Адітья Чопра
Aditya Chopra
Дата народження: 21 травня 1971 (55 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Індія
Всього фільмів (на сайті): 85
Ролі: продюсер (82), сценарист ★ 6.79 (26), режисер ★ 7.54 (5)
Фільмографія
Знайдено 85 результатів
5.2 Сюжет (англ.)
Plot under wraps.
Сюжет
Коли невелике містечко сколихує серія ритуальних убивств, детективка й колишній поліцейський мусять розкрити таємницю, тісно пов’язану з їхнім минулим.
Мандала смерті (2025)
Mandala Murders
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
продюсер
25 липня 2025 (Світ)
Індія
40 хв
Читати опис
Коли невелике містечко сколихує серія ритуальних убивств, детективка й колишній поліцейський мусять розкрити таємницю, тісно пов’язану з їхнім минулим.
(укр. субтитри)
Сюжет
Вані та Крішу доведеться подолати життєві труднощі, власні проблеми й невпевненість, щоб, зрештою, усвідомити: лише кохання може дати відповідь на все.
Сюжет
Сміливий журналіст критикує неприйнятну поведінку могутнього духовного лідера. На основі реальної судової справи.
Сюжет
Після витоку смертоносного газу на заводі в Бхопалі відважні залізничники ризикують життям, щоб урятувати інших від жахливої катастрофи.
Залізничники: Нерозказана історія Бхопальської трагедії (2023)
The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
18 листопада 2023 (Світ)
Індія
3 год 58 хв
Читати опис
Після витоку смертоносного газу на заводі в Бхопалі відважні залізничники ризикують життям, щоб урятувати інших від жахливої катастрофи.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Tiger and Zoya are back - to save the country and their family. This time it's personal.
Сюжет (англ.)
A young man's life unravels when his true identity is revealed to the world.
The Great Indian Family (2022)
The Great Indian Family
12+
продюсер
22 вересня 2023 (Світ)
Індія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A young man's life unravels when his true identity is revealed to the world.
Сюжет
Індійський шпигун полює на лідера групи найманців, які мають мерзенні плани напасти на його батьківщину.
Сюжет (англ.)
Set in the 1800s pre-Independence India, the film is an Indian adaptation of Howard Pyle's "Merry Adventures of Robin Hood".
Сюжет (англ.)
A fearless warrior. An epic love story. Witness the grand saga of Samrat Prithviraj Chauhan.
Samrat Prithviraj (2022)
Samrat Prithviraj
12+
продюсер
3 червня 2022 (Світ)
Індія
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
A fearless warrior. An epic love story. Witness the grand saga of Samrat Prithviraj Chauhan.
Сюжет (англ.)
Bunty and Babli are forced out of retirement after a spate of robberies with their trademark sigil start appearing across India.
Bunty Aur Babli 2 (2021)
Bunty Aur Babli 2
продюсер, сценарист
19 листопада 2021 (Світ)
Індія
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Bunty and Babli are forced out of retirement after a spate of robberies with their trademark sigil start appearing across India.
Сюжет (англ.)
A story of a man and woman who represent two completely different Indias. They are united in one thing only. Their mistrust, suspicion, and hate for each other.
Sandeep Aur Pinky Faraar (2021)
Sandeep Aur Pinky Faraar
12+
продюсер
19 березня 2021 (Світ)
Індія
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
A story of a man and woman who represent two completely different Indias. They are united in one thing only. Their mistrust, suspicion, and hate for each other.
Сюжет (англ.)
Officer Shivani Shivaji Roy is stationed at Kota where she goes against a ferocious serial killer who rapes and murders women.
Mardaani 2 (2019)
Mardaani 2
18+
продюсер
12 грудня 2019 (Світ)
Індія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Officer Shivani Shivaji Roy is stationed at Kota where she goes against a ferocious serial killer who rapes and murders women.
Сюжет
Співробітник спецслужб отримує завдання знешкодити колишнього колегу і свого наставника, який раптово вбив кількох своїх і тепер оголошений ворогом держави. Протистояння стає для обох справою честі і виливається в справжню війну.
Бій (2019)
War
18+
продюсер, сценарист
2 жовтня 2019 (Світ)
Індія
2 год 34 хв
Читати опис
Співробітник спецслужб отримує завдання знешкодити колишнього колегу і свого наставника, який раптово вбив кількох своїх і тепер оголошений ворогом держави. Протистояння стає для обох справою честі і виливається в справжню війну.
Сюжет (англ.)
Recruited by the East India Company, a local thug infiltrates a troop of patriotic bandits who plan to overthrow the British regime and reclaim their independence.
Thugs of Hindostan (2018)
Thugs of Hindostan
12+
продюсер
7 листопада 2018 (Світ)
Індія
2 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Recruited by the East India Company, a local thug infiltrates a troop of patriotic bandits who plan to overthrow the British regime and reclaim their independence.
Сюжет (англ.)
A heart-warming story of pride and self-reliance, rooted in the heart of India.
Sui Dhaaga - Made in India (2018)
Sui Dhaaga - Made in India
продюсер
28 вересня 2018 (Світ)
Індія
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
A heart-warming story of pride and self-reliance, rooted in the heart of India.
Сюжет (англ.)
Hichki presents a positive and inspiring story about a woman who turns her biggest weakness into her biggest strength.
Сюжет (англ.)
Inspired by real events, Tiger Zinda Hai is a sequel to the blockbuster Ek Tha Tiger, and an espionage action drama that follows a daring rescue mission in Iraq.
Tiger Zinda Hai (2017)
Tiger Zinda Hai
18+
продюсер, сценарист
18 грудня 2017 (Світ)
Індія, Австрія
2 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by real events, Tiger Zinda Hai is a sequel to the blockbuster Ek Tha Tiger, and an espionage action drama that follows a daring rescue mission in Iraq.
Сюжет (англ.)
A riveting tale of undertrials who are brought together to form a band in jail for a social event. As their popularity grows through social media, they use their music to protest against jail authorities & the Indian judicial system. Eventually, when all hope fades, music becomes their only hope but will it set them free?
Qaidi Band (2017)
Qaidi Band
продюсер
25 серпня 2017 (Світ)
Індія
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
A riveting tale of undertrials who are brought together to form a band in jail for a social event. As their popularity grows through social media, they use their music to protest against jail authorities & the Indian judicial system. Eventually, when all hope fades, music becomes their only hope but will it set them free?
Сюжет (англ.)
A comic-caper, that tells the story of 3 morons trying to rob a bank who pick the worst day possible when everything that can go wrong, goes wrong and how they're inadvertently caught in the crossfire.
Сюжет (англ.)
Fed up with the lack of critical appreciation despite being a successful writer, Abhimanyu Roy (Ayushmann Khurrana) returns to his roots in Kolkata to write more meaningful literature and decides on an old-fashioned love story - which was now, 3 years in the making. This writer's block is called Bindu (Parineeti Chopra). How do you contain this unpredictable, crazy, restless, larger than life, live wire in the pages of a book? As Abhi says ''You know when a song comes on and you just have to dance? Bindu was that song. That silly infectious joyful tune you couldn't get out of your head - even if you wanted to." So where should he begin? Where should he end? But when Abhi stumbles across an old audio cassette of their favorite playlist, it sends Abhi down memory lane - and as he waltzes in and out of his past and present through the songs in the mixed tape, he finally faces reality and reconnects with his roots, with his family and his novel starts writing itself. Of course, life in its usual scheming manner surprises him yet again and changes the ending of his book and his life, as he once again finds himself being pulled back into the center of that crazy little thing called love. He realizes, that love, is neither time- nor place-dependent. - All we need is the right person next to us and of course the right soundtrack.
Meri Pyaari Bindu (2017)
Meri Pyaari Bindu
продюсер
11 травня 2017 (Світ)
Індія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Fed up with the lack of critical appreciation despite being a successful writer, Abhimanyu Roy (Ayushmann Khurrana) returns to his roots in Kolkata to write more meaningful literature and decides on an old-fashioned love story - which was now, 3 years in the making. This writer's block is called Bindu (Parineeti Chopra). How do you contain this unpredictable, crazy, restless, larger than life, live wire in the pages of a book? As Abhi says ''You know when a song comes on and you just have to dance? Bindu was that song. That silly infectious joyful tune you couldn't get out of your head - even if you wanted to." So where should he begin? Where should he end? But when Abhi stumbles across an old audio cassette of their favorite playlist, it sends Abhi down memory lane - and as he waltzes in and out of his past and present through the songs in the mixed tape, he finally faces reality and reconnects with his roots, with his family and his novel starts writing itself. Of course, life in its usual scheming manner surprises him yet again and changes the ending of his book and his life, as he once again finds himself being pulled back into the center of that crazy little thing called love. He realizes, that love, is neither time- nor place-dependent. - All we need is the right person next to us and of course the right soundtrack.
Сюжет (англ.)
A youthful love story set in the city of love Paris by ace film maker Aditya Chopra
Сюжет (англ.)
Prem is a shy music buff who runs a tape recording shop. Sandhya is about to carve a niche for herself as a teacher. Will a regular arranged marriage turn out to be a perfect mismatch? From...
Dum Laga Ke Haisha (2016)
Dum Laga Ke Haisha
продюсер
10 листопада 2016 (Світ)
Індія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Prem is a shy music buff who runs a tape recording shop. Sandhya is about to carve a niche for herself as a teacher. Will a regular arranged marriage turn out to be a perfect mismatch? From...
Сюжет
Султан Алі Хан — борець, який досягнув значних успіхів. Здобувши безліч славних перемог в рідній країні, хлопець мріє отримати можливість представляти Індію на міжнародній арені. Він прагне опинитися на Олімпійських іграх, де, як упевнений спортсмен, доля йому посміхнеться, і він зуміє здобути перемогу. Іншою головною героїнею є юна дівчина Арфа, яка народилася в одному з Султаном містечку. У неї величезні амбіції і таланти, які дозволяють бути місцевою знаменитістю. Одного разу долі обох героїв переплітаються — у них починається пристрасний роман, а мрії та прагнення стають загальними. Однак на шляху до заповітних цілям молодим людям доведеться зіткнутися з безліччю складних випробувань.
Султан (2016)
Sultan
12+
продюсер
6 липня 2016 (Світ)
Індія
2 год 50 хв
Читати опис
Султан Алі Хан — борець, який досягнув значних успіхів. Здобувши безліч славних перемог в рідній країні, хлопець мріє отримати можливість представляти Індію на міжнародній арені. Він прагне опинитися на Олімпійських іграх, де, як упевнений спортсмен, доля йому посміхнеться, і він зуміє здобути перемогу. Іншою головною героїнею є юна дівчина Арфа, яка народилася в одному з Султаном містечку. У неї величезні амбіції і таланти, які дозволяють бути місцевою знаменитістю. Одного разу долі обох героїв переплітаються — у них починається пристрасний роман, а мрії та прагнення стають загальними. Однак на шляху до заповітних цілям молодим людям доведеться зіткнутися з безліччю складних випробувань.
Сюжет (англ.)
The story of a fan whose world completely revolves around the movie star he adores.
Сюжет (англ.)
"In the badlands of Delhi's dystopic underbelly, Titli, the youngest member of a violent car-jacking brotherhood plots a desperate bid to escape the 'family' business. His struggle to do, so is countered at each stage by his indignant brothers, who finally try marrying him off to 'settle' him. Titli finds an unlikely ally in his new wife, Neelu, who nurtures her own set of frustrated dreams. They form a strange, mutually exploitative partnership in a desperate bid to escape the stranglehold of their family roots. But is escape the same as freedom?
Titli (2014)
Titli
продюсер
6 травня 2015 (Світ)
Індія
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
"In the badlands of Delhi's dystopic underbelly, Titli, the youngest member of a violent car-jacking brotherhood plots a desperate bid to escape the 'family' business. His struggle to do, so is countered at each stage by his indignant brothers, who finally try marrying him off to 'settle' him. Titli finds an unlikely ally in his new wife, Neelu, who nurtures her own set of frustrated dreams. They form a strange, mutually exploitative partnership in a desperate bid to escape the stranglehold of their family roots. But is escape the same as freedom?
Сюжет (англ.)
"CALCUTTA 1943 A WAR - A MYSTERY - and A DETECTIVE" Detective Byomkesh Bakshy is based on the early exploits of India's first true-blue detective, created by Bengali bestseller writer Saradindu Bandyopadhyay. Directed by Dibakar Banerjee, the film is set in the Second World War torn Calcutta during the 1940s and follows the first adventure of Byomkesh Bakshy (Sushant Singh Rajput), fresh out of college, as he pits himself against an evil genius who is out to destroy the world. Using his wits against the most villainous arch criminal the world has seen, in a world of murder, international political intrigue and seduction.
Detective Byomkesh Bakshy! (2015)
Detective Byomkesh Bakshy!
16+
продюсер
2 квітня 2015 (Світ)
Індія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
"CALCUTTA 1943 A WAR - A MYSTERY - and A DETECTIVE" Detective Byomkesh Bakshy is based on the early exploits of India's first true-blue detective, created by Bengali bestseller writer Saradindu Bandyopadhyay. Directed by Dibakar Banerjee, the film is set in the Second World War torn Calcutta during the 1940s and follows the first adventure of Byomkesh Bakshy (Sushant Singh Rajput), fresh out of college, as he pits himself against an evil genius who is out to destroy the world. Using his wits against the most villainous arch criminal the world has seen, in a world of murder, international political intrigue and seduction.
Сюжет (англ.)
Prem Prakash Tiwari (Ayushmann Khurrana) listening to Kumar Sanu is the film's opening shot. Set in Haridwar, 1990s, the film captures the nascent feel of the town. Prem owns a cassette shop in the local market. His father is keen to get him hitched and the family goes to a local temple to meet Sandhya (Bhumi Pednekar). B.Ed, waiting for a teaching job, the most visible thing about her is her weight. Coming from a patriarchal cognitive set-up, she doesn't fit the quintessential idea of beautiful. And still, the school drop out Prem must marry her because he is incapable of attaining a girl with 'Juhi-Chawla-level-of-looks.' In an elaborate community-wedding ceremony, Prem and Sandhya get married. Their wedding night is uncomfortable with neither treading towards establishing conjugal relations. Prem has in his own reasons and the girl is naturally shy. Next morning on a call, she announces it to a friend and the whole family finds out.
Dum Laga Ke Haisha (2015)
Dum Laga Ke Haisha
продюсер
27 лютого 2015 (Світ)
Індія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Prem Prakash Tiwari (Ayushmann Khurrana) listening to Kumar Sanu is the film's opening shot. Set in Haridwar, 1990s, the film captures the nascent feel of the town. Prem owns a cassette shop in the local market. His father is keen to get him hitched and the family goes to a local temple to meet Sandhya (Bhumi Pednekar). B.Ed, waiting for a teaching job, the most visible thing about her is her weight. Coming from a patriarchal cognitive set-up, she doesn't fit the quintessential idea of beautiful. And still, the school drop out Prem must marry her because he is incapable of attaining a girl with 'Juhi-Chawla-level-of-looks.' In an elaborate community-wedding ceremony, Prem and Sandhya get married. Their wedding night is uncomfortable with neither treading towards establishing conjugal relations. Prem has in his own reasons and the girl is naturally shy. Next morning on a call, she announces it to a friend and the whole family finds out.
Сюжет (англ.)
Abandoned when young, Bhaiyaji gives shelter to Dev and Tutu. A game of defiance, deception and love follows when free-spirited Disha enters their life.
Сюжет (англ.)
A story of Gullu, a Hyderabadi girl frustrated with dowry-seeking men and Taru (a charming Lucknawi cook), who crush old-fashioned world-view.
Daawat-e-Ishq (2014)
Daawat-e-Ishq
6+
продюсер
5 вересня 2014 (Світ)
Індія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
A story of Gullu, a Hyderabadi girl frustrated with dowry-seeking men and Taru (a charming Lucknawi cook), who crush old-fashioned world-view.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: