Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 723 856 $ |
| Касові збори в США: | 44 585 453 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2003 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Софія Коппола |
Є українське аудіо
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.
Велика прогулянка (1966)
Don't Look Now... We're Being Shot At!
14+| Жанр: | комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 1966 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Жерар Урі |
Є українське аудіо
Після того як німці підбили над Парижем британський бомбардувальник, прості французи залюбки переховують союзників. Диригент і маляр організовують операцію з перекидання англійців з окупованої території на південь, в нейтральну Швейцарію...
Бідолашні створіння (2023)
Poor Things
16+| Жанр: |
фантастика
романтичний
комедія
драма
фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 912 799 $ |
| Касові збори в США: | 34 553 225 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Йорґос Лантімос |
Є українське аудіо
Щоб врятуватися від жорстокого чоловіка, Белла Бакстер наклала на себе руки, втопившись у річці. Ексцентричний вчений вирішує врятувати Беллу, і пересаджує їй мозок від її ненародженої дитини.
Спадковість (2018)
Hereditary
16+| Жанр: | жахи драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 79 336 821 $ |
| Касові збори в США: | 44 069 456 $ |
| Касові збори в Україні: | 25 308 $ (664 082 UAH) топ #2236 |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2018 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Арі Астер |
Є українське аудіо
Коли Еллен йде з життя, її рідні доньки починають поступово дізнаватися і розгадувати жахливі таємниці свого походження. І чим більше вони дізнаються, тим сильніше бажання змінити свою зловісну долю, яка дісталася їм у спадок.
Проблема 3 тіл (2024)
3 Body Problem
16+| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
детектив
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мінкі Спіро, Квок Чун Цан, Джеремі Подесва |
Є українське аудіо
Доленосне рішення молодої жінки в Китаї 1960-х років відлунюється крізь час і простір, дійшовши в результаті до групи видатних науковців у наші дні. Коли закони природи розходяться в них на очах, п’ятеро колишніх колег об’єднують зусилля перед обличчям найбільшої загрози в історії людства.
Три тисячі років бажань (2022)
Three Thousand Years of Longing
16+| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія Китай Велика Британія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 391 319 $ |
| Касові збори в США: | 8 241 194 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 листопада 2022 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
Вирушивши до Стамбула, самотня жінка випадково знаходить джина, який пропонує виконати три її бажання в обмін на свою свободу.
Горянин 5. Джерело (2007)
Highlander V: The Source
16+| Жанр: |
екшн
фентезі
пригоди
фантастика
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Литва США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 213 205 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2007 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Бретт Леонард |
Є українське аудіо
Світ занурюється в загальний хаос. Бродивши по руїнах міста, Горець - Дункан Маклауд - знову і знову поринає у спогади про ті щасливі часи, коли любов його життя була поряд... Байдужий до всього, він збирає команду Безсмертних, серед яких і його таємничий Друг, Спостерігач - Джо Доусон. Загін вирушає на пошуки Джерела Безсмертя...
Горянин 4: Кінець гри (2000)
Highlander: Endgame
16+| Жанр: | екшн пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 843 608 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2000 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі |
Є українське аудіо
Горці знову у строю, при цьому зненацька з'ясовується, що живуть й убивають вони один одного зовсім не через те, що в них багато вільного часу. Виявляється, всі ці безсмертні Горці беруть участь у якійсь грі, переможець якої (той, хто залишиться зрештою один) одержить винагороду. І знову ж, незважаючи на те, що в кожній частині Конор Маклауд залишався в із самітності, крім його брата Дункана з'являється черговий лиходій Джейкоб Кел, що явно серед лідерів по вбивствах безсмертних. Братам доводиться об'єднати свої сили...
Горянин 3 (1994)
Highlander III: The Sorcerer
16+| Жанр: |
фентезі
екшн
пригоди
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція Велика Британія США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 36 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 1994 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Ендрю Мораген |
Є українське аудіо
Безсмертний шотландський горець Коннор Маклауд вирушає на чергову розправу з силами Зла. Цього разу його супротивник – могутнiй чаклун Кейн. Колись вiн зiткнувся у сутичцi з японським чарiвником (Мако) i в результатi разом з двома своїми помiчниками пробув триста рокiв у примусовому летаргiчному снi пiд горою в Японiї. Кейн палає жагою помсти й тим самим перекреслює надiї Маклауда на спокiйне безсмертя.
Горянин 2: Пожвавлення (1991)
Highlander II: The Quickening
16+| Жанр: |
фентезі
екшн
пригоди
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 556 340 $ |
| Касові збори в США: | 15 556 340 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 1991 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
1999 рік: зі зменшенням озонового шару життя на землі стає небезпечним для людей, і Коннор МакЛауд очолює будівництво велетенського енергетичного щита для захисту земної кулі. 2034: використання щита могутньою корпорацією прирікає планету на екологічну катастрофу. Коннор МакЛауд веде життя простого смертного. Але коли Катана — правитель планети Зейст, прабатьківщини усіх безсмертних воїнів, кидає виклик Горянину, МакЛауд знову знаходить свою містичну силу. Він оживляє свого вчителя Раміреса, і вони вступають у вирішальний бій з прибулим на Землю Катаною і з корпорацією для того, щоб зруйнувати енергетичний щит і повернути планеті соняшне світло.
Горець (1986)
Highlander
16+| Жанр: | пригоди екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 900 000 $ |
| Касові збори в США: | 5 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1986 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
Коннор Маклауд - шотландець, який в 1536 році був убитий в битві, але містичним чином воскреснув, і рідний клан вигнав його. Вчителем Маклауда став іспанський дворянин, що пояснив, що він належить до безсмертної раси воїнів, яких можна позбавити життя, лише обезголовивши мечем. Битва між Маклаудом і його вічним ворогом Курганом, що почалося в Шотландії XVI століття, продовжуєтся в сучасному Манхеттені. Від результату цієї битви залежить доля всіх смертних...
Фарґо (1996)
Fargo
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 60 611 975 $ |
| Касові збори в США: | 24 611 975 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джоел Коен, Ітан Коен |
Є українське аудіо
Якщо все дозволено, якщо немає меж насильству, викрадення власної дружини – чудова думка. Тоді жорстокість виривається на волю і заливає весь світ кров’ю. Тоді ланцюг кривавих убивств зростає і немає повернення до нормального життя, а єдине, що пов'язує людей – смерть. Виклик убивцям кидає відважна жінка поліцейський і страшною буде розплата....
Ритуал (2017)
The Ritual
16+| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 056 376 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Девід Брукнер |
Є українські субтитри
Четверо колишніх однокласників відправляються в похід по горах і лісах, щоб вшанувати пам'ять загиблого друга. Спочатку вони дотримуються загальноприйнятого маршруту, але потім вирішують трохи прогулятися в бік від натоптаної стежки і знаходять в лісі дивний будинок.
Десяте королівство (2000)
The 10th Kingdom
0+| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
комедія
сімейний
фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 44 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2000 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Carson, Герберт Вайз |
Є українське аудіо
Казкова пригода зачарованого принца і шляхетної дівчини, яка відбувається у світах, з'єднаних дзеркалами. Все почалося в момент, коли зла королева перетворила спадкоємця четвертого королівства на собаку, а той втік магічним дзеркалом у сучасний Нью-Йорк. Там він натрапляє на Вірджінію та її батька Тоні. Але коли вони спробували втекти перед поліцією у світ принца, Вірджінію викрали Тролі, а Тоні із спадкоємцем трону, Венделом, опинилися у в'язниці. Тим часом зла королева готує коронацію фальшивого наставника, щоб заволодіти цілим королівством і помститися Білосніжці.
Вітряна ріка (2017)
Wind River
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
детектив
трилер
драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 800 859 $ |
| Касові збори в США: | 33 800 859 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 224 $ (996 309 UAH) топ #2067 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Тейлор Шерідан |
Є українське аудіо
Гостросюжетна драма про досвідченого мисливця з трагічним минулим, який виявляє вбиту дівчину в пустелі на території індіанців. Новоспечена співробітниця ФБР заручається його допомогою, щоб вести розслідування в незнайомій і суворій місцевості.
Похований живцем (2010)
Buried
18+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 152 480 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Родріґо Кортес |
Є українське аудіо
Ця історія про боротьбу зі своїм страхом і боротьбу за виживання в непростій ситуації, в якій опинився головний герой фільму. Пол - солдат армії США, що воює в Іраку, одного разу, в одному з боїв, він втрачає свідомість. Прокинувшись в темному, незрозумілому місці, Пол приходить в жах, так як розуміє, що його поховали живцем. В його пам'яті не залишилося спогадів про те, як це сталося, і єдине про що пам'ятає солдат, це те, що його чекають вдома, і він повинен вибратися з цих сутінків.
Перестрілка (2016)
Free Fire
16+| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 799 312 $ |
| Касові збори в США: | 1 799 312 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 227 $ (1 007 874 UAH) топ #2066 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2017 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Бен Вітлі |
Є українське аудіо
Сюжет стрічки розгортається в Бостоні в 1978 році. Сходка двох бандформувань на занедбаному складі переростає в розборки зі зброєю, де кожному учаснику доведеться зіграти в гру на виживання...
Ґрайндхаус (2007)
Grindhouse
18+| Жанр: | трилер екшн жахи |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія |
| Бюджет: | 67 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 422 088 $ |
| Касові збори в США: | 25 037 897 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2007 |
| Тривалість: | 191 хвилина (03:11) |
| Режисер: | Роберт Родріґез, Елай Рот, Квентін Тарантіно |
Є українське аудіо
Ґрайндхаус — кінострічка, що складається з двох повнометражних фільмів. Перший — зомбі-горрор «Планета страху» (режисер Роберт Родріґес), другий — «Доказ смерті» (режисер Квентін Тарантіно).
Оппенгеймер (2023)
Oppenheimer
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
воєнний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 214 384 388 $ |
| Касові збори в США: | 324 905 160 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 327 597 $ (125 059 414 UAH) топ #33 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2023 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Загадковий фізик намагається змиритися з реаліями наукового прогресу й жахіттями війни, поки його команда поспішає створити першу атомну бомбу.
Барбі (2023)
Barbie
12+| Жанр: |
комедія
пригоди
фентезі
драма
екшн сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 445 638 421 $ |
| Касові збори в США: | 636 238 421 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 995 441 $ (109 539 083 UAH) топ #46 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2023 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ґрета Ґервіґ |
Є українське аудіо
Бути Барбі – це бути досконалою істотою у досконалому світі. Хіба що ви саме проживаєте масштабну екзистенційну кризу. Або ж ви Кен.
Повсталий з пекла 2: Пекельні пута (1988)
Hellbound: Hellraiser II
18+| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 090 735 $ |
| Касові збори в США: | 12 090 735 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1988 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Tony Randel |
Є українське аудіо
У наш світ вертається мачуха Христини Джулія, що згинула в гієні вогненній у фіналі першої частини фільму. Для відновлення свого фізичного вигляду їй доводиться використовувати ті ж малоприємні засоби, що у свій час і Френку.
У цей же час Христина, що втримується в психіатричній лікарні, вирішує врятувати свого батька, що нудиться в потойбічній неволі, для чого їй знову необхідно проникнути за ту не завжди видиму й не завжди міцну грань, що відокремлює світ живих від світу не дуже живих...
У цей же час Христина, що втримується в психіатричній лікарні, вирішує врятувати свого батька, що нудиться в потойбічній неволі, для чого їй знову необхідно проникнути за ту не завжди видиму й не завжди міцну грань, що відокремлює світ живих від світу не дуже живих...
Повсталий з пекла (1987)
Hellraiser
18+| Жанр: | жахи трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 564 027 $ |
| Касові збори в США: | 14 564 027 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1987 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Клів Баркер |
Є українське аудіо
Розставивши навколо себе запалені свічки, Френк відкриває куплену їм на східному базарі стародавню скриньку. Легенда свідчить, що демони, які живуть в ній, можуть принести власникові невимовні насолоди. Але Френк не міг і припустити, що ця скринька - ключ до воріт пекла.
Коханий з майбутнього (2013)
About Time
16+| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 100 449 $ |
| Касові збори в США: | 15 322 921 $ |
| Касові збори в Україні: | 409 008 $ (3 314 355 UAH) топ #823 |
| Прем'єра в Україні: | 12 вересня 2013 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Річард Кертіс |
Є українське аудіо
Дізнавшись, що чоловіки в його родині можуть подорожувати в часі, Тім вирішує повернутися назад і спробувати завоювати прихильність жінки своєї мрії.
Мамма Міа (2008)
Mamma Mia!
16+| Жанр: | комедія романтичний сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 694 640 739 $ |
| Касові збори в США: | 144 330 569 $ |
| Касові збори в Україні: | 701 754 $ топ #544 |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2008 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Філліда Ллойд |
Є українське аудіо
Донна (Стріп) – незалежна мати-одиначка, яка збирається видати заміж свою дочку Софі (Сейфрід), яку виростила сама. Намагаючись зрозуміти, хто її справжній батько, Софі запрошує на весілля трьох кандидатів на цю роль – чоловіків з минулого Донни, які вже відвідували цей грецький острів двадцять років тому (Броснан, Фірт та Скарсгард).
Виховані вовками (2020—2022)
Raised by Wolves
16+| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія ПАР |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Ґабассі, Люк Скотт, Серджіо Міміка-Ґеззан |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються довкола двох андроїдів — Батька і Матері, яким, після знищення Землі Великою війною, доручили виховання людських дітей на загадковій новій планеті. Позаяк колонії людей, що розростається, загрожує загибель через релігійні розбіжності, андроїди дізнаються, що контролювати переконання людей — підступне і важке завдання.
Розробники (2020)
Devs
16+| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фантастика
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2020 |
| Тривалість: | 409 хвилин (06:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Ґарленд |
Є українське аудіо
Історія молодої дівчини-інженера Лілі ( СОНО Мідзуно з торішнього « Маніяка »), яка починає підозрювати керівництво передової компанії, в якій вона працює, в зникненні і можливої смерті свого молодого чоловіка.
The Cat with Hands (2001)
The Cat with Hands
| Жанр: |
анімація
жахи
фентезі
короткий
детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2001 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Robert Morgan |
Контроль (2007)
Control
16+| Жанр: | драма біографія музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 009 646 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2007 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Антон Корбейн |
Є українське аудіо
Останні роки життя Ієна Кертіса, загадкового соліста культової англійської пост-панкової групи Joy Division. Боротьба між його невмирущим коханням до дружини і стосунками, що бурхливо розвиваються, з коханкою, напади епілепсії, що вимотують, неймовірний талант і всепоглинаючі виступи на сцені. Все це завершується трагічним самогубством в 1980 році.
Відраза (1965)
Repulsion
16+| Жанр: | драма трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1965 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українські субтитри
Молода і красива манікюрниця Керол психічно неврівноважена і небезпечна для навколишнього суспільства. Дівчину залишають на декілька днів одну удома і тут все починається. Кошмари Керол набувають виразного характеру, вони матеріалізуються. Їй увижаються тріщини в стінах, руки, які тягнуться до неї, щоб схопити. Простір навколо починає розтягуватися і стискатися. Коли повернулася її сестра, то виявила два трупи...
Історії примар (2017)
Ghost Stories
18+| Жанр: | жахи драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 135 095 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2018 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джеремі Дайсон, Енді Наймен |
Професор психології Ґудман вивчає історію трьох осіб, які нібито зіткнулися з надприродним: нічного сторожа, підлітка і бізнесмена. Скептично налаштований професор перетворюється з спостерігача в активного учасника, коли отримує послання з того світу.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: