Фільмографія
Знайдено 15 результатів
4.4 Сюжет
Звичайна шкільна вчителька історії Грейс Веслі любить свою роботу та якісно виконує її - готується до кожного уроку, намагається передати дітям потрібні знання. Та одного разу під час уроку, присвяченого ідеям ненасильницького спротиву, одна з учениць задає їй питання - про вчення Ісуса Христа. І поки Грейс відповідає на запитання, цитуючи Євангеліє, один з учнів записує її слова та поширює у соцмережах. Це стає приводом для конфлікту, під час якого Грейс повстає перед вибором: визнати свій вчинок за помилку чи відстоювати свої переконання, ризикуючи назавжди втратити можливість учителювати.
Сюжет
Звичайна шкільна вчителька історії Грейс Веслі любить свою роботу та якісно виконує її - готується до кожного уроку, намагається передати дітям потрібні знання. Та одного разу під час уроку, присвяченого ідеям ненасильницького спротиву, одна з учениць задає їй питання - про вчення Ісуса Христа. І поки Грейс відповідає на запитання, цитуючи Євангеліє, один з учнів записує її слова та поширює у соцмережах. Це стає приводом для конфлікту, під час якого Грейс повстає перед вибором: визнати свій вчинок за помилку чи відстоювати свої переконання, ризикуючи назавжди втратити можливість учителювати.Сюжет
Агент Філ Колсон набирає особливий загін для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній та дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.
Агенти Щ.И.Т. (2013—2020)
Agents of S.H.I.E.L.D.
12+
актор у ролі Qajax актор у ролі Qajax ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент Філ Колсон набирає особливий загін для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній та дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.Сюжет (англ.)
Three sisters, a Madame, Guru and Poker Junky, desperately trying not to fall victim to their own cons, are joined by Raphael who is hell bent that the whole world revolves around his phallus, in a hilarious search for true conten...
Сюжет (англ.)
Three sisters, a Madame, Guru and Poker Junky, desperately trying not to fall victim to their own cons, are joined by Raphael who is hell bent that the whole world revolves around his phallus, in a hilarious search for true conten...Сюжет (англ.)
An Amish man comes to Hollywood to be a missionary, and gets cast as Satan on a nighttime soap opera.
Сюжет (англ.)
An Amish man comes to Hollywood to be a missionary, and gets cast as Satan on a nighttime soap opera.Сюжет (англ.)
David sells cars at his father's dealership and, from time to time, visits his grandpa, Joe, at a retirement home. David's a great salesman and he's successful attracting women, one after another. Joe, meanwhile, misses his deceased wife and is done with life. David gives Joe advice on how to get women's attention at the care center, and Joe gives David advice on how to find a lifelong companion. Each dismisses the other's words, then tries them out - David with Julie, a women he met playing football, and Joe with Edna and with Rose. Failures follow success. Can either figure out how to enjoy life and be themselves?
Сюжет (англ.)
David sells cars at his father's dealership and, from time to time, visits his grandpa, Joe, at a retirement home. David's a great salesman and he's successful attracting women, one after another. Joe, meanwhile, misses his deceased wife and is done with life. David gives Joe advice on how to get women's attention at the care center, and Joe gives David advice on how to find a lifelong companion. Each dismisses the other's words, then tries them out - David with Julie, a women he met playing football, and Joe with Edna and with Rose. Failures follow success. Can either figure out how to enjoy life and be themselves?Сюжет
Головний герой - Нейт Форд колишній страховий слідчий. Завдяки його винятковому професіоналізму, страхова компанія зберегла не один мільйон доларів. За віддану службу компанія вирішила «віддячити» свого співробітника відмовою оплатити дороге лікування його смертельно хворого сина. У результаті дитина загинула, а Нейт в корені переглянув свої погляди на життя. Волею випадку, чесний до цих пір Нейт Форд виявився на чолі команди професійних порушників закону, що складається з навіженої злодійки Паркер, блискучого хакера Хардісон, фахівця широкого профілю Еліот і актриси-шахрайки Софії. Саме в цій компанії Нейт Форд і відправляється вершити правосуддя, допомагаючи жертвам тих, хто використовує своє багатство і владу на шкоду оточуючим людям.
Сюжет
Головний герой - Нейт Форд колишній страховий слідчий. Завдяки його винятковому професіоналізму, страхова компанія зберегла не один мільйон доларів. За віддану службу компанія вирішила «віддячити» свого співробітника відмовою оплатити дороге лікування його смертельно хворого сина. У результаті дитина загинула, а Нейт в корені переглянув свої погляди на життя. Волею випадку, чесний до цих пір Нейт Форд виявився на чолі команди професійних порушників закону, що складається з навіженої злодійки Паркер, блискучого хакера Хардісон, фахівця широкого профілю Еліот і актриси-шахрайки Софії. Саме в цій компанії Нейт Форд і відправляється вершити правосуддя, допомагаючи жертвам тих, хто використовує своє багатство і владу на шкоду оточуючим людям.
Сюжет
Серіал розказує про незаконну гонку, що проходить через всю Америку. Серед учасників - ландшафтник, у якого зникла дружина, молода мати, карний злочинець, військовий, учений з семнадцатирічною донькою і багато інших. У кожного з них є свої таємниці, і кожний прагне перемогти. Що чекає їх на фінішній межі, і чи доберуться вони до неї?Сюжет
Серіал розказує про незаконну гонку, що проходить через всю Америку. Серед учасників - ландшафтник, у якого зникла дружина, молода мати, карний злочинець, військовий, учений з семнадцатирічною донькою і багато інших. У кожного з них є свої таємниці, і кожний прагне перемогти. Що чекає їх на фінішній межі, і чи доберуться вони до неї?
Сюжет
Багато таємниць ще знаходиться на наший планеті. Але ще більше їх в її глибині... Безстрашна група дослідників вирішує зайнятися віддаленою системою печер, розташованою в центрі Середньої Азії. Але коли вони опустилися на достатньо велику глибину, на дослідників починає полювання таємнича істота, яку вони ненароком потривожили...Сюжет
Багато таємниць ще знаходиться на наший планеті. Але ще більше їх в її глибині... Безстрашна група дослідників вирішує зайнятися віддаленою системою печер, розташованою в центрі Середньої Азії. Але коли вони опустилися на достатньо велику глибину, на дослідників починає полювання таємнича істота, яку вони ненароком потривожили...Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Roberto Gonzalez актор у ролі Roberto Gonzalez ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.Сюжет (англ.)
Following Eve and her group of friends as they experience the highs and lows of life.
Сюжет (англ.)
Following Eve and her group of friends as they experience the highs and lows of life.Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актор у ролі Tanner Wilcox актор у ролі Tanner Wilcox ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Rogelio Martinez актор у ролі Rogelio Martinez ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Сюжет
Три зовсім не схожих один на одну сестри повертаються в бабусин будинок, де вони провели своє дитинство. Молодша, Фібі, знаходить на горищі старовинну «Книгу Темряви» і з її допомогою пробуджує в собі і сестер чарівні сили. Сестри дізнаються про давне пророцтво, в якому йдеться про трьох наймогутніших відьом всіх часів, Зачарованих, якими вони і є.Тепер сестри повинні триматися разом, щоб захищати невинних і боротися з темними силами магічного світу, які не змушують себе чекати.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: