill their father's last wish, a twenty-one gun salute.
Ekkees Toppon Ki Salaami (2014)
Ekkees Toppon Ki Salaami
актор у ролі Khairnaar
10 жовтня 2014 (Світ)
Індія
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Follows two brothers and their quest to fulfill their father's last wish, a twenty-one gun salute.
Сюжет (англ.)
Nanak Shah Fakir is a biographical film on the life and teachings of the first Sikh guru, Guru Nanak Dev.
Nanak Shah Fakir (2015)
Nanak Shah Fakir
актор у ролі Kalu Mehta
14 травня 2014 (Світ)
2 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Nanak Shah Fakir is a biographical film on the life and teachings of the first Sikh guru, Guru Nanak Dev.
Сюжет (англ.)
A chain-wallah from Delhi travels across India in search of his missing son, in the hopes that whoever took him, returns him unharmed.
Сюжет (англ.)
In the crowded by lanes of old Delhi, Shukla ji runs a small photo studio as a front for small time crime. Over the years he has groomed a bunch of youngsters in the art of pick pocketing and petty crime. Then one day a girl comes...
Chor Chor Super Chor (2013)
Chor Chor Super Chor
актор у ролі Inspector
2 серпня 2013 (Світ)
Індія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
In the crowded by lanes of old Delhi, Shukla ji runs a small photo studio as a front for small time crime. Over the years he has groomed a bunch of youngsters in the art of pick pocketing and petty crime. Then one day a girl comes...
Сюжет
The paths of four dream-chasing college friends cross with an array of colourful characters, from a tough-talking Punjabi female don to a Jugaad Baaz college watchman. Mayhem ensues.
Сюжет (англ.)
Harry is an industrialist who loves his daughter Bijlee, and the bond they share with Harry's man friday, Matru. Bijlee's plan to wed the son of a politician, however, brings twists and turns in the lives of Matru, Bijlee and Mandola.
Matru Ki Bijlee Ka Mandola (2013)
Matru Ki Bijlee Ka Mandola
12+
актор у ролі Ahlawat
10 січня 2013 (Світ)
Індія
2 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Harry is an industrialist who loves his daughter Bijlee, and the bond they share with Harry's man friday, Matru. Bijlee's plan to wed the son of a politician, however, brings twists and turns in the lives of Matru, Bijlee and Mandola.
Сюжет (англ.)
Set in the turbulence of the 1930s British India, a 14 year old boy, Jhunku, and his journey to find where he belongs. For the first time in Indian history, the British army is defeated by ...
Chittagong (2012)
Chittagong
актор у ролі Ahsanullah
12 жовтня 2012 (Світ)
США, Індія, Бангладеш
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Set in the turbulence of the 1930s British India, a 14 year old boy, Jhunku, and his journey to find where he belongs. For the first time in Indian history, the British army is defeated by ...
Сюжет (англ.)
Inside the Canadian diplomatic compound in New Delhi, a mischievous cook affects the lives of her employers and fellow staff.
Cooking with Stella (2009)
Cooking with Stella
актор у ролі Constable in Market
19 березня 2010 (Світ)
Канада, Індія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Inside the Canadian diplomatic compound in New Delhi, a mischievous cook affects the lives of her employers and fellow staff.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: