Doramyeon
модератор
7.9 
10 Сюжет
Дві нерозлучні подруги переїздять до Кіото, щоб утілити спільну мрію — стати Майко. Але поживши під одним дахом, кожна з них вирішує торувати власний шлях.
Маканай: Куховарство в будинку Майко (2023)
The Makanai: Cooking for the Maiko House
13+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
12 січня 2023 (Світ)
Японія
43 хв
Читати опис
Дві нерозлучні подруги переїздять до Кіото, щоб утілити спільну мрію — стати Майко. Але поживши під одним дахом, кожна з них вирішує торувати власний шлях.
(укр. субтитри)
Сюжет
«Ейфорія» — адаптація однойменного ізраїльського серіалу 2012 року. Головна героїня — 17-річна Ру. Дівчина має наркозалежність і чимало часу проводить у реабілітаційному центрі, намагаючись її позбутися. Після повернення додому вона стикається з проблемами у школі та родині й знову починає вживати заборонені препарати. Тим часом у класі Ру з’являється нова учениця — дівчина-трансґендер Джулс. Між ними зав’язуються дружні стосунки.
Ейфорія (2019—2026)
Euphoria
18+
Серіал 3 сезони, 27 епізодів
Завершений
16 червня 2019 (Світ)
США, Ізраїль
60 хв
Читати опис
«Ейфорія» — адаптація однойменного ізраїльського серіалу 2012 року. Головна героїня — 17-річна Ру. Дівчина має наркозалежність і чимало часу проводить у реабілітаційному центрі, намагаючись її позбутися. Після повернення додому вона стикається з проблемами у школі та родині й знову починає вживати заборонені препарати. Тим часом у класі Ру з’являється нова учениця — дівчина-трансґендер Джулс. Між ними зав’язуються дружні стосунки.
Сюжет
Історія кохання двох молодих людей, між якими кілька років різниці. Героїня багато років шукала справжнє кохання, але виявилося, що воно зовсім поруч і це молодший брат її найкращої подруги.
Гарна нуна, що пригощає мене їжею (2018)
Something in the Rain
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
30 березня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 15 хв
Читати опис
Історія кохання двох молодих людей, між якими кілька років різниці. Героїня багато років шукала справжнє кохання, але виявилося, що воно зовсім поруч і це молодший брат її найкращої подруги.
Сюжет
Сестра офіцера поліції Лі Дон-сіка зникла багато років тому. Незважаючи на те, що тоді він був підозрюваним, зараз він сумлінно виконує свою роботу та стежить за правопорядком. Проте все змінюється, коли до міста приїжджає Хан Джу-вон, який бажає дізнатися правду про серійні вбивства.
Монстр: По той бік зла (2021)
Beyond Evil
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
19 лютого 2021 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Сестра офіцера поліції Лі Дон-сіка зникла багато років тому. Незважаючи на те, що тоді він був підозрюваним, зараз він сумлінно виконує свою роботу та стежить за правопорядком. Проте все змінюється, коли до міста приїжджає Хан Джу-вон, який бажає дізнатися правду про серійні вбивства.
Сюжет
Повернувшись додому і побачивши, що його місто кардинально змінилося, колишній солдат приєднується до бандитів.
Зелена риба (1997)
Green Fish
18+
7 лютого 1997 (Світ)
Південна Корея
1 год 51 хв
Читати опис
Повернувшись додому і побачивши, що його місто кардинально змінилося, колишній солдат приєднується до бандитів.
Сюжет
Дія відбувається в XVII столітті в Кореї; в центрі оповіді - долі трьох персонажів, в тому числі легендарної жінки-детектива Дамо.Чже Хі походить зі шляхетної родини, яка була повністю знищена, коли батька звинуватили в спробі повалити Короля. Вона потрапляє в відомство поліції і стає дамо - низькою служницею. Тепер у неї нове ім'я і нова доля. Минають роки, Чхе Ок досконало володіє мечем і проявляє себе відмінним детективом. Розслідуючи справу про фальшиві монети, вона виходить на слід лідера бандитського угрупування і впроваджується в його табір. Але що ж діється в її серце? Чому вона не може вбити того, хто є її ворогом? Пристрасть, вірність, ревнощі, ненависть, зрада і жахлива біль неможливого кохання сплітаються в тугий клубок...
Таємниця блискучого каменю (2003)
Damo
16+
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
28 липня 2003 (Світ)
Південна Корея
1 год 4 хв
Читати опис
Дія відбувається в XVII столітті в Кореї; в центрі оповіді - долі трьох персонажів, в тому числі легендарної жінки-детектива Дамо.Чже Хі походить зі шляхетної родини, яка була повністю знищена, коли батька звинуватили в спробі повалити Короля. Вона потрапляє в відомство поліції і стає дамо - низькою служницею. Тепер у неї нове ім'я і нова доля. Минають роки, Чхе Ок досконало володіє мечем і проявляє себе відмінним детективом. Розслідуючи справу про фальшиві монети, вона виходить на слід лідера бандитського угрупування і впроваджується в його табір. Але що ж діється в її серце? Чому вона не може вбити того, хто є її ворогом? Пристрасть, вірність, ревнощі, ненависть, зрада і жахлива біль неможливого кохання сплітаються в тугий клубок...
Сюжет
Поки астероїд, який ніщо не може зупинити, мчить до Землі, одна рішуча вчителька намагається за будь-яку ціну врятувати своїх колишніх учнів.
Прощавай, Земле (2024)
Goodbye Earth
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
26 квітня 2024 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Поки астероїд, який ніщо не може зупинити, мчить до Землі, одна рішуча вчителька намагається за будь-яку ціну врятувати своїх колишніх учнів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Людина, що біжить - це корейське телешоу;частина блоку Good Sundayна каналі SBS. Прем'єра відбулася 11 липня 2010 року, на даний момент сама довготермінова програма на каналі SBS. Шоу знято в жанрі «гонитва», жанр різних шоу в міському середовищі. Ведучі і гості беруть участь у місіях на виживання щоб виграти гонку.
Людина, що біжить (2010—)
Running Man
12+
Серіал 2 сезони, 454 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
11 липня 2010 (Світ)
Південна Корея
1 год 25 хв
Читати опис
Людина, що біжить - це корейське телешоу;частина блоку Good Sundayна каналі SBS. Прем'єра відбулася 11 липня 2010 року, на даний момент сама довготермінова програма на каналі SBS. Шоу знято в жанрі «гонитва», жанр різних шоу в міському середовищі. Ведучі і гості беруть участь у місіях на виживання щоб виграти гонку.
Сюжет
У 1993 році Дю Сок працює як збирач боргів в Інчхоні. Він здається суворим, але має добре серце. Коли одна жінка залишає свою доньку Син І як заставу, Дю Сок несподівано стає її опікуном. Між героями виникає особлива дружба, а чоловік вчиться відповідати за інших і розвивати власні людяні якості. Стрічка розкриває перетворення персонажа, що починається з фінансових мотивів, але закінчується взаємною турботою та довірою.
Застава (2020)
Pawn
12+
29 вересня 2020 (Світ)
Південна Корея
1 год 53 хв
Читати опис
У 1993 році Дю Сок працює як збирач боргів в Інчхоні. Він здається суворим, але має добре серце. Коли одна жінка залишає свою доньку Син І як заставу, Дю Сок несподівано стає її опікуном. Між героями виникає особлива дружба, а чоловік вчиться відповідати за інших і розвивати власні людяні якості. Стрічка розкриває перетворення персонажа, що починається з фінансових мотивів, але закінчується взаємною турботою та довірою.
Сюжет
Студент коледжу намагається впоратися з життям і навчанням, маючи унікальне ускладнення, — він живе з гарненькою колишньою зіркою K-поп.
Дуна! (2023)
Doona!
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
20 жовтня 2023 (Світ)
Південна Корея
50 хв
Читати опис
Студент коледжу намагається впоратися з життям і навчанням, маючи унікальне ускладнення, — він живе з гарненькою колишньою зіркою K-поп.
(укр. субтитри)
Сюжет
У післявоєнній Японії виникає новий терор. Чи зможуть спустошені люди вижити... не кажучи вже про те щоб дати відсіч новій загрозі?
Ґодзілла. Мінус один (2023)
Godzilla Minus One
13+
3 листопада 2023 (Світ)
Японія
2 год 4 хв
Читати опис
У післявоєнній Японії виникає новий терор. Чи зможуть спустошені люди вижити... не кажучи вже про те щоб дати відсіч новій загрозі?
(укр. субтитри)
Сюжет
Талановита шахрайка, яка не відчуває емпатії, після років ув’язнення об’єднується з добросердечним адвокатом. Разом вони прагнуть помститися тим, хто зруйнував її життя. Їхній союз здається неможливим, але поступово вони знаходять спільну мову. Розслідування приводить до небезпечних викриттів і моральних дилем. Це історія про справедливість, довіру та зміни.
Вигідне шахрайство (2023)
Delightfully Deceitful
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
29 травня 2023 (Світ)
Південна Корея
1 год 2 хв
Читати опис
Талановита шахрайка, яка не відчуває емпатії, після років ув’язнення об’єднується з добросердечним адвокатом. Разом вони прагнуть помститися тим, хто зруйнував її життя. Їхній союз здається неможливим, але поступово вони знаходять спільну мову. Розслідування приводить до небезпечних викриттів і моральних дилем. Це історія про справедливість, довіру та зміни.
Сюжет
Тимчасова вчителька дізнається, що одна з її учениць страждає від жорстокого ставлення вдома. Не в змозі залишатися осторонь, вона приймає відчайдушне рішення — викрасти дівчинку і стати для неї матір’ю. Втікаючи від закону і власного минулого, жінка намагається подарувати дитині життя без страху. Подорож змінює їх обох, змушуючи замислитися над тим, що означає бути родиною. Це зворушлива історія про самопожертву, материнство і вибір між правилами та людяністю.
Мати (2018)
Mother
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
24 січня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 2 хв
Читати опис
Тимчасова вчителька дізнається, що одна з її учениць страждає від жорстокого ставлення вдома. Не в змозі залишатися осторонь, вона приймає відчайдушне рішення — викрасти дівчинку і стати для неї матір’ю. Втікаючи від закону і власного минулого, жінка намагається подарувати дитині життя без страху. Подорож змінює їх обох, змушуючи замислитися над тим, що означає бути родиною. Це зворушлива історія про самопожертву, материнство і вибір між правилами та людяністю.
Сюжет
Сім’я з унікальними суперсилами втрачає свої здібності через проблеми сьогодення, але поява таємничої жінки все змінює.
Нетипова родина (2024)
The Atypical Family
13+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
4 травня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Сім’я з унікальними суперсилами втрачає свої здібності через проблеми сьогодення, але поява таємничої жінки все змінює.
(укр. субтитри)
Сюжет
Масштабна сага, заснована на бестселері New York Times, розповідає про надії та мрії родини корейських іммігрантів, які залишають свою батьківщину у пошуках кращого життя.
Сюжет
Восьмеро людей, замкнених у загадковій восьмиповерхівці, беруть участь у заманливому, але небезпечному шоу, заробляючи гроші за час, проведений там.
Шоу 8 (2024)
The 8 Show
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
17 травня 2024 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Восьмеро людей, замкнених у загадковій восьмиповерхівці, беруть участь у заманливому, але небезпечному шоу, заробляючи гроші за час, проведений там.
(укр. субтитри)
Сюжет
Шановний та улюблений парафіянами священик добровільно погоджується на медичний експеримент, у результаті якого він непередбачено стає вампіром. Фізичні та психологічні зміни призводять до того, що герой вступає в порочний зв'язок зі втомленою від рутинного життя дружиною кращого друга. З кожним днем вампіру-священнику все важче зберігати в собі щось людське…
Жага (2009)
Thirst
18+
30 квітня 2009 (Світ)
Південна Корея
2 год 28 хв
Читати опис
Шановний та улюблений парафіянами священик добровільно погоджується на медичний експеримент, у результаті якого він непередбачено стає вампіром. Фізичні та психологічні зміни призводять до того, що герой вступає в порочний зв'язок зі втомленою від рутинного життя дружиною кращого друга. З кожним днем вампіру-священнику все важче зберігати в собі щось людське…
Сюжет
Це історія пацієнтки психіатричної лікарні, що раптово вирішила, що вона не людина, а кіборг, а рису їй є не потрібно - живиться вона від батарейок. Але пацієнт із сусідньої палати закоханий у неї, і він знає, що повинен урятувати її, переконавши в тім, що вона людина, а ніякий не кіборг.
Я кіборг, та це нормально (2006)
I'm a Cyborg, But That's OK
18+
7 грудня 2006 (Світ)
Південна Корея
1 год 47 хв
Читати опис
Це історія пацієнтки психіатричної лікарні, що раптово вирішила, що вона не людина, а кіборг, а рису їй є не потрібно - живиться вона від батарейок. Але пацієнт із сусідньої палати закоханий у неї, і він знає, що повинен урятувати її, переконавши в тім, що вона людина, а ніякий не кіборг.
Сюжет
Сліпий голкотерапевт Кьон Су має дивну здатність частково бачити у темряві, що дозволяє йому помічати те, що приховано від інших. Після того як він потрапляє до королівського палацу, він стає свідком подій, пов’язаних із поверненням кронпринца після тривалого перебування у заручниках. Однієї ночі він випадково стає очевидцем смерті принца, що відкриває йому шлях до небезпечної правди. Спроба розповісти про побачене ставить його життя під загрозу. Він опиняється у центрі політичних інтриг і змови, де кожен прагне приховати істину. Історія поєднує елементи трилеру та історичної драми.
Нічна сова (2022)
The Night Owl
16+
23 листопада 2022 (Світ)
Південна Корея
1 год 58 хв
Читати опис
Сліпий голкотерапевт Кьон Су має дивну здатність частково бачити у темряві, що дозволяє йому помічати те, що приховано від інших. Після того як він потрапляє до королівського палацу, він стає свідком подій, пов’язаних із поверненням кронпринца після тривалого перебування у заручниках. Однієї ночі він випадково стає очевидцем смерті принца, що відкриває йому шлях до небезпечної правди. Спроба розповісти про побачене ставить його життя під загрозу. Він опиняється у центрі політичних інтриг і змови, де кожен прагне приховати істину. Історія поєднує елементи трилеру та історичної драми.
Сюжет
Ха Чхе Юн працює переговорником у кризових ситуаціях для столичної поліції Сеула. Вона стикається з Мін Тае-Ку, який викрав свого боса.
Переговори (2018)
The Negotiation
16+
19 вересня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 54 хв
Читати опис
Ха Чхе Юн працює переговорником у кризових ситуаціях для столичної поліції Сеула. Вона стикається з Мін Тае-Ку, який викрав свого боса.
Сюжет
Повертаючись із похорону матері, детектив відділу спеціальних злочинів Ко Гон-су потрапляє в аварію, в результаті якої гине людина. Аварія, що сталася миттєво, може поставити хрест на кар’єрі, зруйнувавши все його життя. Щоб приховати злочин, він приймає рішення, яке призведе до жахливих наслідків...
Важкий день (2014)
A Hard Day
16+
29 травня 2014 (Світ)
Південна Корея
1 год 51 хв
Читати опис
Повертаючись із похорону матері, детектив відділу спеціальних злочинів Ко Гон-су потрапляє в аварію, в результаті якої гине людина. Аварія, що сталася миттєво, може поставити хрест на кар’єрі, зруйнувавши все його життя. Щоб приховати злочин, він приймає рішення, яке призведе до жахливих наслідків...
Сюжет
Дорама розповість історію Пак Йон Хана, пристрасного детектива з 1960-х, який може похвалитися найвищою кількістю арештів, коли справа доходить до дрібних злодіїв. Він об’єднується з трьома харизматичними колегами, щоб покласти край нормам корупції в поліції.Приквел дорами “Шеф слідчого відділу” 1971-1989 років.
Шеф Слідчого Відділу 1958 (2024)
Chief Detective 1958
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
19 квітня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Дорама розповість історію Пак Йон Хана, пристрасного детектива з 1960-х, який може похвалитися найвищою кількістю арештів, коли справа доходить до дрібних злодіїв. Він об’єднується з трьома харизматичними колегами, щоб покласти край нормам корупції в поліції.Приквел дорами “Шеф слідчого відділу” 1971-1989 років.
Сюжет
Юн Чон У – молодий хлопець 20-ти років, що переїжджає зі свого містечка до Сеула після того, як його друг з коледжу, Дже Хо, пропонує йому роботу. Шукаючи житло, він натрапляє на Еден Гошівон, дешевий хостел, де мешканці ділять спільну кухню та ванну кімнату. Він не в захваті від якості помешкання або ж від інших ненормальних мешканців, таких як його сусід по кімнаті, Со Мун Джо, харизматичного дантиста. Тим не менш, Чон У вирішує терпіти це протягом 6 місяців, поки не назбирає достатньо грошей, щоб виїхати. Однак у помешканні починають відбуватися загадкові події, через що Чон У починає боятися жителів хостела.
Незнайомці з пекла (2019)
Strangers from Hell
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
31 серпня 2019 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Юн Чон У – молодий хлопець 20-ти років, що переїжджає зі свого містечка до Сеула після того, як його друг з коледжу, Дже Хо, пропонує йому роботу. Шукаючи житло, він натрапляє на Еден Гошівон, дешевий хостел, де мешканці ділять спільну кухню та ванну кімнату. Він не в захваті від якості помешкання або ж від інших ненормальних мешканців, таких як його сусід по кімнаті, Со Мун Джо, харизматичного дантиста. Тим не менш, Чон У вирішує терпіти це протягом 6 місяців, поки не назбирає достатньо грошей, щоб виїхати. Однак у помешканні починають відбуватися загадкові події, через що Чон У починає боятися жителів хостела.
Сюжет
Фільм «Троєцарствіє» оповідає про дивну долю простого китайського воїна, що став найбільшим полководцем в епоху Троєцарствія. Це час (220-280 р.), що наступив після розпаду великої єдиної держави, створеного імператором Цинь Ши-Хуанді, було наповнено війнами й боями військ трьох царств - Шу, У и Вей.Молодий хлопець на ім'я Зі-Лонг вступає в ряди воїнів Шу й відправляється на війну. Там він робить неймовірні подвиги й показує видатне вміння боротися всіма видами холодної зброї.
Трицарство: Відродження дракону (2008)
Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon
16+
3 квітня 2008 (Світ)
Китай, Південна Корея, Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис
Фільм «Троєцарствіє» оповідає про дивну долю простого китайського воїна, що став найбільшим полководцем в епоху Троєцарствія. Це час (220-280 р.), що наступив після розпаду великої єдиної держави, створеного імператором Цинь Ши-Хуанді, було наповнено війнами й боями військ трьох царств - Шу, У и Вей.Молодий хлопець на ім'я Зі-Лонг вступає в ряди воїнів Шу й відправляється на війну. Там він робить неймовірні подвиги й показує видатне вміння боротися всіма видами холодної зброї.
Сюжет
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Подвійна рокіровка (2002)
Infernal Affairs
16+
12 грудня 2002 (Світ)
Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис
Історія двох людей, які щомить ризикують життям. Один з них - агент мафії в поліції, інший - поліцейський, упроваджений в мафію. Кожний прагне до одного: викрити ворога.
Сюжет
Фільм «Елвіс» розповідає про життя і музику Елвіса Преслі (Остін Батлер) крізь призму складних стосунків з його таємничим менеджером, полковником Томом Паркером (Том Генкс). Стрічка занурить в історію Преслі та Паркера, які працювали разом понад 20 років: від початку кар’єри Елвіса до його небувалої слави. І усе це – на тлі змін культурного ландшафту Америки. Особливе місце у цій подорожі займає Прісцилла Преслі (Олівія Деджонґ), яка була однією з найважливіших і найвпливовіших людей у житті Елвіса.
Елвіс (2022)
Elvis
12+
30 червня 2022 (Україна)
Австралія, США
2 год 39 хв
Читати опис
Фільм «Елвіс» розповідає про життя і музику Елвіса Преслі (Остін Батлер) крізь призму складних стосунків з його таємничим менеджером, полковником Томом Паркером (Том Генкс). Стрічка занурить в історію Преслі та Паркера, які працювали разом понад 20 років: від початку кар’єри Елвіса до його небувалої слави. І усе це – на тлі змін культурного ландшафту Америки. Особливе місце у цій подорожі займає Прісцилла Преслі (Олівія Деджонґ), яка була однією з найважливіших і найвпливовіших людей у житті Елвіса.
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 499 грн
Сюжет
Його музика вільно линула по всіх куточках світу минаючи кордони держав. Він проповідував любов, мир та свободу. Його вислови ставали популярними та переказувалися з вуст в уста. Боб Марлі здобув популярність, співаючи про світлих і натхненних людей, які цінують свободу. Навіть замах на його життя, у результаті якого тяжке поранення отримала дружина Ріта, не злякав його та не змусив відмовитися від сповідуваних ідеалів.
Боб Марлі: One Love (2024)
Bob Marley: One Love
16+
15 лютого 2024 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Його музика вільно линула по всіх куточках світу минаючи кордони держав. Він проповідував любов, мир та свободу. Його вислови ставали популярними та переказувалися з вуст в уста. Боб Марлі здобув популярність, співаючи про світлих і натхненних людей, які цінують свободу. Навіть замах на його життя, у результаті якого тяжке поранення отримала дружина Ріта, не злякав його та не змусив відмовитися від сповідуваних ідеалів.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $9.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Забавна побутова комедія, дія якої відбувається в п'ятницю в одному з районів Лос-Анджелеса - Південному Централі. Крейг і Смокі - два приятеля, які люблять посидіти вечорком на порозі свого будинку, випити, покурити, подивитися на вулицю.Але сьогодні у них виникла одна проблема: узявши на продаж порцію «травички», вони не утрималися і розкурили її самі. Але за задоволення треба платити - до 10 годин вечора їм необхідного роздобути 200 доларів, щоб віддати їх наркоділеру.
П'ятниця (1995)
Friday
16+
26 квітня 1995 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Забавна побутова комедія, дія якої відбувається в п'ятницю в одному з районів Лос-Анджелеса - Південному Централі. Крейг і Смокі - два приятеля, які люблять посидіти вечорком на порозі свого будинку, випити, покурити, подивитися на вулицю.Але сьогодні у них виникла одна проблема: узявши на продаж порцію «травички», вони не утрималися і розкурили її самі. Але за задоволення треба платити - до 10 годин вечора їм необхідного роздобути 200 доларів, щоб віддати їх наркоділеру.
Сюжет
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Загроза суспільству (1993)
Menace II Society
16+
26 травня 1993 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Сюжет
Старшокласник живе із суворим і люблячим батьком у південно-центральному Лос-Анджелесі. Його затягує місцевий кримінальний світ банд, наркотиків і насильства.
Хлопці по сусідству (1991)
Boyz n the Hood
18+
12 липня 1991 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Старшокласник живе із суворим і люблячим батьком у південно-центральному Лос-Анджелесі. Його затягує місцевий кримінальний світ банд, наркотиків і насильства.
(укр. субтитри)
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: