Фільмографія
Знайдено 52 результати
Miss Mermaid (2026)
актриса у ролі Paulette
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Freshly divorced, Fanny, a thirty-something from Fécamp, has nothing left of her marriage but a sky-blue sofa, debts she refuses to pay, and an absolute determination never to 'start her life' with a man again. Despite her burning need for freedom, this cleaning lady finds herself stuck back at her parents' house. That is, until the day she crosses paths with Anemone, a professional mermaid passing through the region. She decides to take the plunge and dive into the world of mermaiding.Miss Mermaid (2026)
Miss Mermaid
актриса у ролі Paulette актриса у ролі Paulette
Сюжет (англ.)
Freshly divorced, Fanny, a thirty-something from Fécamp, has nothing left of her marriage but a sky-blue sofa, debts she refuses to pay, and an absolute determination never to 'start her life' with a man again. Despite her burning need for freedom, this cleaning lady finds herself stuck back at her parents' house. That is, until the day she crosses paths with Anemone, a professional mermaid passing through the region. She decides to take the plunge and dive into the world of mermaiding.
Ollie (2024)
актриса у ролі La mère de Bertrand
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
At 13, Pierre returns to his father's farm after the sudden death of his mother. Harassed at school, he takes refuge in his passion: skateboarding. He meets an outsider and former skateboarder. Together, they try to rebuild their ...Ollie (2024)
Ollie
12+
актриса у ролі La mère de Bertrand актриса у ролі La mère de Bertrand
Сюжет (англ.)
At 13, Pierre returns to his father's farm after the sudden death of his mother. Harassed at school, he takes refuge in his passion: skateboarding. He meets an outsider and former skateboarder. Together, they try to rebuild their ...
Балконетки (2024)
актриса у ролі La voisine ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Троє жінок рятуються від неймовірної спеки на балконі свого помешкання в Марселі. Опинившись в погодній пастці, вони мимоволі вплутуються в ще більшу павутину непередбачуваних проблем, коли приймають пропозицію таємничого незнайомця, котрий живе навпроти. Пізно вночі звичайний конфлікт достатньо швидко приймає несподіваний поворот, перетворившись на страшне кровопролиття.Балконетки (2024)
The Balconettes
18+
актриса у ролі La voisine актриса у ролі La voisine ✓ укр. аудіо
Сюжет
Троє жінок рятуються від неймовірної спеки на балконі свого помешкання в Марселі. Опинившись в погодній пастці, вони мимоволі вплутуються в ще більшу павутину непередбачуваних проблем, коли приймають пропозицію таємничого незнайомця, котрий живе навпроти. Пізно вночі звичайний конфлікт достатньо швидко приймає несподіваний поворот, перетворившись на страшне кровопролиття.
Miss Violet (2024)
актриса у ролі Marthe
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
France. End of the 19th century. Louise Violet, a Parisian teacher, is sent on a mission to the French countryside. She has to impose the free, compulsory and secular school of the Republic.Miss Violet (2024)
Miss Violet
12+
актриса у ролі Marthe актриса у ролі Marthe
Сюжет (англ.)
France. End of the 19th century. Louise Violet, a Parisian teacher, is sent on a mission to the French countryside. She has to impose the free, compulsory and secular school of the Republic.
Месьє Азнавур (2024)
актриса у ролі Gérante cabaret ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Від злиденних вулиць Парижа до світових сцен — неймовірна історія Шарля Азнавура. Син вірменських біженців, якому пророкували провал, стає легендою шансону та символом Франції. Долаючи бідність, расизм та нещадну критику, Азнавур невтомно йде до своєї мрії, знаходячи підтримку в несподіваних союзниках, серед яких — сама Едіт Піаф. Захоплива сага про талант, кохання та тріумф людського духу, що розкриває невідомі сторінки життя одного з найвидатніших артистів 20 століття.Месьє Азнавур (2024)
Monsieur Aznavour
12+
актриса у ролі Gérante cabaret актриса у ролі Gérante cabaret ✓ укр. аудіо
Сюжет
Від злиденних вулиць Парижа до світових сцен — неймовірна історія Шарля Азнавура. Син вірменських біженців, якому пророкували провал, стає легендою шансону та символом Франції. Долаючи бідність, расизм та нещадну критику, Азнавур невтомно йде до своєї мрії, знаходячи підтримку в несподіваних союзниках, серед яких — сама Едіт Піаф. Захоплива сага про талант, кохання та тріумф людського духу, що розкриває невідомі сторінки життя одного з найвидатніших артистів 20 століття.
Consent (2023)
актриса у ролі Médecin HP
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The inappropriate and unbalanced relationship between Vanessa, 14, and writer Gabriel Matzneff, 50, in the 80s.Consent (2023)
Consent
18+
актриса у ролі Médecin HP актриса у ролі Médecin HP
Сюжет (англ.)
The inappropriate and unbalanced relationship between Vanessa, 14, and writer Gabriel Matzneff, 50, in the 80s.
Magnificat (2023)
актриса у ролі Agathe Marsac
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
When an elderly priest died, the people in charge of his diocese discovered that it was a woman. Without anyone suspecting it, she had been practicing her vocation for years. Dismayed, the bishop decided to launch an investigation...Magnificat (2023)
Magnificat
актриса у ролі Agathe Marsac актриса у ролі Agathe Marsac
Сюжет (англ.)
When an elderly priest died, the people in charge of his diocese discovered that it was a woman. Without anyone suspecting it, she had been practicing her vocation for years. Dismayed, the bishop decided to launch an investigation...
Wahou! (2023)
актриса у ролі La mère de Clotilde
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Catherine and Oracio are real estate advisors and visit two properties in quick succession: a large bourgeois house with a swimming pool and a view of the RER, and a small modern apartment in the heart of Bougival's golden triangl...Wahou! (2023)
Wahou!
12+
актриса у ролі La mère de Clotilde актриса у ролі La mère de Clotilde
Сюжет (англ.)
Catherine and Oracio are real estate advisors and visit two properties in quick succession: a large bourgeois house with a swimming pool and a view of the RER, and a small modern apartment in the heart of Bougival's golden triangl...
Caro Nostra (2023)
актриса у ролі Rosa Vigan
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A family of Ogres runs a traditional restaurant Rosa handles the cash, Ambroise cooks, the twins Vadim and Antigone wait tables. Their routine is shaken when Vadim falls in love with Yasmine, a human that the family intends to eat.Caro Nostra (2023)
Caro Nostra
16+
актриса у ролі Rosa Vigan актриса у ролі Rosa Vigan
Сюжет (англ.)
A family of Ogres runs a traditional restaurant Rosa handles the cash, Ambroise cooks, the twins Vadim and Antigone wait tables. Their routine is shaken when Vadim falls in love with Yasmine, a human that the family intends to eat.
Ірма Веп (2022)
актриса у ролі Philippe's Mother ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Cеріал «Ірма Веп» — це переосмислення культової однойменної класики 1996 року. Події серіалу відбуваються на знімальному майданчику, де працюють над рімейком фільму «Вампіри» Луі Феяда.Ірма Веп (2022)
Irma Vep
16+
актриса у ролі Philippe's Mother актриса у ролі Philippe's Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
Cеріал «Ірма Веп» — це переосмислення культової однойменної класики 1996 року. Події серіалу відбуваються на знімальному майданчику, де працюють над рімейком фільму «Вампіри» Луі Феяда.
Old Fashioned (2020)
актриса
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Paul Château Têtard, 48, falls in love with a young woman working as a counter clerk in the subway. When he plans to marry her, his mother launches a private detective on her tracks to prove she's cheating on her son.Old Fashioned (2020)
Old Fashioned
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Paul Château Têtard, 48, falls in love with a young woman working as a counter clerk in the subway. When he plans to marry her, his mother launches a private detective on her tracks to prove she's cheating on her son.
Anais in Love (2021)
актриса у ролі Odile
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Follows Anaïs, a 30-year old woman that is broke and has a lover she doesn't think she loves anymore. She meets Daniel, who immediately falls for her. But Daniel lives with Emilie - whom Anaïs also falls for.Anais in Love (2021)
Anais in Love
12+
актриса у ролі Odile актриса у ролі Odile
Сюжет (англ.)
Follows Anaïs, a 30-year old woman that is broke and has a lover she doesn't think she loves anymore. She meets Daniel, who immediately falls for her. But Daniel lives with Emilie - whom Anaïs also falls for.
Все минуло добре (2021)
актриса у ролі La directrice de la clinique
6.8
6.8
Сюжет
Звичний спосіб життя сестер перевертається, коли їхній батько потрапляє до лікарні. Його несподіване прохання ставить дочок перед непростим вибором.Все минуло добре (2021)
Everything Went Fine
16+
актриса у ролі La directrice de la clinique актриса у ролі La directrice de la clinique
Сюжет
Звичний спосіб життя сестер перевертається, коли їхній батько потрапляє до лікарні. Його несподіване прохання ставить дочок перед непростим вибором.
Anaïs in Love (2021)
актриса у ролі Odile
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Follows Anaïs, a 30-year old woman who is broke and has a lover she doesn't think she loves anymore. She meets Daniel, who immediately falls for her, but Daniel lives with Emilie - who Anaïs also falls for.Anaïs in Love (2021)
Anaïs in Love
актриса у ролі Odile актриса у ролі Odile
Сюжет (англ.)
Follows Anaïs, a 30-year old woman who is broke and has a lover she doesn't think she loves anymore. She meets Daniel, who immediately falls for her, but Daniel lives with Emilie - who Anaïs also falls for.
Дівчина з браслетом (2019)
актриса у ролі L'avocate de Lise ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Головна героїня Ліза відпочиває разом із сім'єю на пляжі, коли з'являються поліцейські й беруть дівчину під арешт. Її звинувачують у вбивстві найкращої подруги та до кінця суду змушують носити спеціальний браслет. Слідство затягується на два роки, а їй належить довести свою невинність. Що ж сталося тоді насправді?Дівчина з браслетом (2019)
The Girl with a Bracelet
18+
актриса у ролі L'avocate de Lise актриса у ролі L'avocate de Lise ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня Ліза відпочиває разом із сім'єю на пляжі, коли з'являються поліцейські й беруть дівчину під арешт. Її звинувачують у вбивстві найкращої подруги та до кінця суду змушують носити спеціальний браслет. Слідство затягується на два роки, а їй належить довести свою невинність. Що ж сталося тоді насправді?
Marona's Fantastic Tale (2019)
актриса
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
After an accident, a little dog remembers all the different masters she's had successively and loved unconditionally.Marona's Fantastic Tale (2019)
Marona's Fantastic Tale
актриса актриса
Сюжет (англ.)
After an accident, a little dog remembers all the different masters she's had successively and loved unconditionally.
The Breitner Commando (2019)
актриса у ролі Mme Delignières
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
While he is only the shadow of the warrior he was in Indochina, Colonel Paul Andreas Breitner is forced to cross a Algeria at war, in search of his former senior officer: Colonel Simon ...The Breitner Commando (2019)
The Breitner Commando
12+
актриса у ролі Mme Delignières актриса у ролі Mme Delignières
Сюжет (англ.)
While he is only the shadow of the warrior he was in Indochina, Colonel Paul Andreas Breitner is forced to cross a Algeria at war, in search of his former senior officer: Colonel Simon ...
Murder in the Jura Mountains (2019)
актриса у ролі Marthe
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The body of a healer is found covered in white petals.Murder in the Jura Mountains (2019)
Murder in the Jura Mountains
актриса у ролі Marthe актриса у ролі Marthe
Сюжет (англ.)
The body of a healer is found covered in white petals.The Marvelous Misadventures of the Stone Lady (2019)
The Marvelous Misadventures of the Stone Lady
актриса у ролі La Victoire de Samothrace актриса у ролі La Victoire de Samothrace
The Mystery of Henri Pick (2019)
актриса у ролі Bénédicte Le Floch
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An editor discovers a novel that she considers to be a masterpiece, in a library whose particularity is to collect the manuscripts refused by the publishers. The text is signed Henri Pick, a Breton pizza maker who died two years earlier.The Mystery of Henri Pick (2019)
The Mystery of Henri Pick
6+
актриса у ролі Bénédicte Le Floch актриса у ролі Bénédicte Le Floch
Сюжет (англ.)
An editor discovers a novel that she considers to be a masterpiece, in a library whose particularity is to collect the manuscripts refused by the publishers. The text is signed Henri Pick, a Breton pizza maker who died two years earlier.
Kiss & Tell (2018)
актриса у ролі Madame Andrée
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
-See how they dance - Julien feels like a hostile presence behind him constantly. Alex, his son learns that Eva, a 17-year-old high school girl, forgot to let him know that he was going to ...Kiss & Tell (2018)
Kiss & Tell
12+
актриса у ролі Madame Andrée актриса у ролі Madame Andrée
Сюжет (англ.)
-See how they dance - Julien feels like a hostile presence behind him constantly. Alex, his son learns that Eva, a 17-year-old high school girl, forgot to let him know that he was going to ...
Vaurien (2018)
актриса у ролі Josiane
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
-After five years of graduate studies, Red is always in search of a job and fight every day against the exclusion. Slowly, he is moving away from Anna, the love of his life. As a result of ...Vaurien (2018)
Vaurien
актриса у ролі Josiane актриса у ролі Josiane
Сюжет (англ.)
-After five years of graduate studies, Red is always in search of a job and fight every day against the exclusion. Slowly, he is moving away from Anna, the love of his life. As a result of ...Les Disparus de Valenciennes (2018)
Les Disparus de Valenciennes
актриса у ролі Jacqueline Devlaminck актриса у ролі Jacqueline Devlaminck
Рок-н-рол (2016)
актриса у ролі La directrice de casting
6.1
6.1
Сюжет
Ґійом та Маріон — подружня пара акторів. Колись він був молодою зіркою, отримував «Сезар», купався в променях слави. Зараз йому вже 43, він знімається у дешевих серіалах, одягається у що попало, купує продукти в магазинах, де його звуть містер Котіяр, і сумно бреде додому, де його чекає блискуча Маріон, зірка, красуня, найбільш жадана акторка покоління. І одного разу його остаточно «добиває» молода акторка, яка говорить, що він «уже не рок-н-рол», що в її списку потенційних коханців йому відведено перше місце від кінця і що «так довго не живуть». Ґійом розуміє: треба терміново змінити своє життя…Рок-н-рол (2016)
Rock'n' Roll
16+
актриса у ролі La directrice de casting актриса у ролі La directrice de casting
Сюжет
Ґійом та Маріон — подружня пара акторів. Колись він був молодою зіркою, отримував «Сезар», купався в променях слави. Зараз йому вже 43, він знімається у дешевих серіалах, одягається у що попало, купує продукти в магазинах, де його звуть містер Котіяр, і сумно бреде додому, де його чекає блискуча Маріон, зірка, красуня, найбільш жадана акторка покоління. І одного разу його остаточно «добиває» молода акторка, яка говорить, що він «уже не рок-н-рол», що в її списку потенційних коханців йому відведено перше місце від кінця і що «так довго не живуть». Ґійом розуміє: треба терміново змінити своє життя…
Sophie's Misfortunes (2016)
актриса у ролі Marianne
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Sophie is far from being the model little girl one would like her to be, unlike her friends Camille and Madeleine. She always insists on having her own way, often getting into trouble, to the despair of one and all. But her mother is unbending and otherwise inclined. She wants her daughter to enjoy the essential of a good upbringing. She will not let her get away with anything, and poor Sophie will often have to live with the consequences of her bad behavior and learn her lesson. Which is not always very easy!Sophie's Misfortunes (2016)
Sophie's Misfortunes
актриса у ролі Marianne актриса у ролі Marianne
Сюжет (англ.)
Sophie is far from being the model little girl one would like her to be, unlike her friends Camille and Madeleine. She always insists on having her own way, often getting into trouble, to the despair of one and all. But her mother is unbending and otherwise inclined. She wants her daughter to enjoy the essential of a good upbringing. She will not let her get away with anything, and poor Sophie will often have to live with the consequences of her bad behavior and learn her lesson. Which is not always very easy!
Серійний убивця 1 (2015)
актриса у ролі Jeanne Morin ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Полювання, арешт та суд над Ґі Жоржем, одним з найвідоміших серійних убивць Франції.Серійний убивця 1 (2015)
SK1
актриса у ролі Jeanne Morin актриса у ролі Jeanne Morin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Полювання, арешт та суд над Ґі Жоржем, одним з найвідоміших серійних убивць Франції.
The Chef's Wife (2014)
актриса у ролі Jackie
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The wife of a successful chef feels unfulfilled in her rôle as dining-room hostess and consults career counselor, who is herself dissatisfied by her useful but mundane place in the scheme of things. Without meaning to, the two women find their lives growing tangled together, with ever more complex tragicomic consequences.The Chef's Wife (2014)
The Chef's Wife
актриса у ролі Jackie актриса у ролі Jackie
Сюжет (англ.)
The wife of a successful chef feels unfulfilled in her rôle as dining-room hostess and consults career counselor, who is herself dissatisfied by her useful but mundane place in the scheme of things. Without meaning to, the two women find their lives growing tangled together, with ever more complex tragicomic consequences.
Малавіта (2013)
актриса у ролі Madame Arnaud ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
У мале французьке місто приїжджає письменник Фред Блейк разом зі своєю родиною: дружиною, донькою і сином. Але насправді Фред Блейк — це Джованні Манцоні, мафіозі, що переховується у Франції за програмою захисту свідків. Сім'я дуже часто змінює своє місце перебування, оскільки їх знаходила італійська мафія. Коза Ностра знайшла їх і у Франції.Малавіта (2013)
The Family
16+
актриса у ролі Madame Arnaud актриса у ролі Madame Arnaud ✓ укр. аудіо
Сюжет
У мале французьке місто приїжджає письменник Фред Блейк разом зі своєю родиною: дружиною, донькою і сином. Але насправді Фред Блейк — це Джованні Манцоні, мафіозі, що переховується у Франції за програмою захисту свідків. Сім'я дуже часто змінює своє місце перебування, оскільки їх знаходила італійська мафія. Коза Ностра знайшла їх і у Франції.
Cycling with Moliere (2013)
актриса у ролі Tamara - l'agent artistique
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Serge Tanneur (Fabrice Luchini) is at the pinnacle of his acting career when he decides to turn his back on show business and become a hermit living off of France’s Atlantic coast. Three years later, Gauthier Valence (Lambert Wilson), a beloved TV actor, shows up on the island to offer Serge a role in his directorial debut – a rendition of Molière’s classic play, “The Misanthropeâ€. Serge refuses at first, but then suggests that they rehearse the first scene and after five days he’ll decide if he wants to dothe play or not. What ensues is a battle of brawn and wits and peculiar encounters with a hotel maid who longs to be a pornstar and an Italian divorcée.Cycling with Moliere (2013)
Cycling with Moliere
12+
актриса у ролі Tamara - l'agent artistique актриса у ролі Tamara - l'agent artistique
Сюжет (англ.)
Serge Tanneur (Fabrice Luchini) is at the pinnacle of his acting career when he decides to turn his back on show business and become a hermit living off of France’s Atlantic coast. Three years later, Gauthier Valence (Lambert Wilson), a beloved TV actor, shows up on the island to offer Serge a role in his directorial debut – a rendition of Molière’s classic play, “The Misanthropeâ€. Serge refuses at first, but then suggests that they rehearse the first scene and after five days he’ll decide if he wants to dothe play or not. What ensues is a battle of brawn and wits and peculiar encounters with a hotel maid who longs to be a pornstar and an Italian divorcée.
The Women on the 6th Floor (2010)
актриса у ролі Mme Triboulet
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Paris, in the early 1960s. Jean-Louis Joubert is a serious but uptight stockbroker, married to Suzanne, a starchy class-conscious woman and father of two arrogant teenage boys, currently in a boarding school. The affluent man lives a steady yet boring life. At least until, due to fortuitous circumstances, Maria, the charming new maid at the service of Jean-Louis' family, makes him discover the servants' quarter on the sixth floor of the luxury building he owns and lives in. There live a crowd of lively Spanish maids who will help Jean-Louis to open to a new civilization and a new approach of life. In their company - and more precisely in the company of beautiful Maria - Jean-Louis will gradually become another man, a better man.The Women on the 6th Floor (2010)
The Women on the 6th Floor
12+
актриса у ролі Mme Triboulet актриса у ролі Mme Triboulet
Сюжет (англ.)
Paris, in the early 1960s. Jean-Louis Joubert is a serious but uptight stockbroker, married to Suzanne, a starchy class-conscious woman and father of two arrogant teenage boys, currently in a boarding school. The affluent man lives a steady yet boring life. At least until, due to fortuitous circumstances, Maria, the charming new maid at the service of Jean-Louis' family, makes him discover the servants' quarter on the sixth floor of the luxury building he owns and lives in. There live a crowd of lively Spanish maids who will help Jean-Louis to open to a new civilization and a new approach of life. In their company - and more precisely in the company of beautiful Maria - Jean-Louis will gradually become another man, a better man.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: