Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
Червоне повідомлення (2021)
Red Notice
13+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 143 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Роусон Маршалл Тербер |
Є українське аудіо
Переслідуючи найвідомішого злодія у світі мистецтва, профайлер ФБР змушений стати його спільником, щоб схопити невловну шахрайку, яка завжди на крок попереду.
Фінч (2021)
Finch
12+| Жанр: | фантастика драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 500 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Міґель Сапочнік |
Є українське аудіо
Остання людина на Землі — талановитий винахідник Фінч — доживає лічені дні. Він створює високотехнологічного робота, щоб було кому подбати про його собаку. Перед творцем стоїть найважче із завдань — навчити машину бути людиною.
Вічні (2021)
Eternals
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 402 027 582 $ |
| Касові збори в США: | 164 870 234 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 388 663 $ (37 761 774 UAH) топ #257 |
| Прем'єра в Україні: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Хлої Чжао |
Є українське аудіо
Протягом кількох тисячоліть безсмертні герої Вічні захищали Землю від своїх давніх ворогів, Девіантів. У сучасному світі Девіанти несподівано з'являються знову і роз'єднана команда Вічних мусить зібратися знову, щоб захистити світ він катастрофи та з'ясувати правду про своє призначення.
Армія злодіїв (2021)
Army of Thieves
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
жахи
романтичний трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Маттіас Швайґефер |
Є українське аудіо
У цьому приквелі «Армії мерців» загадкова жінка наймає банківського службовця Дітера, щоб той допоміг її команді обчистити три найлегендарніших сейфи Європи.
Моє чудове життя (2021)
My Wonderful Life
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Lukasz Grzegorzek |
Є українське аудіо
Нещаслива у шлюбі жінка намагається примирити своїх родичів й одночасно завадити анонімному шантажисту розкрити її секрет.
Ненаситний (2021)
Antlers
16+| Жанр: |
драма
фентезі
жахи
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 319 485 $ |
| Касові збори в США: | 10 619 670 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 596 $ (1 053 412 UAH) топ #2063 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Скотт Купер |
Є українське аудіо
Вчителька з маленького міста штату Ореґон та її брат, місцевий шериф, одного разу дізнаються, що один з учнів приховує жахливу таємницю.
Коаті: Легенда джунглів (2021)
Koati
| Жанр: |
анімація
мюзикл
пригоди
фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Касові збори в світі: | 1 723 489 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 листопада 2022 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Rodrigo Perez-Castro |
Є українське аудіо
Відважний коаті, безстрашний метелик і гіперактивна жаба вирушають у подорож, щоб зла коралова змія не знищила їхню землю.
Лють (2021)
Furioza
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 2 419 521 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Cyprian T. Olencki |
Є українське аудіо
Поліціантка робить своєму колишньому хлопцю пропозицію, від якої неможливо відмовитися: або він проникає в банду й стає інформатором, або його брат іде за ґрати.
Гірка помста (2021)
The Harder They Fall
16+| Жанр: |
драма
вестерн
кримінальний
трилер
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Джеймес Самюель |
Є українське аудіо
Розбійник Нет Лав і його банда сідлають коней і заряджають зброю, щоб помститися давньому ворогу — безжальному головорізу Руфусу Баку, — якого щойно звільнили з в’язниці.
Минулої ночі у Сохо (2021)
Last Night in Soho
16+| Жанр: |
жахи
детектив
драма
трилер
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Китай США |
| Бюджет: | 43 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 246 765 $ |
| Касові збори в США: | 10 107 765 $ |
| Касові збори в Україні: | 152 213 $ (4 024 922 UAH) топ #1401 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Дівчина, яка вивчає моду, мріє потрапити в 1960-ті роки, де знайомиться з блискучою співачкою. Але її вишукані нічні марення ось-ось затріщать по швах.
Котячі світи Луїса Вейна (2021)
The Electrical Life of Louis Wain
12+| Жанр: | драма біографія історичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 319 673 $ |
| Касові збори в Україні: | 52 210 $ (1 380 573 UAH) топ #1918 |
| Прем'єра в Україні: | 11 листопада 2021 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Вілл Шарп |
Є українське аудіо
Дивовижна реальна історія одного з найбільш незвичайних художників всіх часів. Найвідоміші картини ексцентричного аристократа Луїса Вейна мають одну спільну рису - він пише виключно котиків. Завдяки коханню своєї дружини Емілі, Луїс назавжди змінює погляд людей на життя і на котів.
Французький вісник (2021)
The French Dispatch
16+| Жанр: | драма комедія романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 059 041 $ |
| Касові збори в США: | 16 124 375 $ |
| Касові збори в Україні: | 226 978 $ (6 416 690 UAH) топ #1179 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Вес Андерсон |
Є українське аудіо
Французьке бюро американського видання готує свій останній випуск з історіями про ексцентричного художника, палкі студентські протести й кулінарний трилер.
Акулопес і фантастичний Гелловін (2021)
Sharkdog's Fintastic Halloween
| Жанр: | анімація аніме фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Режисер: | Simon Pike, Jacinth Tan |
Є українське аудіо
Акулобанда готується до Гелловіну, згадуючи моторошну легенду про жахливий туман, а тим часом Акулопес повинен врятувати смаколики від слизького морського чудовиська.
Ми — монстри 2 (2021)
Monster Family 2
6+| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
пригоди
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 2 709 640 $ |
| Касові збори в США: | 76 417 $ |
| Касові збори в Україні: | 361 716 $ (10 581 965 UAH) топ #892 |
| Прем'єра в Україні: | 27 січня 2022 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Хольгер Таппе |
Є українське аудіо
Щоб врятувати Бабу Ягу та Ренфілда з пащ мисливця на монстрів, члени сімейки Вішбоунів знову перетворюються на Франкенштейна, вампіра, мумію та перевертня.
Щось не так з Роном (2021)
Ron's Gone Wrong
6+| Жанр: |
анімація
пригоди
фантастика
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 396 540 $ |
| Касові збори в США: | 23 009 026 $ |
| Касові збори в Україні: | 456 240 $ (12 406 488 UAH) топ #773 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Сара Сміт, Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez |
Є українське аудіо
Анімація «Щось не так з Роном» від студій 20th Century Studios та Locksmith Animation’s – це історія про незграбного школяра Барні та його «Найкращого друга з коробки» Рона, розумного робота, який вміє ходити і говорити. Несправність Рона, що трапляється у добу соцмереж, відправляє їх у захопливу подорож, яка покаже героям, що таке справжня дружба.
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
http://kinomania.com.ua/shchos-ne-tak-z-ronom
Гелловін убиває (2021)
Halloween Kills
18+| Жанр: |
жахи
трилер
екшн
детектив
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 131 647 155 $ |
| Касові збори в США: | 92 002 155 $ |
| Касові збори в Україні: | 148 161 $ (5 418 040 UAH) топ #1413 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Дейвід Ґордон Ґрін |
Є українське аудіо
Урятувавшись із вогняної пастки, Майкл Маєрс спустошує все навколо. Натовп месників постає, щоб назавжди покласти край цьому жахіттю.
Енканто: Світ магії (2021)
Encanto
6+| Жанр: |
анімація
комедія
мюзикл
пригоди
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 253 796 129 $ |
| Касові збори в США: | 96 093 622 $ |
| Касові збори в Україні: | 707 960 $ (20 014 099 UAH) топ #541 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2021 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Джаред Буш, Байрон Говард, Charise Castro Smith |
Є українське аудіо
Історія про незвичайну родину Мадриґаль. Вони живуть у чарівному будиночку, захованому в горах Колумбії, у жвавому містечку під назвою Енканто. Магія Енканто благословила кожну дитину в родині унікальним подарунком: від суперсили до дару зцілення. Кожну дитину…окрім Мірабель. Однак, коли дівчина з’ясовує, що магії Енканто загрожує небезпека, Мірабель вирішує, що саме вона, єдина звичайна дитина родини Мадриґаль, має стати останньою надією на порятунок містечка.
Остання дуель (2021)
The Last Duel
16+| Жанр: |
драма
історичний
екшн
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 846 645 $ |
| Касові збори в США: | 10 853 945 $ |
| Касові збори в Україні: | 160 517 $ (4 364 922 UAH) топ #1364 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.
Казки похмурі й страшні (2021)
A Tale Dark & Grimm
7+| Жанр: |
дитячий
фентезі
екшн і пригоди
екшн
анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Otto, Джемі Вітні, Мередіт Лейн |
Є українське аудіо
Приєднуйтеся до Гензеля й Гретель, які залишають власну казку та вирушають у божевільну й дивовижно дотепну подорож, сповнену дивних і страшних сюрпризів.
Паралельні матері (2021)
Parallel Mothers
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 701 643 $ |
| Касові збори в США: | 1 913 983 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 082 $ (821 536 UAH) топ #2199 |
| Прем'єра в Україні: | 3 лютого 2022 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Педро Альмодовар |
Є українське аудіо
Фільм розповість про трьох жінок, які народжують дітей в один день, тож їхні життя починають йти паралельно.
Католицька школа (2021)
The Catholic School
16+| Жанр: | кримінальний трилер драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Стефано Мордіні |
Є українське аудіо
Рим, 1975 рік. Троє учнів католицької школи для хлопців скоюють злочин, що приголомшує їхніх однокласників і все місто. На основі реальних подій.
Ейфель: Вежа кохання (2021)
Eiffel
16+| Жанр: | біографія романтичний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Бельгія |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 006 408 $ |
| Касові збори в Україні: | 61 426 $ (1 686 456 UAH) топ #1850 |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Мартін Бурбулон |
Є українське аудіо
Ґюстав Ейфель прославився на весь світ завдяки роботі над проєктом Статуї Свободи у Нью-Йорку. Але найгучніший тріумф чекав його попереду. Незважаючи на тиск французького уряду, в інженера і в планах не було створювати новий архітектурний шедевр у себе на батьківщині. Однак зустріч з фатальною дівчиною з минулого надихає його змінити Париж назавше. Він збудує мрію.
Дива коралового рифа (2021)
Puff: Wonders of the Reef
7+| Жанр: | документальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 2 150 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Режисер: | Нік Робінсон |
Є українське аудіо
У пошуках дому на Великому Бар’єрному рифі маленький скелезуб здійснює чудову мандрівку мініатюрним світом, сповненим фантастичних створінь.
Веном 2: Карнаж (2021)
Venom: Let There Be Carnage
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
комедія
пригоди
жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 502 050 366 $ |
| Касові збори в США: | 213 550 366 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 448 269 $ (97 482 909 UAH) топ #30 |
| Прем'єра в Україні: | 14 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Енді Серкіс |
Є українське аудіо
Над світом нависла загроза. Тандем Едді Брока та інопланетного симбіота Венома кидає свою силу проти нового ворога — нестримного монстра-вбивці Карнажа.
Каштановий чоловічок (2021—2026)
The Chestnut Man
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Каспер Барфоед, Міккелі Серуп |
Є українське аудіо
На місці жорстокого вбивства знаходять фігурку з каштанів. На основі цієї зачіпки двоє детективів вистежують убивцю і розслідують зникнення доньки політичної діячки.
Дрони-вбивці (2021—2026)
Murder Drones
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2021 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Liam Vickers |
Є українське аудіо
На замерзлій планеті дрони-робітники борються за виживання, ховаючись від дронів-убивць, посланих людьми. Дрон Узі Дверенко мріє втекти з планети та знищити людей. Її несподіваним другом стає дрон-убивця Ен.
007: Не час помирати (2021)
No Time to Die
12+| Жанр: |
екшн
трилер
пригоди
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 774 153 007 $ |
| Касові збори в США: | 160 891 007 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 503 834 $ (73 249 413 UAH) топ #74 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2021 |
| Тривалість: | 163 хвилини (02:43) |
| Режисер: | Кері Фукунаґа |
Є українське аудіо
Короткочасний спокій Бонда перериває нове термінове завдання, де ставки знову надто високі. Суперагент кидає виклик найвпливовішим гравцям злочинного світу, проливає світло на хитросплетені інтриги і викриває підступні змови.
Дослідниця Ада Твіст (2021—)
Ada Twist, Scientist
| Жанр: |
дитячий
пригоди
анімація
комедія
сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2021 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Seamus O'Toole, Alan Moran, Jean Herlihy |
Є українське аудіо
Ада Твіст, молода науковиця, досліджує можливість допомагати людям за допомогою наукових відкриттів, співпраці та дружби.
Опівнічна меса (2021)
Midnight Mass
16+| Жанр: | детектив жахи драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2021 |
| Тривалість: | 450 хвилин (07:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Фленеґан |
Є українське аудіо
Прихід харизматичного молодого священика приносить дива, зловісні таємниці та відновлений релігійний запал у занепале місто, яке втратило віру.
Мій син (2021)
My Son
16+| Жанр: |
трилер
кримінальний
драма
романтичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина США |
| Касові збори в світі: | 939 264 $ |
| Касові збори в Україні: | 9 846 $ (260 354 UAH) топ #2503 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
Є українське аудіо
Під час чергового відрядження Едмонд дізнається, що в дитячому таборі зник його семирічний син. Версій у слідства багато, але зачіпок немає зовсім. Коли детектива, який пов’язує зникнення дитини з професійною діяльністю Едмонда, усувають від справи, батько розпочинає своє розслідування.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: