Титани (2018—2023)
Titans
16+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі фентезі фантастика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Carol Banker, Нік Ґомез, Boris Mojsovski |
Є українське аудіо
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.
Із широко заплющеними очима (1999)
Eyes Wide Shut
16+| Жанр: | драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 162 091 208 $ |
| Касові збори в США: | 55 691 208 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 1999 |
| Тривалість: | 159 хвилин (02:39) |
| Режисер: | Стенлі Кубрик |
Є українське аудіо
Том Круз і Ніколь Кідман грають у цьому фільму подружню пару заможніх лікарів, що процвітають, але чия любов дала тріщину. Вивчаючи сексуальне поводження людей, вони зраджують одне одному, - причому пошук нових відчуттів приводить їх у смертельно небезпечну ситуацію. У своїй останній картині, знятої в обстановці повної таємності, великий режисер Стенлі Кубрик, що завершив роботу за тиждень до смерті, препарує любов і секс, вірність і зраду, потяг і пристрасть, життя й смерть.
Банши Інішерина (2022)
The Banshees of Inisherin
16+| Жанр: |
драма
комедія
детектив
жахи
історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 666 100 $ |
| Касові збори в США: | 10 582 838 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Мартін МакДона |
Є українське аудіо
Історія про двох приятелів Падріака і Колма, які живуть на віддаленому ірландському острові. Їх дружба, за ініціативою Колма, раптово припиняється. Такий розвиток подій не влаштовує Падріака, і він намагається повернути прихильність вже колишнього товариша.
Рік (2023)
YEAR
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2023 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дмитро Комаров |
Є українське аудіо
Документальний проект «Рік» від команди «Світу навиворіт» - це авторський погляд Дмитра Комарова на війну з тих ракурсів, які не побачиш в новинах. Унікальні, рідкісні, ексклюзивні коментарі від тих, чиїми руками та розумом твориться наша майбутня перемога. Головні герої проєкту Дмитра – як прості українці, які вже рік щодня героїчно показують свою силу та міць, так і високопоставлені особи - Міністр оборони України Олексій Резніков, начальник ГУР МО Кирило Буданов, генерал-полковник Олександр Сирський, командувач Повітряних сил Збройних сил України генерал-лейтинант Микола Олещук.
Заборонене царство (2008)
The Forbidden Kingdom
14+| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Китай Гонконг |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 127 980 002 $ |
| Касові збори в США: | 52 075 270 $ |
| Касові збори в Україні: | 205 570 $ топ #1221 |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2008 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роб Мінкофф |
Є українське аудіо
Хлопець на ім'я Джейсон (Ангарано), який любить дивитись фільми про бойові мистецтва, знайомиться зі старим китайцем. У його ломбарді герой знаходить речі древнього китайського воїна, наділені магічною силою, і завдяки ним переноситься у минуле, у Древній Китай, де зустрічає двох вчителів кунг-фу, Лу Єна (Чан) та Мовчазного Монаха (Лі).
Друзі: Возз’єднання (2021)
Friends: The Reunion
12+| Жанр: |
комедія
документальний
романтичний
тв-фільм
драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2021 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
Є українське аудіо
Зірки легендарного комедійного серіалу «Друзі» возз'єднуються через 17 років після завершення телешоу. У знайомих декораціях актори згадують про створення культового серіалу, який вплинув не тільки на їхню кар'єру і життя, а й на кілька поколінь глядачів.
Кенан і Кел (1996—2000)
Kenan & Kel
0+| Жанр: | сімейний комедія дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Філдс, Virgil L. Fabian, Браян Роббінс |
Є українське аудіо
Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...
Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Додаткова інформація
"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Куди приводять мрії (1998)
What Dreams May Come
12+| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 71 485 043 $ |
| Касові збори в США: | 55 382 927 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Вінсент Ворд |
Є українське аудіо
Уявіть собі, що ВИ ПОМЕРЛИ... Але це не кінець! Це лише початок подорожі по незвіданих Світах і Всесвітах... Пориньте в світ Нескінченності в найкрасивішому фільмі року! Приголомшливі зйомки і неповторна гра Робіна Уїльямса принесуть Вам незабутнє задоволення!
Енканто: Світ магії (2021)
Encanto
6+| Жанр: |
анімація
комедія
мюзикл
пригоди
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 253 796 129 $ |
| Касові збори в США: | 96 093 622 $ |
| Касові збори в Україні: | 707 960 $ (20 014 099 UAH) топ #538 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2021 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Джаред Буш, Байрон Говард, Charise Castro Smith |
Є українське аудіо
Історія про незвичайну родину Мадриґаль. Вони живуть у чарівному будиночку, захованому в горах Колумбії, у жвавому містечку під назвою Енканто. Магія Енканто благословила кожну дитину в родині унікальним подарунком: від суперсили до дару зцілення. Кожну дитину…окрім Мірабель. Однак, коли дівчина з’ясовує, що магії Енканто загрожує небезпека, Мірабель вирішує, що саме вона, єдина звичайна дитина родини Мадриґаль, має стати останньою надією на порятунок містечка.
Максим Оса: Золото Песиголовця (2022)
Maksym Osa: The Gold of Werewolf
16+| Жанр: | історичний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мирослав Мирон Латик |
Є українське аудіо
Україна, 1636 рік. Золото польського короля викрадають, і козак, який мав уберегти скарб, прагне знайти його та повернути своє добре ім’я.
НОУ (2022)
Nope
16+| Жанр: |
жахи
фантастика
трилер
детектив
вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 196 434 663 $ |
| Касові збори в США: | 123 151 340 $ |
| Касові збори в Україні: | 75 132 $ (2 747 472 UAH) топ #1756 |
| Прем'єра в Україні: | 18 серпня 2022 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Джордан Піл |
Є українське аудіо
Після раптової смерті батька брат і сестра О. Джей і Ем успадковують сімейне ранчо, над яким у небі висить дивний об’єкт.
Машиніст (2004)
The Machinist
16+| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 203 235 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2004 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Бред Андерсон |
Є українське аудіо
Тревору Рєзніку не спиться вже цілий рік. Перетворившись на живий скелет, він балансує на межі сну і реальності. Він втомився відрізняти лякаючі видіння від дивних подій свого щоденного життя, але останнім часом вони стали перетинатися найстрашнішим і непередбачуваним чином.
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Тепер, щоб не збожеволіти, Тревор повинен з'ясувати, що з ним відбувається і хто він насправді? Почавши ризиковані пошуки в лабіринті страхітливих подій і припущень, він не підозрює про те, що йому належить дізнатися...
Електричні сни Філіпа К. Діка (2017—2018)
Philip K. Dick's Electric Dreams
16+| Жанр: | фантастика фантастика та фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2017 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Фаррел, Франческа Ґреґоріні, Том Гарпер |
Є українське аудіо
Серіал заснований на творах культового фантаста Філіпа К. Діка. Кожна серія присвячена одному оповіданню письменника: «Автофабрика», «Похмурий незнайомець», «Проїзний квиток» та ін.
Ваші і наші (2023)
You People
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2023 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Kenya Barris |
Є українське аудіо
На двох закоханих лос-анджелеських міленіалів різного походження чекає головне випробування стосунків: знайомство з батьками. Протистояння культур і родин розпочинається.
Чорна Пантера: Ваканда назавжди (2022)
Black Panther: Wakanda Forever
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
фентезі
драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 858 796 668 $ |
| Касові збори в США: | 453 829 060 $ |
| Касові збори в Україні: | 709 809 $ (25 956 721 UAH) топ #535 |
| Прем'єра в Україні: | 10 листопада 2022 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Раян Куґлер |
Є українське аудіо
«Чорна Пантера: Ваканда назавжди» від Marvel Studios оповідає історію королеви Рамонди, Шурі, М'Баку, Окоє і загону Дора Міладже. Після смерті Т’Чалли вони борються, щоб захистити свою націю від втручання наддержав. Та поки жителі Ваканди прагнуть розпочати життя з чистого аркуша, герої мусять об’єднатися і прокласти новий шлях для королівства. У цьому їм допоможуть бойовий пес Накія та Еверетт Росс.
Україномовне розважальне телешоу. Виробляється студією «Вар'яти Студіо» та виходить в ефір з 2016 року на телеканалі Новий канал. Перший сезон вийшов 2 листопада 2016 року. Другий розпочався 1 листопада 2017 року. Початок третього сезону розпочався 31 жовтня 2018 року. Четвертий сезон вийшов на телеекранах 27 серпня 2019 року. П'ятий сезон шоу розпочався 25 грудня 2020 року і продовжився 17 березня 2021.
Оф. сайт: http://www.varyaty.com/
https://www.youtube.com/c/varyaty/playlists
Очільником та одним з ведучих «Вар'ятів» є Сергій Притула.
Станом на грудень 2020 року до складу «Вар'ятів» входять артисти:
«Тернопільський Сірий» — Сергій Притула
«Жошка» — Володимир Жогло
«Владзьо» — Володимир Ковцун
«Тильний» — Віталій Тильний
«Полупан» — Сергій Полупан
«Вальон» — Валентин Сергійчук
Максим Кравець
Святослав Марченко
Оф. сайт: http://www.varyaty.com/
https://www.youtube.com/c/varyaty/playlists
Очільником та одним з ведучих «Вар'ятів» є Сергій Притула.
Станом на грудень 2020 року до складу «Вар'ятів» входять артисти:
«Тернопільський Сірий» — Сергій Притула
«Жошка» — Володимир Жогло
«Владзьо» — Володимир Ковцун
«Тильний» — Віталій Тильний
«Полупан» — Сергій Полупан
«Вальон» — Валентин Сергійчук
Максим Кравець
Святослав Марченко
Marvel Studios: Легенди (2021—2023)
Marvel Studios: Legends
12+| Жанр: |
екшн
документальний
фентезі
екшн і пригоди
фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2021 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Американський міні-серіал, створений для сервісу Disney+, який оповідає про персонажів та предметів Marvel Comics, які з’являлись в кіновсесвіті Marvel. Проєкт розробляється Marvel Studios. В кожному епізоді будуть виділені ключеві моменти історій персонажів кіновсесвіту.
Відьмак: Кровне походження (2022)
The Witcher: Blood Origin
16+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США Польща |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Вікі Джусон, Сара О'Ґорман |
Є українське аудіо
Більш ніж за тисячу років до подій «Відьмака» семеро вигнанців у світі ельфів об’єднують свої сили заради боротьби проти всемогутньої імперії.
Земляни (2005)
Earthlings
18+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Шон Монсон |
Є українське аудіо
Документальна стрічка присвячена жорстокому ставлення людини до тварин, а також питанням шкоди тваринництва і риболовлі в глобальних маштабах.
Снайпер. Білий ворон (2022)
Sniper: The White Raven
12+| Жанр: | воєнний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 997 800 $ |
| Касові збори в світі: | 6 105 $ |
| Касові збори в США: | 881 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2022 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Мар'ян Бушан |
Є українське аудіо
2013 рік. Пацифіст-дивак Микола проводить екологічний експеримент. Разом зі своєю вагітною дружиною Настею він живе у власноруч виритій Норі — на нещодавно придбаній землі під Горлівкою, що на Донеччині. Подружжя відмовляється від шкідливих благ цивілізації, прагнучи довести людству, що жити в гармонії з природою у 21 столітті можливо. Попри побутові труднощі, сім’я диваків відчуває себе щасливою й вірить у цінність та успішність свого експерименту. Наївний світ Миколи руйнується з початком війни на Донбасі. Він відчуває себе безсилим перед неминучою загрозою — внутрішній світ Миколи перевертається...Бойовики вбивають вагітну дружину і вщент спалюють його Нору. Не знаходячи виправдання цій жорстокості, він приймає доленосне рішення й вступає в добробат, у лави снайперів. З дивака-математика насміхаються, але згодом, завдяки своїй впертості, він доводить, що з ним таки варто рахуватися.
Блідо-блакитне око (2022)
The Pale Blue Eye
16+| Жанр: | трилер кримінальний жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 72 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2022 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Скотт Купер |
Є українське аудіо
Ветеран-детектив наймає кмітливого курсанта Вест-Пойнта Едґара Аллана По, щоб той допоміг йому розкрити таємницю жорстоких убивств у Військовій академії США.
Падіння янгола (2019)
Angel Has Fallen
16+| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 133 365 452 $ |
| Касові збори в США: | 69 030 436 $ |
| Касові збори в Україні: | 243 326 $ (6 018 085 UAH) топ #1127 |
| Прем'єра в Україні: | 22 серпня 2019 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Рік Роман Во |
Є українське аудіо
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.
Калейдоскоп (2023)
Kaleidoscope
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2023 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мейрзі Алмас, Рассел Лі Файн, Еверарді Валеріо Ґоут |
Є українське аудіо
Майстерний злодій і його команда замислюють грандіозне пограбування на суму 7 мільйонів доларів. Але зрада, жадібність й інші перешкоди зривають їхні плани.
Розрив (2022—)
Severance
18+| Жанр: |
драма
трилер
детектив
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Стіллер, Ейфі МакАрдл, Samuel Donovan |
Є українське аудіо
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.
Ножі наголо: Скляна цибуля (2022)
Glass Onion: A Knives Out Mystery
12+| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 280 000 $ |
| Касові збори в США: | 13 280 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Раян Джонсон |
Є українське аудіо
Всесвітньо відомий детектив Бенуа Бланк вирушає до Греції, щоб розкрити таємницю, пов’язану з мільярдером і його колоритними друзями.
Периферія (2022)
The Peripheral
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі, Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Андор (2022—2025)
Andor
12+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма фантастика трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2022 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Гейнс, Бенджамін Карон, Сусанна Вайт |
Є українське аудіо
Пригоди розвідника Касіяна Андора в роки формування Опору.
Піноккіо Ґільєрмо дель Торо (2022)
Guillermo del Toro's Pinocchio
7+| Жанр: |
анімація
фентезі
пригоди
мюзикл
драма сімейний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо, Марк Густафсон |
Є українське аудіо
У цьому приголомшливому музичному мультфільмі оскароносний кінорежисер Ґільєрмо дель Торо представляє нову версію класичної історії дерев’яної ляльки, яка оживає.
Венздей (2022—)
Wednesday
13+| Жанр: |
фантастика та фентезі
сімейний
детектив
фентезі
комедія жахи кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тім Бертон, Джеймс Маршалл, Ґанджа Монтейру |
Є українське аудіо
Розумна, саркастична й трохи мертва в душі Венздей Аддамс розслідує вбивства та знаходить нових друзів і ворогів в академії «Невермор».
Легендарні пригоди Геркулеса (1995—1999)
Hercules: The Legendary Journeys
12+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1995 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Брюс Кемпбелл, Charlie Haskell, Чарльз Сіберт |
Є українське аудіо
Ви чули коли-небудь про дванадцять подвигів Геркулеса? Насправді їх було 103... і всі вони записані на плівку!
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: