Фарґо (1996)
Fargo
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 611 975 $ |
| Касові збори в США: | 24 611 975 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Якщо все дозволено, якщо немає меж насильству, викрадення власної дружини – чудова думка. Тоді жорстокість виривається на волю і заливає весь світ кров’ю. Тоді ланцюг кривавих убивств зростає і немає повернення до нормального життя, а єдине, що пов'язує людей – смерть. Виклик убивцям кидає відважна жінка поліцейський і страшною буде розплата....
Ніхто 2 (2025)
Nobody 2
16+| Жанр: | екшн трилер комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 313 544 $ |
| Касові збори в США: | 21 604 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 346 357 $ (14 420 850 UAH) топ #914 |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2025 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Тімо Тьяджанто |
Є українське аудіо
Минуло чотири роки після сутички з російською мафією, але минуле не відпускає Гатча. Він досі винен $30 мільйонів і змушений полювати на міжнародних злочинців, аби відпрацювати борг. Щоб якось повернути родинну рівновагу, Гатч вирушає з близькими у відпустку до місць щасливих спогадів дитинства. Та навіть там небезпека не відпускає – вороги з минулого вже поруч.
Нарко (2015—2017)
Narcos
18+| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2015 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Андрес Баіз, Josef Kubota Wladyka, Fernando Coimbra |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
З мене досить (1993)
Falling Down
12+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 903 593 $ |
| Касові збори в США: | 40 903 593 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1993 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джоел Шумахер |
Є українське аудіо
Невдачі переслідують Вільяма все життя. Особливо цього спекотного літа. На роботі його відправили у безстрокову відпустку. Рішенням суду йому заборонено зустрічатися з донькою. Розлютившись на весь світ, Вільям вирішує помститись. Руйнуючи все на своєму шляху, він пробивається крізь спекотне місто на день народження до своєї доньки. Люди сприймають його як маніяка, і лише досвідчений детектив Прендерґаст знає в чому причина агресії Вільяма...
Річард говорить "Прощавай" (2018)
The Professor
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 3 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 83 809 $ (2 215 876 UAH) топ #1705 |
| Прем'єра в Україні: | 23 травня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Wayne Roberts |
Є українське аудіо
Шанований та розумний професор Річард (Джонні Депп) дізнається, що він невиліковно хворий. І жити йому залишилось зовсім не багато. Чоловік розуміє, що усе своє життя поводився зовсім не так, як йому б хотілося. Тож настав час порушувати усі писані й неписані правила. А надолужувати втрачене, тобто насолоджуватися життям у повній мірі, Річард візьметься із непритаманним йому розмахом та сміливістю. Було б непогано наостанок ще й помиритися з усіма, кого він за цей час встигне образити.
Білі ціпоньки (2004)
White Chicks
12+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 37 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 086 475 $ |
| Касові збори в США: | 70 831 760 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Кінен Айворі Веянс |
Є українське аудіо
Двом темношкірим агентам ФБР доручають доглядати за парою легковажних світських левиць, і вони вдають із себе любительок вечірок, щоб урятувати дівчат від викрадачів.
Відпустка (1983)
National Lampoon's Vacation
16+| Жанр: | комедія пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 399 552 $ |
| Касові збори в США: | 61 399 552 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 1983 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Гарольд Реміс |
Є українське аудіо
Усе вирішено і сплановано. Уже зібрані і запаковані речі. І, здається, – ніщо не зможе перешкодити скуштувати принади заслуженого відпочинку.
Зворотний напрямок (2025)
The Opposite Direction
12+| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2025 |
| Тривалість: | 728 хвилин (12:08) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
«Зворотний напрямок» — український драматичний серіал, що розповідає історію Дарини, яка після трагічної втрати батьків змушена боротися за своє місце в житті. Замість підтримки вона стикається з приниженням від тітки Катерини, котра мала б стати для неї опорою.
Чоловік за викликом (1999)
Deuce Bigalow: Male Gigolo
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 938 755 $ |
| Касові збори в США: | 65 538 755 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 1999 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Mike Mitchell |
Є українське аудіо
Дьюс Бігалоу завжди був упевнений в тому, що створений для більшого, ніж просто чистити акваріуми. І ось доля робить крутий поворот - Дьюс стає чоловіком за викликом. Але його клієнтки не прості жінки, а такі, до яких нормальний чоловік ніколи не ляже в ліжко. Знаходячись за ситуації, коли не можна відмовити, Дьюс починає задовільняти цих вельми незвичайних жінок...
Револьвер (2005)
Revolver
16+| Жанр: |
екшн
драма
трилер
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 161 383 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2005 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Ґай Річі |
Є українське аудіо
Лас-Веґас. Джейк Ґрін - азартний гравець, якому щастить. У нього багато грошей і навіть свій особистий бухгалтер - старший брат Біллі. Одного разу вночі Джейка, Біллі і їхнього третього брата Джо запрошують на приватну гру, де Джейк повинен програти якомусь Дороті Мача - місцевому кримінальному авторитету і власнику казино. Його всі бояться, тому він весь час виграє. Але Джейк у присутності кримінального боса не боїться: виграє все, що може, а додатково ще й ображає того, що програв. Оскаженілий і прагнучи помсти Дороті «замовляє» Джейка кілеру. На захист гравця стають брати Аві і Зак, що давно чекають слушної нагоди покарати самого Дороті.
Пункт призначення: Родове прокляття (2025)
Final Destination: Bloodlines
18+| Жанр: | жахи детектив комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 285 330 814 $ |
| Касові збори в США: | 138 130 814 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 травня 2025 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Зак Ліповскі, Адам Б. Стейн |
Є українське аудіо
Легендарна франшиза від New Line Cinema повертається! Стефані – студентка коледжу, яку постійно мучить один і той самий кошмар. Вона вирушає додому в пошуках єдиної людини, яка здатна врятувати родину Стефані і розірвати цикл жахливих подій.
Дежа Вю (2006)
Deja Vu
16+| Жанр: | екшн трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 180 557 550 $ |
| Касові збори в США: | 64 038 616 $ |
| Касові збори в Україні: | 453 395 $ топ #776 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2007 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Кожний з нас хоч би раз в житті переживав дивне відчуття дежа вю - спалах в підсвідомості, коли здається, що ти вже десь бачив людину, з якою тільки що познайомився, або бував в місці, куди насправді потрапив вперше в житті. А що коли насправді це попередження минулого або підказка з майбутнього? Думаєш, тобі це здається? Обернися... і подивися ще раз!
Великий тато (1999)
Big Daddy
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 234 801 895 $ |
| Касові збори в США: | 163 479 795 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 1999 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Коли дівчина кидає його через безвідповідальність, Сонні Коуфакс усиновлює п’ятирічного хлопця, щоб довести, що вона неправа.
Праведник (2014)
The Equalizer
16+| Жанр: | трилер екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 192 330 738 $ |
| Касові збори в США: | 101 530 738 $ |
| Касові збори в Україні: | 499 204 $ (6 362 804 UAH) топ #717 |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2014 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
Співробітник розвідки Роберт Мак-Кол уже вийшов на пенсію, але він мусить знову взятися за справу, щоб захистити юну повію від жорстоких членів російської мафії.
Не та дівчина (2020)
The Wrong Missy
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2020 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Tyler Spindel |
Є українське аудіо
Хлопець зустрічає жінку своєї мрії та запрошує її на корпоративну відпустку своєї компанії, але розуміє, що він надіслав запрошення не тій дівчині.
У кращому світі (2016—2020)
The Good Place
13+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
комедія
фентезі
романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2016 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дін Голленд, Бет Маккарті-Міллер, Морган Секетт |
Є українське аудіо
Навіжена Елеонор з Нью Джерсі потрапляє туди, де їй наочно пояснюють, що усе своє життя вона була вкрай поганою людиною. Головній героїні належить навчитися відрізняти добре від поганого і допомогти їй дорости до гарної людини візьметься наставник на ім'я Майкл.
Форсаж 2 (2003)
2 Fast 2 Furious
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 76 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 236 350 661 $ |
| Касові збори в США: | 127 154 901 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2003 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джон Сінґлтон |
Є українське аудіо
Експоліцейського Браяна О’Коннера арештовують у Маямі. ФБР пропонує йому роботу під прикриттям водієм картелю, тож він звертається по допомогу до давнього друга.
Забери мене на Місяць (2024)
Fly Me to the Moon
12+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 868 795 $ |
| Касові збори в США: | 20 532 222 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 липня 2024 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Ґреґ Берланті |
Є українське аудіо
Гостросюжетна комедія, події якої розгортаються на тлі історичної посадки космічного корабля «Апполон-11» на Місяць. Коли імідж NASA майже зазнав краху, талановита маркетологиня Келлі Джонс розпочинає безпрецедентну промо-кампанію, щоб виправити ситуацію. Цим вона неабияк ускладнює роботу над висадкою усій команді NASA. Проте коли Білий Дім вирішує, що місія є надто важливою аби її провалити, Келлі доручають зняти фальшиве приземлення як запасний варіант. Безкомпромісна боротьба за першість розпочинається.
Мільйонер мимоволі (2002)
Mr. Deeds
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 269 535 $ |
| Касові збори в США: | 126 293 452 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Стівен Брілл |
Є українське аудіо
Успадкувавши медіаімперію, скромний чоловік, на ім’я Лонгфелло Дідс, переїздить до Нью-Йорка, де репортерка й багатій уже готуються влаштувати йому «теплу зустріч».
Погані хлопці: Все або нічого (2024)
Bad Boys: Ride or Die
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 403 369 844 $ |
| Касові збори в США: | 193 573 217 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 червня 2024 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Аділь Ель Арбі, Білалл Фалла |
Є українське аудіо
Таємничий ворог посмертно звинувачує капітана поліції Маямі в корупції. Поліцейські Майк і Маркус самовільно намагаються розкрити змову й очистити свою репутацію.
Божевільне побачення (2010)
Date Night
16+| Жанр: |
комедія
екшн
кримінальний
пригоди
романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 263 880 $ |
| Касові збори в США: | 98 711 404 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2010 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
01:27:48 [Театральна версія] Локалізовано Українською 1+1
01:41:36 [Режисерська версія] Без Локалізації Українською
Нудне життя подружжя Фостер повинна урізноманітнити вечеря в модному нью-йоркському ресторані. Так і вийшло, адже варто було їм представитися чужими іменами, щоб отримати столик без черги, і божевільні пригоди відразу почалися. Прийнявши їх за інших, в шалену гонку по місту за сімейним подружжям пустилися корумповані копи та міські гангстери.
01:41:36 [Режисерська версія] Без Локалізації Українською
Нудне життя подружжя Фостер повинна урізноманітнити вечеря в модному нью-йоркському ресторані. Так і вийшло, адже варто було їм представитися чужими іменами, щоб отримати столик без черги, і божевільні пригоди відразу почалися. Прийнявши їх за інших, в шалену гонку по місту за сімейним подружжям пустилися корумповані копи та міські гангстери.
Припутні (2017)
The Strayed
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 8 600 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 29 037 $ (770 625 UAH) топ #2182 |
| Прем'єра в Україні: | 28 вересня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
Ми ніколи не знаємо, що на нас чекає за рогом… чи то пак, за поворотом. На одній з автобусних зупинок Ніжина таксист Юра випадково натрапляє на молоду дівчину Свєту. Коротенькі шортики Свєти змушують таксиста натиснути на гальма. Свєта та її мати спокушають Юру певною сумою грошей на поїздку у Припутні – забуте Богом і людьми село. Цей короткий візит до Свєтиної бабці Зіни для жінок - щорічний обов’язок. Через неймовірний збіг обставин Юра змушений залишитися у селі – тепер взагалі невідомо, коли він дістанеться додому та які ще несподіванки приготувала для нього доля. Жінки, звісно, нічого про це не знають, вони зайняті своїм: з’ясовують стосунки. Сімейні таємниці, одвічний конфлікт поколінь та… несподівана правда. І тільки наступного ранку ми дізнаємося до чого привела та випадкова зустріч Юри зі Свєтою на автобусній зупинці.
Бурштинові копи (2021)
Amber Cops
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 268 097 $ |
| Касові збори в Україні: | 268 097 $ (6 997 921 UAH) топ #1079 |
| Прем'єра в Україні: | 7 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Аліна Бухтіярова |
Є українське аудіо
Завзятого офіцера поліції переводять до маленького містечка, у якому безжальна мафія не бажає втрачати контроль над мешканцями.
Випускний рік (2022)
Senior Year
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2022 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Алекс Гардкасл |
Є українське аудіо
Через невдалий трюк чирлідерка на 20 років впала в кому. Тепер їй 37, вона прийшла до тями й хоче втілити шкільну мрію: стати королевою балу.
Найкращі вихідні (2022)
The Best Weekend
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в світі: | 353 922 $ |
| Касові збори в Україні: | 342 002 $ (10 005 234 UAH) топ #925 |
| Прем'єра в Україні: | 2 лютого 2022 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Vladyslav Klimchuk |
Є українське аудіо
Під час музичного фестивалю в Києві перетинаються шляхи чотирьох груп людей, які хочуть знайти кохання, самореалізуватися та гарно провести час.
Люблю тебе ненавидіти (2023)
Anyone But You
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 622 213 $ |
| Касові збори в США: | 87 221 413 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
Бі та Бен побували на першому побаченні. Попри початкову взаємну симпатію, після цієї зустрічі головні герої швидко починають відчувати одне до одного ненависть. Щоправда, коли і чоловіка, і жінку запрошують на одну весільну урочистість, вони вирішують зіграти перед усіма закохану пару.
Щасти, Чаку! (2007)
Good Luck Chuck
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 192 128 $ |
| Касові збори в США: | 35 017 297 $ |
| Касові збори в Україні: | 552 520 $ топ #666 |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2007 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марк Гелфріч |
Є українське аудіо
Кожна дівчина після розриву із Чаком заручається з новим хлопцем. Незабаром жінки починають зустрічатися з ним лише з надією знайти свого принца.
Сорокалітній незайманий (2005)
The 40 Year Old Virgin
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 413 645 $ |
| Касові збори в США: | 109 484 237 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 вересня 2005 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Джадд Апатов |
Є українське аудіо
Енді Стіцер живе в Північному Голлівуді, їздить на велосипеді на роботу, зустрічається з друзями і взагалі задоволений життям, тільки ось у присутності жінок губиться, більш того - він їх БОЇТЬСЯ! От чому в свої 40 років Енді - незайманий. Але в один прекрасний момент світ Енді перевернувся - тепер кожна зустрічна жінка хоче затягнути його в ліжко, а тут ще і справжня любов прийшла.
Оппенгеймер (2023)
Oppenheimer
16+| Жанр: |
біографія
драма
історичний
воєнний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 214 384 388 $ |
| Касові збори в США: | 324 905 160 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 327 597 $ (125 059 414 UAH) топ #33 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2023 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Загадковий фізик намагається змиритися з реаліями наукового прогресу й жахіттями війни, поки його команда поспішає створити першу атомну бомбу.
Феномен (1996)
Phenomenon
12+| Жанр: | драма романтичний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 036 382 $ |
| Касові збори в США: | 104 636 382 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1996 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Джордж Меллі - автомеханік, що живе своїм звичайним життям, яке кардинально змінюється після загадкового спалаху світла, який він спостерігав у свій 37-й день народження. Через кілька днів Джордж раптом починає розуміти, що може передбачати землетруси, а також проявляє екстраординарну форму інтелекту рівня генія. Тепер він із легкістю може поглинати величезну кількість інформації, крім усього іншого він розробляє нові революційні ідеї в різних галузях науки. Йому навіть вдається продемонструвати здібності до телекінезу. Тепер Джордж планує зробити все можливе, щоб використати свії незвичайні здібності на благо всього суспільства.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: