Александра Конєчна
Aleksandra Konieczna
Дата народження: 13 жовтня 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Prudnik, Opolskie, Poland
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 33 результати
6.0 Сюжет (англ.)
The veteran returns to his hometown to discover family secrets, that turn out to be more dangerous, than his military missions.
Codename: Devil (2024)
Codename: Devil
16+
актриса
29 листопада 2024 (Світ)
Польща
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
The veteran returns to his hometown to discover family secrets, that turn out to be more dangerous, than his military missions.
Сюжет (англ.)
The story begins in the summer of 1997, just before the arrival of the famous 12-meter flood wave flooding Wroclaw. - The residents of the "Home under Two Eagles" are grandma Zofia Szablewska, a woman full of energy, warmth and hu...
Dom pod Dwoma Orlami (2023)
Dom pod Dwoma Orlami
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mother of Zosia
1 січня 2023 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
The story begins in the summer of 1997, just before the arrival of the famous 12-meter flood wave flooding Wroclaw. - The residents of the "Home under Two Eagles" are grandma Zofia Szablewska, a woman full of energy, warmth and hu...
Сюжет (англ.)
Inspired by real events, the story of a young mother of an autistic boy whose persistence and struggle with bureaucracy and human heartlessness have led to significant changes in the Polish education system.
Backwards (2022)
Backwards
актриса у ролі High School Principal
2 грудня 2022 (Світ)
Польща
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by real events, the story of a young mother of an autistic boy whose persistence and struggle with bureaucracy and human heartlessness have led to significant changes in the Polish education system.
Сюжет (англ.)
A newly retired postman from a small town, Mietek Zasada, has to take care of the burial of Czeslaw's friend when the only funeral home in the area refuses to provide the service. Unaware of the obstacles and absurdities of funera...
A Minute of Silence (2022—)
A Minute of Silence
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Celina Zasada
9 вересня 2022 (Світ)
Польща
55 хв
Читати опис (англ.)
A newly retired postman from a small town, Mietek Zasada, has to take care of the burial of Czeslaw's friend when the only funeral home in the area refuses to provide the service. Unaware of the obstacles and absurdities of funera...
Сюжет
У 1983 році Ґжеґожа Пшемика смертельно побито у відділку міліції. Щоб відбілити "честь" мундирів душогубів і повісити вбивство на санітарів швидкої допомоги влада залучає службу безпеки та всі підрозділи МВС.
Щоб не залишилось слідів (2021)
Leave No Traces
16+
актриса у ролі Prosecutor Wieslawa Bardon
24 вересня 2021 (Світ)
Польща, Чехія, Франція
2 год 40 хв
Читати опис
У 1983 році Ґжеґожа Пшемика смертельно побито у відділку міліції. Щоб відбілити "честь" мундирів душогубів і повісити вбивство на санітарів швидкої допомоги влада залучає службу безпеки та всі підрозділи МВС.
Сюжет (англ.)
Biography of Agnieszka Osiecka, prominent Polish songwriter, icon of Polish culture, author of more than 2000 songs. It shows the panorama of the cultural, political, artistic, social life of after-war Warsaw and Poland over decades.
Osiecka (2020—2021)
Osiecka
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Hanna Bakula
25 грудня 2020 (Світ)
Польща
44 хв
Читати опис (англ.)
Biography of Agnieszka Osiecka, prominent Polish songwriter, icon of Polish culture, author of more than 2000 songs. It shows the panorama of the cultural, political, artistic, social life of after-war Warsaw and Poland over decades.
The Elements of Sasza (2020)
The Elements of Sasza
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mother of Adam
17 листопада 2020 (Світ)
Польща
40 хв
Сюжет (англ.)
1937 Warsaw, Poland. The Jewish mafia rules the city. Head honcho is gangster socialist, Buddy Kaplica. His right-hand man, boxer, Jakub Szapiro who dreams of taking over Buddy's top spot as King of Warsaw.
The King of Warsaw (2020)
The King of Warsaw
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Madame Potocki
6 листопада 2020 (Світ)
Польща
60 хв
Читати опис (англ.)
1937 Warsaw, Poland. The Jewish mafia rules the city. Head honcho is gangster socialist, Buddy Kaplica. His right-hand man, boxer, Jakub Szapiro who dreams of taking over Buddy's top spot as King of Warsaw.
Сюжет
У Сильвії багато підписників в Інстаграмі. Вона має шикарний вигляд і веде популярний фітнес-тренінг. У мережі її обожнюють, але в житті дівчина самотня. Одного разу в пориві почуттів вона записує дуже особисте відео і зізнається, що у неї немає хлопця. Відео швидко стає вірусним, і незабаром під вікнами помешкання Сильвії з’являється сталкер…
ІнстаЗірка (2020)
Sweat
16+
актриса у ролі Basia
12 серпня 2021 (Україна)
Польща, Швеція
1 год 46 хв
Читати опис
У Сильвії багато підписників в Інстаграмі. Вона має шикарний вигляд і веде популярний фітнес-тренінг. У мережі її обожнюють, але в житті дівчина самотня. Одного разу в пориві почуттів вона записує дуже особисте відео і зізнається, що у неї немає хлопця. Відео швидко стає вірусним, і незабаром під вікнами помешкання Сильвії з’являється сталкер…
Сюжет (англ.)
The series is about a group of conspirators fighting against Tsarism at the turn of the 19th and 20th centuries. The main character is young Józef Pilsudski and his closest friends - later prime ministers and presidents. The actio...
Conspirators (2019—)
Conspirators
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Nadia Wieruszkin
11 листопада 2019 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
The series is about a group of conspirators fighting against Tsarism at the turn of the 19th and 20th centuries. The main character is young Józef Pilsudski and his closest friends - later prime ministers and presidents. The actio...
Сюжет
У стрічці показана історія 20-річного Даніеля, який зазнає духовної трансформації під час перебування у юнацькій колонії. Злочин, який він скоїв, стає на заваді його вступу до семінарії. Після дострокового звільнення, хлопця відправляють працювати на столярню, але той не думає полишати свою мрію і представляється парафіянам священником. Невдовзі місцевий пробощ їде на лікування і просить Данієля заступити його ненадовго у костелі.
Тіло Христове (2019)
Corpus Christi
16+
актриса у ролі Lidia
10 вересня 2019 (Світ)
Польща, Франція
1 год 55 хв
Читати опис
У стрічці показана історія 20-річного Даніеля, який зазнає духовної трансформації під час перебування у юнацькій колонії. Злочин, який він скоїв, стає на заваді його вступу до семінарії. Після дострокового звільнення, хлопця відправляють працювати на столярню, але той не думає полишати свою мрію і представляється парафіянам священником. Невдовзі місцевий пробощ їде на лікування і просить Данієля заступити його ненадовго у костелі.
Сюжет (англ.)
A reporter, Alicja Tabor, after many years returns to her hometown of Wałbrzych to write a report about kidnapped children and also to face her own dark family history.
Dark, Almost Night (2018)
Dark, Almost Night
16+
актриса
22 березня 2019 (Світ)
Польща
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A reporter, Alicja Tabor, after many years returns to her hometown of Wałbrzych to write a report about kidnapped children and also to face her own dark family history.
Сюжет
Солодко-гіркий образ сімейних стосунків, на створення якого надихнула реальна історія братів Анджея і Януша. Далекий від ідеалу зв’язок зміцнюється, коли Анджей важко захворіє. Двоє чоловіків почергово надзвичайно люб’язні, або сповнені жалю і претензій один до одного. Як поводитимуться в цій ситуації їхні партнерки? Сповнене іронічного гумору бачення нетипової родини з її конфліктами та суперництвом, не позбавлене зворушливих моментів і справжньої близькості.
Як собака з котом (2018)
A Cat with a Dog
16+
актриса у ролі Iga Cembrzynska, Andrzej's Wife
19 жовтня 2018 (Світ)
Польща
1 год 42 хв
Читати опис
Солодко-гіркий образ сімейних стосунків, на створення якого надихнула реальна історія братів Анджея і Януша. Далекий від ідеалу зв’язок зміцнюється, коли Анджей важко захворіє. Двоє чоловіків почергово надзвичайно люб’язні, або сповнені жалю і претензій один до одного. Як поводитимуться в цій ситуації їхні партнерки? Сповнене іронічного гумору бачення нетипової родини з її конфліктами та суперництвом, не позбавлене зворушливих моментів і справжньої близькості.
Сюжет
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...
Діагноз (2017—2019)
Diagnosis
12+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актриса у ролі Maria Kaleta
5 вересня 2017 (Світ)
Польща
44 хв
Читати опис
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...
Сюжет (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.
The Teacher (2016—)
The Teacher
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Maria Zaborska
2 жовтня 2016 (Світ)
Польща
55 хв
Читати опис (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.
Сюжет
У фільмі розповідається про сім'ю польського художника Здіслава Бексінського з моменту переїзду їх з рідного Сянока до Варшави. Бексінський став відомим завдяки своїм моторошним та страшними роботами, на яких він зображував смерть у всіх її проявах. Режисер у стрічці показує як творчість художника вплинула на його стосунки з рідними, а передовсім із сином Томашом, відомим та популярним музичним журналістом та автором культових радіопередач.
Остання сім'я (2016)
The Last Family
16+
актриса у ролі Zofia Beksinska
30 вересня 2016 (Світ)
Польща, Чехія
2 год 3 хв
Читати опис
У фільмі розповідається про сім'ю польського художника Здіслава Бексінського з моменту переїзду їх з рідного Сянока до Варшави. Бексінський став відомим завдяки своїм моторошним та страшними роботами, на яких він зображував смерть у всіх її проявах. Режисер у стрічці показує як творчість художника вплинула на його стосунки з рідними, а передовсім із сином Томашом, відомим та популярним музичним журналістом та автором культових радіопередач.
Сюжет (англ.)
A young man is beginning a fresh chapter of his life. He has been carrying out finishing work on a newly built gated estate. Now he himself rents a flat there, cutting himself off from life...
Mur (2015)
Mur
актриса у ролі Mother of 'Turek'
4 вересня 2015 (Світ)
Польща
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A young man is beginning a fresh chapter of his life. He has been carrying out finishing work on a newly built gated estate. Now he himself rents a flat there, cutting himself off from life...Сюжет (англ.)
ATW barely survives Hitler's and Stalin's cruelties. In 1966 the Polish writer and theatre critic emigrates to the USA and explores "Theatre Without Audience": an idea which Brecht had in the 20ies but never applied.
Theatre Without Audience (2015)
Theatre Without Audience
актриса
10 березня 2015 (Світ)
Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
ATW barely survives Hitler's and Stalin's cruelties. In 1966 the Polish writer and theatre critic emigrates to the USA and explores "Theatre Without Audience": an idea which Brecht had in the 20ies but never applied.
Сюжет
Адам — католицький священик, який відкрив своє покликання як служителя Бога у відносно пізньому віці 21. Він зараз живе в селі в сільській Польщі, де він працює з підлітками з девіантною поведінкою. Сильні почуття до ексцентричного юнака на ім'я Лукаш змушують його визнати той факт, що рішення стати священиком, було пов'язано зі спробою втекти від власної гомосексуальності. Радість від спілкування з Лукашем швидко змінюється відчаєм і страхом перед думкою, що ж буде, коли жителі дізнаються, що Адам є геєм і відвернуться від нього.
В ім'я… (2013)
In the Name of...
12+
актриса у ролі Sister of Priest Adam
6 вересня 2013 (Світ)
Польща
1 год 42 хв
Читати опис
Адам — католицький священик, який відкрив своє покликання як служителя Бога у відносно пізньому віці 21. Він зараз живе в селі в сільській Польщі, де він працює з підлітками з девіантною поведінкою. Сильні почуття до ексцентричного юнака на ім'я Лукаш змушують його визнати той факт, що рішення стати священиком, було пов'язано зі спробою втекти від власної гомосексуальності. Радість від спілкування з Лукашем швидко змінюється відчаєм і страхом перед думкою, що ж буде, коли жителі дізнаються, що Адам є геєм і відвернуться від нього.
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
True Law (2012—)
True Law
12+
Серіал 7 сезонів, 93 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Bozena Twardoch
4 березня 2012 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
Серіал 35 сезонів, 456 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Róza Barska
10 листопада 2008 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Сюжет (англ.)
Soap drama about the lives of Poles who settle in the UK capital of London.
The Londoners (2008—2009)
The Londoners
Серіал 2 сезони, 29 епізодів
Завершений
актриса у ролі Basia
23 жовтня 2008 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис (англ.)
Soap drama about the lives of Poles who settle in the UK capital of London.
Сюжет (англ.)
A morality tale that starts from answering a mysterious passenger's mobile phone left on a train, and intertwines the lives of student Bartek, who leads an immoral life, and several strangers.
Twists of Fate (2007)
Twists of Fate
актриса у ролі Irena Dabrowska
9 листопада 2007 (Світ)
Польща
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A morality tale that starts from answering a mysterious passenger's mobile phone left on a train, and intertwines the lives of student Bartek, who leads an immoral life, and several strangers.
Ja wam pokaze! (2007)
Ja wam pokaze!
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Ula
2 вересня 2007 (Світ)
Польща
Сюжет (англ.)
Polish crime series. Jaga tries to explain the circumstances of his father's death.
Prawo miasta (2007)
Prawo miasta
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Teresa Bielik
4 березня 2007 (Світ)
Польща
Читати опис (англ.)
Polish crime series. Jaga tries to explain the circumstances of his father's death.
Boza podszewka. Czesc druga (2005)
Boza podszewka. Czesc druga
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Doctor Felicja
2 жовтня 2005 (Світ)
Польща
14 год 0 хв
Сюжет (англ.)
Adrian plans to marry Wanda and, with that intention, visits his fiancee's family house by the lake. Tensions rise when he is faced not only with Wanda's sisters but also with their mother's expectations.
Changes (2003)
Changes
актриса у ролі Basia Ostrowska
10 жовтня 2003 (Світ)
Польща
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Adrian plans to marry Wanda and, with that intention, visits his fiancee's family house by the lake. Tensions rise when he is faced not only with Wanda's sisters but also with their mother's expectations.
Сюжет (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.
Na Wspólnej (2003—)
Na Wspólnej
12+
Серіал 24 сезони, 3883 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Honorata Lesniewska
27 січня 2003 (Світ)
Польща
30 хв
Читати опис (англ.)
A story about happy moments and the tragedies of the inhabitants of a tenement house on Wspólna Street.
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.
Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
Серіал 22 сезони, 748 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Krystyna Dominik
7 листопада 1999 (Світ)
Польща
60 хв
Читати опис (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: