Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 1182 (0%)
Теги: #official
Коза Ностра. Мама їде (2022) #182
1 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Зіткнення культур і несподівані повороти долі трапляються, коли одна українська бабуся, нічого не підозрюючи, наймається домробітницею до сім’ї мафіозі на Сицилії.Коза Ностра. Мама їде (2022) #182
Koza Nostra. Mom's Coming
16+
1 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зіткнення культур і несподівані повороти долі трапляються, коли одна українська бабуся, нічого не підозрюючи, наймається домробітницею до сім’ї мафіозі на Сицилії.
Оперативниця (2025) #183
27 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Молода агентка під прикриттям намагається подружитися з дружиною наркоторговця. З наближенням до цілі її місія ускладнюється.Оперативниця (2025) #183
The Asset
16+
27 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода агентка під прикриттям намагається подружитися з дружиною наркоторговця. З наближенням до цілі її місія ускладнюється.
Убитий блискавкою (2025) #184
6 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Історія Джеймса Ґарфілда, який раптово став 20-м президентом США, і Чарльза Ґіто — чоловіка, який його вбив.Убитий блискавкою (2025) #184
Death by Lightning
16+
6 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Джеймса Ґарфілда, який раптово став 20-м президентом США, і Чарльза Ґіто — чоловіка, який його вбив.
Сімейка Дурків (2025) #185
17 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Коли огидні й підступні лиходії вигадують хитрий план, щоб захопити їхнє містечко, двійко хоробрих дітей об’єднує зусилля із сім’єю чарівних тварин, щоб здолати їх.Сімейка Дурків (2025) #185
The Twits
10+
17 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли огидні й підступні лиходії вигадують хитрий план, щоб захопити їхнє містечко, двійко хоробрих дітей об’єднує зусилля із сім’єю чарівних тварин, щоб здолати їх.
Грізна сімейка (2013—2018) #186
14 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?Грізна сімейка (2013—2018) #186
The Thundermans
7+
14 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці (2026) #187
6 січня 2026 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Протягом десяти років волелюбна Поппі й стриманий Алекс були найкращими друзями й подорожували разом. Тепер їх цікавить, якою вони будуть парою.Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці (2026) #187
People We Meet on Vacation
12+
6 січня 2026 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Протягом десяти років волелюбна Поппі й стриманий Алекс були найкращими друзями й подорожували разом. Тепер їх цікавить, якою вони будуть парою.
Будинок з динаміту (2025) #188
2 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Коли в бік Сполучених Штатів запускають єдину ракету без призначення, необхідно якомога швидше з’ясувати, хто в цьому винний, і якою має бути відповідь.Будинок з динаміту (2025) #188
A House of Dynamite
16+
2 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли в бік Сполучених Штатів запускають єдину ракету без призначення, необхідно якомога швидше з’ясувати, хто в цьому винний, і якою має бути відповідь.
Рекрути (2025) #189
9 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Підліток, з якого знущалися в школі, імпульсивно вирішує вступити до морської піхоти США, і знаходить нову мету й несподіваних друзів у строкатій компанії новобранців.Рекрути (2025) #189
Boots
16+
9 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток, з якого знущалися в школі, імпульсивно вирішує вступити до морської піхоти США, і знаходить нову мету й несподіваних друзів у строкатій компанії новобранців.
Ідеальна сусідка (2025) #190
10 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
У цьому документальному фільмі про страх, упередження й закон про самозахист записи з натільних камер поліції показують, як тривалий конфлікт між сусідами став фатальним.Ідеальна сусідка (2025) #190
The Perfect Neighbor
16+
10 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому документальному фільмі про страх, упередження й закон про самозахист записи з натільних камер поліції показують, як тривалий конфлікт між сусідами став фатальним.
Торт чи ні? Свята (2024—) #191
28 листопада 2024 ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
У святкових епізодах запаморочливого конкурсу випічки кондитери з минулих сезонів повертаються, щоб створити солодкі копії ковзанів, лускунчиків і не тільки.Торт чи ні? Свята (2024—) #191
Is It Cake? Holiday
7+
28 листопада 2024 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У святкових епізодах запаморочливого конкурсу випічки кондитери з минулих сезонів повертаються, щоб створити солодкі копії ковзанів, лускунчиків і не тільки.
Марія — королева Шотландії (2018) #192
17 січня 2019 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Юна королева Марія повертається, щоб правити Шотландією та боротися зі своєю кузиною, королевою Єлизаветою I, за англійський престол.Марія — королева Шотландії (2018) #192
Mary Queen of Scots
16+
17 січня 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юна королева Марія повертається, щоб правити Шотландією та боротися зі своєю кузиною, королевою Єлизаветою I, за англійський престол.
Знову лють (2025) #193
14 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Після вбивства авторитета жорстокого бандитського угрупування Фуріози владу в ньому захоплює Ґолден, який планує перетнути кордони й розширити його вплив.Знову лють (2025) #193
Inside Furioza
18+
14 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після вбивства авторитета жорстокого бандитського угрупування Фуріози владу в ньому захоплює Ґолден, який планує перетнути кордони й розширити його вплив.
Війна з мафією: Філадельфія проти гангстерів (2025) #194
22 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Жорстока війна банд Джона Станфи й Джої Мерліно занурює Філадельфію 90-х у кривавий хаос у цьому захопливому серіалі про реальні злочини.Війна з мафією: Філадельфія проти гангстерів (2025) #194
Mob War: Philadelphia vs. The Mafia
16+
22 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жорстока війна банд Джона Станфи й Джої Мерліно занурює Філадельфію 90-х у кривавий хаос у цьому захопливому серіалі про реальні злочини.
Звір у мені (2025) #195
13 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Переживаючи втрату сина, письменниця Еґґі Віґґс знаходить новий сенс життя, розслідуючи зникнення дружини ЇЇ сусіда Найла Шелдона та його сумнівні оборудки.Звір у мені (2025) #195
The Beast in Me
16+
13 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переживаючи втрату сина, письменниця Еґґі Віґґс знаходить новий сенс життя, розслідуючи зникнення дружини ЇЇ сусіда Найла Шелдона та його сумнівні оборудки.
Мегамозок (2010) #196
28 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Коли суперлиходій Мегамозок перемагає свого давнього суперника Метромена, він має начебто радіти життю. Та натомість Мегамозок впадає в депресію. Виявляється, життя без ворогів втратило для нього сенс. Тож він створив собі нового супергероя-суперника. На жаль, новий герой також хоче бути суперлиходієм. Хто ж тоді захищатиме невинних? Мегамозок! От хто!Мегамозок (2010) #196
Megamind
1+
28 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли суперлиходій Мегамозок перемагає свого давнього суперника Метромена, він має начебто радіти життю. Та натомість Мегамозок впадає в депресію. Виявляється, життя без ворогів втратило для нього сенс. Тож він створив собі нового супергероя-суперника. На жаль, новий герой також хоче бути суперлиходієм. Хто ж тоді захищатиме невинних? Мегамозок! От хто!
Стів (2025) #197
19 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Протягом одного напруженого дня відданий директор виправної школи намагається втримати своїх учнів під контролем і розібратися з власними проблемами.Стів (2025) #197
Steve
16+
19 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Протягом одного напруженого дня відданий директор виправної школи намагається втримати своїх учнів під контролем і розібратися з власними проблемами.
Вікторія Бекхем (2025) #198
9 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Зазирніть у лондонське ательє Вікторії Бекхем, поки колишня зірка Spice Girls, що стала відомою дизайнеркою, готується до Тижня моди в Парижі й розповідає про своє життя.Вікторія Бекхем (2025) #198
Victoria Beckham
16+
9 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зазирніть у лондонське ательє Вікторії Бекхем, поки колишня зірка Spice Girls, що стала відомою дизайнеркою, готується до Тижня моди в Парижі й розповідає про своє життя.
Всесвітній потоп (2025) #199
18 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
У день, який може стати останнім на Землі, боротьба за життя в затопленій квартирі стає єдиною надією людства на виживання.Всесвітній потоп (2025) #199
The Great Flood
16+
18 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У день, який може стати останнім на Землі, боротьба за життя в затопленій квартирі стає єдиною надією людства на виживання.
Королі репу (2021) #200
3 серпня 2023 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
A young rapper dreams of stardom beyond his rural town, but when he turns to crime to fund his ambition, he risks both his family and his future.Королі репу (2021) #200
Kings of Rap
16+
3 серпня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
A young rapper dreams of stardom beyond his rural town, but when he turns to crime to fund his ambition, he risks both his family and his future.
Пригоди Хортона (2025—) #201
6 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Follows the sweet-natured young pachyderm. He will explore the jungle with some of his friends and will learn to stand up for what is right.Пригоди Хортона (2025—) #201
Dr. Seuss's Horton!
0+
6 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Follows the sweet-natured young pachyderm. He will explore the jungle with some of his friends and will learn to stand up for what is right.
Пливи до мене (2025) #202
25 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
A domestic worker and the girl she cares for grow very close over a turbulent summer, until the gap between their worlds sparks a tragic turn.Пливи до мене (2025) #202
Swim to Me
18+
25 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
A domestic worker and the girl she cares for grow very close over a turbulent summer, until the gap between their worlds sparks a tragic turn.
Альфачі (2025) #203
2 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Четвірка сорокарічних нерозлучних друзів намагається знайти своє місце у світі сучасної маскулінності, але навіть їхні найкращі зусилля лише погіршують ситуацію.Альфачі (2025) #203
Dudes
18+
2 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Четвірка сорокарічних нерозлучних друзів намагається знайти своє місце у світі сучасної маскулінності, але навіть їхні найкращі зусилля лише погіршують ситуацію.
Гарні новини (2025) #204
5 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Після викрадення літака люди на землі відчайдушно намагаються врятувати тих, хто в повітрі. В умовах конфліктів і боротьби розумів розгортається таємна операція.Гарні новини (2025) #204
Good News
16+
5 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після викрадення літака люди на землі відчайдушно намагаються врятувати тих, хто в повітрі. В умовах конфліктів і боротьби розумів розгортається таємна операція.
Бунтівні аристократи: Неймовірна історія кохання (2025) #205
15 вересня 2025
2.8
2.8
Сюжет
Цей ексклюзивний документальний фільм висвітлює життя Марти Луїзи й шамана Дурека Верретта напередодні їхнього контроверсійного весілля в Норвегії.Бунтівні аристократи: Неймовірна історія кохання (2025) #205
Rebel Royals: An Unlikely Love Story
13+
15 вересня 2025
Сюжет
Цей ексклюзивний документальний фільм висвітлює життя Марти Луїзи й шамана Дурека Верретта напередодні їхнього контроверсійного весілля в Норвегії.
Зміна (2025) #206
3 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Швеція, 1950-ті роки. Недоукомплектований поліційний відділок починає сміливий експеримент і впроваджує першу групу офіцерок поліції. За мотивами реальних подій.Зміна (2025) #206
The New Force
18+
3 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Швеція, 1950-ті роки. Недоукомплектований поліційний відділок починає сміливий експеримент і впроваджує першу групу офіцерок поліції. За мотивами реальних подій.
Зрив (2026) #207
13 січня 2026 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Коли поліцейські з Маямі знаходять у покинутому притулку мільйон доларів готівкою, їхня взаємна довіра починає розсипатися, а сумніви й підозри зачіпають усіх.Зрив (2026) #207
The Rip
16+
13 січня 2026 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли поліцейські з Маямі знаходять у покинутому притулку мільйон доларів готівкою, їхня взаємна довіра починає розсипатися, а сумніви й підозри зачіпають усіх.
Неро (2025) #208
8 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Франція, 1504 рік. Убивця, який переховується від ворогів, зустрічає свою давно втрачену доньку й постає перед вибором: рятувати себе чи її та водночас увесь світ.Неро (2025) #208
Nero the Assassin
16+
8 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція, 1504 рік. Убивця, який переховується від ворогів, зустрічає свою давно втрачену доньку й постає перед вибором: рятувати себе чи її та водночас увесь світ.
Гевелій (2025) #209
5 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Екіпаж і пасажири судна «Гевелій» намагаються вижити в смертоносній бурі, тоді як на суші їх сім’ї вирушають на пошуки правди й справедливості.Гевелій (2025) #209
Heweliusz
16+
5 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екіпаж і пасажири судна «Гевелій» намагаються вижити в смертоносній бурі, тоді як на суші їх сім’ї вирушають на пошуки правди й справедливості.
Червона рибка, блакитна рибка (2025—) #210
8 вересня 2025 ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
Рибки дві завжди привітні — це Червона й Блакитна! Усюди разом друзі раді протилежності шукати!Червона рибка, блакитна рибка (2025—) #210
Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish
0+
8 вересня 2025 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Рибки дві завжди привітні — це Червона й Блакитна! Усюди разом друзі раді протилежності шукати!
Каскадер (2024) #211
25 квітня 2024 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Колт — каскадер, йому доводиться виконувати складні трюки, стрибати з найвищої висоти та постійно ризикувати життям для ефектних кіносцен. Переживши нещасний випадок на знімальному майданчику, який майже знищив його кар’єру, Колт знову повертається до роботи. Разом із тим він повинен розшукати зниклу кінозірку, розгадати підлу змову та ще й повернути кохання всього життя. Хіба щось може піти не так?Каскадер (2024) #211
The Fall Guy
12+
25 квітня 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колт — каскадер, йому доводиться виконувати складні трюки, стрибати з найвищої висоти та постійно ризикувати життям для ефектних кіносцен. Переживши нещасний випадок на знімальному майданчику, який майже знищив його кар’єру, Колт знову повертається до роботи. Разом із тим він повинен розшукати зниклу кінозірку, розгадати підлу змову та ще й повернути кохання всього життя. Хіба щось може піти не так?Коментарі:
Bezvidkhodko
Серіали та фільми зняті українською тут не в тему.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: