Щедрик (2022)
Carol of the Bells
16+| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща Україна |
| Касові збори в Україні: | 294 607 $ (10 773 365 UAH) топ #1005 |
| Прем'єра в Україні: | 5 січня 2023 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Олеся Моргунець-Ісаєнко |
Є українське аудіо
Українська сім’я музикантів ризикує всім, щоб захистити єврейських і польських сиріт від переслідувань нацистськими й радянськими військами під час Другої світової війни.
Мавка. Лісова пісня (2023)
Mavka: The Forest Song
7+| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 867 392 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 177 185 $ (152 753 807 UAH) топ #13 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Олег Маламуж, Олександра Рубан |
Є українське аудіо
Коли людина порушує угоду між людством і духами лісу, його чарівній покровительці доведеться стати на захист свого дому.
Довбуш (2023)
Dovbush
16+| Жанр: | історичний пригоди драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 4 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 188 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2023 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Олесь Санін |
Є українське аудіо
Легендарний повстанець XVIII століття Олекса Довбуш бореться за визволення свого народу від польської шляхти, яка панує на його батьківщині в Карпатах.
Люксембурґ, Люксембурґ (2022)
Luxembourg, Luxembourg
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 904 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 632 420 $ (23 126 714 UAH) топ #587 |
| Прем'єра в Україні: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Антоніо Лукіч |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що їхній батько, який не жив з ними, помирає у далекому Люксембурзі, брати-близнюки з України вирушають у подорож, щоб востаннє побачити старого.
Пульс (2021)
Pulse
13+| Жанр: | драма спорт екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 181 053 $ |
| Касові збори в світі: | 55 472 $ |
| Касові збори в Україні: | 113 975 $ (3 069 232 UAH) топ #1534 |
| Прем'єра в Україні: | 22 липня 2021 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Сергій Чеботаренко |
Є українське аудіо
Після нещасного випадку, який руйнує її олімпійську мрію, рішуча українська легкоатлетка починає готуватися до участі в Паралімпійських іграх. На основі реальних подій.
Памфір (2022)
Pamfir
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: |
Україна
Франція
Польща
Чилі
Люксембург Нідерланди |
| Касові збори в світі: | 95 929 $ |
| Прем'єра в Україні: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Дмитро Сухолиткий-Собчук |
Є українське аудіо
Історія про хорошого сім’янина, якому доля дає випробування, де він звертає з чесного шляху заради своєї сім’ї. Події розгортаються на заході Україні напередодні традиційного карнавалу Маланки. Памфір повертається до своєї родини після тривалої відсутності. Безумовна любов сім’ї Памфіра має побічну дію. Коли його син влаштовує підпал в молитовному домі, Памфір змушений відновити зв’язок зі своїм неспокійним минулим. Щоб відплатити за провину сина, Памфір звертає на ризикований шлях з незворотніми наслідками.
Толока (2020)
Toloka
12+| Жанр: | історичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 160 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 206 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 206 $ (652 383 UAH) топ #2264 |
| Прем'єра в Україні: | 12 березня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко, Яніна Кучер |
Є українське аудіо
У фільмі йтиметься мова про жінку, яка пообіцяла свою прихильність тому, хто визволить із турецької неволі її брата. Дія ж стрічки триватиме 400 років, аж до наших часів. Фільм являє собою не лише екранізацію Шевченкового вірша «У тієї Катерини». Він виходить за межі поезії із розширенням біографій дійових осіб до масштабів історичних узагальнень від часів козаччини до сьогодення. Стрічка охоплює 14 важливих фрагментів історії України.
Коли ми вдома (2014)
Kogda my doma
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2014 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Литвинов, Антон Щербаков, Сергій Сторожев |
У серіалі показано еволюцію стосунків сімейних пар. З 2014 по 2017 телесеріал існував у форматі скетчкому, з 2017 — у форматі повноцінного телесеріалу. Повторні покази транслюються на каналі «ОЦЕ ТБ» з повним українським дублюванням.
Мови: 1-4 сезони серіалу були рашенськоязичними на 95%, одна родина українсько-суржико мовна. 5 сезон був першим україномовним/суржиковим сезоном для серіалу.
Мови: 1-4 сезони серіалу були рашенськоязичними на 95%, одна родина українсько-суржико мовна. 5 сезон був першим україномовним/суржиковим сезоном для серіалу.
Леся + Рома (2005—2008)
Lesya + Roma
| Жанр: | комедія романтичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 14 січня 2005 |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Богданенко, Олександр Даруга |
Є українське аудіо
Леся і Рома живуть разом, кохають одне одного й намагаються розібратися з проблемами, що виникають ледь не на кожному кроці. Серіал побудовано за принципом підглядання: глядач бачить справжніх героїв Лесю та Рому, і слідкує за тим, як ці двоє закоханих винаходять свій рецепт сімейної ідилії.
Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Комедія ситуацій — саме так можна визначити жанр цього серіалу, сюжет якого позбавлений карколомних зігзагів і нагадує життя реальної родини. Ревнощі, непорозуміння, пошук компромісів, сімейні радощі, проблеми батьків та дітей — тут усе це обігрується легко, невимушено, з гумором та самоіронією. Герої — Леся та Рома — якнайменше схожі на типових персонажів численних телесеріалів, вони є нашими сучасниками, які просто опинилися по той бік екрану, але залишися такими ж звичайними і зрозумілими кожному.
Черкаси (2019)
U311 Cherkasy
12+| Жанр: | історичний воєнний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 233 284 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 903 $ (3 640 970 UAH) топ #1411 |
| Прем'єра в Україні: | 27 лютого 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Тимур Ященко |
Є українське аудіо
Фільм розповідатиме історію Мишка та Лева, двох хлопців зі сільської місцевості України, які опинилися на військовому кораблі ВМС України «Черкаси», розташованому в кримському озері Донузлав, під час захоплення російськими військами Криму у 2014 році.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Екіпаж «Черкас» три тижні опирався ворогові.
Віддана (2020)
Felix Austria
16+| Жанр: | драма романтичний історичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 251 997 $ |
| Касові збори в Україні: | 251 997 $ (6 282 264 UAH) топ #1104 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Христина Сиволап |
Є українське аудіо
Дві жінки намагаються зрозуміти, хто вони одна одній, але кохання, ревнощі та трагічне минуле розмивають межі їхніх стосунків ще більше.
Захар Беркут (2019)
The Rising Hawk
12+| Жанр: | екшн пригоди історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна США |
| Бюджет: | 4 237 300 $ |
| Касові збори в світі: | 1 560 697 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 493 129 $ (35 810 907 UAH) топ #224 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Ахтем Сеітаблаєв, Джон Вінн |
Є українське аудіо
Монгольські війська просуваються на захід. Група мисливців розробляє план, як зупинити загарбників і захистити своє поселення в Карпатах.
Брама (2018)
The Gateway
16+| Жанр: |
комедія
драма
фентезі
жахи
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 640 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 411 $ (1 164 067 UAH) топ #2025 |
| Прем'єра в Україні: | 26 липня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Володимир Тихий |
Є українське аудіо
Містика, чарівні істоти та суворі реалії життя в новому погляді на Чорнобильську зону відчуження. Чудернацька історія про родину, яка залишилась після аварії та намагається продовжити жити як раніше. Головує в сім’ї баба Пріся, що товаришує з русалками, під’їдає галюциногенні гриби і якось у війну зарізала дванадцятьох есесівців. З нею живуть онук Вовчик і донька Слава, яку свого часу покинув чоловік. Неочікувано їх розмірене життя закінчується — баба Пріся отримує містичне попередження про катастрофу, що станеться найближчим часом.
Донбас (2018)
Donbass
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Німеччина
Україна
Франція
Нідерланди
Румунія |
| Бюджет: | 55 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 133 $ |
| Касові збори в Україні: | 67 945 $ (1 915 804 UAH) топ #1804 |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Сєрґєй Лозніца |
Є українське аудіо
Фільм складається з низки епізодів, у яких засобами ігрового кіно відтворені справжні історії, що трапилися на окупованих територіях сходу України. Кілька героїв пов'язують епізоди між собою і передають одне одному, немов естафетну паличку, увагу глядачів.
Гірська жінка: на війні (2018)
Woman at War
12+| Жанр: | екшн трилер драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Ісландія Франція Україна |
| Прем'єра в Україні: | 15 серпня 2018 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Бенедикт Ерлінґссон |
Є українське аудіо
50-річна Халла оголошує війну місцевому алюмінієвому заводу, який загрожує екології. Вона ризикує всім, щоб захистити ісландські передгір'я – але ситуація змінюється, коли в її житті з'являється дівчинка-сирота.
Межа (2017)
The Line
16+| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Словаччина Україна |
| Бюджет: | 1 310 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 192 735 $ |
| Касові збори в Україні: | 46 499 $ (1 259 486 UAH) топ #1966 |
| Прем'єра в Україні: | 16 листопада 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Петер Беб'як |
Є українське аудіо
Неспокійний час починається для Адама Крайняка, глави сім’ї і ватажка організованої злочинності на словацько-українському кордоні. Його найстарша дочка збирається вийти заміж за місцевого злодія на ім'я Івор. Український партнер Адама Йона здіймає бунт, і на кордоні починає з'являтися новий продукт – наркотики. Ця кримінальна історія розгортається в самому серці словацько-українського прикордоння, де перетинаються культури, мови і людські життя…
Гуцулка Ксеня (2019)
Hutsul Girl Ksenia
12+| Жанр: | мюзикл комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 140 195 $ (3 713 766 UAH) топ #1440 |
| Прем'єра в Україні: | 7 березня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Олена Дем'яненко |
Є українське аудіо
З Америки у Ворохту прибувають американці з метою знайти наречену для молодого Яро. Батько юнака залишив заповіт, за яким Яро отримає у спадок мільйон доларів, якщо одружиться зі свідомою українкою.
Мої думки тихі (2019)
My Thoughts Are Silent
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 369 300 $ |
| Касові збори в світі: | 369 623 $ |
| Касові збори в Україні: | 369 623 $ (10 046 390 UAH) топ #872 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2020 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Антоніо Лукіч |
Є українське аудіо
Звукорежисер збирається записати голоси українських тварин для прибуткового замовлення, але його плани йдуть шкереберть, коли його мати вирішує приєднатися до подорожі.
Поводир (2014)
The Guide
14+| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 905 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 905 985 $ (24 765 825 UAH) топ #427 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Олесь Санін |
Є українське аудіо
Україна 1930-х років. Хлопчик, до рук якого потрапляють небезпечні політичні документи, мандрує незнайомими землями зі сліпим кобзарем.
Наші котики (2020)
Lethal Kittens
12+| Жанр: | комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна США Канада |
| Касові збори в світі: | 350 515 $ |
| Касові збори в Україні: | 352 389 $ (8 674 861 UAH) топ #904 |
| Прем'єра в Україні: | 30 січня 2020 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Володимир Тихий |
Є українське аудіо
Події фільму розгортаються у 2014 році, на початку гарячої фази гібридної війни Росії проти України. Інженер, актор, футбольний тренер і продавець квітів йдуть добровольцями на фронт. Ніхто з них не уявляє, що саме вони відіграють ключову роль у цій війні.
Заборонений (2019)
Censored
12+| Жанр: | історичний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 969 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 969 $ (6 970 433 UAH) топ #1047 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Роман Бровко |
Є українське аудіо
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій радянського союзу. На основі реальних подій.
Дике поле (2018)
The Wild Fields
16+| Жанр: | пригоди комедія драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 184 704 $ |
| Касові збори в Україні: | 79 668 $ (2 246 351 UAH) топ #1727 |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ярослав Лодигін |
Є українське аудіо
Чоловік повертається до рідного міста — потрібно врятувати автозаправну станцію, що належить його сім’ї, від лап мафії. А бандити підуть на все, щоб відібрати бізнес.
Позивний Бандерас (2018)
Call Sign "Banderas"
16+| Жанр: |
екшн
воєнний
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 58 883 $ (1 657 197 UAH) топ #1866 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Заза Буадзе |
Є українське аудіо
Восени 2014 року у зоні АТО група розвідників на чолі з досвідченим капітаном Антоном Саєнком (позивний «Бандерас») намагається запобігти диверсії та знешкодити російського підривника Ходока. Завдання ускладнюється тим, що події відбуваються біля рідного села Бандераса.
Самотній за контрактом (2014)
Odinok po kontraktu
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2014 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Evgeniy Matvienko |
Сюжет картини розповість історію кохання рок-зірки Слави Лєбєдєва (котрого зіграв Вацлав Верхол) — фронтмена гурту «Сердце города» і Лілі Фіалко, яка закохується в хлопця, не підозрюючи про його популярність. Проблема в тому, що, за умовами контракту, Славі не можна зустрічатися з дівчиною, щоб не порушити свій сценічний образ і не втратити фанаток.
Налаштувальник (2004)
The Tuner
18+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2005 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Кіра Муратова |
Картина є сучасною інтерпретацією мемуарів російського детектива царських часів Аркадія Кошко.
Плем'я (2014)
The Tribe
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 750 000 $ |
| Касові збори в світі: | 254 434 $ |
| Касові збори в США: | 150 564 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 вересня 2014 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Мирослав Слабошпицький |
Є українське аудіо
Унікальна особливість «Племені» полягає в тому, що це перший в історії всесвітнього кінематографа фільм, знятий виключно мовою жестів, і при цьому не має субтитрів, інтертитрів чи закадрового голосу, тобто без єдиного слова.
Головний герой Сергій потрапляє до спеціалізованого інтернату для дітей з вадами слуху, де долучається до угрупування юнаків під назвою "Плем'я", що промишляє грабунками та сутенерством. Він намагається зайняти своє місце в ієрархії, приймаючи участь у кількох злочинах. Коли Сергій закохується в Анну, одну з наложниць Наглядача, йому доводиться порушити неписані закони племені, а його майбутнє опиняється у небезпеці.
Головний герой Сергій потрапляє до спеціалізованого інтернату для дітей з вадами слуху, де долучається до угрупування юнаків під назвою "Плем'я", що промишляє грабунками та сутенерством. Він намагається зайняти своє місце в ієрархії, приймаючи участь у кількох злочинах. Коли Сергій закохується в Анну, одну з наложниць Наглядача, йому доводиться порушити неписані закони племені, а його майбутнє опиняється у небезпеці.
Стрімголов (2017)
Falling
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 360 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 листопада 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Марина Степанська |
Є українське аудіо
Антон, музикант-вундеркінд, що не впорався з покладеними на нього сподіваннями, повертається додому після двох років навчання у Швейцарії і піврічного лікування алкогольної залежності в психоневрологічному диспансері під Києвом. Його дідусь, людина суворих принципів, вивозить хлопця в село, далеко від принад великого міста.
Одного разу Антон зустрічає Катю, яка, як і він, намагається знайти своє життя в житті. Вона незабаром має поїхати до Берліна разом із своїм хлопцем Йоганном, німецьким фотожурналістом, з яким вона познайомилася під час подій на Майдані. Однак її зустріч з Антоном приносить новий імпульс у її життя і глибоко впливає на них обох…
Одного разу Антон зустрічає Катю, яка, як і він, намагається знайти своє життя в житті. Вона незабаром має поїхати до Берліна разом із своїм хлопцем Йоганном, німецьким фотожурналістом, з яким вона познайомилася під час подій на Майдані. Однак її зустріч з Антоном приносить новий імпульс у її життя і глибоко впливає на них обох…
Скажене весілля (2018)
Crazy Wedding
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 10 800 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 966 105 $ (54 910 757 UAH) топ #141 |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Влад Дикий, Vladyslav Klimchuk |
Є українське аудіо
Дівчина повертається до рідного українського села з нареченим — французом африканського походження. Її батько присягається зробити все, щоб зірвати весілля.
Лобановський назавжди (2016)
Lobanovskiy Forever
12+| Жанр: | документальний біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | Україна Франція Росія |
| Бюджет: | 75 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 грудня 2016 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Антон Азаров |
Документальний фільм про легендарного тренера київського «Динамо» Валерія Васильовича Лобановського, який вперше в історії радянського спорту вивів свій клуб у гранди європейського футболу. Основу фільму склали вітчизняні та зарубіжні архівні кіноматеріали, а також оцінки, судження і спогади про метр його сучасників - гравців, тренерів, журналістів, уболівальників.
Танцівник (2016)
Dancer
12+| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Росія Україна |
| Прем'єра в Україні: | 26 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Стівен Кантор |
Фільм «Танцівник» — дослідження життєвого і творчого шляху Сєрґєя Полуніна, балетного танцюриста і палкого прихильника Путіна...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: