Андреа Мартін
Andrea Martin
Дата народження: 15 січня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Портленд, Мен, США
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 176
Фільмографія
Знайдено 176 результатів
7.7 Сюжет
Документальний фільм, у якому Мартін Шорт згадує своє щасливе життя, містить класичні сцени, нові інтерв’ю і унікальні кадри з багатьма зірками.
Марті, життя коротке (2026)
Marty, Life Is Short
12+
зіграла саму себе
11 травня 2026 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Документальний фільм, у якому Мартін Шорт згадує своє щасливе життя, містить класичні сцени, нові інтерв’ю і унікальні кадри з багатьма зірками.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Тривожний студент юридичного факультету з Нью-Йорка, який покинув навчання, влаштовується нянькою до трьох онучок свого психіатра і закохується в їхню матір — акторку, у якої не все гладко в шлюбі.
Життя як казка (2025)
Fantasy Life
16+
актриса у ролі Helen
27 березня 2026 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Тривожний студент юридичного факультету з Нью-Йорка, який покинув навчання, влаштовується нянькою до трьох онучок свого психіатра і закохується в їхню матір — акторку, у якої не все гладко в шлюбі.
Сюжет
Серіалу про першокурсника, якому важко дається прийняття власної сексуальності, тож він вдає з себе того, ким не є. Автором і зіркою проєкту є комік Беніто Скіннер.
Гіперкомпенсація (2025)
Overcompensating
16+
Поновлений серіал
актриса у ролі Yates Dean
15 травня 2025 (Світ)
США
37 хв
Читати опис
Серіалу про першокурсника, якому важко дається прийняття власної сексуальності, тож він вдає з себе того, ким не є. Автором і зіркою проєкту є комік Беніто Скіннер.
Сюжет
Візуальна подорож Вірменією, котра розповідає про майже 3-хтисячну історію її давнього народу, їхні особливості життя, культури, творчості, відкриваючи приховані таємниці та секрети цієї дивовижної країни. Неймовірні пам’ятки архітектури, старовинні монастирі, таємничі храми, глибокі печери, дорогі будинки та ресторани, кожен з яких має власну розповідь, роками дивуючи своїх постійних відвідувачів та туристичних гостей, що прибувають зі всього світу, щоб особисто помилуватися цими творіннями.
Вірменія, мій дім (2024)
Armenia, My Home
актриса у ролі Self - Narrator
24 лютого 2024 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
Візуальна подорож Вірменією, котра розповідає про майже 3-хтисячну історію її давнього народу, їхні особливості життя, культури, творчості, відкриваючи приховані таємниці та секрети цієї дивовижної країни. Неймовірні пам’ятки архітектури, старовинні монастирі, таємничі храми, глибокі печери, дорогі будинки та ресторани, кожен з яких має власну розповідь, роками дивуючи своїх постійних відвідувачів та туристичних гостей, що прибувають зі всього світу, щоб особисто помилуватися цими творіннями.
Сюжет
Пориньте у яскраву грецьку пригоду разом з родиною Портокалос у зворушливій подорожі, сповненої любові, гумору та сімейних перипетій.
Моє велике грецьке весілля 3 (2023)
My Big Fat Greek Wedding 3
12+
актриса у ролі Aunt Voula
7 вересня 2023 (Україна)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Пориньте у яскраву грецьку пригоду разом з родиною Портокалос у зворушливій подорожі, сповненої любові, гумору та сімейних перипетій.
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет (англ.)
Interviews with George Carlin's family and friends, material from his stand-up specials and footage from his personal archive.
George Carlin's American Dream (2022)
George Carlin's American Dream
18+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
зіграла саму себе
20 травня 2022 (Світ)
США, Велика Британія
3 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Interviews with George Carlin's family and friends, material from his stand-up specials and footage from his personal archive.
Сюжет (англ.)
Celebrities try and ascertain truth from fiction with questions and stories.
Would I Lie to You (2022)
Would I Lie to You
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
9 квітня 2022 (Світ)
США, Велика Британія
20 хв
Читати опис (англ.)
Celebrities try and ascertain truth from fiction with questions and stories.
Сюжет (англ.)
A group of four friends follow their dreams after graduating from college together.
Сюжет
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їхню радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Убивства в одній будівлі (2021—)
Only Murders in the Building
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Joy Payne
31 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал розповідає про трьох сусідів, які просто одержимі всякими злочинами і тому вирішують разом вести про це подкаст. На їхню радість, у їхньому будинку скоєно вбивство, і як тут, скажіть, не допомогти у розслідуванні? Тим паче, що підозрюваними є усі мешканці дому.
Сюжет
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Зло (2019—2024)
Evil
16+
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sister Andrea
26 вересня 2019 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
У центрі сюжету — психолог, яка спеціалізується на подіях, які преса кваліфікує як «чудо». Чи реально цим явищам немає пояснення або їх все-таки можна науково обгрунтувати? Компанію скептично налаштованій дівчині складуть (несподівано) священик і мутнуватого виду «синій комірець». Вони зійшлися, лід і полум'я, тобто холодну наукове знання і містика.
Сюжет (англ.)
Diane fills her days helping others and desperately attempting to bond with her drug-addicted son. As these pieces of her existence begin to fade, she finds herself confronting memories she'd sooner forget than face.
Diane (2018)
Diane
18+
актриса у ролі Bobbie
28 березня 2019 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Diane fills her days helping others and desperately attempting to bond with her drug-addicted son. As these pieces of her existence begin to fade, she finds herself confronting memories she'd sooner forget than face.
Сюжет
Батьки Лео, як і батьки Ніккі, приїхали в Америку з Італії і відкрили тут свою піцерію. Між двома ресторанами і двома сім'ями встановлюється запекла конкуренція. Тим часом між Лео і Ніккі, всупереч усьому, зав’язується роман.
Маленька Італія (2018)
Little Italy
16+
актриса у ролі Franca
24 серпня 2018 (Світ)
Канада, США
1 год 42 хв
Читати опис
Батьки Лео, як і батьки Ніккі, приїхали в Америку з Італії і відкрили тут свою піцерію. Між двома ресторанами і двома сім'ями встановлюється запекла конкуренція. Тим часом між Лео і Ніккі, всупереч усьому, зав’язується роман.
Сюжет (англ.)
An Animated Reboot Of The Original Canadian Series "Corner Gas".
Corner Gas Animated (2018—2021)
Corner Gas Animated
12+
Серіал 4 сезони, 48 епізодів
Завершений
актриса у ролі Andrea Martin
2 квітня 2018 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
An Animated Reboot Of The Original Canadian Series "Corner Gas".
Сюжет (англ.)
The Near East Foundation, known initially as Near East Relief, spearheaded this first great mobilization of international humanitarian assistance in the United States, in September 1915, in...
They Shall Not Perish (2016)
They Shall Not Perish
актриса у ролі Baidzar Bakalian
13 жовтня 2017 (Світ)
США
54 хв
Читати опис (англ.)
The Near East Foundation, known initially as Near East Relief, spearheaded this first great mobilization of international humanitarian assistance in the United States, in September 1915, in...
Сюжет
Cеріал розповідає про Кеті Вендельсон, яка вже 3 роки працює продюсером передачі новин телестудії «MMN», але, незважаючи на стаж своєї роботи, вона ніколи не знімала дійсно важливих сюжетів. Так, одного дня, зайшовши до свого кабінету, вона зустрічає власну мати, Керол, яка повідомила їй, що хоче втілити свою минулу мрію стати найкращою журналісткою, і те, що тепер вона буде працювати разом з нею в тій самій телестудії.
Гарні новини (2017—2018)
Great News
13+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Скасований
актриса у ролі Carol Wendelson
25 квітня 2017 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Cеріал розповідає про Кеті Вендельсон, яка вже 3 роки працює продюсером передачі новин телестудії «MMN», але, незважаючи на стаж своєї роботи, вона ніколи не знімала дійсно важливих сюжетів. Так, одного дня, зайшовши до свого кабінету, вона зустрічає власну мати, Керол, яка повідомила їй, що хоче втілити свою минулу мрію стати найкращою журналісткою, і те, що тепер вона буде працювати разом з нею в тій самій телестудії.
(укр. субтитри)
Сюжет
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).
Хороша боротьба (2017—2022)
The Good Fight
12+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актриса у ролі Francesca Lovatelli
19 лютого 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).
Сюжет (англ.)
Utilizing archival footage punctuated by contemporary interviews with comedy legends and scholars, this is the history of not only what makes us laugh, but how comedy has affected the social and political landscape throughout history.
Історія комедії (2017—)
The History of Comedy
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
зіграла саму себе
9 лютого 2017 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
Utilizing archival footage punctuated by contemporary interviews with comedy legends and scholars, this is the history of not only what makes us laugh, but how comedy has affected the social and political landscape throughout history.
Сюжет
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?
Міккі та круті перегони (2017)
Mickey and the Roadster Racers
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
В ефірі
актриса у ролі Mrs. Bigby
15 січня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
У містечку, що завжди славилося тишею та спокоєм, раптово всі місцеві жителі вирішили змінити колишнє життя. Вони закинули пішохідні прогулянки, віддавши перевагу швидкісним перегонам на спеціальних родстерах. Міккі Маус, зацікавившись усім цим, не тільки створює власний унікальний автомобіль, але й відкриває власну майстерню. І поки він зайнятий своїм родстером, Мінні роз'їжджає на машині, яка нагадує рожевий бант. Дональд катається на авто у вигляді човна, а Гуффі поєднав приємне з корисним, встановивши ванну на колеса. З кожним днем таких оригінальних машин у містечку стає більше. В якийсь момент городянам приходить в голову думка організувати гонки. І звична дорога додому перетворюється на справжній гоночний трек, а перехожі стають вболівальниками. Хочете дізнатися, хто ж стане кращим гонщиком?
Сюжет (англ.)
A teenage girl living in Baltimore in the early 1960s dreams of appearing on a popular TV dance show.
Hairspray Live! (2016)
Hairspray Live!
12+
актриса у ролі Prudy Pingleton
7 грудня 2016 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A teenage girl living in Baltimore in the early 1960s dreams of appearing on a popular TV dance show.
Сюжет (англ.)
With the Wicked Witch of the West now vanquished from Oz, Tom and Jerry along with Dorothy are back in Kansas! But not for long as an all-new villain has surfaced from beneath the magical ...
Том і Джеррі: Повернення в країну Оз (2016)
Tom & Jerry: Back to Oz
актриса у ролі The Hungry Tiger
21 червня 2016 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
With the Wicked Witch of the West now vanquished from Oz, Tom and Jerry along with Dorothy are back in Kansas! But not for long as an all-new villain has surfaced from beneath the magical ...
Сюжет
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Моє велике грецьке весілля 2 (2016)
My Big Fat Greek Wedding 2
12+
актриса у ролі Aunt Voula
24 листопада 2016 (Україна)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Сюжет
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Складні люди (2015—2017)
Difficult People
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Скасований
актриса у ролі Marilyn Kessler
5 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Життя реально жорстоке до Джулі і Біллі, двом амбітним комікам за 30, які живуть і працюють в Нью-Йорку. Поки їх друзі і знайомі досягають успіхів в кар'єрі та особистому житті, вони намагаються з усіх сил заради кар'єри і відносин, які з кожним днем стають все гіршими.
Сюжет
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
Незламна Кіммі Шмідт (2015—2019)
Unbreakable Kimmy Schmidt
12+
Серіал 4 сезони, 51 епізод
Завершений
актриса у ролі Linda P.
6 березня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Jack and Triumph are reunited after years apart.
The Jack and Triumph Show (2015)
The Jack and Triumph Show
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Скасований
актриса у ролі Elena Ekalakavarakova
20 лютого 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Jack and Triumph are reunited after years apart.
Сюжет
Пориньте у найшаленішу історію, сповнену неймовірних пригод, де Ларрі поєднає наших улюблених і нових героїв з усієї планети та вирушає у карколомну подорож, аби врятувати магію до того, як вона зникне назавше.
Ніч у музеї 3. Секрет гробниці (2014)
Night at the Museum: Secret of the Tomb
6+
актриса у ролі Rose (Archivist)
8 січня 2015 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис
Пориньте у найшаленішу історію, сповнену неймовірних пригод, де Ларрі поєднає наших улюблених і нових героїв з усієї планети та вирушає у карколомну подорож, аби врятувати магію до того, як вона зникне назавше.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
A family are forced to band together to keep their heads above water when their father and breadwinner passes away, leaving them all in a mountain of debt.
Working the Engels (2014)
Working the Engels
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
актриса у ролі Ceil Engel
12 березня 2014 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
A family are forced to band together to keep their heads above water when their father and breadwinner passes away, leaving them all in a mountain of debt.
Сюжет (англ.)
An unprecedented look at the audition, compiled from more than 50 interviews with notable artists including: Kristin Chenoweth, Richard Griffiths, Zoe Kazan, Nathan Lane, Chris Messina, Sam Rockwell, and Eli Wallach.
Showing Up (2014)
Showing Up
зіграла саму себе
25 лютого 2014 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
An unprecedented look at the audition, compiled from more than 50 interviews with notable artists including: Kristin Chenoweth, Richard Griffiths, Zoe Kazan, Nathan Lane, Chris Messina, Sam Rockwell, and Eli Wallach.
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
Серіал 22 сезони, 2268 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
24 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Сюжет (англ.)
When a woman is wrongly accused of the death of her ex-husband, she sets out to solve the murder mystery and find the real killer before the day of the funeral, when she is to be taken into custody.
Enquêtrice malgré elle (2013)
Enquêtrice malgré elle
актриса у ролі Anita Dixie
19 квітня 2013 (Світ)
Канада
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
When a woman is wrongly accused of the death of her ex-husband, she sets out to solve the murder mystery and find the real killer before the day of the funeral, when she is to be taken into custody.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
iamandreamartin
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: