Поруч і осторонь (2025)
As You Stood By
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Щоб покласти край насильству в шлюбі, дві жінки планують убивство, але несподіваний відвідувач загрожує зруйнувати всі їхні плани.
Родина Тайфун (2025)
Typhoon Family
13+| Жанр: | драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі На Джон |
Є українські субтитри
У розпал фінансової кризи 1997 року безтурботний хлопець успадковує проблемний бізнес батька, перетворюється на недосвідченого керівника й учиться бути дорослим.
Сотня спогадів (2025)
A Hundred Memories
12+| Жанр: | комедія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kim Sang-ho |
Є українське аудіо
Сеул 1980-х років стає свідком історії двох дівчат-кондукторок, які шукають своє місце у світі. Ко Йоннє змушена працювати, аби допомогти родині та вступити до омріяного університету. Її колежанка Со Джонхі, сповнена енергії та чарівності, намагається втекти від проблем удома, приховуючи справжні почуття за життєрадісною вдачею.
Їхні життя змінюються після знайомства з Хан Джепілем, сином власника універмагу, який не може позбутися власних душевних ран. Разом вони переживають щастя й біль дорослішання, випробування вірності та перші кроки назустріч коханню.
Їхні життя змінюються після знайомства з Хан Джепілем, сином власника універмагу, який не може позбутися власних душевних ран. Разом вони переживають щастя й біль дорослішання, випробування вірності та перші кроки назустріч коханню.
Травмпункт: Герої за викликом (2025)
The Trauma Code: Heroes on Call
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2025 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Do-yun Lee |
Є українське аудіо
Для створення першокласного травмцентру запрошують лікаря з військовим досвідом, який різкими, але майстерними методами перетворює свою команду на рятівників життя.
Офісний простір (1999)
Office Space
16+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 827 813 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 1999 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Майк Джадж |
Є українське аудіо
Пітер Гіббонс після невдалого сеансу гіпнозу стає людиною, в якої змінились погляди на життя. Його нова філософія - "забий на роботу". Якщо він і показується тепер в офісі, то тільки для того, щоб грати в комп'ютерні ігри, порушувати внутрішній розпорядок, а також говорити своєму босові, куди тому слід засунути свої ідіотські розпорядження. Але такі дії, як не дивно, тільки піднімають його авторитет, зарплату і посаду. Використовуючи нові можливості, він розробляє схему привласнення чужих грошей.
Консьєрж (1993)
For Love or Money
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 146 270 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Баррі Зонненфельд |
Є українське аудіо
У Дугласа, консьєржа розкішного готелю, дві мрії — заробити на власний готель і одружитися на красуні Енді. Щедрі чайові від багатих клієнтів допоможуть здійснити першу. А з другою проблема — як одружуватися на дівчині, в якої вже є наречений, до того ж красивий та заможний?
Мій кузен Вінні (1992)
My Cousin Vinny
16+| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 088 552 $ |
| Касові збори в США: | 52 929 168 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 1992 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джонатан Лінн |
Є українське аудіо
Двоє молодиків Біллі Ґамбіно і Стен Ротенстейн, проїхавши маленьке містечко у штаті Алабама, через непорозуміння стають обвинуваченими у вбивстві. На допомогу до них приїжджає з Нью-Йорка далекий родич Біллі на ім'я Вінні Ґамбіно і його подруга Мона Ліза Віто. Вінні закінчив юридичний коледж, але ніколи не працював адвокатом. Почавши з помилок і власного ув'язнення, Вінні завдяки своїй енергії та логічного мислення поступово опановує юридичні навичками та знаннями. Мона Ліза, як може, допомагає йому і несподівано виявляється неоціненним експертом для судового процесу.
Наркокур'єр (2018)
The Mule
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 156 904 407 $ |
| Касові збори в США: | 103 804 407 $ |
| Касові збори в Україні: | 318 194 $ (8 559 832 UAH) топ #961 |
| Прем'єра в Україні: | 21 лютого 2019 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Історія 80-річного Ерла Стоуна, життя якого склалося не найкраще: приватний бізнес майже збанкрутів, стосунки із дружиною залишають бажати кращого, а діти, здається, зовсім про нього забули. Одного разу йому пропонують роботу водієм – Ерл погоджується, і справи йдуть вгору, а проблеми з грошима забуваються. Проте з часом він розуміє, що став наркокур’єром для мексиканського картелю... Фільм зоснований на реальних подіях 2014 року, коли 90-річний фермер, а в минулому ветеран Другої світової війни, став наркокур'єром.
Ерін Брокович (2000)
Erin Brockovich
16+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 256 271 286 $ |
| Касові збори в США: | 125 595 205 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2000 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що корпорація намагається приховати смертельно небезпечне забруднення води в місті, самотня мати починає наполегливу боротьбу за справедливість.
Розплутане кохання (2025)
Love Untangled
7+| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2025 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Sun Namkoong |
Є українські субтитри
У цій історії про кохання й кучері закохана підлітка прагне підкорити шкільного серцеїда з допомогою винахідливого нового учня.
Ніхто 2 (2025)
Nobody 2
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 313 544 $ |
| Касові збори в США: | 21 604 985 $ |
| Касові збори в Україні: | 346 357 $ (14 420 850 UAH) топ #908 |
| Прем'єра в Україні: | 14 серпня 2025 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Тімо Тьяджанто |
Є українське аудіо
Минуло чотири роки після сутички з російською мафією, але минуле не відпускає Гатча. Він досі винен $30 мільйонів і змушений полювати на міжнародних злочинців, аби відпрацювати борг. Щоб якось повернути родинну рівновагу, Гатч вирушає з близькими у відпустку до місць щасливих спогадів дитинства. Та навіть там небезпека не відпускає – вороги з минулого вже поруч.
Нащадки (2011)
The Descendants
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 177 243 185 $ |
| Касові збори в США: | 82 584 160 $ |
| Касові збори в Україні: | 31 215 $ (247 376 UAH) топ #2155 |
| Прем'єра в Україні: | 2 лютого 2012 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Александер Пейн |
Є українське аудіо
Головний герой - багатий гавайський землевласник. Він разом з двома дочками робить спробу знайти коханця дружини, щиро вірячи, що таким чином врятує сімейне вогнище.
Тренер Картер (2005)
Coach Carter
12+| Жанр: | драма історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 669 806 $ |
| Касові збори в США: | 67 264 877 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2005 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Томас Картер |
Є українське аудіо
Тренер шкільної баскетбольної команди впроваджує суворі правила поведінки для спортсменів і вживає рішучих заходів, коли їхні оцінки погіршуються.
Ваяна 2 (2024)
Moana 2
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 059 719 509 $ |
| Касові збори в США: | 460 405 297 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | David G. Derrick Jr., Jason Hand, Dana Ledoux Miller |
Є українське аудіо
Ваяна та Мауї знову відправляються у захопливу подорож разом з командою не зовсім звичайних моряків. Пригода починається з несподіваного поклику від пращурів-мандрівників, який веде Ваяну до далеких морів Океанії. У давно забутих і небезпечних водах на неї чекають надзвичайні пригоди!
Полювання на дикунів (2016)
Hunt for the Wilderpeople
13+| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія Велика Британія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2016 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Тайка Вайтіті |
Є українське аудіо
Пригоди в дикій природі приводять до доленосних відкриттів для осиротілого хлопчика з міста і його войовничого названого батька.
Кракен-дівча на ім'я Рубі (2023)
Ruby Gillman: Teenage Kraken
10+| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 607 741 $ |
| Касові збори в США: | 15 753 600 $ |
| Касові збори в Україні: | 242 786 $ (8 891 211 UAH) топ #1129 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2023 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Кірк де Мікко, Faryn Pearl |
Є українське аудіо
Недосвідчена дівчинка навіть не здогадується, що є спадкоємицею трону в королівстві міфічних морських істот, і їй доведеться опанувати нові сили й захистити весь світ.
Декстер: Первородний гріх (2024)
Dexter: Original Sin
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Моніка Реймунд |
Є українське аудіо
Серіал «Декстер: Первородний гріх» розкаже про перші кроки Декстера Морґана як у якості експерта-криміналіста, так і в якості серійного вбивці.
Крихітка на мільйон доларів (2004)
Million Dollar Baby
12+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 763 646 $ |
| Касові збори в США: | 100 492 203 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2004 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про трагічну долю жінки-боксера Меґґі Фітцжералд, яка впевнена в тому, що стане зіркою жіночого боксу. Їй вдалося досягти значних успіхів у цьому виді спорту завдяки своїй наполегливості та волі до перемоги. У цьому також величезна заслуга літнього тренера, колишнього бійця, який отримав в особі Меґґі кращого в своєму житті вихованця. Між ними виникли міцні, майже родинні стосунки, які не отримали розвитку через трагічний випадок на рингу — Меґґі отримала перелом шийного хребця. У її тренера складний вибір — допомогти Меґґі піти з життя (як вона цього хоче) або допомогти їй боротися за життя.
Спостерігач (2022)
Watcher
16+| Жанр: | жахи детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Об'єднані Арабські Емірати США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 961 207 $ |
| Касові збори в США: | 1 961 207 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Chloe Okuno |
Є українське аудіо
Американка переїжджає в Бухарест до чоловіка, але відчуває себе чужою в іншій країні. Коли з’являються новини про серійного вбивцю, їй здається, що за нею стежать.
Вибух з минулого (1999)
Blast from the Past
12+| Жанр: | драма романтичний комедія фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 263 020 $ |
| Касові збори в США: | 26 511 114 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 1999 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Г'ю Вілсон |
Є українське аудіо
Ця історія починається 1962 року під час Карибської кризи, коли президент Кеннеді оголосив про загрозу ядерного удару з боку Радянського Союзу. Вся Америка була схиблена на будівництві бомбосховищ. Батько головного героя, талановитий винахідник і учений, побудував під землею величезне бомбосховище з життєвими запасами, що забезпечують комфорт і зручності на 35 років і разом з вагітною дружиною спустився в нього. Трапилося так, що на їхній будинок впав військовий літак. Учений був упевнений, що розпочалася атомна війна. У бомбосховищі у нього народився син. Тато дав синові блискучу освіту і виховання, включаючи бокс і танці. Через 35 років спрацювала автоматика дверей.
Газета (2025)
The Paper
12+| Жанр: | комедія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2025 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Деніелс, Кен Квопіс, Jennifer Celotta |
Є українське аудіо
Знімальна група Dunder Mіfflіn з «Офісу» розповідає про вмираючу історичну газету та її журналістів-волонтерів.
Таємне життя Волтера Мітті (2013)
The Secret Life of Walter Mitty
12+| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 188 133 322 $ |
| Касові збори в США: | 58 236 838 $ |
| Касові збори в Україні: | 431 068 $ (4 252 102 UAH) топ #792 |
| Прем'єра в Україні: | 9 січня 2014 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Бен Стіллер |
Є українське аудіо
«Таємниче життя Волтера Мітті» - комедія про доброго дивака Волтера (Бен Стіллер), який працює рядовим редактором у популярному журналі «Life». У своїх мріях він багато на що здатен, він сильний, вродливий та чарівливий. А головне – він готовий здійснити подвиг. У будь-який момент наш герой може поринути у свої мрії, не помічаючи нічого довкола. І не важливо, що в житті над ним глузують, а нудна та одноманітна робота не обіцяє нічого нового. Все йшло звичним чином допоки Волтер не зустрів загадкову жінку.
Еліо (2025)
Elio
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 153 798 136 $ |
| Касові збори в США: | 72 987 454 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 червня 2025 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Adrian Molina, Madeline Sharafian, Domee Shi |
Є українське аудіо
Віками люди звертались до небес Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… в анімації Disney та Pixar. Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутсайдера з багатою уявою, який ненароком потрапляє до міжпланетної організації з представниками усіх куточків галактики. Там Еліо помилково приймають за посла Землі, до чого хлопець виявляється абсолютно не готовим. Тепер він мусить навчитись знаходити спільну мову з ексцентричними прибульцями, пережити небезпечні випробування та нарешті зʼясувати, хто ж він насправді.
Скинь маму з поїзда (1987)
Throw Momma from the Train
12+| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 915 972 $ |
| Касові збори в США: | 57 915 972 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1987 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Денні ДеВіто |
Є українське аудіо
Оуен - соромливий мамчин синок. Його матуся - суща помісь Квазімодо з Відьмою. А приятель Оуена, Ларрі, завантажений своїми проблемами: його колишня дружина старається щосили, щоб зробити життя Ларрі нестерпним. Чи можуть доведені до ручки чоловіки домовитися і позбавити один одного від проблем? Будьте готові до самої незвичайної залізничної пригоди в своєму житті!
Клуб убивств по четвергах (2025)
The Thursday Murder Club
12+| Жанр: |
комедія
детектив
кримінальний
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2025 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Гелен Міррен, Пірс Броснан, Бен Кінґслі й Селія Імрі грають групу слідчих старшого віку в цій адаптації детективу Річарда Османа.
Перша донька (2004)
First Daughter
12+| Жанр: | сімейний комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 588 809 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2004 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Форест Вітакер |
Є українське аудіо
Коли донька президента США починає вчитися в каліфорнійському коледжі, вона натрапляє на труднощі й закохується — як звичайна дівчина.
Зброя (2025)
Weapons
18+| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 150 044 $ |
| Касові збори в США: | 151 550 044 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 серпня 2025 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Зак Креґґер |
Є українське аудіо
Коли всі, окрім однієї дитини з того самого класу, таємниче зникають тієї ж ночі й у той самий час, спільнота залишається з запитанням – хто або що стоїть за їхнім зникненням?
Справжній біль (2024)
A Real Pain
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Польща |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 125 765 $ |
| Касові збори в США: | 8 345 472 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 лютого 2025 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джессі Айзенберґ |
Є українське аудіо
Двоюрідні брати Девід (Джессі Айзенберґ) і Бенджі (Кіран Калкін) вирушають у Польщу, щоб вшанувати пам’ять своєї покійної бабусі. Їхня подорож набуває нового змісту, коли на тлі сімейної історії виринають давні конфлікти з минулого.
Війна подружжя Роуз (1989)
The War of the Roses
16+| Жанр: | комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 160 188 546 $ |
| Касові збори в США: | 86 888 546 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1989 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Денні ДеВіто |
Є українське аудіо
Сімейні сварки переростають в справжню війну, старшнішу будь-якої стародавньої війни Алої і Білої Троянди. Подружжя Олівер і Барбара Роуз, спалахнувши ненавистю один до одного, ділять будинок на дві суверенні половини.
Олівер випадково вбиває улюблену кішку Барбари, вона вбиває улюбленого пса Олівера і норовить нагодувати чоловіка паштетом з його улюбленця.
Олівер випадково вбиває улюблену кішку Барбари, вона вбиває улюбленого пса Олівера і норовить нагодувати чоловіка паштетом з його улюбленця.
Голий пістолет (2025)
The Naked Gun
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 047 396 $ |
| Касові збори в США: | 52 647 396 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2025 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Аківа Шаффер |
Є українське аудіо
Лише одна людина має унікальний набір навичок… щоб очолити Поліцейський загін і врятувати світ: лейтенант Френк Дребін-молодший.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: