Антон Яковлєв
Anton Yakovlev
Дата народження: 7 грудня 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: лєнінград, російська федерація, срср
Всього фільмів (на сайті): 53
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 53 результати
Мисливці за діамантами (2009)
актор у ролі Ouliakov ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Блек — банківський грабіжник із Сенегалу, що народився й виріс у Франції, намагається оправитися після провальної справи, у якій він втратив практично всіх своїх людей. Він всерйоз подумує про те, щоб піти й здатися владі, коли йому з Дакара дзвонить його кузен Ламін. Легкий видобуток чекає їх у банку, де він працює: тільки що на депозит надійшов портфель.Мисливці за діамантами (2009)
Black
18+
актор у ролі Ouliakov актор у ролі Ouliakov ✓ укр. аудіо
Сюжет
Блек — банківський грабіжник із Сенегалу, що народився й виріс у Франції, намагається оправитися після провальної справи, у якій він втратив практично всіх своїх людей. Він всерйоз подумує про те, щоб піти й здатися владі, коли йому з Дакара дзвонить його кузен Ламін. Легкий видобуток чекає їх у банку, де він працює: тільки що на депозит надійшов портфель.
Le repenti (2009)
актор
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A former crook who is believed to be dead has built a new life abroad after extensive reconstructive facial surgery. The old judge in charge of his case tracks him down and asks him to go back to his home town to infiltrate the cr...Le repenti (2009)
Le repenti
актор актор
Сюжет (англ.)
A former crook who is believed to be dead has built a new life abroad after extensive reconstructive facial surgery. The old judge in charge of his case tracks him down and asks him to go back to his home town to infiltrate the cr...
Загадкові вбивства Аґати Крісті (2009—2024)
актор у ролі Sergueï
7.6
7.6
Сюжет
Майстерне оповідання Аґати Крісті отримує французькі адаптації — це свіжий стильний поворот класичних історій.Загадкові вбивства Аґати Крісті (2009—2024)
The Little Murders of Agatha Christie
6+
актор у ролі Sergueï актор у ролі Sergueï
Сюжет
Майстерне оповідання Аґати Крісті отримує французькі адаптації — це свіжий стильний поворот класичних історій.
Мовчання Лорни (2008)
актор у ролі Andrei
7.1
7.1
Сюжет
Молода албанська жінка Лорна заключає шлюб з розрахунку з наркоманом, щоб одержати бельгійське громадянство. Її наміри далекі від безневинних: у випадку передозування вона знайде ту волю, про яку марила все своє життя. В основі конфлікту два протилежних устремління: мрія Лорни стати незалежною й бажання її чоловіка відмовитися від своїх шкідливих звичок і залишитися живим.Мовчання Лорни (2008)
Lorna's Silence
18+
актор у ролі Andrei актор у ролі Andrei
Сюжет
Молода албанська жінка Лорна заключає шлюб з розрахунку з наркоманом, щоб одержати бельгійське громадянство. Її наміри далекі від безневинних: у випадку передозування вона знайде ту волю, про яку марила все своє життя. В основі конфлікту два протилежних устремління: мрія Лорни стати незалежною й бажання її чоловіка відмовитися від своїх шкідливих звичок і залишитися живим.
Дівчина з Монако (2008)
актор у ролі L'homme slave
5.8
5.8
Сюжет
Процвітаючий адвокат приїжджає в Монако, щоб захищати клієнта в суді. Але думати про роботу не виходить: він закохується у фатальну красуню. Ця зухвала й нахабна чортиха перетворює життя нещасного в справжню катастрофу. На щастя, поруч із нашим героєм є доблесний охоронець, що, допоможе клієнтові сконцентруватися на роботі. Але чи захоче цього новоявлений Ромео?Дівчина з Монако (2008)
The Girl from Monaco
16+
актор у ролі L'homme slave актор у ролі L'homme slave
Сюжет
Процвітаючий адвокат приїжджає в Монако, щоб захищати клієнта в суді. Але думати про роботу не виходить: він закохується у фатальну красуню. Ця зухвала й нахабна чортиха перетворює життя нещасного в справжню катастрофу. На щастя, поруч із нашим героєм є доблесний охоронець, що, допоможе клієнтові сконцентруватися на роботі. Але чи захоче цього новоявлений Ромео?
8th Wonderland (2008)
актор у ролі The Russian President
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A website where people can virtually live in a true democracy becomes so popular that its leading members take questionable actions to improve the real world as well. This backfires and various governments brand them terrorists.8th Wonderland (2008)
8th Wonderland
12+
актор у ролі The Russian President актор у ролі The Russian President
Сюжет (англ.)
A website where people can virtually live in a true democracy becomes so popular that its leading members take questionable actions to improve the real world as well. This backfires and various governments brand them terrorists.
Мандрівники в Сен-Тропе (2008)
актор у ролі Le russe du Panabeach
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
The trekkers meet again ten years later, at St Tropez, a comedy about fun, truth, betrayal and hapiness.Мандрівники в Сен-Тропе (2008)
Hikers in Saint-Tropez
актор у ролі Le russe du Panabeach актор у ролі Le russe du Panabeach
Сюжет (англ.)
The trekkers meet again ten years later, at St Tropez, a comedy about fun, truth, betrayal and hapiness.
99 франків (2007)
актор у ролі Salaud #4 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Октаву немає рівних у всесвіті: адже він займається рекламою! Це він вирішує, чого вам захочеться завтра. Для нього «людина - це такий же продукт, як і всі інші». Октав трудиться в найбільшому рекламному агентстві. У нього повно грошей, жінок і кокаїну, але, тим не менш, його терзають сумніви. Дві речі повністю міняють життя Октава: роман із Софі, найкрасивішою співробітницею агентства, і нарада в гігантському молочному концерні «Мадон» з приводу рекламного ролика. Октав зривається з котушок і вирішує збунтуватися проти системи, яка його породила, саботуючи свою ж рекламну кампанію.99 франків (2007)
99 francs
16+
актор у ролі Salaud #4 актор у ролі Salaud #4 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Октаву немає рівних у всесвіті: адже він займається рекламою! Це він вирішує, чого вам захочеться завтра. Для нього «людина - це такий же продукт, як і всі інші». Октав трудиться в найбільшому рекламному агентстві. У нього повно грошей, жінок і кокаїну, але, тим не менш, його терзають сумніви. Дві речі повністю міняють життя Октава: роман із Софі, найкрасивішою співробітницею агентства, і нарада в гігантському молочному концерні «Мадон» з приводу рекламного ролика. Октав зривається з котушок і вирішує збунтуватися проти системи, яка його породила, саботуючи свою ж рекламну кампанію.
The Rookies (2006—)
актор у ролі Askan ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Six fairly cocky Paris police academy-graduated newbies join the metropolitan police, to be truly trained on the job by arrogant veterans who bicker among themselves. And the rookies' ...The Rookies (2006—)
The Rookies
12+
актор у ролі Askan актор у ролі Askan ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Six fairly cocky Paris police academy-graduated newbies join the metropolitan police, to be truly trained on the job by arrogant veterans who bicker among themselves. And the rookies' ...
Sartre, Years of Passion (2006)
актор у ролі Russian writer 1 unknown episodes
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Biographical film about French writer Jean-Paul Sartre, concentrating on his passionate affairs with women.Sartre, Years of Passion (2006)
Sartre, Years of Passion
актор у ролі Russian writer 1 unknown episodes актор у ролі Russian writer 1 unknown episodes
Сюжет (англ.)
Biographical film about French writer Jean-Paul Sartre, concentrating on his passionate affairs with women.
Дні слави (2006)
актор ✓ укр. аудіо
7.0
Ці герої були надовго забуті історією, але подвиг не стирався з пам'яті людей зовсім. Їх силами були отримані перемоги в Італії, Провансі і Восгі, а головний бій чекав воїнів в маленькому селі Ельзас, де чотирьом сміливцям довелося поодинці протистояти цілому батальйону німецьких загарбників.
7.0
Сюжет
1943 рік. Ці французи ніколи не були у Франції, проте перед лицем війни, Саїд, Абделькадер, Мессауд і Яссір приєднуються до французької армії, щоб захищати свою Батьківщину від нацистів, разом з 130-у тисячами інших потенційних жителів країни.Ці герої були надовго забуті історією, але подвиг не стирався з пам'яті людей зовсім. Їх силами були отримані перемоги в Італії, Провансі і Восгі, а головний бій чекав воїнів в маленькому селі Ельзас, де чотирьом сміливцям довелося поодинці протистояти цілому батальйону німецьких загарбників.
Дні слави (2006)
Days of Glory
18+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
1943 рік. Ці французи ніколи не були у Франції, проте перед лицем війни, Саїд, Абделькадер, Мессауд і Яссір приєднуються до французької армії, щоб захищати свою Батьківщину від нацистів, разом з 130-у тисячами інших потенційних жителів країни.Ці герої були надовго забуті історією, але подвиг не стирався з пам'яті людей зовсім. Їх силами були отримані перемоги в Італії, Провансі і Восгі, а головний бій чекав воїнів в маленькому селі Ельзас, де чотирьом сміливцям довелося поодинці протистояти цілому батальйону німецьких загарбників.
Зоряний час невдахи (2006)
актор у ролі Portier restaurant russe ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Святкуючи свій тридцятий день народження, Марс думає про те, що жоден з днів його життя, наскільки він пам'ятає, не пройшов без пригоди. Його життя повне невдач і схожа на суцільну катастрофу. Він живе так, як всі щасливі зірки були проти нього. Одного разу він зустрічає Софію, вона прекрасна настільки, наскільки можна собі уявити, Марс закохується миттєво. Але не з його щастям сподіватися на те, що все піде гладко. Софія у великій проблемі: її сина вкрали і у неї є 24 години на те, щоб роздобути викуп. Марс вирішує допомогти, не сподіваючись на удачу він звертається до своєї матері, астрологу. Він повинен отримати шанс, навіть якщо цей шанс злегка незвичайний. У Марса є 24 години на те, щоб допомогти Софії і змінити своє життя назавжди.Зоряний час невдахи (2006)
Le porte-bonheur
актор у ролі Portier restaurant russe актор у ролі Portier restaurant russe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Святкуючи свій тридцятий день народження, Марс думає про те, що жоден з днів його життя, наскільки він пам'ятає, не пройшов без пригоди. Його життя повне невдач і схожа на суцільну катастрофу. Він живе так, як всі щасливі зірки були проти нього. Одного разу він зустрічає Софію, вона прекрасна настільки, наскільки можна собі уявити, Марс закохується миттєво. Але не з його щастям сподіватися на те, що все піде гладко. Софія у великій проблемі: її сина вкрали і у неї є 24 години на те, щоб роздобути викуп. Марс вирішує допомогти, не сподіваючись на удачу він звертається до своєї матері, астрологу. Він повинен отримати шанс, навіть якщо цей шанс злегка незвичайний. У Марса є 24 години на те, щоб допомогти Софії і змінити своє життя назавжди.L'état de Grace (2006)
L'état de Grace
актор у ролі Reporter russe актор у ролі Reporter russe ✓ укр. аудіо
Шпигунські страсті (2006)
актор у ролі Niels
4.4
4.4
Сюжет
Франсуа де ла Конш, аристократ високих моральних принципів, збирається відновити своє служіння Батьківщині. Його місія проста: стати посередником при поверненні вкраденого мікрочіпу, ціною в 25 млн. доларів. Умонтований в тіло солдата чіп позбавляє його будь-яких больових відчуттів на 12 годин. Але після цього чіп вибухає. Торговець зброєю Віктор Зіленко готовий повернути вкрадений гаджет тільки під гарантії Конша. Конш передасть Зіленко код до сейфа з грошима в обмін на шприц з мікрочіпом.Шпигунські страсті (2006)
Entente Cordiale
16+
актор у ролі Niels актор у ролі Niels
Сюжет
Франсуа де ла Конш, аристократ високих моральних принципів, збирається відновити своє служіння Батьківщині. Його місія проста: стати посередником при поверненні вкраденого мікрочіпу, ціною в 25 млн. доларів. Умонтований в тіло солдата чіп позбавляє його будь-яких больових відчуттів на 12 годин. Але після цього чіп вибухає. Торговець зброєю Віктор Зіленко готовий повернути вкрадений гаджет тільки під гарантії Конша. Конш передасть Зіленко код до сейфа з грошима в обмін на шприц з мікрочіпом.
Загони тигрів (2006)
актор у ролі Le secrétaire du prince ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Париж. 1912 рік. Серед хаосу, смертоносної брехні і цинічної пожадливості інспектор Валентен і його «Тигрові загони» встають проти державної машини, прагнуть запобігти війні, безжально б'ються з корупцією, анархією і… дружиною російського князя, спокусливою інтриганкою Констанс.Загони тигрів (2006)
The Tiger Brigades
16+
актор у ролі Le secrétaire du prince актор у ролі Le secrétaire du prince ✓ укр. аудіо
Сюжет
Париж. 1912 рік. Серед хаосу, смертоносної брехні і цинічної пожадливості інспектор Валентен і його «Тигрові загони» встають проти державної машини, прагнуть запобігти війні, безжально б'ються з корупцією, анархією і… дружиною російського князя, спокусливою інтриганкою Констанс.
Cabaret Paradis (2006)
актор у ролі Le mafieux russe
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Shirley and Dino, a couple of fairground entertainers, buy an old shaggy cabaret, which they desperately try to put back on its feet...Cabaret Paradis (2006)
Cabaret Paradis
актор у ролі Le mafieux russe актор у ролі Le mafieux russe
Сюжет (англ.)
Shirley and Dino, a couple of fairground entertainers, buy an old shaggy cabaret, which they desperately try to put back on its feet...
R.I.S, police scientifique (2006—2014)
актор у ролі Serguei, Théodore Gorky
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
French police crime lab specialists try to solve complex crimes.R.I.S, police scientifique (2006—2014)
R.I.S, police scientifique
актор у ролі Serguei, Théodore Gorky актор у ролі Serguei, Théodore Gorky
Сюжет (англ.)
French police crime lab specialists try to solve complex crimes.
Spiral (2005—2020)
актор у ролі Andreï Ousmanov
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Follows criminal investigations in Paris from all the different points of view of a criminal investigation.Spiral (2005—2020)
Spiral
18+
актор у ролі Andreï Ousmanov актор у ролі Andreï Ousmanov
Сюжет (англ.)
Follows criminal investigations in Paris from all the different points of view of a criminal investigation.
І моє серце завмерло (2005)
актор у ролі Minskov ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...І моє серце завмерло (2005)
The Beat That My Heart Skipped
16+
актор у ролі Minskov актор у ролі Minskov ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ми вже звикли, що в Голлівуді схильні знімати римейки успішних французьких фільмів – прикладів тому безліч. Навпаки буває рідко. Та маємо саме такий випадок: стрічка Жака Одіара – римейк фільму американського кінорежисера Джеймса Тобака „Пальці” – з молодим Гарві Кейтелем у головній ролі. То був 1978 рік. Французька ж версія 2005-го, попри чималі зміни, слідує сюжетній канві ориґіналу: 28-літній герой Тома, що його грає один з найцікавіших французьких акторів молодшого покоління – Ромен Дюріс, продовжує батькову справу, а це бізнес на нерухомості. Методи достатньо жорстокі та брудні, один із найбезневинніших – підкидання щурів у будинок, щоб „викурити” звідтіля мешканців... Та якось Тома зустрічає друга своєї покійної матері, відомої піаністки, і пригадує: його теж колись мали за перспективного музиканта. Чому б не повернутися до світу музики? Ось тут усе і починається...
Le juge est une femme (1993—)
актор у ролі Dimitri
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Alice Nevers is a young and beautiful investigating judge. With her partner, policeman Fred Marchand, they use their own power to solve crimes to each their method.Le juge est une femme (1993—)
Le juge est une femme
12+
актор у ролі Dimitri актор у ролі Dimitri
Сюжет (англ.)
Alice Nevers is a young and beautiful investigating judge. With her partner, policeman Fred Marchand, they use their own power to solve crimes to each their method.
Josephine, Guardian Angel (1997—)
актор у ролі Smilenkoff
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
The adventures of Josephine, a guardian angel sent to solve the problems of various people, using her magic powers.Josephine, Guardian Angel (1997—)
Josephine, Guardian Angel
актор у ролі Smilenkoff актор у ролі Smilenkoff
Сюжет (англ.)
The adventures of Josephine, a guardian angel sent to solve the problems of various people, using her magic powers.
P.J. (1997—2009)
актор у ролі Mishka
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Follows law enforcement agents in the 10th and 11th arrondissements of Paris as they deal with crime and their personal lives.P.J. (1997—2009)
P.J.
актор у ролі Mishka актор у ролі Mishka
Сюжет (англ.)
Follows law enforcement agents in the 10th and 11th arrondissements of Paris as they deal with crime and their personal lives.
Julie Lescaut (1992—2014)
актор у ролі Truand Petrov
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.Julie Lescaut (1992—2014)
Julie Lescaut
актор у ролі Truand Petrov актор у ролі Truand Petrov
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: