[Сезон 2] Ми звичайні ведмеді (2016-2017)
We Bare Bears
After Panda injures himself playing basketball, the bears invite Charlie to be on their team. After figuring out that his height puts him at an advantage, however, Charlie begins to show poor sportsmanship.
The bears find a box full of free stuff at a yard sale resulting in Grizz getting oversized fists stuck to his hands, Panda following a message on an old cell phone and Ice watching a pregnancy work out video.
A thunderstorm forces Chloe to spend the night at the bears' cave. When Chloe’s parents tell the bears to make sure she stays safe, they go a bit overboard.
The bears go on a diet, eating only what their species naturally eats; however, the bears can't seem to break their old habits.
After being embarrassed by an Internet prankster named Andy Bangs, Nom Nom enlists the bears as his new entourage.
The Bears order a package, but when their package doesn't arrive the Bears enlist the aid of Ranger Tabes, an over zealous ranger with a strong sense of justice.
When the bears switch rooms, they find secrets that they never knew about each other.
Feeling unappreciated and ignored, Ice Bear leaves his brothers to be a chef at a Japanese grill. Meanwhile, Grizz and Panda hire Darrell, a mousepad salesman, to be their new third bear.
Panda is consumed with jealousy when his brothers get new smartphones.
The bears' lives change after they buy new clothes; Grizz becomes an employee for a company, Panda gets a girlfriend and Ice Bear becomes a fashion model.
The baby bears get stranded on a deserted island, where they meet two castaways named Dave and Carla. When they try to get off the island, they find out that someone is sabotaging their quest.
After swimming in a dirty lake, the bears think they have "bear flu" and Chloe decides to take care of them.
Panda struggles to meet his brothers at a fancy restaurant after accidentally breaking his contacts. With no way of seeing, he has to ask Charlie to navigate him through the city.
The bears audition to be the next mascot for their favorite cereal.
In the first ever half-hour, two-part special, the bears are reunited with their pet crab, Captain Craboo. But after an unfortunate run-in with Nom Nom, they may lose him forever. After Nom Nom puts the bears on trial, and fakes an accident with Craboo, the bears are deemed guilty and must race from the cops to the ocean to let Craboo go.
The baby bears cause havoc for people on board a plane to Sweden.
While living alone in the arctic, baby Ice Bear meets a mysterious Russian man named Yuri who helps him survive the frigid environment.
When Ice Bear's roomba gets stolen by a gang of techies, he must navigate the city's underground world to retrieve it.
An anonymous person clicks on a variety of musical videos uploaded by the bears in a compilation style, and we catch a glimpse of what the bears have uploaded.
After learning Ranger Tabes is investigating Charlie, the bears split up to ensure their friend's safety.
The bears help Chloe study for an exam, but accidentally make things harder for her when they give her a sugar rush.
When his brothers don't need his help for the day, Grizz leaves the cave to help anyone in need. He ends up getting tasked with finding a chicken and meets a deranged scientist.
In order to attend Nom Nom's celebrity Christmas party, the bears must stop by their friends' parties first, but find it troubling when they can only stay for 30 seconds a party in order to make it to Nom Nom's party.
Panda uses an app to find a friend with whom he has more in common, but things take a turn for the worse when the new friend gets too possessive.