Фільмографія
Знайдено 95 результатів
Curious Caterer: Foiled Plans (2024)
актор у ролі Sir Alistair
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Goldy Berry's Medieval feast at Hyde Castle gets interrupted by a murder. She teams up with Detective Shultz to solve the mystery before the murderer strikes again.Curious Caterer: Foiled Plans (2024)
Curious Caterer: Foiled Plans
актор у ролі Sir Alistair актор у ролі Sir Alistair
Сюжет (англ.)
Goldy Berry's Medieval feast at Hyde Castle gets interrupted by a murder. She teams up with Detective Shultz to solve the mystery before the murderer strikes again.
Curious Caterer: Foiled Plans (2024)
актор у ролі Sir Alistair
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Goldy Berry's Medieval feast at Hyde Castle gets interrupted by a murder. She teams up with Detective Shultz to solve the mystery before the murderer strikes again.Curious Caterer: Foiled Plans (2024)
Curious Caterer: Foiled Plans
актор у ролі Sir Alistair актор у ролі Sir Alistair
Сюжет (англ.)
Goldy Berry's Medieval feast at Hyde Castle gets interrupted by a murder. She teams up with Detective Shultz to solve the mystery before the murderer strikes again.
Ірраціональний (2023—2025)
актор у ролі Colm
7.0
7.0
Сюжет
Фахівець із людської поведінки нарешті зустрічає суперника, поведінку якого неможливо передбачити.Ірраціональний (2023—2025)
The Irrational
12+
актор у ролі Colm актор у ролі Colm
Сюжет
Фахівець із людської поведінки нарешті зустрічає суперника, поведінку якого неможливо передбачити.
Привиди маєтку Блай (2020)
актор у ролі Priest ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.Привиди маєтку Блай (2020)
The Haunting of Bly Manor
16+
актор у ролі Priest актор у ролі Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.
LEGO: Світ Юрського періоду - Легенда про острів Нублар (2019)
актор у ролі Sinjin Prescott
6.7
6.7
Сюжет
У 2012 році, за три роки до виходу фільму «Світ Юрського періоду», Оуен Грейді та Клер Дірінг об'єднуються на острові Нублар, щоб впоратися з усіма проблемами парку «Світ Юрського періоду», включно з таємничим диверсантом, який хоче знищити парк назавжди!LEGO: Світ Юрського періоду - Легенда про острів Нублар (2019)
LEGO: Jurassic World - Legend of Isla Nublar
актор у ролі Sinjin Prescott актор у ролі Sinjin Prescott
Сюжет
У 2012 році, за три роки до виходу фільму «Світ Юрського періоду», Оуен Грейді та Клер Дірінг об'єднуються на острові Нублар, щоб впоратися з усіма проблемами парку «Світ Юрського періоду», включно з таємничим диверсантом, який хоче знищити парк назавжди!
Сутінкова зона (2019—2020)
актор у ролі Buzz Colchack ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Перезавантаження класичного серіалу "Зона сутінків" 1959 року. Ви вирушаєте у подорож в інший вимір, вимір не тільки зору і слуху, а й розуму. Подорож у країну, межі якої - це межі уяви. Тримайтеся міцніше, попереду - ваша наступна зупинка, Зона сутінків!Сутінкова зона (2019—2020)
The Twilight Zone
6+
актор у ролі Buzz Colchack актор у ролі Buzz Colchack ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перезавантаження класичного серіалу "Зона сутінків" 1959 року. Ви вирушаєте у подорож в інший вимір, вимір не тільки зору і слуху, а й розуму. Подорож у країну, межі якої - це межі уяви. Тримайтеся міцніше, попереду - ваша наступна зупинка, Зона сутінків!
Проєкт «Синя книга» (2019—2020)
актор у ролі Senior FBI Agent ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Серіал розповідає про цікаві випадки зустрічі з інопланетянами, які були досліджені і задокументовані у рамках реального секретного урядового проєкту "Синя книга".Проєкт «Синя книга» (2019—2020)
Project Blue Book
12+
актор у ролі Senior FBI Agent актор у ролі Senior FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про цікаві випадки зустрічі з інопланетянами, які були досліджені і задокументовані у рамках реального секретного урядового проєкту "Синя книга".
Coming Home for Christmas (2017)
актор у ролі Gerard ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
"Lizzie Richfield is at a crossroads when she lands a job as house manager for the exquisite Ashford Estate in the Virginia countryside. While preparing the place for sale, Lizzie plans one...Coming Home for Christmas (2017)
Coming Home for Christmas
актор у ролі Gerard актор у ролі Gerard ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
"Lizzie Richfield is at a crossroads when she lands a job as house manager for the exquisite Ashford Estate in the Virginia countryside. While preparing the place for sale, Lizzie plans one...
Невидиме місце: Таємниці Емми Філдінґ (2017)
актор у ролі Tichnor ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Цілеспрямований археолог Емма Філдінґ під час своїх розкопок знаходить труп. Вона виявляється втягнута в розслідування вбивства. Вбивство лише одна з таємниць, яку їй доведеться розгадати.Невидиме місце: Таємниці Емми Філдінґ (2017)
Site Unseen: An Emma Fielding Mystery
актор у ролі Tichnor актор у ролі Tichnor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілеспрямований археолог Емма Філдінґ під час своїх розкопок знаходить труп. Вона виявляється втягнута в розслідування вбивства. Вбивство лише одна з таємниць, яку їй доведеться розгадати.
Макс 2: Герой Білого Дому (2017)
актор у ролі President Bragov ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Продовження розповіді про життя і роботу службового собаки Макса, породи бельгійська вівчарка. Ті Джей, дванадцятирічний син американського президента, дуже хоче подружитися зі службовим собакою Максом, що входить до складу служби охорони президента США. Він всіма правдами і неправдами, докладаючи просто героїчних зусиль, йде до своєї мети.Макс 2: Герой Білого Дому (2017)
Max 2: White House Hero
6+
актор у ролі President Bragov актор у ролі President Bragov ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження розповіді про життя і роботу службового собаки Макса, породи бельгійська вівчарка. Ті Джей, дванадцятирічний син американського президента, дуже хоче подружитися зі службовим собакою Максом, що входить до складу служби охорони президента США. Він всіма правдами і неправдами, докладаючи просто героїчних зусиль, йде до своєї мети.
Beyond (2016—2018)
актор у ролі Pit Boss
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A young man wakes up from a 12 year coma to discover new abilities that come to propel him into the middle of a dangerous conspiracy.Beyond (2016—2018)
Beyond
12+
актор у ролі Pit Boss актор у ролі Pit Boss
Сюжет (англ.)
A young man wakes up from a 12 year coma to discover new abilities that come to propel him into the middle of a dangerous conspiracy.
R.L. Stine's Monsterville: The Cabinet of Souls (2015)
актор у ролі Dr. Hysteria
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Teenage friends must resist the spell of an evil showman staging a house of horrors show in their small town.R.L. Stine's Monsterville: The Cabinet of Souls (2015)
R.L. Stine's Monsterville: The Cabinet of Souls
6+
актор у ролі Dr. Hysteria актор у ролі Dr. Hysteria
Сюжет (англ.)
Teenage friends must resist the spell of an evil showman staging a house of horrors show in their small town.
Детектив Гурман (2015)
актор у ролі Jenkin ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Кулінарний профі використовує свою майстерність приготування їжі і напоїв, щоб розплутувати злочину в світі кулінарії.Детектив Гурман (2015)
Gourmet Detective
12+
актор у ролі Jenkin актор у ролі Jenkin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кулінарний профі використовує свою майстерність приготування їжі і напоїв, щоб розплутувати злочину в світі кулінарії.
Детектив Гурман (2015)
актор у ролі Jenkin ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Кулінарний експерт із навичками розкриття злочинів об’єднується з жінкою-детективом, щоб з’ясувати, як помер гість на поважній вечері.Детектив Гурман (2015)
The Gourmet Detective
12+
актор у ролі Jenkin актор у ролі Jenkin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кулінарний експерт із навичками розкриття злочинів об’єднується з жінкою-детективом, щоб з’ясувати, як помер гість на поважній вечері.
Я - зомбі (2015—2019)
актор у ролі General Glenn Mills ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
У центрі сюжету — студентка медичного факультету Олівія «Лів» Мур, для якої наслідком однієї з вечірок стало перетворення в зомбі. Життєрадісна і активна Лів, тепер схожа на представника готів — з блідою шкірою, темними колами навколо очей і майже білим волоссям. Вона влаштовується на роботу в офіс коронера, доктора Раві Чакрабарті, щоб мати доступ до мізків, які їй доводиться їсти, щоб підтримувати свою людську сутність. Однак з кожним з'їденим нею мозком вона успадковує спогади мерця. З допомогою доктора Чакрабарті і детектива поліції Клайва Бабіно, Лів розслідує вбивства тих людей, чий мозок вона з'їла.Я - зомбі (2015—2019)
iZombie
16+
актор у ролі General Glenn Mills актор у ролі General Glenn Mills ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — студентка медичного факультету Олівія «Лів» Мур, для якої наслідком однієї з вечірок стало перетворення в зомбі. Життєрадісна і активна Лів, тепер схожа на представника готів — з блідою шкірою, темними колами навколо очей і майже білим волоссям. Вона влаштовується на роботу в офіс коронера, доктора Раві Чакрабарті, щоб мати доступ до мізків, які їй доводиться їсти, щоб підтримувати свою людську сутність. Однак з кожним з'їденим нею мозком вона успадковує спогади мерця. З допомогою доктора Чакрабарті і детектива поліції Клайва Бабіно, Лів розслідує вбивства тих людей, чий мозок вона з'їла.
Людина у високому замку (2015—2019)
актор у ролі Tuck ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.Людина у високому замку (2015—2019)
The Man in the High Castle
16+
актор у ролі Tuck актор у ролі Tuck ✓ укр. аудіо
Сюжет
Погляд на альтернативну історію Північної Америки. Яким могло би бути життя американців, якби Другу світову війну виграли не Союзники, а Вісь. Події розгортаються у США 60-х років.
V.C. Andrews' Dollanganger Saga (2014—)
актор у ролі John
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"The Dollanganger Saga" weaves the twisted story of the Dollanganger children through the TV miniseries based on V.C. Andrews' same-named book series.V.C. Andrews' Dollanganger Saga (2014—)
V.C. Andrews' Dollanganger Saga
актор у ролі John актор у ролі John
Сюжет (англ.)
"The Dollanganger Saga" weaves the twisted story of the Dollanganger children through the TV miniseries based on V.C. Andrews' same-named book series.
Flowers in the Attic (2014)
актор у ролі John
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
After the sudden death of their father, four children face cruel treatment from their ruthless grandmother.Flowers in the Attic (2014)
Flowers in the Attic
актор у ролі John актор у ролі John
Сюжет (англ.)
After the sudden death of their father, four children face cruel treatment from their ruthless grandmother.
Down Here (2014)
актор у ролі Detective Barber
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
In the wake of tragedy a troubled detective clings to the last remaining semblance of the man he once was, to protect the city's most vulnerable, however, it is this fragile community that ...Down Here (2014)
Down Here
актор у ролі Detective Barber актор у ролі Detective Barber
Сюжет (англ.)
In the wake of tragedy a troubled detective clings to the last remaining semblance of the man he once was, to protect the city's most vulnerable, however, it is this fragile community that ...
Garage Sale Mysteries (2013—)
актор у ролі Colin McPhee
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Jen is an amateur sleuth solving murders. She has an antiques store supplied at garage sales etc.Garage Sale Mysteries (2013—)
Garage Sale Mysteries
актор у ролі Colin McPhee актор у ролі Colin McPhee
Сюжет (англ.)
Jen is an amateur sleuth solving murders. She has an antiques store supplied at garage sales etc.
Baby Sellers (2013)
актор у ролі Stieg
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Inspired by true events, the Lifetime Original Movie, Baby Sellers, exposes the shocking international criminal enterprise of infant trafficking. Stars Emmy winner Jennifer Finnigan and Emmy and Golden Globe winner Kirstie Alley.Baby Sellers (2013)
Baby Sellers
актор у ролі Stieg актор у ролі Stieg
Сюжет (англ.)
Inspired by true events, the Lifetime Original Movie, Baby Sellers, exposes the shocking international criminal enterprise of infant trafficking. Stars Emmy winner Jennifer Finnigan and Emmy and Golden Globe winner Kirstie Alley.
Кедрова бухта (2013—2015)
актор у ролі Gary
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Cedar Cove is a quaint, picturesque town on an island in Puget Sound in Washington state. Its residents are old fashioned in their values, neighbors on the most part trying to help neighbors, and people not locking their doors in their trust of their neighbors. The moral center and compass of the town is Olivia Lockhart, the bicycle riding, scarf wearing municipal court judge who grew up in the town. Regardless of her being the focus for many in town, Olivia's life has not been issue-free, she long ago having gone through a divorce from her physician ex-husband, the dissolution of their marriage largely due to the accidental drowning death of their son, Jordan, when he was thirteen, that incident from which they as a couple could not recover. Also affected was Jordan's twin sister, Justine, now a young woman, who has been struggling to find her place in life ever since. Much like the town is being pulled in different directions, such as by cutthroat developer Warren Saget, Olivia is often pulled in different directions, personally and professionally, which one day make take her away from Cedar Cove. In the former category is her search for love. Through it all, she acts as supporter and supportee to her friends and family, including librarian Grace Sherman, her best friend since they were children.Кедрова бухта (2013—2015)
Cedar Cove
6+
актор у ролі Gary актор у ролі Gary
Сюжет (англ.)
Cedar Cove is a quaint, picturesque town on an island in Puget Sound in Washington state. Its residents are old fashioned in their values, neighbors on the most part trying to help neighbors, and people not locking their doors in their trust of their neighbors. The moral center and compass of the town is Olivia Lockhart, the bicycle riding, scarf wearing municipal court judge who grew up in the town. Regardless of her being the focus for many in town, Olivia's life has not been issue-free, she long ago having gone through a divorce from her physician ex-husband, the dissolution of their marriage largely due to the accidental drowning death of their son, Jordan, when he was thirteen, that incident from which they as a couple could not recover. Also affected was Jordan's twin sister, Justine, now a young woman, who has been struggling to find her place in life ever since. Much like the town is being pulled in different directions, such as by cutthroat developer Warren Saget, Olivia is often pulled in different directions, personally and professionally, which one day make take her away from Cedar Cove. In the former category is her search for love. Through it all, she acts as supporter and supportee to her friends and family, including librarian Grace Sherman, her best friend since they were children.
Mr. Hockey: The Gordie Howe Story (2013)
актор у ролі Doug Harvey
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The story of the 1973 hockey season when aging legend Gordie Howe returned to the ice at the age of 44.Mr. Hockey: The Gordie Howe Story (2013)
Mr. Hockey: The Gordie Howe Story
актор у ролі Doug Harvey актор у ролі Doug Harvey
Сюжет (англ.)
The story of the 1973 hockey season when aging legend Gordie Howe returned to the ice at the age of 44.
Anything But Christmas (2012)
актор у ролі Charlie
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
John loves Grace and her 10-year-old son, Zachary. Although he wants to propose to her at Christmas, it's the one holiday John runs from. In this romantic comedy, chaos with exes, ...Anything But Christmas (2012)
Anything But Christmas
актор у ролі Charlie актор у ролі Charlie
Сюжет (англ.)
John loves Grace and her 10-year-old son, Zachary. Although he wants to propose to her at Christmas, it's the one holiday John runs from. In this romantic comedy, chaos with exes, ...
23 ans d'absence (2012)
актор у ролі Robert Baum
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A baby abducted at birth and raised by the woman who took her, eventually discovers she is a missing child, reconnects with her birth parents, and struggles with choosing between her two identities.23 ans d'absence (2012)
23 ans d'absence
6+
актор у ролі Robert Baum актор у ролі Robert Baum
Сюжет (англ.)
A baby abducted at birth and raised by the woman who took her, eventually discovers she is a missing child, reconnects with her birth parents, and struggles with choosing between her two identities.
The Little Prince (2010—2016)
актор у ролі The White Tigerman ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The little prince, who lives on a tiny asteroid with his beloved rose, travels with his only friend, a talking fox, through the galaxy. He lands at planets where the serpent and its black ...The Little Prince (2010—2016)
The Little Prince
актор у ролі The White Tigerman актор у ролі The White Tigerman ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The little prince, who lives on a tiny asteroid with his beloved rose, travels with his only friend, a talking fox, through the galaxy. He lands at planets where the serpent and its black ...
Urban Warfare (2012)
актор у ролі Charles Grasso
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Elijah Kane's knowledge of espionage tactics reconnaissance equipment and counter terrorism comes from years of being deep undercover in the war against terrorism. Kane's history is now causing uncertainty in the team's future as Mason and Radner members of Kane's Special Investigation Unit are badly beaten by masked military-trained men. Working through the confusion that Kane's military past is causing, Sarah and Juliet are after yet another serial rapist in Seattle.Urban Warfare (2012)
Urban Warfare
12+
актор у ролі Charles Grasso актор у ролі Charles Grasso
Сюжет (англ.)
Elijah Kane's knowledge of espionage tactics reconnaissance equipment and counter terrorism comes from years of being deep undercover in the war against terrorism. Kane's history is now causing uncertainty in the team's future as Mason and Radner members of Kane's Special Investigation Unit are badly beaten by masked military-trained men. Working through the confusion that Kane's military past is causing, Sarah and Juliet are after yet another serial rapist in Seattle.
Якось у казці (2011—2018)
актор у ролі Baron Danglars ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...Якось у казці (2011—2018)
Once Upon a Time
12+
актор у ролі Baron Danglars актор у ролі Baron Danglars ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв? У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
Superbook (2011—2021)
актор у ролі Jacob ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A group of kids and a robot learn lessons from the Bible with the help of a time-traveling book.Superbook (2011—2021)
Superbook
актор у ролі Jacob актор у ролі Jacob ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A group of kids and a robot learn lessons from the Bible with the help of a time-traveling book.
Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story (2011)
актор у ролі Professor Nettleship
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An inspiring look at JK Rowling's rise to become one of the most influential writers-from her humble beginnings as an imaginative young girl and awkward teenager to the loss of her mother and the genesis of the Harry Potter phenomenon.Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story (2011)
Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story
12+
актор у ролі Professor Nettleship актор у ролі Professor Nettleship
Сюжет (англ.)
An inspiring look at JK Rowling's rise to become one of the most influential writers-from her humble beginnings as an imaginative young girl and awkward teenager to the loss of her mother and the genesis of the Harry Potter phenomenon.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: