Алан Янґ
Alan Young
Дата народження: 19 листопада 1919
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 19 травня 2016 (96 років)
Місце народження: Тайнмут, Нортумберленд, Англія, Великобританія
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 108
Фільмографія
Знайдено 108 результатів
Бетмен: Мультсеріал (1992—1995)
актор у ролі Tod Baker ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
5 вересня 1992 Бет-всесвіт було заново відроджено: на американських телеекранах відбулася прем'єра нового мультсеріалу про Бетмена, відомого також як BTAS. Створений мультиплікаторами з кінокомпанії "Ворнер Бразерс" на хвилі популярності фільмів Тіма Бертона, серіал являв собою виключно вдалий синтез кращих сюжетних мотивів і стилістичних рішень багаторічної коміксової і кінематографічної "бетменіани"; навіть найвибагливіші фани відчували, що на цей раз все зроблено "так, як треба ". BTAS завоював таку популярність, що вплинув на поточну послідовність історій DC, подарувавши їй нових персонажів і змінивши імідж багатьох вже наявних.Бетмен: Мультсеріал (1992—1995)
Batman: The Animated Series
0+
актор у ролі Tod Baker актор у ролі Tod Baker ✓ укр. аудіо
Сюжет
5 вересня 1992 Бет-всесвіт було заново відроджено: на американських телеекранах відбулася прем'єра нового мультсеріалу про Бетмена, відомого також як BTAS. Створений мультиплікаторами з кінокомпанії "Ворнер Бразерс" на хвилі популярності фільмів Тіма Бертона, серіал являв собою виключно вдалий синтез кращих сюжетних мотивів і стилістичних рішень багаторічної коміксової і кінематографічної "бетменіани"; навіть найвибагливіші фани відчували, що на цей раз все зроблено "так, як треба ". BTAS завоював таку популярність, що вплинув на поточну послідовність історій DC, подарувавши їй нових персонажів і змінивши імідж багатьох вже наявних.
Adventures in Odyssey (1991—)
актор у ролі Jack Allen
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Welcome to Adventures in Odyssey! Created for ages 8-12 and enjoyed by the whole family, Adventures in Odyssey® award-winning audio dramas teach lasting truths and bring biblical principles to life, with just the right balance of fun, faith and imagination.Adventures in Odyssey (1991—)
Adventures in Odyssey
актор у ролі Jack Allen актор у ролі Jack Allen
Сюжет (англ.)
Welcome to Adventures in Odyssey! Created for ages 8-12 and enjoyed by the whole family, Adventures in Odyssey® award-winning audio dramas teach lasting truths and bring biblical principles to life, with just the right balance of fun, faith and imagination.
Шоу Рена та Стімпі (1991—1996)
актор у ролі Haggis MacHaggis ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Чихуахуа Рен і кіт Стімпі, живуть у своєму строкатому, шізофренічном світі.Шоу Рена та Стімпі (1991—1996)
The Ren & Stimpy Show
0+
актор у ролі Haggis MacHaggis актор у ролі Haggis MacHaggis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чихуахуа Рен і кіт Стімпі, живуть у своєму строкатому, шізофренічном світі.
Earth Angel (1991)
актор у ролі Norman
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
When a prom queen dies in 1962, her only means of entering Heaven is by returning to 1990 earth, to assist friends from her youth.Earth Angel (1991)
Earth Angel
6+
актор у ролі Norman актор у ролі Norman
Сюжет (англ.)
When a prom queen dies in 1962, her only means of entering Heaven is by returning to 1990 earth, to assist friends from her youth.
Чудеса на віражах (1990—1991)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Діснеївський пригодницький мультсеріал про веселого ведмедя-пілота Балу і його відважних друзів. Цього разу наші улюбленці будуть діяти у безкраїх просторах неба. Повітряні пірати, погоні за скарбами і справжня дружба – все це можна спостерігати у кожній серії багатосерійного мультфільму.Чудеса на віражах (1990—1991)
TaleSpin
6+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Діснеївський пригодницький мультсеріал про веселого ведмедя-пілота Балу і його відважних друзів. Цього разу наші улюбленці будуть діяти у безкраїх просторах неба. Повітряні пірати, погоні за скарбами і справжня дружба – все це можна спостерігати у кожній серії багатосерійного мультфільму.
Качині історії. Скарби загубленої лампи (1990)
актор у ролі Scrooge ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Скрудж МакДак зі своїми племінниками вирушають у єгипетську пустелю на пошуки легендарного скарбу стародавньої піраміди. Серед знайдених речей опиняється непримітна стара лампа. Ну, а яка ж чарівна лампа без Джина...Качині історії. Скарби загубленої лампи (1990)
DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
6+
актор у ролі Scrooge актор у ролі Scrooge ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скрудж МакДак зі своїми племінниками вирушають у єгипетську пустелю на пошуки легендарного скарбу стародавньої піраміди. Серед знайдених речей опиняється непримітна стара лампа. Ну, а яка ж чарівна лампа без Джина...
Дуґі Гаусер, М.Д. (1989—1993)
актор у ролі Dr. Emmitt Randall
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A teenage genius deals with the usual problems of growing up, on top of being a licensed physician in a difficult residency program.Дуґі Гаусер, М.Д. (1989—1993)
Doogie Howser, M.D.
12+
актор у ролі Dr. Emmitt Randall актор у ролі Dr. Emmitt Randall
Сюжет (англ.)
A teenage genius deals with the usual problems of growing up, on top of being a licensed physician in a difficult residency program.
Качині історії (1987—1997)
актор у ролі Scrooge McDuck ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!Качині історії (1987—1997)
DuckTales
0+
актор у ролі Scrooge McDuck актор у ролі Scrooge McDuck ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Coach (1989—1997)
актор у ролі Ranger Farley
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Hayden Fox is the head coach of a university football team, and eats, sleeps and lives football.Coach (1989—1997)
Coach
6+
актор у ролі Ranger Farley актор у ролі Ranger Farley
Сюжет (англ.)
Hayden Fox is the head coach of a university football team, and eats, sleeps and lives football.
The Pat Sajak Show (1989)
зіграв самого себе
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
After Wheel of Fortune's success, Pat Sajak hosted a late-night talk show with monologues, celebrities and music.The Pat Sajak Show (1989)
The Pat Sajak Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
After Wheel of Fortune's success, Pat Sajak hosted a late-night talk show with monologues, celebrities and music.
Coming of Age (1988—1989)
актор у ролі Ed Pepper
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Pilot Dick Hale is forced into early retirement so he and wife Ginny move into a senior community. Dick hates the heat, the inactivity, and isn't fond of neighbors Ed with wife Trudie Pepper. Brinker heads the facility.Coming of Age (1988—1989)
Coming of Age
актор у ролі Ed Pepper актор у ролі Ed Pepper
Сюжет (англ.)
Pilot Dick Hale is forced into early retirement so he and wife Ginny move into a senior community. Dick hates the heat, the inactivity, and isn't fond of neighbors Ed with wife Trudie Pepper. Brinker heads the facility.
"DuckTales" The Treasure of the Golden Suns (1987)
актор у ролі Scrooge McDuck
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
When Donald Duck's nephews are sent to live with their Uncle Scrooge, they discover a model ship that contains a map to a treasure."DuckTales" The Treasure of the Golden Suns (1987)
"DuckTales" The Treasure of the Golden Suns
актор у ролі Scrooge McDuck актор у ролі Scrooge McDuck
Сюжет (англ.)
When Donald Duck's nephews are sent to live with their Uncle Scrooge, they discover a model ship that contains a map to a treasure.
Alice Through the Looking Glass (1987)
актор у ролі The White Knight
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
In this classic tale, Alice falls through a mirror and arrives in a wonderful place called Chessland! Alice's journey across eight crazy squares of Chessland is brought to the screen in ...Alice Through the Looking Glass (1987)
Alice Through the Looking Glass
актор у ролі The White Knight актор у ролі The White Knight
Сюжет (англ.)
In this classic tale, Alice falls through a mirror and arrives in a wonderful place called Chessland! Alice's journey across eight crazy squares of Chessland is brought to the screen in ...
Великий мишачий детектив (1986)
актор у ролі Hiram Flaversham ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Безіл, мишиний Шерлок Голмс — розслідує зникнення відомого лондонського виробника іграшок.Великий мишачий детектив (1986)
The Great Mouse Detective
0+
актор у ролі Hiram Flaversham актор у ролі Hiram Flaversham ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безіл, мишиний Шерлок Голмс — розслідує зникнення відомого лондонського виробника іграшок.
The Blinkins: The Bear and the Blizzard (1986)
актор
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
The story relates the adventures of the Blinkins (Blink, Shady, Flashy, Flick and Twinkle), five fireflies whose duty it is to keep the forests bright and beautiful. In this pilot episode, ...The Blinkins: The Bear and the Blizzard (1986)
The Blinkins: The Bear and the Blizzard
актор актор
Сюжет (англ.)
The story relates the adventures of the Blinkins (Blink, Shady, Flashy, Flick and Twinkle), five fireflies whose duty it is to keep the forests bright and beautiful. In this pilot episode, ...
The Fantasy Film Worlds of George Pal (1985)
актор у ролі Himself / Woody / David Filby
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
An endearing tribute to the father of fantasy and science fiction filmmaking - Oscar winner George Pal . Five decades of the visionary film makers groundbreaking works are presented via rare interviews and dynamic movie scenes.The Fantasy Film Worlds of George Pal (1985)
The Fantasy Film Worlds of George Pal
актор у ролі Himself / Woody / David Filby актор у ролі Himself / Woody / David Filby
Сюжет (англ.)
An endearing tribute to the father of fantasy and science fiction filmmaking - Oscar winner George Pal . Five decades of the visionary film makers groundbreaking works are presented via rare interviews and dynamic movie scenes.
Вона написала вбивство (1984—1996)
актор у ролі Floyd Nelson
7.3
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
7.3
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актор у ролі Floyd Nelson актор у ролі Floyd Nelson
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
The Disney Family Album (1984—1986)
зіграв самого себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
This informative series goes behind the scenes to for a look at the Disney staff responsible for creating that magic known only to be Disney.The Disney Family Album (1984—1986)
The Disney Family Album
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
This informative series goes behind the scenes to for a look at the Disney staff responsible for creating that magic known only to be Disney.
Down to Earth (1984—2006)
актор у ролі Alistair Coogan
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After being struck down by a trolley (golly) in 1925, Ethel MacDoogan, a flapper, waits in heaven for a chance to help a family and earn her wings. That chance arrives in the form of the Preston family.Down to Earth (1984—2006)
Down to Earth
актор у ролі Alistair Coogan актор у ролі Alistair Coogan
Сюжет (англ.)
After being struck down by a trolley (golly) in 1925, Ethel MacDoogan, a flapper, waits in heaven for a chance to help a family and earn her wings. That chance arrives in the form of the Preston family.
Beauty and the Beast (1983)
актор у ролі Rene / Cockatoo
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
In order to save the life of her father, Beauty agrees to stay forever in the Beast's castle, not realizing he is really a handsome prince who is under the spell of a fairy.Beauty and the Beast (1983)
Beauty and the Beast
актор у ролі Rene / Cockatoo актор у ролі Rene / Cockatoo
Сюжет (англ.)
In order to save the life of her father, Beauty agrees to stay forever in the Beast's castle, not realizing he is really a handsome prince who is under the spell of a fairy.
Різдвяна історія Міккі (1983)
актор у ролі Scrooge - Scrooge McDuck, сценарист ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Різдвяні привиди допомогли дядечкові Скруджу, відомому своєю скупістю, стати щедрим і доброзичливим. Колись він мав друзів і кохану, але проміняв їх на гроші. Привид минулого показав йому ті часи, а потім Скрудж побачив будинок свого працівника Міккі, де панувала любов, хоча сім'я жила у злиднях і не могла дозволити собі святковий стіл. Найстрашнішим випробуванням стало бачення власної могили. Прокинувшись у своєму ліжку, Скрудж усвідомив, що має шанс виправити помилки. Він запропонував Міккі стати його компаньйоном із підвищенням зарплати, а діти отримали подарунки та святкову індичку.Різдвяна історія Міккі (1983)
Mickey's Christmas Carol
актор у ролі Scrooge - Scrooge McDuck, сценарист актор у ролі Scrooge - Scrooge McDuck, сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Різдвяні привиди допомогли дядечкові Скруджу, відомому своєю скупістю, стати щедрим і доброзичливим. Колись він мав друзів і кохану, але проміняв їх на гроші. Привид минулого показав йому ті часи, а потім Скрудж побачив будинок свого працівника Міккі, де панувала любов, хоча сім'я жила у злиднях і не могла дозволити собі святковий стіл. Найстрашнішим випробуванням стало бачення власної могили. Прокинувшись у своєму ліжку, Скрудж усвідомив, що має шанс виправити помилки. Він запропонував Міккі стати його компаньйоном із підвищенням зарплати, а діти отримали подарунки та святкову індичку.
Елвін і бурундуки (1983—1990)
актор у ролі Additional Voices
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Three chipmunk brothers, Alvin, Simon, and Theodore. The trio have been adopted by and are living with Dave (human). Each show finds the boys getting into trouble and new and unusual situations.Елвін і бурундуки (1983—1990)
Alvin & the Chipmunks
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Three chipmunk brothers, Alvin, Simon, and Theodore. The trio have been adopted by and are living with Dave (human). Each show finds the boys getting into trouble and new and unusual situations.
Saturday Supercade (1983—1984)
актор у ролі Additional Voices
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the adventures of popular video game characters.Saturday Supercade (1983—1984)
Saturday Supercade
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Saturday morning cartoon series featuring the adventures of popular video game characters.
Rubik, the Amazing Cube (1983)
актор у ролі Additional Voices
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Four kids discover that their Rubik's cube is alive, and endowed with amazing powers. They befriend the cube, and they decide the best use for its powers is solving mysteries.Rubik, the Amazing Cube (1983)
Rubik, the Amazing Cube
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
Four kids discover that their Rubik's cube is alive, and endowed with amazing powers. They befriend the cube, and they decide the best use for its powers is solving mysteries.
The New Scooby and Scrappy-Doo Show (1983—1984)
актор у ролі Gaggy Rogers
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...The New Scooby and Scrappy-Doo Show (1983—1984)
The New Scooby and Scrappy-Doo Show
актор у ролі Gaggy Rogers актор у ролі Gaggy Rogers
Сюжет (англ.)
An updated version of the classic Hanna-Barbera mystery cartoon. Daphne, Shaggy and Scooby-Doo travel from town to town in their van, The Mystery Machine, solving cases of hauntings, ...
The Puppy's Further Adventures (1982)
актор
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Separated from his human family, Petey the Puppy and his canine friends travel around in search of them.The Puppy's Further Adventures (1982)
The Puppy's Further Adventures
актор актор
Сюжет (англ.)
Separated from his human family, Petey the Puppy and his canine friends travel around in search of them.
The Dukes (1983)
актор у ролі Additional voices
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The Duke boys and Daisy Duke race against Boss Hogg and Sheriff Roscoe around the world.The Dukes (1983)
The Dukes
6+
актор у ролі Additional voices актор у ролі Additional voices
Сюжет (англ.)
The Duke boys and Daisy Duke race against Boss Hogg and Sheriff Roscoe around the world.
Сент Елсвер (1982—1988)
актор у ролі Knox
8.0
8.0
Сюжет
Події серіала відбуваються у вигаданому містечку у Бостоні, де у одній із лікарень проходять стажування інтерниСент Елсвер (1982—1988)
St. Elsewhere
актор у ролі Knox актор у ролі Knox
Сюжет
Події серіала відбуваються у вигаданому містечку у Бостоні, де у одній із лікарень проходять стажування інтерни
Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour (1982)
актор у ролі Additional Voices
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A 1982 cartoon series featuring animated versions of characters from Mork and Mindy, Laverne and Shirley, and Happy Days, all part of the same franchise.Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour (1982)
Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices
Сюжет (англ.)
A 1982 cartoon series featuring animated versions of characters from Mork and Mindy, Laverne and Shirley, and Happy Days, all part of the same franchise.
Неймовірний Галк (1982—1983)
актор у ролі Cyclops Computer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Animated television series based on the comic superhero, the Incredible Hulk, a green-skinned monster that fights villains only when he becomes activated by Dr. Banner's anger.Неймовірний Галк (1982—1983)
The Incredible Hulk 1982
актор у ролі Cyclops Computer актор у ролі Cyclops Computer
Сюжет (англ.)
Animated television series based on the comic superhero, the Incredible Hulk, a green-skinned monster that fights villains only when he becomes activated by Dr. Banner's anger.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Alan Young
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Нещодавно переглянуті: