Абдуррахман Шала
Abdurrahman Shala
Дата народження: 25 жовтня 1922
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 9 березня 1994 (71 рік)
Місце народження: Вучичрн, Сербія, Югославія
Всього фільмів (на сайті): 22
Фільмографія
Знайдено 22 результати
Перед дощем (1994)
актор у ролі Zekir
7.8
7.8
Сюжет
Головним героєм можна умовно назвати фотографа, що повертається в рідне село після довгих років поневірянь по гарячим точкам планети. Він не може прийняти нової реальності ненависті і кровної помсти між людьми, з якими колись жив, ходив в школу, грав.Перед дощем (1994)
Before the Rain
16+
актор у ролі Zekir актор у ролі Zekir
Сюжет
Головним героєм можна умовно назвати фотографа, що повертається в рідне село після довгих років поневірянь по гарячим точкам планети. Він не може прийняти нової реальності ненависті і кровної помсти між людьми, з якими колись жив, ходив в школу, грав.
A Film with No Name (1988)
актор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A famous director wants to shoot a film about forbidden love between a Serb and Albanian woman from Kosovo, but the religious, traditional and mentality differences prevent all three protagonists to make their dreams come true.A Film with No Name (1988)
A Film with No Name
актор актор
Сюжет (англ.)
A famous director wants to shoot a film about forbidden love between a Serb and Albanian woman from Kosovo, but the religious, traditional and mentality differences prevent all three protagonists to make their dreams come true.
A Dangerous Track (1984)
актор у ролі Hasan
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A small group of insurgent Albanians is being hunted by Yugoslav state forces.A Dangerous Track (1984)
A Dangerous Track
актор у ролі Hasan актор у ролі Hasan
Сюжет (англ.)
A small group of insurgent Albanians is being hunted by Yugoslav state forces.
The Man of Earth (1984)
актор у ролі Sokoli
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Sokol is a middle-aged Kosovar Albanian who, together with his family, emigrates from Kosovo to Turkey, and faces the foreign and unknown world. After some time he becomes homesick, ...The Man of Earth (1984)
The Man of Earth
актор у ролі Sokoli актор у ролі Sokoli
Сюжет (англ.)
Sokol is a middle-aged Kosovar Albanian who, together with his family, emigrates from Kosovo to Turkey, and faces the foreign and unknown world. After some time he becomes homesick, ...
Stand Up Straight, Delfina (1977)
актор у ролі Kapetan Hacison
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A Macedonian girl is trying to swim the British Channel. During the ordeal, she remembers her troubled past.Stand Up Straight, Delfina (1977)
Stand Up Straight, Delfina
актор у ролі Kapetan Hacison актор у ролі Kapetan Hacison
Сюжет (англ.)
A Macedonian girl is trying to swim the British Channel. During the ordeal, she remembers her troubled past.
Red Blow (1974)
продюсер, актор у ролі Todor
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
At the beginning of the war the Germans come to the mine Trepca in Kosovo and occupy it. Communist Party and the workers do not agree with that and under constant repression, beginning ...Red Blow (1974)
Red Blow
продюсер, актор у ролі Todor продюсер, актор у ролі Todor
Сюжет (англ.)
At the beginning of the war the Germans come to the mine Trepca in Kosovo and occupy it. Communist Party and the workers do not agree with that and under constant repression, beginning ...
The Dervish and Death (1974)
актор у ролі Tatarin
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ahmet Nurudin is a dervish and head of the Islamic monastery of the Mevlevi order in Sarajevo. He is a personification of morale and dogmatic belief, everything that Muslim religion of the ...The Dervish and Death (1974)
The Dervish and Death
актор у ролі Tatarin актор у ролі Tatarin
Сюжет (англ.)
Ahmet Nurudin is a dervish and head of the Islamic monastery of the Mevlevi order in Sarajevo. He is a personification of morale and dogmatic belief, everything that Muslim religion of the ...
The Bombers (1973)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Two best friends, former Partisans, must face new challenges after the war.The Bombers (1973)
The Bombers
актор актор
Сюжет (англ.)
Two best friends, former Partisans, must face new challenges after the war.
Сутьєска (1973)
актор
6.8
6.8
Сюжет
Для знищення партизанської армії під командуванням Йосипа Броз Тіто німецьке командування в травні-червні 1943 року проводить операцію «Шварц». Партизанські війська оточені, співвідношення сил 6:1 на користь окупантів. Партизанам, серед яких багато поранених та хворих, необхідно вирватись з оточення та пробитись в гори Боснії. Вирішальна битва відбулась на ріці Сутьєска.Сутьєска (1973)
The Battle of Sutjeska
актор актор
Сюжет
Для знищення партизанської армії під командуванням Йосипа Броз Тіто німецьке командування в травні-червні 1943 року проводить операцію «Шварц». Партизанські війська оточені, співвідношення сил 6:1 на користь окупантів. Партизанам, серед яких багато поранених та хворих, необхідно вирватись з оточення та пробитись в гори Боснії. Вирішальна битва відбулась на ріці Сутьєска.
A Trap for the General (1971)
актор у ролі Perun
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Immediately after the war, OZNA insert an outstanding intelligence agent to catch the General Draza Mihajlovic.A Trap for the General (1971)
A Trap for the General
актор у ролі Perun актор у ролі Perun
Сюжет (англ.)
Immediately after the war, OZNA insert an outstanding intelligence agent to catch the General Draza Mihajlovic.
The Ballad of the Ferocious... (1971)
актор у ролі Bozina
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Deeply hurt by his wife's infidelity, a man leaves her and his son to live high up alone in the mountains of Montenegro. Many years later, the war breaks out and the two enemy factions must cross the very mountain. One of them seeksThe Ballad of the Ferocious... (1971)
The Ballad of the Ferocious...
актор у ролі Bozina актор у ролі Bozina
Сюжет (англ.)
Deeply hurt by his wife's infidelity, a man leaves her and his son to live high up alone in the mountains of Montenegro. Many years later, the war breaks out and the two enemy factions must cross the very mountain. One of them seeks
Requiem (1970)
продюсер, актор у ролі Janko
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
1944. A Partisan brigade has been surrounded in the mountains over Uskoplje, but the Germans need reinforcements which can only be brought to the town by railway through Uskoplje.Requiem (1970)
Requiem
12+
продюсер, актор у ролі Janko продюсер, актор у ролі Janko
Сюжет (англ.)
1944. A Partisan brigade has been surrounded in the mountains over Uskoplje, but the Germans need reinforcements which can only be brought to the town by railway through Uskoplje.
The Battle of Neretva (1969)
актор у ролі Captain
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Battle on Neretva known as the ''fourth offensive'' the most humane battle in World War II led by Yugoslav partisans. In January 1943 German army, afraid of Allied invasion of Balkans, launched great offensive against Yugoslav Partisans in Western Bosnia.They encircle the mountain and begin the mop up operation. Out gunned and outnumbered the partisans must not only take care of themselves but try to protect thousands of refugees too. Providing a heroic resistance, multiple superior enemy partisans advancing towards the only remaining bridge over the Neretva river, through which they intend to transfer himself and wounded at free territory. Therefore, all the shock decision of the Supreme Headquarters to demolish the bridge, but it is just as foolish ruse to weaken the enemy forces on the other side of the river. Movie Battle of Neretva is usually the most famous work by the Yugoslav film industry has produced.The Battle of Neretva (1969)
The Battle of Neretva
16+
актор у ролі Captain актор у ролі Captain
Сюжет (англ.)
Battle on Neretva known as the ''fourth offensive'' the most humane battle in World War II led by Yugoslav partisans. In January 1943 German army, afraid of Allied invasion of Balkans, launched great offensive against Yugoslav Partisans in Western Bosnia.They encircle the mountain and begin the mop up operation. Out gunned and outnumbered the partisans must not only take care of themselves but try to protect thousands of refugees too. Providing a heroic resistance, multiple superior enemy partisans advancing towards the only remaining bridge over the Neretva river, through which they intend to transfer himself and wounded at free territory. Therefore, all the shock decision of the Supreme Headquarters to demolish the bridge, but it is just as foolish ruse to weaken the enemy forces on the other side of the river. Movie Battle of Neretva is usually the most famous work by the Yugoslav film industry has produced.
Wolf of Prokletije (1968)
актор у ролі Fuad-Beg, сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Uka is an old Albanian who lives in the mountains on the border of Kosovo and Albania. As an honorable man, he must deal with his son who befriended Italian fascists during WW2.Wolf of Prokletije (1968)
Wolf of Prokletije
актор у ролі Fuad-Beg, сценарист актор у ролі Fuad-Beg, сценарист
Сюжет (англ.)
Uka is an old Albanian who lives in the mountains on the border of Kosovo and Albania. As an honorable man, he must deal with his son who befriended Italian fascists during WW2.
Operation Cross Eagles (1968)
актор у ролі Kalich
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
In this thrilling war drama set in Yugoslavia during WWII, a small band of courageous commandoes are sent to kidnap an important German commander in exchange for an American general being held in a German fortress.Operation Cross Eagles (1968)
Operation Cross Eagles
12+
актор у ролі Kalich актор у ролі Kalich
Сюжет (англ.)
In this thrilling war drama set in Yugoslavia during WWII, a small band of courageous commandoes are sent to kidnap an important German commander in exchange for an American general being held in a German fortress.
Віннету та напівкровка Апаначі (1966)
актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
5.7
Старі знайомі батька, такі ж необтяжені мораллю траппери, вимагають у Мека свою частку золота і в метушні вбивають його. Здавалося б, тепер все золото в їх руках, але своєю балакучістю вони підписують собі смертний вирок від рук справжніх бандитів із зграї знаменитого Керлі Білла.
Лише в останній момент на допомогу нещасній дівчині та її нареченому приходять, як завжди чудові, Вірна Рука і Вінету.
5.7
Сюжет
У день свого повноліття дочка жінки-апачі та білого мисливця Мека - красуня Аппаначі - отримує батьківське благословіння на шлюб з коханим і золоту жилу у придане. Але її щастя було недовгим.Старі знайомі батька, такі ж необтяжені мораллю траппери, вимагають у Мека свою частку золота і в метушні вбивають його. Здавалося б, тепер все золото в їх руках, але своєю балакучістю вони підписують собі смертний вирок від рук справжніх бандитів із зграї знаменитого Керлі Білла.
Лише в останній момент на допомогу нещасній дівчині та її нареченому приходять, як завжди чудові, Вірна Рука і Вінету.
Віннету та напівкровка Апаначі (1966)
Winnetou and the Crossbreed
актор у ролі Hank актор у ролі Hank ✓ укр. аудіо
Сюжет
У день свого повноліття дочка жінки-апачі та білого мисливця Мека - красуня Аппаначі - отримує батьківське благословіння на шлюб з коханим і золоту жилу у придане. Але її щастя було недовгим.Старі знайомі батька, такі ж необтяжені мораллю траппери, вимагають у Мека свою частку золота і в метушні вбивають його. Здавалося б, тепер все золото в їх руках, але своєю балакучістю вони підписують собі смертний вирок від рук справжніх бандитів із зграї знаменитого Керлі Білла.
Лише в останній момент на допомогу нещасній дівчині та її нареченому приходять, як завжди чудові, Вірна Рука і Вінету.
Под исто небо (1964)
актор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Three partisans come to a fascist held town at the end of the war to create diversions. Their protector is tortured to reveal their whereabouts, but the partisans arrive in time.Под исто небо (1964)
Under the Same Sky
актор актор
Сюжет (англ.)
Three partisans come to a fascist held town at the end of the war to create diversions. Their protector is tortured to reveal their whereabouts, but the partisans arrive in time.
Kozara (1962)
актор у ролі Jakov
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A struggle of the Yugoslav Partisans against the Nazis.Kozara (1962)
Kozara
актор у ролі Jakov актор у ролі Jakov
Сюжет (англ.)
A struggle of the Yugoslav Partisans against the Nazis.
Gunfight (1962)
актор у ролі Saban Murtezi
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
In this sequel to "Captain Leshi", a group of Albanian nationalist movement (ballists) continues obstruction of the new Yugoslavian authorities even after the war. Captain Leshi manages to ...Gunfight (1962)
Gunfight
актор у ролі Saban Murtezi актор у ролі Saban Murtezi
Сюжет (англ.)
In this sequel to "Captain Leshi", a group of Albanian nationalist movement (ballists) continues obstruction of the new Yugoslavian authorities even after the war. Captain Leshi manages to ...
Captain Lechi (1960)
актор у ролі Major Demir
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Kosmet in the fall of 1944. The Partisans have successfully liberated the town of Prizren from occupying Germans,and Ramiz Lesi, a brave and cunning KNOJ captain, has to liquidate the ...Captain Lechi (1960)
Captain Lechi
актор у ролі Major Demir актор у ролі Major Demir
Сюжет (англ.)
Kosmet in the fall of 1944. The Partisans have successfully liberated the town of Prizren from occupying Germans,and Ramiz Lesi, a brave and cunning KNOJ captain, has to liquidate the ...
Shots in the Sky (1958)
актор
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Upon returning home at war's end, a young lieutenant discovers that his family has been murdered by the Nazis. It's all the handiwork of a treasonous "Chetnik," who during the war worked ...Shots in the Sky (1958)
Shots in the Sky
актор актор
Сюжет (англ.)
Upon returning home at war's end, a young lieutenant discovers that his family has been murdered by the Nazis. It's all the handiwork of a treasonous "Chetnik," who during the war worked ...
Echelon of Doctor M (1955)
актор у ролі Murat
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Continuing their exploits against the Yugoslav National Liberation Army, the Ballists attack an echelon of wounded warriors led by Dr. M. He takes the wounded to a nearby town. Aware that ...Echelon of Doctor M (1955)
Echelon of Doctor M
актор у ролі Murat актор у ролі Murat
Сюжет (англ.)
Continuing their exploits against the Yugoslav National Liberation Army, the Ballists attack an echelon of wounded warriors led by Dr. M. He takes the wounded to a nearby town. Aware that ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: