Фільмографія
Знайдено 30 результатів
4.7 Сюжет (англ.)
Follow Mike, owner of a small story shop in a strip mall in Las Vegas.
Сюжет (англ.)
Follow Mike, owner of a small story shop in a strip mall in Las Vegas.Сюжет (англ.)
When the infamous Butch Cassidy and his deadly band of outlaws pull off a high dollar train robbery, the legendary Pinkertons raise a deadly posse to hunt them down.
Butch Cassidy and the Wild Bunch (2023)
Butch Cassidy and the Wild Bunch
12+
актор у ролі Tom Horn актор у ролі Tom Horn
Сюжет (англ.)
When the infamous Butch Cassidy and his deadly band of outlaws pull off a high dollar train robbery, the legendary Pinkertons raise a deadly posse to hunt them down.Сюжет
У цій незвичній скетч-комедії за участю багатьох зірок не існує такого поняття, як нормальність.
Вам пора на вихід. Скетч-шоу Тіма Робінсона (2019—2023)
I Think You Should Leave with Tim Robinson
16+
актор у ролі Mogul #1 актор у ролі Mogul #1 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У цій незвичній скетч-комедії за участю багатьох зірок не існує такого поняття, як нормальність.Сюжет (англ.)
In present day Detroit, where the influence of organized crime has diminished; one of the lasting crime syndicates begins to unravel when lies, mystery and betrayal devour the trust, which holds them together.
Сюжет (англ.)
In present day Detroit, where the influence of organized crime has diminished; one of the lasting crime syndicates begins to unravel when lies, mystery and betrayal devour the trust, which holds them together.Сюжет
Дія відбувається в Америці часів сухого закону. Головний герой картини, син поліцейського, заробляє бутлегерством, через що він виявляється залучений в життя кримінального світу.
Закон ночі (2016)
Live by Night
16+
актор у ролі Fausto Scarfone актор у ролі Fausto Scarfone ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в Америці часів сухого закону. Головний герой картини, син поліцейського, заробляє бутлегерством, через що він виявляється залучений в життя кримінального світу.Сюжет (англ.)
A love story between two hackers, Soyan and Loise. Like many other hackers, Soyan works for a company he previously hacked.
Сюжет (англ.)
A love story between two hackers, Soyan and Loise. Like many other hackers, Soyan works for a company he previously hacked.Сюжет (англ.)
A love story between two hackers, Soyan and Loise. Like many other hackers, Soyan works for a company he previously hacked.
Сюжет (англ.)
A love story between two hackers, Soyan and Loise. Like many other hackers, Soyan works for a company he previously hacked.Сюжет (англ.)
A political thriller during the Wounded Knee insurrection in 1973. Two activist are arrested and maintain in custody in a sheriff's office. They will meet a Nixon advisor, a lawyer, a ...
Сюжет (англ.)
A political thriller during the Wounded Knee insurrection in 1973. Two activist are arrested and maintain in custody in a sheriff's office. They will meet a Nixon advisor, a lawyer, a ...Сюжет (англ.)
The Russo family and friends are headed to Tuscany, Italy, to meet their long lost relatives... but when Alex tries to prove she's more than a seemingly carefree young Wizard, she inadvertently conjures a spell that creates a Good Alex and an Evil Alex. When Evil Alex gets roped into a charming young wizard's foreboding plan to take over the world, Good Alex must find a way to save her family and humankind, which leads to a monumental battle between the two versions of herself - all atop the Tower of Pisa.
The Wizards Return: Alex vs. Alex (2013)
The Wizards Return: Alex vs. Alex
актор у ролі Newscaster 2 актор у ролі Newscaster 2
Сюжет (англ.)
The Russo family and friends are headed to Tuscany, Italy, to meet their long lost relatives... but when Alex tries to prove she's more than a seemingly carefree young Wizard, she inadvertently conjures a spell that creates a Good Alex and an Evil Alex. When Evil Alex gets roped into a charming young wizard's foreboding plan to take over the world, Good Alex must find a way to save her family and humankind, which leads to a monumental battle between the two versions of herself - all atop the Tower of Pisa.
Сюжет
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Сюжет
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
NCIS: Los Angeles
16+
актор у ролі Club Owner актор у ролі Club Owner ✓ укр. аудіо
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Сюжет
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Сюжет
Комп'ютерник Чак Бартовскі стає найважливішим агентом. Однак, коли Чак випадково розшифровує електронний лист, повний секретів уряду, він ненавмисно завантажує до свого мозку цілий сервер секретної інформації. Тепер доля світу знаходиться у невмілих руках Чака.Замість того, щоб блокувати атаки комп'ютерних вірусів, тепер він має боротися із терористами та вбивцями. Майор Джон Кейсі з агенства національної безпеки стає його шефом, а його партнером та за сумісництвом його першою дівчиною за багато років стає керівний агент ЦРУ - зваблива білявка Сара Уокер.
Сюжет
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.
Як я зустрів вашу маму (2005—2014)
How I Met Your Mother
16+
актор у ролі Customs Officer актор у ролі Customs Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі Nicholas 'Nick' Bodeen актор у ролі Nicholas 'Nick' Bodeen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Сюжет
Події відбуваються в 2005 році, але й найближче майбутнє при детальному розгляді виявляється такм же поганим, як і віддалене. Ролербол - щось схоже на гладіаторські бої, пересуваюся ж учасники або на роликових дошках, або на мотоциклах. Природньо найсильніший виживає, слабший гине. Причому ролербол 2005 року, ну зовсім незрозуміло чому починає свій хід по світу з Казахстану, а Жан Рено грає досить мерзотного російського мафіозі з ім'ям "Алексі Петрович".Сюжет
Події відбуваються в 2005 році, але й найближче майбутнє при детальному розгляді виявляється такм же поганим, як і віддалене. Ролербол - щось схоже на гладіаторські бої, пересуваюся ж учасники або на роликових дошках, або на мотоциклах. Природньо найсильніший виживає, слабший гине. Причому ролербол 2005 року, ну зовсім незрозуміло чому починає свій хід по світу з Казахстану, а Жан Рено грає досить мерзотного російського мафіозі з ім'ям "Алексі Петрович".Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.
Сюжет (англ.)
In the world of power and money, the wealthy and powerful Crane family rule the town of Harmony from their mansion on Raven Hill. But behind the money are many lies and secrets. Most of what the Cranes do affects the other core families: the working class Bennets, the Russells, and the Lopez-Fitzgeralds. The wealthy Hotchkiss family cause's a lot of problems in Harmony. They are heavily involved with the much wealthier Crane family. And everyone must watch out for Tabitha Lenox, who is thought to be the crazy neighbor of the Bennets, but is actually a 300 year old with who plays god with everyones life.Сюжет (англ.)
Set in the callous streets of L.A., a group of sleep deprived cab drivers are changed forever by the arrival of a mysterious new cabbie and the events of one incredible week.
Сюжет (англ.)
Set in the callous streets of L.A., a group of sleep deprived cab drivers are changed forever by the arrival of a mysterious new cabbie and the events of one incredible week.Сюжет (англ.)
Three friends, finding themselves single on their 33'rd birthdays, agree to bet $2000 each to see who can get a girlfriend and live together for three months.
Сюжет (англ.)
Three friends, finding themselves single on their 33'rd birthdays, agree to bet $2000 each to see who can get a girlfriend and live together for three months.Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
Poltergeist: The Legacy
16+
актор у ролі Phillippe D'Arcy 3 episodes, 1998-1999 актор у ролі Phillippe D'Arcy 3 episodes, 1998-1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.Сюжет
Всі неприємності бізнесмена Тома Беннета і його дружини почалися з переїзду в нову квартиру, де раніше покінчив життя самогубством вчений-археолог. Підозрілі сусіди, дивна чорна кішка і еротичні сни з чорнявою незнайомкою роблять життя Тома неспокійним. Але коли з'являється сестра померлого археолога — чорнява Ліліт, щоб забрати речі брата, починається справжній жах.
Сюжет
Всі неприємності бізнесмена Тома Беннета і його дружини почалися з переїзду в нову квартиру, де раніше покінчив життя самогубством вчений-археолог. Підозрілі сусіди, дивна чорна кішка і еротичні сни з чорнявою незнайомкою роблять життя Тома неспокійним. Але коли з'являється сестра померлого археолога — чорнява Ліліт, щоб забрати речі брата, починається справжній жах.Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.Сюжет
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.
Район Мелроуз (1992—1999)
Melrose Place
12+
актор у ролі Roger McCormick актор у ролі Roger McCormick ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.Сюжет (англ.)
California 1962, Five girls: beautiful Sharon, ugly-duckling Andy, nice Poo and hot-to-trot Jill support their best friend Tookie when she prepares to marry her boyfriend Pat. But the two of them realize that they are not prepared...
Сюжет (англ.)
California 1962, Five girls: beautiful Sharon, ugly-duckling Andy, nice Poo and hot-to-trot Jill support their best friend Tookie when she prepares to marry her boyfriend Pat. But the two of them realize that they are not prepared...Сюжет (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.
Сюжет (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.Сюжет (англ.)
This situation comedy based on the popular film featured more of the adventures of secretary Tess McGill in the office setting.
Сюжет (англ.)
This situation comedy based on the popular film featured more of the adventures of secretary Tess McGill in the office setting.Сюжет
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Квантовий стрибок (1989—1993)
Quantum Leap
6+
актор у ролі Ronnie Chambers актор у ролі Ronnie Chambers
Сюжет
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Сюжет
Спін-офф серії фільмів «Кошмар на вулиці В’язів». Кожен епізод представлений Фредді Крюгером і містить дві різні історії, з у восьми з них у серії головним антагоністом є Фредді Крюгер.
Кошмари Фредді (1988—1990)
Freddy's Nightmares
12+
актор у ролі Boy at seventeen актор у ролі Boy at seventeen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спін-офф серії фільмів «Кошмар на вулиці В’язів». Кожен епізод представлений Фредді Крюгером і містить дві різні історії, з у восьми з них у серії головним антагоністом є Фредді Крюгер.Сюжет (англ.)
America's First Family of Fright awaken after an accidental 22 year nap and must adjust to life in the 1980s.
Сюжет (англ.)
America's First Family of Fright awaken after an accidental 22 year nap and must adjust to life in the 1980s.Сюжет (англ.)
A married couple give up their high-powered careers to run a daycare center in their home.
Сюжет (англ.)
A married couple give up their high-powered careers to run a daycare center in their home.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: