Кінець Оук-Стріт (2026)
The End of Oak Street
16+| Жанр: |
пригоди
фантастика
детектив
трилер
екшн жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 613 694 $ |
| Касові збори в США: | 54 013 694 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 серпня 2026 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Девід Роберт Мітчел |
Є українське аудіо
Після загадкової космічної події вулицю Оук вириває з передмістя та переносить у невідоме місце. Родина Платтів незабаром усвідомлює, що їхнє виживання залежить від того, чи зможуть вони триматися разом. Тепер вони намагаються зорієнтуватися у вже невпізнаваному середовищі.
Хижак: Дикі землі (2025)
Predator: Badlands
18+| Жанр: |
екшн
трилер
фантастика
пригоди
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 184 494 455 $ |
| Касові збори в США: | 91 083 631 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 листопада 2025 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ден Трахтенберґ |
Є українське аудіо
Дії розгортаються у майбутньому на віддаленій планеті. Там молодий Хижак, вигнанець зі свого клану, знаходить несподіваного союзника в особі Тії та вирушає у небезпечну подорож, аби зіткнутися зі своїм найзапеклішим ворогом.
Верхівковий хижак (2026)
Apex
16+| Жанр: | екшн трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США Ісландія Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2026 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Бальтасар Кормакур |
Є українське аудіо
Згорьована жінка вирушає сама до австралійської глушини, щоб випробувати себе на міцність, але опиняється в пастці заплутаної гри з хитрим убивцею, що вважає її здобиччю.
Ліло і Стіч (2025)
Lilo & Stitch
6+| Жанр: |
пригоди
сімейний
фантастика
комедія
драма фентезі жахи романтичний вестерн екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 037 271 041 $ |
| Касові збори в США: | 423 778 855 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 травня 2025 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Дін Флейшер Кемп |
Є українське аудіо
«Ліло і Стіч» — це кіноадаптація культової анімації від Disney 2002 року. Фільм розповідає зворушливу та веселу історію про самотню гавайську дівчинку Ліло та втікача-прибульця, який допомагає згуртувати її зруйновану сім’ю.
Вторгнення (2007)
The Invasion
16+| Жанр: |
жахи
детектив
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 170 558 $ |
| Касові збори в США: | 15 074 191 $ |
| Касові збори в Україні: | 172 239 $ топ #1325 |
| Прем'єра в Україні: | 8 листопада 2007 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Олівер Гіршбіґель, Джеймс Мактіг |
Є українське аудіо
Психіатр Керол (Кідман) разом з колегою (Крейг) досліджує епідемію дивного психологічного захворювання: люди повністю втрачають емоції. Вони виявляють, що під дією чогось зовсім чужорідного у хворих змінюється ДНК. Керол знаходить ключ до рішення проблеми, яким виявляється її власний син.
Родина Адамсів 2 (2021)
The Addams Family 2
6+| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
фентезі
пригоди жахи романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Касові збори в світі: | 110 841 982 $ |
| Касові збори в США: | 56 154 982 $ |
| Касові збори в Україні: | 953 179 $ (27 885 156 UAH) топ #408 |
| Прем'єра в Україні: | 21 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ґреґ Тірнан, Конрад Вернон, Laura Brousseau |
Є українське аудіо
Гадаєте, кріповіше вже нікуди? Легендарна сімейка Адамсів повертається у продовженні пекельно-драйвової анімаційної пригоди! Ще більше інтриг, переляків та дивакуватих жартів на будь-який смак!
Останні діти на землі (2019—2020)
The Last Kids on Earth
6+| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
пригоди
фантастика та фентезі сімейний жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2019 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Rolston, Вільям Лау, Darren Bachynski |
Є українське аудіо
Четвірка крутих дітлахів, які потрапили у справжній постапокаліптичний світ. Точніше, їхній світ перетворився у суцільний апокаліпсис із монстрами та зомбі. Їм залишається лише одне - виживати! Захищайся, або стань мертвяком, цікавішої пригоди і не придумати!
Тихе місце: День перший (2024)
A Quiet Place: Day One
16+| Жанр: | жахи драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 67 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 261 130 553 $ |
| Касові збори в США: | 138 930 553 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 червня 2024 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Майкл Сарноскі |
Є українське аудіо
Перші дні жахливого вторгнення загадкових іншопланетних монстрів на Землю. Опинившись віч-на-віч перед небаченою досі загрозою, людям доведеться обирати: пристосуватися до потойбічного зла чи стати його здобиччю...
Щасливий день смерті 2 (2019)
Happy Death Day 2U
16+| Жанр: |
комедія
жахи
детектив
трилер
фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 251 045 $ |
| Касові збори в США: | 28 051 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 488 801 $ (12 229 801 UAH) топ #730 |
| Прем'єра в Україні: | 14 лютого 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Крістофер Б. Лендон |
Є українське аудіо
After surviving her death day countless times, a woman is once again caught in a time loop, but her friends are now victims alongside her.
Щасливий день смерті (2017)
Happy Death Day
16+| Жанр: |
комедія
жахи
трилер
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 112 383 845 $ |
| Касові збори в США: | 55 683 845 $ |
| Касові збори в Україні: | 375 919 $ (10 564 189 UAH) топ #872 |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Крістофер Б. Лендон |
Є українське аудіо
День народження дівчини починається з похмілля, а закінчується її вбивством. Але вона прокидається та переживає той самий жахливий день знову й знову.
Сірий (2011)
The Grey
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
драма
жахи |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 278 331 $ |
| Касові збори в США: | 51 580 236 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2011 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Джо Карнаган |
Є українське аудіо
На Алясці зазнав аварії літак, і пасажири, що вижили опинилися в полоні безлюдної сніжної пустелі, де компанію складає лише зграя вовків. Люди хочуть вижити будь-якою ціною і тепер їх чекає смертельна сутичка...
Родина Адамсів (2019)
The Addams Family
2+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 185 885 807 $ |
| Касові збори в США: | 97 185 807 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 005 734 $ (55 080 464 UAH) топ #135 |
| Прем'єра в Україні: | 24 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ґреґ Тірнан, Конрад Вернон |
Є українське аудіо
Схрестили пальці і зустрічаємо Адамсів! Найвідоміша у світі готична сімейка на великому екрані у пекельно-драйвовій анімаційній комедії. Гадаєш, твої родичі дивні, від деяких сіпається око, а хтось нагадує монстра? Дрібниці! Круті і химерні Адамси змусять тебе змінити думку!
Геллбой (2019)
Hellboy
18+| Жанр: |
фентезі
жахи
екшн
пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Болгарія Франція |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 903 748 $ |
| Касові збори в США: | 21 903 748 $ |
| Касові збори в Україні: | 750 784 $ (19 663 033 UAH) топ #518 |
| Прем'єра в Україні: | 11 квітня 2019 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Ніл Маршалл |
Є українське аудіо
Хеллбой вирушає в Англію на зустріч з дружиною Мерліна, Кривавою королевою. Від результату цієї битви залежить доля всього світу.
Будинок монстрів (2006)
Monster House
12+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 175 006 $ |
| Касові збори в США: | 73 661 010 $ |
| Касові збори в Україні: | 68 411 $ топ #1808 |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2006 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Ґіл Кінан |
Є українське аудіо
Троє друзів прагнуть розкрити жахливу таємницю порожнього будинку по сусідству. Здається, він тягнеться до людей і живе власним життям.
Монстри на канікулах 2 (2015)
Hotel Transylvania 2
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 473 226 958 $ |
| Касові збори в США: | 169 700 110 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 981 115 $ (46 641 122 UAH) топ #141 |
| Прем'єра в Україні: | 23 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ґеннді Тартаковскі |
Є українське аудіо
Граф Дракула видає свою чарівну дочку заміж за хлопця зі світу людей, і у молодої «змішаної» пари народжується син. Стане ця дитина людиною чи вампіром?
Слендер (2015)
Always Watching: A Marble Hornets Story
16+| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 714 058 $ |
| Касові збори в Україні: | 42 323 $ (893 015 UAH) топ #2014 |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2015 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | James Moran |
Є українське аудіо
Якось знімальна група займається сюжетом про зникле сімейство і в процесі знаходить касети, що підтверджують існування жахливого створіння Слендера. Його можна побачити, подивившись через об'єктив відеокамери. Знахідка накликає нав героїв страшне прокляття, тому їх починає переслідувати Слендер, від якого не сховатися...
Хто там (2015)
Knock Knock
18+| Жанр: | жахи драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Чилі Німеччина |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 336 $ |
| Касові збори в США: | 36 336 $ |
| Касові збори в Україні: | 10 523 $ (248 206 UAH) топ #2486 |
| Прем'єра в Україні: | 12 листопада 2015 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Елай Рот |
Є українське аудіо
Архітектор і щасливий батько сімейства Еван Веббер залишився вдома один зі своїм собакою Монкі на вихідні. Через травму плеча він не зміг приєднатися до дружини і дітей у поїздці на пляж. Еван вирішив в тиші попрацювати над одним зі своїх проектів, коли йому завадив стук у двері. На порозі будинку опинилися дві молоді дівчини, які шукають адресу вечірки, але, так як телефон розрядився, їм потрібна допомога. Еван вирішує допомогти і дозволяє скористатися інтернетом, а потім викликає таксі, але водій повідомляє, що буде не раніше 45 хвилин. Чи звичайні дівчата потрапили в будинок архітектора? І чи варто відкривати двері незнайомцям?
Крампус: Викрадач Різдва (2015)
Krampus
16+| Жанр: | жахи комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 548 707 $ |
| Касові збори в США: | 42 725 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 363 009 $ (9 263 990 UAH) топ #889 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Майкл Доґерті |
Є українське аудіо
Напередодні свята до родини приходить не Санта Клаус, а його злий двійник – Крампус. Він, як і належить антагоністу, не дарує подарунки, а відбирає їх. Однак є закономірність: "АнтиСанта" приходить до тих, хто поводив себе погано. Тож тепер всім, аби врятувати своє Різдво, доведеться докласти зусиль та стати хорошими.
Мумія (2017)
The Mummy
16+| Жанр: |
фентезі
трилер
екшн
пригоди
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 409 104 837 $ |
| Касові збори в США: | 80 101 125 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 757 475 $ (45 993 121 UAH) топ #178 |
| Прем'єра в Україні: | 8 червня 2017 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Алекс Курцман |
Є українське аудіо
Мисливець за скарбами пробуджує стародавню єгипетську принцесу, яка століттями чекала, коли зможе помститися світу, що її образив.
Темна Вежа (2017)
The Dark Tower
12+| Жанр: |
фентезі
екшн
пригоди
фантастика
вестерн жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 111 757 995 $ |
| Касові збори в США: | 50 701 325 $ |
| Касові збори в Україні: | 947 693 $ (24 801 126 UAH) топ #413 |
| Прем'єра в Україні: | 3 серпня 2017 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ніколай Арсел |
Є українське аудіо
Масштабна екранізація культової серії романів Стівена Кінґа. З’явилася тріщина і світ зрушив з місця: занепали народи і міста, навіть час змінив свій плин. Відважний стрілець Роланд вирушає на пошуки міфічної Темної Вежі — єдиного місця у Всесвіті, де можна знайти порятунок від хаосу і занепаду.
Монстри на канікулах 3 (2018)
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
пригоди жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 526 954 410 $ |
| Касові збори в США: | 167 510 016 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 761 326 $ (75 053 116 UAH) топ #60 |
| Прем'єра в Україні: | 11 липня 2018 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґеннді Тартаковскі |
Є українське аудіо
Дракула закохується з першого погляду в Еріку — чарівну, але загадкову капітанку круїзного корабля, на якому Мейвіс запланувала відпочинок для сім’ї.
Тау (2018)
Tau
16+| Жанр: | фантастика трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США Люксембург |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2018 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Federico D'Alessandro |
Є українські субтитри
Джулія заробляє на життя мілкими крадіжками. Одного дня її викрадають і вона прокидається у камері з двома людьми. Джулія робить спробу втекти, але вона потрапляє лише в іншу кімнату, а сусідів по камері вбивають. Усі спроби вийти за межі кімнати припиняються штучним інтелектом Тау. Керівник проекту, Алекс, проводить збір даних з імпланту, який було вживлено Джулії. Жінка знаходиться під постійним наглядом Тау. Вона починає налагоджувати контакт зі штучним інтелектом, задовольняючи зацікавленість машини, героїня отримує необхідну їй інформацію про експеримент та будинок. Їй стає відомо, що Алекс вбив 11 інших піддослідних. Джулія робить невдалу спробу вбити його.
Темні уми (2018)
The Darkest Minds
12+| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
трилер
драма жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 782 145 $ |
| Касові збори в США: | 12 667 793 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 415 $ (6 919 749 UAH) топ #1116 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jennifer Yuh Nelson |
Є українське аудіо
Коли у підлітків починають розвиватися нові надприродні здібності, держава оголошує їх небезпечними та ізолює від суспільства. Шістнадцятирічна Рубі, одна з наймогутніших молодих людей за всю історію людства, тікає зі свого табору й приєднується до групи підлітків-утікачів, які шукають безпечного притулку. Незабаром члени цієї новоутвореної родини усвідомлюють: у світі, яким керують дорослі, що їх зрадили, втеча – не вихід, треба чинити спротив, об’єднувати зусилля, аби повернути собі контроль над власним майбутнім.
Меґ (2018)
The Meg
12+| Жанр: | екшн фантастика жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 527 805 856 $ |
| Касові збори в США: | 143 005 856 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 761 406 $ (49 741 225 UAH) топ #177 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2018 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Після нападу невідомої істоти на міжнародну дослідницьку станцію, учені опиняються у пастці на дні Маріанської западини. Часу обмаль, тож на допомогу кличуть експерта з глибоководного занурення Йонаса Тейлора. Багато років тому він уже пережив схожу ситуацію: Тейлору довелось покинути свою місію та частину команди. І він досі не оговтався від сорому та безчесного звільнення. Тепер йому доведеться подивитись в очі своїм страхам та ризикнути життям, щоб врятувати людей з пастки та знову зіткнутись з велетенським хижаком.
Хижак (2018)
The Predator
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
трилер
жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 160 522 506 $ |
| Касові збори в США: | 51 005 080 $ |
| Касові збори в Україні: | 802 789 $ (22 537 418 UAH) топ #480 |
| Прем'єра в Україні: | 13 вересня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Шейн Блек |
Є українське аудіо
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Страшилки 2: Привиди Геловіну (2018)
Goosebumps 2: Haunted Halloween
12+| Жанр: |
пригоди
комедія
фентезі
жахи
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 503 612 $ |
| Касові збори в США: | 46 700 633 $ |
| Касові збори в Україні: | 405 425 $ (11 246 490 UAH) топ #830 |
| Прем'єра в Україні: | 24 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ері Сандел |
Є українське аудіо
Three teens spend their Halloween trying to stop a magical book that brings characters from the "Goosebumps" novels to life.
Дитя робота (2019)
I Am Mother
12+| Жанр: | фантастика трилер драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Австралія Люксембург США |
| Касові збори в світі: | 643 593 $ |
| Касові збори в Україні: | 32 552 $ (835 447 UAH) топ #2141 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2019 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ґрант Сп'ютор |
Є українське аудіо
Епідемія знищила життя на Землі. Єдиний шлях до спасіння – бункер, де робот-гуманоїд «Мати» повинен виховати у безпеці дитину. Дівчинка росте здоровою та нічого не потребує. Вона ніколи не виходила назовні та не бачила інших людей, але її не полишають думки про світ, що існує поза межами бункера. Одного разу життя дівчини повністю змінюється, коли на порозі з’являється жінка із проханням про допомогу…
Кімната бажань (2019)
The Room
16+| Жанр: |
жахи
драма
детектив
фентезі
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург Бельгія |
| Касові збори в світі: | 44 291 $ |
| Касові збори в Україні: | 148 808 $ (3 658 088 UAH) топ #1412 |
| Прем'єра в Україні: | 12 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Крістіан Волькман |
Є українське аудіо
Метт і Кейт купують ізольований будинок. Під час переїзду вони знаходять дивне приміщення, яке надає їм необмежену кількість матеріальних побажань. Але оскільки Кейт мала два викиди, то їм найбільше хочеться дитину.
Зомбіленд: Подвійний постріл (2019)
Zombieland: Double Tap
16+| Жанр: | екшн жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 121 804 121 $ |
| Касові збори в США: | 73 123 082 $ |
| Касові збори в Україні: | 682 056 $ (16 440 624 UAH) топ #556 |
| Прем'єра в Україні: | 24 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Рубен Флейшер |
Є українське аудіо
Комедійний треш-жахастик продовжиться! Команді доведеться протистояти новому виду зомбі. Потвори об’єднуються у групи і швидко рухаються містами, перетворюючи їх на пустку. Хто зупинить зомбі-апокаліпсис?
Портали часу (2019)
Portals
16+| Жанр: | фантастика жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ґреґґ Гейл, Liam O'Donnell, Едуардо Санчес |
Є українське аудіо
5 серпня 2020 вперше в історії людства вченим вдалося створити штучну чорну діру. Через деякий час по всьому світу починають з'являтися незрозумілого походження чорні блискучі прямокутники і вселяти людям пройти крізь них. Майже всі підкоряються і безслідно зникають.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: