Секс-гуру (2008)
The Love Guru
12+| Жанр: | комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 62 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 863 344 $ |
| Касові збори в США: | 32 235 793 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2008 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Марко Шнабель |
Є українське аудіо
Пітка, вихований численними гуру поза рідною культурою американець, вертається в Штати в надії стати популярним психотерапевтом. Першим викликом його здатностям стане важкий випадок з баскетболістом-профі, від якого дружина пішла до конкурента.
Копи на підхваті (2010)
The Other Guys
12+| Жанр: | комедія екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 170 432 927 $ |
| Касові збори в США: | 119 219 978 $ |
| Касові збори в Україні: | 369 139 $ (2 931 688 UAH) топ #877 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2010 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
Нью-йоркські поліцейські Аллен і Террі працюють із паперами і ніколи не виходять з офісу. Проте доля нарешті дає їм шанс зайнятися справжньою поліцейською роботою.
Тварина (2001)
The Animal
12+| Жанр: | комедія фантастика екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 772 742 $ |
| Касові збори в США: | 57 743 062 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2001 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Люк Ґрінфілд |
Є українське аудіо
Марвін Менж потрапляє в жахливу автокатастрофу. Трансплантація органів від різних тварин рятує його й дарує нові дивовижні здібності.
Великий Стен (2007)
Big Stan
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 742 330 $ |
| Касові збори в Україні: | 192 899 $ топ #1260 |
| Прем'єра в Україні: | 12 червня 2008 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роб Шнайдер |
Є українське аудіо
Не мавши нічого, Стен досягає в своєму житті всього, чого хотів. У нього є матеріальне благополуччя, дорога машина, красуня дружина... Звичайно, все це нажито шляхом різних незаконних махінацій, пов'язаних з його роботою. Але в один «прекрасний» день все це руйнується і Стена відправляють у в’язницю...
Земля загублених (2009)
Land of the Lost
12+| Жанр: |
пригоди
фантастика
комедія
екшн
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 777 554 $ |
| Касові збори в США: | 49 438 370 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2009 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Бред Сілберлінґ |
Є українське аудіо
Доктор Рік Маршалл знаходить портал у паралельний всесвіт, де мешкають дивні істоти, і вирушає в подорож цим небезпечним світом.
Проект: Альф (1996)
Project: ALF
0+| Жанр: | комедія сімейний фантастика тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 1996 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Дік Лоурі |
Є українське аудіо
Військові займаються дослідженням позаземної форми життя - дивної волохатої, помаранчової істоти (Альфа), яка думає, що котів їдять на десерт. Альф обожнює педикюр, азартні ігри та атласні простирадла. Найтаємніший проект світу набирає обертів. Тим часом Альф контролює секретну військову базу і регулярно обігрує всіх в покер. Та коли Альфа вирішують знищити, його рятують два військові офіцери.
ВандаВіжен (2021)
WandaVision
12+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
детектив
драма фентезі романтичний фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2021 |
| Тривалість: | 350 хвилин (05:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Шекман |
Є українське аудіо
Ванда і Віжн - молодята, які живуть в містечку Вествью. Спочатку життя героїв здається їм ідеальним, але поступово вони розуміють, що це не так. Сюжет серіалу, дія якого відбувається в кіновсесвіті Marvel, розгортається після подій фільму «Месники: Завершення» (2019).
Супровідник (2011)
The Chaperone
12+| Жанр: | комедія сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2011 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Стівен Герек |
Є українське аудіо
Рей Бредстоун - найсправніший водій у своїй сфері ... у сфері пограбувань банків. Звільнившись з в'язниці, він має намір більше не переступати закон, стати найкращим батьком для своєї дочки Саллі і налагодити стосунки з колишньою дружиною Лінн. Коли всі його спроби возз'єднатися з сім'єю виявляються марними, а знайти чесний заробіток не виходить, старі знайомі пропонує йому "останню справу".
Тролі 2: Світове турне (2020)
Trolls World Tour
2+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
фентезі
пригоди музичний мюзикл аніме романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 946 164 $ |
| Касові збори в Україні: | 320 540 $ (9 057 210 UAH) топ #961 |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2020 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Волт Дорн, Девід Сміт П. |
Є українське аудіо
Коли Барб починає кампанію зі створення нації під владою року, королева Поппі, Бранч й інші вирішують об’єднати всіх Тролів і врятувати інші жанри від зникнення.
Родина за хвилину (2018)
Instant Family
12+| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 347 216 $ |
| Касові збори в США: | 67 363 237 $ |
| Касові збори в Україні: | 750 020 $ (20 176 513 UAH) топ #519 |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Пара спеціалістів із ремонту будинків упевнені, що впораються зі своїм останнім проєктом: усиновленням трьох сиріт. Проте на дружню родину ця компанія зовсім не схожа.
Щасливого Різдва (2019)
Last Christmas
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 780 563 $ |
| Касові збори в США: | 35 150 750 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 089 684 $ (30 335 059 UAH) топ #347 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
Сімейка Крудсів: Нова Ера (2020)
The Croods: A New Age
2+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
фентезі
комедія аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 092 120 $ |
| Касові збори в США: | 58 592 120 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 330 782 $ (35 488 229 UAH) топ #272 |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Joel Crawford |
Є українське аудіо
У пошуках нового дому сімейка Крудсів натрапляє на захищений стінами рай, де живе винахідлива родина Беттерманів. І все лететить шкереберть.
Їжак Сонік (2020)
Sonic the Hedgehog
2+| Жанр: |
екшн
анімація
фантастика
пригоди
комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 310 669 856 $ |
| Касові збори в США: | 146 066 470 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 929 367 $ (53 786 700 UAH) топ #143 |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2020 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джефф Фавлер |
Є українське аудіо
Культовий супершвидкісний їжак Сонік на великому екрані! Анімаційний герой потрапляє у реальний світ і переходить дорогу дуже поганим хлопцям. Але де є вороги, там знайдуться і друзі!
Душа (2020)
Soul
2+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
драма музичний фентезі фантастика мюзикл аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 977 458 $ |
| Касові збори в США: | 946 154 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 969 125 $ (53 215 012 UAH) топ #140 |
| Прем'єра в Україні: | 25 грудня 2020 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Піт Доктер, Кемп Пауерс |
Є українське аудіо
Шкільний учитель музики Джо Ґарднер марить джазом і найбільше мріє про сцену. Наближається день, коли це станеться, і він зможе проявити свій талант. Але трапляється нещасний випадок. Душа Джо відділяється від тіла і потрапляє у дивне місце.
Різдвяні хроніки. Частина друга (2020)
The Christmas Chronicles: Part Two
2+| Жанр: | сімейний фентезі пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2020 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Кейт стала підлітком. Вона засмучена через нові стосунки своєї мами, тож тікає на Північний полюс, де неслухняний ельф планує знищити Різдво.
Без ансамблю (2009)
Dance Flick
16+| Жанр: | музичний комедія екшн мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 439 140 $ |
| Касові збори в США: | 25 662 155 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 травня 2009 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Damien Dante Wayans |
Є українське аудіо
Комедія про те, як багата біла дівчина із пригорода, попадає в ланцюг неприємностей, коли виявляється безпосередньо в місті.
Озброєні і небезпечні (2013)
The Heat
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 43 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 229 930 771 $ |
| Касові збори в США: | 159 582 188 $ |
| Касові збори в Україні: | 535 943 $ (4 291 832 UAH) топ #678 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Агентові ФБР і Бостонського поліцейського довірено відповідальне завдання: вийти на слід і знешкодити небезпечного злочинця. І це навіть добре, що копи - жінки, адже бандит-то - росіянин. А непередбачуваності російській кмітливості можна протиставити тільки настільки ж непередбачувану жіночу логіку.
Дім з паранормальними явищами 2 (2014)
A Haunted House 2
16+| Жанр: | комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 343 661 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2014 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Майкл Тіддес |
Є українське аудіо
Малкольм вирішує почати нове життя, після трагічної втрати своєї коханої Кіші в автокатастрофі. Він бере в дружини Меган, яка має двох дітей від минулого шлюбу. Незабаром навколо них починають відбуватися дивні й незрозумілі речі.
П'ятдесят відтінків чорного (2016)
Fifty Shades of Black
18+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 227 514 $ |
| Касові збори в США: | 11 686 940 $ |
| Касові збори в Україні: | 131 393 $ (3 558 254 UAH) топ #1474 |
| Прем'єра в Україні: | 4 лютого 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Майкл Тіддес |
Є українське аудіо
Пародія на популярний фільм «П'ятдесят вiдтiнкiв сiрого», знятий за романом Е. Л. Джеймс. Сюжет практично нічим не відрізняється від оригіналу: фільм розповідає про студентку, мільярдера і його захопленість БДСМ, але все це приправлено великою кількістю гумору ...
Карапузи (1998)
The Rugrats Movie
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 894 675 $ |
| Касові збори в США: | 100 494 675 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 1998 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Ігор Ковальов, Нортон Вірген |
Є українське аудіо
Коли у будинку з'являється ще одна дитина, маленький Томмі, якому і без брата непогано жилося, разом зі своїми приятелями вирішує повернути його туди, звідки він взявся - до пологового відділення.
Без відчуттів (1998)
Senseless
16+| Жанр: | комедія романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 035 599 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 1998 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Пенелопа Сфіріс |
Є українське аудіо
Дерілл Візерспун навчається в коледжі і мріє влаштуватися в престижну юридичну фірму, яка раз на рік після попереднього конкурсу запрошує одного з учнів коледжу до себе на роботу. Дерілл береться за будь-яку роботу в надурочний час: водить екскурсії по коледжу, миє посуд, підробляє в лабораторії … Він вирішує взяти участь в експерименті «препарату 563», який повинен багаторазово посилити всі органи чуття. За допомогою препарату Дерілл в десять разів поліпшив всі свої п'ять почуттів, у результаті чого став місцевою зіркою, і його шанси на отримання жаданої роботи сильно збільшилися.
Ґрінч (2018)
The Grinch
1+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 539 778 162 $ |
| Касові збори в США: | 272 242 291 $ |
| Касові збори в Україні: | 76 064 $ (2 068 400 UAH) топ #1757 |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Ярроу Чейні, Скотт Мосьє |
Є українське аудіо
Злий буркотун планує позбавити Різдва мешканців веселого Хтоківа. Але щедра маленька дівчинка змінює його задум.
Кенгуру Джек (2003)
Kangaroo Jack
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 929 111 $ |
| Касові збори в США: | 66 934 963 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2003 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Девід МакНеллі |
Є українське аудіо
Коли Чарлі і Луїс, друзі з Нью-Йорку, перейшли дорогу мафії, у них залишається останній шанс, щоб не потрапити у королівство риб. Їм лише треба доставити 50 000 готівки в Австралію. Просто… Але поспішаючи по запиленій пустелі, їхній джип збиває кенґуру. Вважаючи, що несвідома тварина схожа на їхнього друга, Луїс одягає її в свою щасливу червону курточку і фотографує. Але кенґуру опритомнів та втік – разом з 50 000. Хлопці починають величезну погоню через дику місцевість, щоб піймати кенґуру, забрати гроші та врятувати собі життя.
Офісний розковбас (2018)
Office Uprising
16+| Жанр: | комедія пригоди жахи екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 165 623 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 733 $ (643 020 UAH) топ #2258 |
| Прем'єра в Україні: | 19 липня 2018 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Лін Одінґ |
Є українське аудіо
Відчували себе самотнім на роботі? Можливо, Вас не помічали колеги зблизька, не допомагали з Вашими завданнями? Або взагалі, всі навколо тільки з Вас знущалися? Дезмонд живе саме в такому незручному середовищі. Він працює в одному з офісів фабрики з виробництва зброї. Начебто, робота нескладна, але серед цих психів складно бути одинаком. Врешті, ці ненормальні співробітники зовсім пустилися берега – вони перетворилися на зомбі, які хочуть убивати та пожирати всіх навколо. Дезмонд і ще кілька людей залишилися нормальними, але їм ще треба вижити. Причиною масового хаосу стала газована вода "Zolt", яка пробуджує неконтрольовану агресію. Тепер головне – це вибратися на волю з цього пекла.
Хороші хлопці (2019)
Good Boys
16+| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 110 883 070 $ |
| Касові збори в США: | 83 083 070 $ |
| Касові збори в Україні: | 624 032 $ (15 206 474 UAH) топ #599 |
| Прем'єра в Україні: | 15 серпня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джин Ступніцкі |
Є українське аудіо
Троє шестикласників, яких запросили на вечірку, прогулюють школу, щоб підготуватися до перших поцілунків із дівчатами, але їхній план не спрацьовує.
Сам удома 3 (1997)
Home Alone 3
12+| Жанр: | комедія кримінальний сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 082 515 $ |
| Касові збори в США: | 30 882 515 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1997 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Раджа Ґоснелл |
Є українське аудіо
Група міжнародних злочинців викрала мікросхему, за допомогою якої можна нейтралізувати всю систему протикосмічної оборони. Вони сховали мікросхему в іграшкову машинку задля доставки замовнику, але втратили її в аеропорту, адже багаж випадково підмінили на зовнішньо схожий. Згодом іграшка потрапила до маленького хлопчика Алекса, що залишився сам удома внаслідок хвороби, а злочинці виявили її місцезнаходження за допомогою сучасних технічних засобів. Організувавши постійне спостереження за будинком нового володаря іграшки, вони почали готувати спецоперацію по захопленню, але на свою біду не врахували, що малий запідозрив недобре і теж став готуватися до можливого вторгнення на свою територію. До того ж, він невроку добре розуміється в механіці та радіоелектроніці...
Зразковий самець (2001)
Zoolander
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 780 981 $ |
| Касові збори в США: | 45 172 250 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2001 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Бен Стіллер |
Є українське аудіо
Світ моди стає з ніг на голову, коли легковажний Дерек Зуландер, що працює моделлю, дізнається, що олігарх із індустрії моди є замовником вбивства.
Академія Амбрелла (2019—2024)
The Umbrella Academy
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
пригоди драма комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Еллен Керас, Стівен Серджік, Джеремі Вебб |
Є українське аудіо
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Палкі втікачки (2015)
Hot Pursuit
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 51 680 201 $ |
| Касові збори в США: | 34 580 201 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2015 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Є українське аудіо
Усі знають, що програма захисту свідків справа серйозна. Аби як захищати не будуть. Тому, погодившись давати свідчення, вдова наркоторговця була впевнена, що охоронятимуть її надійно. Чим керувалися очільники поліції зрозуміти складно, але для виконання відповідального доручення обрали невдаху. Перша ж небезпека змушує дівчат втікати чимдалі. А дорогою стає зрозуміло, що ховатися їм доведеться не лише від наркоторговців, але і від продажних поліцейських.
Розчарування (2018—2023)
Disenchantment
13+| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Dwayne Carey-Hill, Пітер Аванзино, Ira Sherak |
Є українське аудіо
Анімаційний серіал для дорослих, створений творцем "Сімпсонів" і "Футурами", Меттом Ґрюнінґом, для компанії Netflix. Сюжет мультсеріалу розповідає про принцесу-алкоголічку Бін, яка втекла зі свого весілля, щоб самостійно творити свою долю. В пригодах її супроводжують ельф Ельфо та чорт Люсі.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: