Фільмографія
Знайдено 23 результати
Konopacka. Walka o zloto (2023)
Konopacka. Walka o zloto
актор у ролі Voivode's wife
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 2023 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
A Minute of Silence (2022—)
A Minute of Silence
16+
актор у ролі Cafe owner
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2022 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacek Lusinski |
Tatuskowie (2021—2022)
Tatuskowie
актор у ролі Zofia Malinowska
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jan Hryniak, Mariusz Malec, Maciej Migas |
Tajemnice milosci (2021)
Tajemnice milosci
актор у ролі Dorota
Серіал
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
Ангел смерті (2020—2024)
Angel of Death
18+
актор у ролі Mother of Zuzanna
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2020 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Slawomir Fabicki, Anna Kazejak, Maciej Bochniak |
Є українське аудіо
На околиці польського міста Ополе скоєно ритуальне вбивство молодої дівчини. Комісар Агнешка Полковська береться за цю моторошну справу, повну загадок і жахливих доказів. Щоб дійти до істини, їй доведеться зануритися у світ місцевих легенді таємниць, де минуле переплітається з сьогоденням.
Spoor (2017)
Spoor
16+
актор
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: |
Польща
Німеччина
Чехія
Швеція
Словаччина |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2017 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Аґнєшка Голланд, Касія Адамик |
Smolensk (2016)
Smolensk
16+
актор у ролі General's wife
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2016 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Антоні Краузе |
How To Save Mom (2016)
How To Save Mom
12+
актор
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2016 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Marcin Meczkowski, Daniel Zdunczyk |
Наші пані у Варшаві (2015—2019)
Dziewczyny ze Lwowa
актор у ролі Nurse
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2015 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Adamczyk, Adam Wojtyszko |
Є українське аудіо
Серіал описує історію чотирьох українських дівчат — Уляни (Ганна Ґарайська), Поліни (Маґдалена Врубель), Олі (Катажина Ухерська) і Світлани (Ганна-Марія Бучек), які після втрати роботи у Львові виїздять до Варшави, щоб шукати нової роботи, кращого життя і нових перспектив для себе і близьких, яких залишили в Україні. Дівчата винаймають спільну кімнату у зруйнованій будівлі з паном Генриком (Мар'ян Дзендзель), привабливим старшим чоловіком, який не в ладах з законом.
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
В Україні прем'єра відбулась 13 червня 2016 року на телеканалі «1+1».
Na sygnale (2014—)
Na sygnale
актор у ролі Elzbieta
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Leszek Korusiewicz, Krzysztof Kasior, Grzegorz Waller |
Біжи, хлопче, біжи (2013)
Run Boy Run
12+
актор у ролі Sister Aldona
| Жанр: | драма екшн воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Пепе Данкварт |
Є українські субтитри
Події у фільмі відбуваються під час другої світової війни. Восьмирічний хлопець утікає з варшавського гетто і переховується від нацистів у навколишніх лісах. Поневіряючись від села до села, він зустрічає таких самих кинутих напризволяще дітей. Невдовзі його непритомного знаходить під своїми дверима проста селянка. Вона не лише не видала хлопця німцям, а й намовила його забути своє єврейське коріння, взяти нове ім'я та прізвище і навчила молитися. Невдовзі Юрек змушений полишити свою рятівницю. Він рушає на схід країни, працює за кусок хліба і дах над головою, живучи в постійному страху, що його викриють і видадуть нацистам.
Приятельки (2012—)
Przyjaciólki
12+
актор у ролі Judge
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Grzegorz Kuczeriszka |
Дія серіалу відбувається у Варшаві. Його головними дійовими особами є чотири тридцятирічні жінки, які приятелювали в середній школі, і після останньої зустрічі класу відновили контакт. З цікавістю дивляться на себе і те, що залишилося від їх юнацькі мрії, які через деякий час перевірили реальність.
Юма (2012)
Yuma
актор у ролі Zyga's mother
| Жанр: | кримінальний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Польща Чехія |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2012 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Piotr Mularuk |
Є українські субтитри
У гостросюжетному кримінальному бойовику спільного виробництва польських і чеських кінематографістів під назвою «Юма» описується початок девянocтих років минулого століття. Події цієї кінострічки відбуваються в невеликому польському прикордонному з Німеччиною містечку. Компанія старих товаришів, яку очолює Зигa, всіма шляхами шукає якийсь споcіб як можна найбільш швидко збагатитися.
За допомогої спритної тітки на ймення Xaліна, банда вирішила зайнятися юмом - так на місцевому сленгу називалися дрібні крадіжки більш-менш цінних товарів з численних німецьких магазинів і подальшим перевезенням їх контрабандою на польську територію. З кожним вдало минулим днем наша компанія дрібних магазинних злодюжок всe більшe і більшe завойовує велику повагу і визнання серед своїх ровесників. Однак, як завжди це буває, подібна ідилія тривала у молодих контрабандистів дуже недовго. Їх кримінальною діяльністю вельми серйозно зацікавилася не тільки німецька поліція, але й безжалісна російська мафія, яку очолював в цих місцях Oпат.
За допомогої спритної тітки на ймення Xaліна, банда вирішила зайнятися юмом - так на місцевому сленгу називалися дрібні крадіжки більш-менш цінних товарів з численних німецьких магазинів і подальшим перевезенням їх контрабандою на польську територію. З кожним вдало минулим днем наша компанія дрібних магазинних злодюжок всe більшe і більшe завойовує велику повагу і визнання серед своїх ровесників. Однак, як завжди це буває, подібна ідилія тривала у молодих контрабандистів дуже недовго. Їх кримінальною діяльністю вельми серйозно зацікавилася не тільки німецька поліція, але й безжалісна російська мафія, яку очолював в цих місцях Oпат.
True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Grazyna
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Migas, Яцек Борцух, Філіп Зильбер |
Комісар Алекс (2012—)
Inspector Alex
актор у ролі Lena Zaniewska
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Krzysztof Lang, Robert Wichrowski, Slawomir Fabicki |
Є українське аудіо
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Gleboka woda (2011—)
Gleboka woda
12+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Magdalena Lazarkiewicz, Касія Адамик, Olga Chajdas |
Teraz albo nigdy! (2008)
Teraz albo nigdy!
актор у ролі Andzelika
Серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Grzegorz Kuczeriszka |
Pierwsza milosc (2004—)
Pierwsza milosc
актор у ролі Jola
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2004 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pawel Chmielewski, Okil Khamidov, Katarzyna Klimkiewicz |
Fala zbrodni (2003—2008)
Fala zbrodni
актор у ролі Wife of Adam
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Зильбер, Przemyslaw Angerman, Krzysztof Lang |
Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Jolanta Mirecka
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Figura, Grzegorz Lewandowski, Kordian Piwowarski |
Справи Кепських (1999—2022)
Swiat wedlug Kiepskich
актор у ролі Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1999 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 35 Всі епізоди |
| Режисер: | Okil Khamidov, Patrick Yoka, Адек Драбінські |
Є українське аудіо
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…
Police Call 110 (1971—)
Police Call 110
12+
актор у ролі Elzbieta
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Східна Німеччина Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1971 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 55 Всі епізоди |
| Режисер: | Helmut Krätzig, Thomas Jacob, Hans-Joachim Hildebrandt |
Телевізійний Театр (1953—)
Television Theater
актор у ролі Greta
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 1953 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кристина Янда, Ян Енґлерт, Аґнєшка Ґлінска |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
Останні рецензії
slow burner для обраних
Лялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дивився здебільшого через Самару Вівінг :) Очікува...
Іні Міні (2025)
комент я давно писав, але на цьому етапі є уже Укр...Чудо-лікар (2019)
Новий трейлер, українською: https://youtu.be/O3H-t...Street Fighter: Вуличний боєць (2026)
Дівчина вдалась дуже непередбачувана. З самого поч...Обсесія (2025)
https://www.youtube.com/watch?v=_HM5kAm-luM
з'яви...Сходження нацистів до влади (2019)
Обожнюю фільми, де знімається Г’ю Ґрант. Усі фільм...Чотири весілля і один похорон (1994)
Кааапець.. Що сказати - мені сподобалось, класний ...Обсесія (2025)
Нещодавно переглянуті: