Старі леви (2003)
Secondhand Lions
0+| Жанр: | сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 902 566 $ |
| Касові збори в США: | 42 070 939 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2003 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Tim McCanlies |
Є українське аудіо
Дія стрічки відбувається у 1960-х роках у Техасі. Безвідповідальна мати залишає свого сина Волтера на літо у двох його дядьків – старих вередливих диваків, котрі, як вважають усі їхні родичі, десь ховають велику суму грошей. Спілкуючись зі старими, хлопець отримує кілька важливих життєвих уроків.
Вердикт за гроші (2003)
Runaway Jury
12+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 80 154 140 $ |
| Касові збори в США: | 49 443 628 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Ґері Фледер |
Є українське аудіо
Виробник зброї наймає консультанта з відбору присяжних, щоб отримати потрібний вердикт у гучній справі, але двоє хитрих шахраїв мають свій план.
Ларрі Краун (2011)
Larry Crowne
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 008 245 $ |
| Касові збори в США: | 35 608 245 $ |
| Касові збори в Україні: | 103 197 $ (812 524 UAH) топ #1595 |
| Прем'єра в Україні: | 21 липня 2011 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Том Генкс |
Є українське аудіо
До свого звільнення привітний і люб'язний Ларрі Краун був процвітаючим командним керівником великої компанії, в якій він працював після служби на флоті. Під вагою іпотеки і будучи в неясності від того, що робити з вільними днями, Ларрі вирушає у місцевий коледж, щоб почати все спочатку.
Карта ідеальних дрібниць (2021)
The Map of Tiny Perfect Things
12+| Жанр: | фентезі драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2021 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ian Samuels |
Є українське аудіо
Кмітливий підліток Марк із задоволенням проживає один і той самий день знов і знов. Його світ перевертається догори дриґом, коли він зустрічає таємничу Марґарет, яка також стала заручницею часової петлі. Удвох вони вирішують знайти кожну дрібничку, що робить цей день ідеальним. До того ж вони мають дізнатися, як втекти з цього нескінченного дня, і вирішити, чи варто взагалі це робити.
Відоус-Бей (2026)
Widow's Bay
18+| Жанр: | драма комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Мер містечка в Новій Англії має намір перетворити його на туристичну принаду, попри застереження місцевих про те, що це місце прокляте.
Всередині я танцюю (2004)
Inside I'm Dancing
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Damien O'Donnell |
Майклу 24 роки, і майже все своє життя він провів у будинку для інвалідів, куди потрапив через церебральний параліч. Він знайомиться з новим пацієнтом клініки — Рорі О'Ши, якого прикувала до інвалідного візка м'язова атрофія. Як і Майкл, він практично не може пересуватися, але це не заважає Рорі по-своєму насолоджуватися життям. Його сміливість і байдужість до ударів долі стають відмінним прикладом для Майкла …
Вівці-детективи (2026)
The Sheep Detectives
0+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
сімейний
кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 130 574 611 $ |
| Касові збори в США: | 66 078 506 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2026 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Кайл Балда |
Є українське аудіо
У цьому дотепному детективі нового покоління Джордж — пастух, який щовечора читає своїм улюбленим вівцям детективні романи, вважаючи, що вони не здатні їх зрозуміти. Та коли загадковий інцидент порушує спокійне життя на фермі, вівці усвідомлюють: їм доведеться самим стати детективами. Йдучи слідами підказок і розслідуючи підозрілу справу, вони доводять, що навіть вівці можуть бути блискучими розкривачами злочинів.
Проєкт «Аве Марія» (2026)
Project Hail Mary
12+| Жанр: |
фантастика
пригоди
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 108 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 744 266 535 $ |
| Касові збори в США: | 312 024 784 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2026 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Філ Лорд, Крістофер Міллер |
Є українське аудіо
Шкільний учитель Райланд Ґрейс прокидається на космічному кораблі за світлові роки від Землі без жодної згадки про себе чи свою місію. Пам’ять повертається — і з нею усвідомлення: він останній шанс людства зупинити згасання Сонця. Його зброя — наука, кмітливість і… несподіваний союзник, який змінить усе.
Аварія (1997)
Breakdown
16+| Жанр: |
кримінальний
детектив
трилер
драма
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 159 144 $ |
| Касові збори в США: | 50 159 144 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 1997 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джонатан Мостов |
Є українське аудіо
Джефф і Емі Тейлор вирішили переїхати до нового місця проживання в Сан-Дієго на дорогому джипі. По дорозі Джефф трохи не врізався в пікап з двома місцевими відморозками. А коли джип несподівано заглух на узбіччі пустельної траси, водій попутного трейлера Ред Барр запропонував підвезти Емі до найближчого телефону, а Джеф залишився охороняти машину. З цього моменту його життя перетворюється в кошмарний сон. У придорожньому кафе, де він домовився зустрітися з дружиною, Джефф не знаходить Емі. Виявляється, бандити вирішили взяти за викрадену жінку викуп. І тоді миролюбний Джефф, вирвавшись з-під дул здирників, сам перетворюється на безжалісного мисливця...
Жодного вибору (2025)
No Other Choice
16+| Жанр: | комедія кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея Франція |
| Бюджет: | 12 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 988 945 $ |
| Касові збори в США: | 10 013 756 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 грудня 2025 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Пак Чхан-ук |
Є українське аудіо
Ман Су раптово звільняють зі стабільної роботи. Після кількох років безробіття, відчайдушно намагаючись зберегти власний будинок та забезпечити сім’ю, чоловік розробляє унікальний план, щоб отримати нову роботу: “просто” позбутися конкурентів.
Придорожній заклад (2024)
Road House
16+| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2024 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Колишній UFC боєць Долтон влаштовується на роботу викидайлом у дорожньому закладі у Флориді.
Оператор (2024)
Relay
16+| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 3 866 682 $ |
| Касові збори в США: | 3 164 481 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 серпня 2025 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Девід Маккензі |
Є українське аудіо
Його імені майже ніхто не знає, а обличчя — й поготів. Але коли впливовим корпораціям чи урядовим структурам загрожує викриття, саме він — тіньовий посередник Том — прибирає сліди. Водночас він — останній шанс для тих, хто перейшов дорогу сильним світу цього. Його методи точні, а плани — бездоганні. Але цього разу все інакше. Сара, викривачка фармацевтичного гіганта, має секрет, за який її готові знищити. Щоб урятуватися, їй доведеться повністю довіритися Томові. Він керує кожним її кроком. Але хто насправді тримає все під контролем?
Спостерігачі (2021)
The Voyeurs
16+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Michael Mohan |
Є українське аудіо
Переїхавши в квартиру своєї мрії, Піппа і Томас помічають, що їх вікна виходять прямо на квартиру навпроти, мимоволі запрошуючи їх стати свідками мінливих відносин привабливої пари сусідів. Але необачна спроба анонімного втручання в чуже життя запускає ланцюг подій, неминуче ведуть до катастрофи.
Дорога на Арлінґтон (1999)
Arlington Road
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 067 311 $ |
| Касові збори в США: | 24 756 177 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1999 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Марк Пеллінґтон |
Є українське аудіо
Інтелігентний професор Майкл Фарадей, що самотужки виховує свого сина після трагічної загибелі дружини під час рейду ФБР, і не уявляє, який крутий поворот незабаром вчинить його доля. Знайомство з милою сусідською сім'єю допомагає Майклу оправитися від потрясіння і повернутися до нормального життя.
Проте чим довше Майкл спілкується з новими друзями, тим більше нез'ясовних сумнівів і тривог з'являється в його душі. Зловивши кілька разів сусіда на дрібній брехні, Майкл вирішує з'ясувати все про цю людину.
Проте чим довше Майкл спілкується з новими друзями, тим більше нез'ясовних сумнівів і тривог з'являється в його душі. Зловивши кілька разів сусіда на дрібній брехні, Майкл вирішує з'ясувати все про цю людину.
Життя Чака (2024)
The Life of Chuck
12+| Жанр: |
фентезі
драма
фантастика
комедія
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 520 953 $ |
| Касові збори в США: | 6 712 600 $ |
| Касові збори в Україні: | 60 927 $ (2 511 319 UAH) топ #1854 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2025 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Майк Фленеґан |
Є українське аудіо
Чак Кранц - звичайний чоловік. Однак його ім’я раптово стає відомим на усе місто завдяки привітанню, що з’являється повсюди - на банерах, радіо, в інтернеті, на стінах та вікнах будинків. Ніхто не знає, хто такий Чак, але подейкують: якщо він помре - з ним загине увесь світ.
Чотириноге маля (1995)
Babe
0+| Жанр: | фентезі драма комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 254 134 910 $ |
| Касові збори в США: | 63 658 910 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 1995 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Кріс Нунен |
Є українське аудіо
Історія про пригоди маленького і напрочуд розумного поросяти йоркширської породи. Усі тварини на фермі Гоґґетів мають яскраво виражену індивідуальність і спілкуються між собою людською мовою. Люди, певна річ, про це не знають. Коли ж господар починає щось підозрювати, він сам включається в цю гру, сподіваючись використати в господарстві розум тварин.
Ціна правди (2019)
Mr. Jones
16+| Жанр: | трилер драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Польща Велика Британія Україна |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 855 316 $ |
| Касові збори в Україні: | 404 292 $ (9 422 028 UAH) топ #834 |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2019 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Аґнєшка Голланд |
Є українське аудіо
Незважаючи на заборону представникам іноземних ЗМІ відвідувати Україну, Ґарет Джонс вирушає у подорож, у результаті якої він публікує матеріали, покликані відкрити світові очі на політику Сталіна.
Клаус (2019)
Klaus
2+| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
комедія
пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2019 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Серджіо Пабло |
Є українське аудіо
Коли Джеспер заробляє собі репутацію найгіршого учня Академії листонош, його відправляють у Сміренсбурґ, маленьке селища, розташоване за північним полярним колом, де похмурі мешканці рідко обмінюються словами, не кажучи вже про листи. Джеспер готовий здатися та піти зі своєї роботи листоноші, коли він зустрічає Альву, місцеву вчительку, та Клауса, таємничого тесляра, який живе сам-самісінький у хатинці, сповненій саморобних іграшок.
Залізний велетень (1999)
The Iron Giant
0+| Жанр: |
анімація
драма
сімейний
комедія
фантастика екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 159 305 $ |
| Касові збори в США: | 23 159 305 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Події відбуваються в 1950-х роках, у невеликому американському містечку. Моряк на ім'я Ерл стає очевидцем падіння на землю якогось літаючого об'єкта з космосу. Невдовзі, через кілька днів після цієї пригоди, місцевий хлопець Хогарт вночі побачив гігантського сталевого робота, який їв метал. Робот та хлопчина стають справжніми друзями, однак військовим стає відомо про існування сталевого гіганта і тепер життя космічного гостя повністю залежить від Хогарта…
Шерлок (2010—2017)
Sherlock
12+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Макґіґан, Нік Гарран, Кокі Ґідройк |
Є українське аудіо
2010 рік. Військовий лікар Джон Ватсон повертається до Лондона після служби в Афганістані. Він став інвалідом після отриманого поранення і абсолютно не уявляє, як прожити на військову пенсію, а тим паче зняти квартиру. Приятель радить Джону розділити витрати по зніманню квартири з ким-небудь ще. Він зводить його з ексцентричним приватним детективом на ім'я Шерлок, який грає на скрипці і може розповісти про співрозмовника все після двох хвилин спілкування...
Телефонна будка (2002)
Phone Booth
16+| Жанр: | трилер кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 97 837 138 $ |
| Касові збори в США: | 46 566 212 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2003 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Джоел Шумахер |
Є українське аудіо
Нью-йоркський рекламний агент Стюарт Шепард (Фаррелл) зайшов у телефонну будку, щоб подзвонити до коханки, і в ту ж мить опинився на прицілі у божевільного снайпера. Загадковий вбивця не тільки знає про усі гріхи Стюарта, а й намагається примусити його каятися перед людьми, що зібрались на місці подій...
Мій кузен Вінні (1992)
My Cousin Vinny
16+| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 088 552 $ |
| Касові збори в США: | 52 929 168 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 1992 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джонатан Лінн |
Є українське аудіо
Двоє молодиків Біллі Ґамбіно і Стен Ротенстейн, проїхавши маленьке містечко у штаті Алабама, через непорозуміння стають обвинуваченими у вбивстві. На допомогу до них приїжджає з Нью-Йорка далекий родич Біллі на ім'я Вінні Ґамбіно і його подруга Мона Ліза Віто. Вінні закінчив юридичний коледж, але ніколи не працював адвокатом. Почавши з помилок і власного ув'язнення, Вінні завдяки своїй енергії та логічного мислення поступово опановує юридичні навичками та знаннями. Мона Ліза, як може, допомагає йому і несподівано виявляється неоціненним експертом для судового процесу.
Стів (2025)
Steve
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2025 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Тім Мієланц |
Є українське аудіо
Протягом одного напруженого дня відданий директор виправної школи намагається втримати своїх учнів під контролем і розібратися з власними проблемами.
Зрив (2026)
The Rip
16+| Жанр: |
екшн
трилер
драма
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2026 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Джо Карнаган |
Є українське аудіо
Коли поліцейські з Маямі знаходять у покинутому притулку мільйон доларів готівкою, їхня взаємна довіра починає розсипатися, а сумніви й підозри зачіпають усіх.
Сім'я напрокат (2025)
Rental Family
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 10 063 193 $ |
| Касові збори в США: | 10 063 193 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2026 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Міцуйо Міядзакі |
Є українське аудіо
Самотній американський актор, що мешкає в Токіо, починає працювати в японській компанії, яка надає «орендовані родини», — він грає підставні ролі в житті інших людей. Згодом він знаходить неочікувані зв’язки та несподівану радість у цій штучній родині.
Код 8: Частина II (2024)
Code 8: Part II
16+| Жанр: | фантастика екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джефф Чан |
Є українське аудіо
У місті, де переслідують людей із надздібностями, колишній в’язень об’єднується з наркобароном, якого зневажає, щоб захистити юну дівчину від продажного копа.
Елізіум (2013)
Elysium
16+| Жанр: | фантастика екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 286 140 700 $ |
| Касові збори в США: | 93 050 117 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 739 291 $ (14 023 155 UAH) топ #179 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2013 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ніл Бломкамп |
Є українське аудіо
У 2154 році існує два класи людей: неймовірно багаті та «решта». Перші живуть на чистій, створеній людьми, космічній станції під назвою Елізіум, другі — на перенаселеній напівзруйнованій Землі. Безжалісний урядовець Міністр Роудс не зупиниться ні перед чим, щоб привести у виконання жорсткі анти-імміграційні закони і зберегти розкішне життя громадян станції. Це, однак, не зупиняє мешканців Землі від спроб за будь-яку ціну проникнути на Елізіум. Коли невдаху Макса заганяють в кут, він погоджується піти на ризиковану місію, яка в разі успіху не лише врятує йому життя, але і може привести до рівноправ'я такі настільки різні світи.
Робот Чаппі (2015)
Chappie
16+| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 49 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 102 069 268 $ |
| Касові збори в США: | 31 569 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 560 489 $ (13 220 254 UAH) топ #660 |
| Прем'єра в Україні: | 4 березня 2015 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ніл Бломкамп |
Є українське аудіо
У футуристичному суспільстві, де могутні роботи-поліцейські тримають злочинність під контролем, самотній дроїд переходить на новий щабель еволюції.
V означає Вендетта (2006)
V for Vendetta
16+| Жанр: |
екшн
трилер
драма
фантастика
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 132 511 035 $ |
| Касові збори в США: | 70 511 035 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2006 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джеймс Мактіг |
Є українське аудіо
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Біжи, Лоло, біжи (1998)
Run Lola Run
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Бюджет: | 1 530 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 267 585 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 1998 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Том Тиквер |
Є українське аудіо
Лола і Манні живуть в Берліні і шалено кохають один одного. І коли Манні - маленький кур'єр великого бандита - втрачає торбу з грошима свого боса, врятувати його може лише Лола. Але на те, щоб роздобути зовсім не маленьку суму в сто тисяч марок, у дівчини є тільки 20 хвилин. Кожна секунда може означати різницю між життям і смертю. Отже, як слід відсапайтеся і приготуйтеся до запаморочливої і небезпечної пробіжки в компанії зі стрімкою Лолою. В дорозі вас чекає не один сюрприз і не один варіант розвитку подій...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: