Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 1213 (0%)
Теги: #official
Бебі Бос: Назад до колиски (2022—2023) #931
The Boss Baby: Back in the Crib
7+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
дитячий фентезі фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Уже дорослого Теда Темплтона звинувачують у корпоративному злочині. Тоді він знову перетворюється на Бебі Боса й видає себе за одного з дітей свого брата Тіма.
Венздей (2022—) #932
Wednesday
13+| Жанр: |
фантастика та фентезі
сімейний
детектив
фентезі
комедія жахи кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тім Бертон, Джеймс Маршалл, Ґанджа Монтейру |
Є українське аудіо
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».
Різдво з тобою (2022) #933
Christmas with You
7+| Жанр: | романтичний комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2022 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Gabriela Tagliavini |
Є українське аудіо
У пошуках натхнення для святкового хіта попзірка виконує різдвяне бажання юного шанувальника зустрітися з нею та заразом отримує шанс на справжнє кохання.
Маревокрай (2022) #934
Slumberland
7+| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Смілива осиротіла дівчинка об’єднується з великим розбійником заради подорожі крізь сни й пошуків дорогоцінної перлини, яка виконує бажання.
1899 (2022) #935
1899
16+| Жанр: | детектив драма історичний жахи |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Баран бо Одар |
Є українське аудіо
Незбагненні події змінюють курс корабля, який у 1899 році везе мігрантів у Нью-Йорк, а збентежені пасажири стикаються із заплутаною загадкою.
Капітан Підштанько: Перший епічний фільм (2017) #936
Captain Underpants: The First Epic Movie
7+| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
фантастика
екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 123 096 331 $ |
| Касові збори в США: | 73 921 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Девід Сорен |
Є українське аудіо
Жартівники Джордж і Гарольд із четвертого класу гіпнотизують занудного директора школи — тепер він вважає себе супергероєм у спідній білизні.
Диво (2022) #937
The Wonder
16+| Жанр: |
драма
детектив
трилер
пригоди
історичний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2022 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Себастьян Леліо |
Є українське аудіо
1862 рік. Медсестра, яку переслідують болісні спогади, приїжджає з Англії до глухого ірландського села. Там вона досліджує дивовижне голодування юної дівчини.
Загублена куля 2 (2022) #938
Lost Bullet 2
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Guillaume Pierret |
Є українське аудіо
Очистивши своє ім’я, геніальний механік Ліно прагне лише одного: помститися продажним поліцейським, які вбили його брата й наставника.
Незабутнє Різдво (2022) #939
Falling for Christmas
7+| Жанр: | комедія романтичний тв-фільм сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2022 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джанін Даміан |
Є українське аудіо
Утративши пам’ять через нещасний випадок на гірськолижному курорті, розпещена спадкоємиця потрапляє на Різдво до затишного будинку вдівця-невдахи та його доньки.
Евакуація (2020) #940
Extraction
16+| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Сем Гарґрейв |
Є українське аудіо
Найманець поза законом Тайлер Рейк отримує завдання – врятувати викраденого сина міжнародного кримінального лорда. Рейк знаходить хлопчика у столиці Бангладеш, після чого розпочинається квест із повернення його додому. Заразом чоловік отримує шанс спокутувати свої гріхи.
Енола Голмс 2 (2022) #941
Enola Holmes 2
13+| Жанр: |
екшн
пригоди
детектив
кримінальний
драма трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2022 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Гаррі Бредбір |
Є українське аудіо
Енола береться за свою першу офіційну справу. І щоб розгадати таємницю зниклої дівчини, їй знадобиться допомога друзів і Шерлока.
Останній «Блокбастер» (2022) #942
Blockbuster
13+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2022 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Payman Benz |
Є українське аудіо
Завзятий менеджер останнього «Блокбастеру» намагається вберегти відеосалон від банкрутства й задовольнити потреби працівників на тлі величезної конкуренції та виру почуттів.
Секрет юних рейнджерів (2022) #943
Spirit Rangers
| Жанр: |
дитячий
екшн
анімація
пригоди
фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Домінік Монфері, Dorothée Robert |
Є українське аудіо
Корінні американці Коді, Саммер і Едді приховують таємницю: вони — юні рейнджери, які захищають національний парк, що став їхньою домівкою!
Пекельна безодня (2022) #944
Hellhole
16+| Жанр: | жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Bartosz M. Kowalski |
Є українське аудіо
Польща, 1987 рік. Розслідуючи загадкове зникнення людей, офіцер поліції проникає у віддалений монастир і відкриває моторошну правду про його служителів.
На Західному фронті без змін (2022) #945
All Quiet on the Western Front
16+| Жанр: |
екшн
воєнний
драма
пригоди
історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Едвард Берґер |
Є українське аудіо
Пауль і його товариші на власній шкурі відчувають, як початкова ейфорія війни перетворюється на відчай і страх, коли їм доводиться боротися за власні життя та життя одне одного в траншеях.
Венделл і Вайлд (2022) #946
Wendell & Wild
13+| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
пригоди
жахи сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Генрі Селік |
Є українське аудіо
Двоє хитрих демонів прагнуть залишити підземне царство та втілити свої мрії у світі живих, а тому вкладають угоду з дівчинкою, яка обожнює панк-рок.
Пограбування Муссоліні (2022) #947
Robbing Mussolini
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
пригоди
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ренато Де Марія |
Є українське аудіо
Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.
Хороший медбрат (2022) #948
The Good Nurse
16+| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
трилер
біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Тобіас Ліндголм |
Є українське аудіо
Втомлена медсестра реанімації сподівається на підтримку нового колеги на роботі й удома. Але підозріла смерть пацієнтки змушує поглянути на нього під новим кутом.
Мертвий для мене (2019—2022) #949
Dead to Me
16+| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кет Койро, Ґіта Патель, Amy York Rubin |
Є українське аудіо
Запальна вдова, яка шукає водія-втікача, що збив її чоловіка, заводить нову подругу — ексцентричну оптимістку. Але вона не зовсім та, за кого себе видає.
Оні: Легенда про Богиню грому (2022) #950
Oni: Thunder God's Tale
7+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 167 хвилин (02:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Daisuke 'Dice' Tsutsumi, Hikari Toriumi, Erick Oh |
Є українське аудіо
У містичному світі японських богів і духів смілива дівчина прагне піти по стопах свого батька й дізнатися про свої справжні сили.
Нащадки останнього рабовласницького корабля (2022) #951
Descendant
7+| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Марґарет Браун |
Є українське аудіо
Нащадки африканських рабів із нелегального корабля, який прибув до Алабами у 1860 році, шукають справедливості й розради після виявлення решток судна.
З нуля (2022) #952
From Scratch
16+| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nzingha Stewart, Денні Ґордон |
Є українське аудіо
В Італії художниця закохується в шеф-кухаря — так починається історія, сповнена кохання, втрат, стійкості та надії, що долає будь-які відстані й розбіжності.
Мої думки тихі (2019) #953
My Thoughts Are Silent
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 369 300 $ |
| Касові збори в світі: | 369 623 $ |
| Касові збори в Україні: | 369 623 $ (10 046 390 UAH) топ #876 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Антоніо Лукіч |
Є українське аудіо
Звукорежисер збирається записати голоси українських тварин для прибуткового замовлення, але його плани йдуть шкереберть, коли його мати вирішує приєднатися до подорожі.
Захар Беркут (2019) #954
The Rising Hawk
12+| Жанр: | екшн пригоди історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна США |
| Бюджет: | 4 237 300 $ |
| Касові збори в світі: | 1 560 697 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 493 129 $ (35 810 907 UAH) топ #226 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Ахтем Сеітаблаєв, Джон Вінн |
Є українське аудіо
Монгольські війська просуваються на захід. Група мисливців розробляє план, як зупинити загарбників і захистити своє поселення в Карпатах.
Школа добра і зла (2022) #955
The School for Good and Evil
13+| Жанр: |
екшн
фентезі
комедія
драма
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Стосунки найкращих подруг Софі та Агати проходять справжнє випробування, коли їх забирають до чарівної школи для майбутніх казкових героїв і лиходіїв.
Віддана (2020) #956
Felix Austria
16+| Жанр: | драма романтичний історичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 251 997 $ |
| Касові збори в Україні: | 251 997 $ (6 282 264 UAH) топ #1109 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Христина Сиволап |
Є українське аудіо
Дві жінки намагаються зрозуміти, хто вони одна одній, але кохання, ревнощі та трагічне минуле розмивають межі їхніх стосунків ще більше.
Зірки за обміном (2021) #957
Stars Exchange
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 780 569 $ (22 066 763 UAH) топ #497 |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Олексій Даруга |
Є українське аудіо
Запеклі суперники завдяки магії міняються тілами. Щоб повернути свої життя, кожному доведеться усунути сімейні та романтичні проблеми свого опонента.
Фокстер та Макс (2019) #958
Foxter and Max
2+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 002 560 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 334 $ (8 423 889 UAH) топ #934 |
| Прем'єра в Україні: | 19 вересня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Анатолій Матешко |
Є українське аудіо
Хлопець разом зі своїм чотирилапим другом-роботом протистоїть злочинній організації, яка прагне заволодіти цією технологією.
Сторожова застава (2017) #959
The Stronghold
6+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
фентезі історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 736 746 $ |
| Касові збори в Україні: | 701 983 $ (19 033 427 UAH) топ #543 |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Юрій Ковальов |
Є українське аудіо
Хлопець випадково опиняється у XII столітті та разом із легендарними героями відбиває напад війська злого чаклуна.
Поводир (2014) #960
The Guide
14+| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 905 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 905 985 $ (24 765 825 UAH) топ #429 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Олесь Санін |
Є українське аудіо
Україна 1930-х років. Хлопчик, до рук якого потрапляють небезпечні політичні документи, мандрує незнайомими землями зі сліпим кобзарем.
Коментарі:
Bezvidkhodko
Серіали та фільми зняті українською тут не в тему.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: