Trollied (2011—2018)
Trollied
| 1 |
|
Ріта Мей
Margaret (59 епізодів)
|
| 2 |
|
Джейсон Воткінс
Gavin (57 епізодів)
|
| 3 |
|
Faye McKeever
Linda (57 епізодів)
|
| 4 |
|
Carl Rice
Colin (56 епізодів)
|
| 5 |
|
Beverly Rudd
Lisa (56 епізодів)
|
| 6 |
|
Lorraine Cheshire
Sue (54 епізоди)
|
| 7 |
|
Chanel Cresswell
Katie (47 епізодів)
|
| 8 |
|
Домінік Коулмен
Neville (46 епізодів)
|
| 9 |
|
Віктор МакҐваєр
Ian (37 епізодів)
|
| 10 |
|
Джейн Горрокс
Julie (36 епізодів)
|
| 11 |
|
Joel Fry
Leighton (35 епізодів)
|
| 12 |
|
Марк Едді
Andy (27 епізодів)
|
| 13 |
|
Nick Blood
Kieran (26 епізодів)
|
| 14 |
|
Samuel Anderson
Daniel (23 епізоди)
|
| 15 |
|
Стівен Томпкинсон
Brian (20 епізодів)
|
| 16 |
|
Jack Carroll
Harry (18 епізодів)
|
| 17 |
|
Сара Пейріш
Cheryl (16 епізодів)
|
| 18 |
|
Danny Kirrane
Dave (14 епізодів)
|
| 19 |
|
Richard Herdman
Shopper (14 епізодів)
|
| 20 |
|
Аділь Актар
Ray (13 епізодів)
|
| 21 |
|
Aisling Bea
Charlie (13 епізодів)
|
| 22 |
|
Кріс Гір
Richard France (13 епізодів)
|
| 23 |
|
Елізабет Бауер
Anna (12 епізодів)
|
| 24 |
|
Joe Shire
(12 епізодів)
|
| 25 |
|
Chris Cowlin
Shopper (12 епізодів)
|
| 26 |
|
Holly Bloom
(11 епізод)
|
| 27 |
|
Jayne Lloyd
(11 епізод)
|
| 28 |
|
Тоні Кеннеді
(10 епізодів)
|
| 29 |
|
Пол Блеквелл
Shopper (9 епізодів)
|
| 30 |
|
Міріам Марґоліс
Rose (8 епізодів)
|
| 31 |
|
Стефані Бічем
Lorraine (8 епізодів)
|
| 32 |
|
Джессі Кейв
Heather (8 епізодів)
|
| 33 |
|
Jo Enright
Sharon (8 епізодів)
|
| 34 |
|
Catherine Tyldesley
Emma (8 епізодів)
|
| 35 |
|
Nikhil Parmar
Shai (7 епізодів)
|
| 36 |
|
Девід Раял
Vic (7 епізодів)
|
| 37 |
|
Джон Дагган
Shopper (7 епізодів)
|
| 38 |
|
Rufus Hound
Duncan (6 епізодів)
|
| 39 |
|
Сайкат Аамед
Customer (6 епізодів)
|
| 40 |
|
Rebecca Jade Hammond
(6 епізодів)
|
| 41 |
|
Joe Hall
(6 епізодів)
|
| 42 |
|
Робін Вівер
Vanessa (5 епізодів)
|
| 43 |
|
Leona Walker
(5 епізодів)
|
| 44 |
|
Rory Nolan
Andy (5 епізодів)
|
| 45 |
|
Скотт Стівенсон
Valco Customer (5 епізодів)
|
| 46 |
|
Lucien Laviscount
Stu (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Georgia May Foote
Holly (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Polly Barsby
(4 епізоди)
|
| 49 |
|
Лі Вільямс
Shopper (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Аннік Віґет
Shopper (4 епізоди)
|
| 51 |
|
Деббі Чейзен
Sarah (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Georgia Henshaw
Sophie (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Simon Delaney
Brendan O'Connor (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Ллойд МакГуайр
Martin Shell (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Sean Sagar
MC Poison (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Sarah Buckland
Camp Leader (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Larissa Wilson
Shopper (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Сімон ДеСільва
Customer (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Лі Ніколас Гарріс
Shopper (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Daniel Lander
Shopper (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Джеймс Фостер
Customer (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Tony Mooney
Builder 1 (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Pameli Benham
Verruca Customer (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Paul Thornley
Mike (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Stephen McGonigle
(2 епізоди)
|
| 66 |
|
Жан Андерсон
Customer (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Carl Sykes
Valco Customer (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Emma Honeywill
Shopper (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Тім Баркер
Sweet Old Man (1 епізод)
|
| 70 |
|
Варрен Кларк
Barry Hound (1 епізод)
|
| 71 |
|
Owen Brady
Morris (1 епізод)
|
| 72 |
|
Ділан Чарльз
Kevin (1 епізод)
|
| 73 |
|
Рей Ешкрофт
Keith (1 епізод)
|
| 74 |
|
Келлі Брук
Kelly Brook (1 епізод)
|
| 75 |
|
Девід Колдер
Santa (1 епізод)
|
| 76 |
|
Darren Clarke
Farmer (1 епізод)
|
| 77 |
|
Селіна Ґріффітс
Helen (1 епізод)
|
| 78 |
|
Стірлінг Галлахер
Customer Stirling (1 епізод)
|
| 79 |
|
Mark Hadfield
Arnold (1 епізод)
|
| 80 |
|
Jenny Galloway
Head Judge (1 епізод)
|
| 81 |
|
Geri Halliwell
Herself (1 епізод)
|
| 82 |
|
Jon-Jon Lockwood
Eddie (1 епізод)
|
| 83 |
|
Susan McArdle
Teenager's Mum (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ешлі МакГуайр
Millionth Customer (1 епізод)
|
| 85 |
|
Chris Ayles
Bakery Customer (1 епізод)
|
| 86 |
|
Matthew Batte
Advert Man (1 епізод)
|
| 87 |
|
Dean S. Jagger
Paul (1 епізод)
|
| 88 |
|
Phylip Harries
Disgruntled Customer (1 епізод)
|
| 89 |
|
Emily Aston
Daughter (1 епізод)
|
| 90 |
|
Лі Бордман
Craig Falcon (1 епізод)
|
| 91 |
|
Денніс Конлон
Customer (1 епізод)
|
| 92 |
|
Перрі Фіцпатрік
Jamie (1 епізод)
|
| 93 |
|
Стів Ґарті
Glen Beef (1 епізод)
|
| 94 |
|
Kay Burley
Newsreader (1 епізод)
|
| 95 |
|
Samuel Burton
Shelf Stacker (1 епізод)
|
| 96 |
|
Rachel O'Keefe
Leona (1 епізод)
|
| 97 |
|
Natalie Grady
Suzie (1 епізод)
|
| 98 |
|
Moya Brady
Jill (1 епізод)
|
| 99 |
|
Маркус Гарві
Steve (1 епізод)
|
| 100 |
|
Карен Хентхорн
Michelle (1 епізод)
|
| 101 |
|
Liz Hume Dawson
Customer (1 епізод)
|
| 102 |
|
Sarah Totty
Customer (1 епізод)
|
| 103 |
|
David Williams
Customer (1 епізод)
|
| 104 |
|
Бен МакКей
Thomas (1 епізод)
|
| 105 |
|
Brendan Charleson
Mr. Rogers (1 епізод)
|
| 106 |
|
Annette Chown
90's Checkout Girl (1 епізод)
|
| 107 |
|
Wallis Day
Advert Woman (1 епізод)
|
| 108 |
|
Paul Mohan
Delivery Van Driver (1 епізод)
|
| 109 |
|
Imogen Smith
Egg Customer (1 епізод)
|
| 110 |
|
Олівія Пуле
Wendy (1 епізод)
|
| 111 |
|
Rachel Leskovac
Leanne (1 епізод)
|
| 112 |
|
Шон Маккензі
Duncan (1 епізод)
|
| 113 |
|
Jennie Scully
Customer (1 епізод)
|
| 114 |
|
Саймон Смітіс
Customer (1 епізод)
|
| 115 |
|
Remmie Milner
Shona (1 епізод)
|
| 116 |
|
Andrew Flintoff
Freddie Flintoff (1 епізод)
|
| 117 |
|
Патрік Холленд
Counterfeit Customer (1 епізод)
|
| 118 |
|
Дженні Лівсі
Waitrose Customer (1 епізод)
|
| 119 |
|
Кристабель М'юїр
Pharmacy Customer (1 епізод)
|
| 120 |
|
Gabriel Palmer
Kid 2 (1 епізод)
|
| 121 |
|
Джозеф Мей
Alan (1 епізод)
|
| 122 |
|
Карл Теобалд
Phil Smith (1 епізод)
|
| 123 |
|
Ліза Миллетт
Melanie (1 епізод)
|
| 124 |
|
Рой Норт
Worried Husband (1 епізод)
|
| 125 |
|
Caroline Garland
Freebie Customer (1 епізод)
|
| 126 |
|
Річард Ламсден
Dr. Phillip (1 епізод)
|
| 127 |
|
Керол Вордерман
90's Carol Vorderman (1 епізод)
|
| 128 |
|
Стів Мані
Big Len (1 епізод)
|
| 129 |
|
Erin Shanagher
Lara (1 епізод)
|
| 130 |
|
Sue Wallace
Mother (1 епізод)
|
| 131 |
|
Nicole Arumugam
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Anthony Wright-Wilson
Greg (1 епізод)
|
| 133 |
|
Кейт Ентоні
Sheila (1 епізод)
|
| 134 |
|
Jessica Linley
Big Len's Girlfriend (1 епізод)
|
| 135 |
|
Sion Pritchard
Customer with Moles (1 епізод)
|
| 136 |
|
Louise Redknapp
Herself (1 епізод)
|
| 137 |
|
Ян Ботам
Himself (1 епізод)
|
| 138 |
|
Kirsty Cox
(1 епізод)
|
| 139 |
|
Ross Harvey
(1 епізод)
|
| 140 |
|
Lucinda Holloway
Steph (1 епізод)
|
| 141 |
|
Kerry Joy Stewart
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Стівен Гіллман
Dave (1 епізод)
|
| 143 |
|
Max True
Boy (1 епізод)
|
| 144 |
|
Oliver Langdon
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Alice Offley
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Олівер Вуллфорд
Bully Scout (1 епізод)
|
| 147 |
|
Kate Adams
(1 епізод)
|
| 148 |
|
Емма Кенні
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Річард Вілсон
Frank Uture (1 епізод)
|
| 150 |
|
Hannah McPake
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Justin Palmer
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Tim Prior
(1 епізод)
|
| 153 |
|
Frank Rozelaar-Green
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Dan Gaisford
Chilli Sauce Man (1 епізод)
|
| 155 |
|
Jessie Hawkes
Shopper (1 епізод)
|
| 156 |
|
Stephen McDade
Customer (1 епізод)
|
| 157 |
|
Michael Bye
Himself (9 епізодів)
|
| 158 |
|
Gareth Macleavy
Shelf Stacker (8 епізодів)
|
| 159 |
|
Джун Сміт
Shopper (6 епізодів)
|
| 160 |
|
Neil Alexander Smith
Shopper (4 епізоди)
|
| 161 |
|
Лі Асквіт-Коу
Valco Customer (3 епізоди)
|
| 162 |
|
Nick Owenford
Shopper (3 епізоди)
|
| 163 |
|
Річард Прайс
Customer (3 епізоди)
|
| 164 |
|
Paul Burt
Extra (2 епізоди)
|
| 165 |
|
Lorena Fernández
Shopper (2 епізоди)
|
| 166 |
|
Шон Лукас
Valco Customer (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Matthew David McCarthy
Valco Customer (2 епізоди)
|
| 168 |
|
David Rowlands
Valco Customer (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Tom Bennett
Customer (2 епізоди)
|
| 170 |
|
Alex Williams
Toilet Man (1 епізод)
|
| 171 |
|
Alicia Ancel
Customer (1 епізод)
|
| 172 |
|
Eran Backler
Shopper (1 епізод)
|
| 173 |
|
Rowena Diamond
Shopper (1 епізод)
|
| 174 |
|
Julian Price
Shopper (1 епізод)
|
| 175 |
|
Sandy Kate Slade
Shopper (1 епізод)
|
| 176 |
|
Ганна Беймеріс
Shopper (1 епізод)
|
| 177 |
|
Alan Bond
Shopper (1 епізод)
|
| 178 |
|
Steve Coussens
Shopper (1 епізод)
|
| 179 |
|
Nigel Hill
Shopper (1 епізод)
|
| 180 |
|
Hugh Holman
Customer (1 епізод)
|
| 181 |
|
Adam Prickett
Customer (1 епізод)
|
| 182 |
|
Джеймс Майкл Ранкін
Shopper (1 епізод)
|
| 183 |
|
Shane Liu
Customer (1 епізод)
|
| 184 |
|
Vito Mingolla
Ray (1 епізод)
|
| 185 |
|
Michael Smoker
Cricket Customer (1 епізод)
|
| 186 |
|
Graham Burton
Eddie's Bad Dad (1 епізод)
|
| 187 |
|
Jon Ian Dredge
Shopper (1 епізод)
|
| 188 |
|
Samantha E. Hunt
Health Fitness Mum (1 епізод)
|
| 189 |
|
Атул Шарму
Management Member (1 епізод)
|
| 1 |
|
Пол Гаррісон
Paul Harrison
|
| 2 |
|
Jonathan Gershfield
Jonathan Gershfield
|
| 3 |
|
Paul Walker
Paul Walker
|
| 4 |
|
Paul Murphy
Paul Murphy
|
| 5 |
|
Сара О'Ґорман
Sarah O'Gorman
|
| 1 |
|
Paul Doolan
Paul Doolan
|
| 2 |
|
Ash Atalla
Ash Atalla
|
| 3 |
|
Anne Marie O'Connor
Anne Marie O'Connor
|
| 4 |
|
Кріс Гейворд
Chris Hayward
|
| 5 |
|
Nat Saunders
Nat Saunders
|
| 6 |
|
Abigail Wilson
Abigail Wilson
|
| 7 |
|
Ben Edwards
Ben Edwards
|
| 8 |
|
Rachael New
Rachael New
|
| 9 |
|
Adrian Poynton
Adrian Poynton
|
| 10 |
|
Stuart Farrell
Stuart Farrell
|
| 11 |
|
Julie Rutterford
Julie Rutterford
|
| 12 |
|
Емі Шіндлер
Amy Shindler
|
| 13 |
|
Richard Preddy
Richard Preddy
|
| 14 |
|
Hannah George
Hannah George
|
| 15 |
|
Jon Hunter
Jon Hunter
|
| 1 |
|
Paul Doolan
Paul Doolan
|
| 2 |
|
Ash Atalla
Ash Atalla
|
| 3 |
|
Anne Marie O'Connor
Anne Marie O'Connor
|
| 1 |
|
Sean Van Hales
(21 episodes, 2013-2014)
|
| 2 |
|
Steve Buckland
(20 episodes, 2011-2012)
|
| 3 |
|
Jon Priddle
(15 episodes, 2016-2018)
|
| 4 |
|
John Record
(2 episodes, 2014-2015)
|
| 5 |
|
Luke Bryant
(1 episode, 2018)
|
| 1 |
|
Ash Atalla
executive producer: Roughcut TV / executive producer (61 episodes, 2011-2018)
|
| 2 |
|
Alexander Smith
producer / executive producer: Roughcut TV / story producer (51 episodes, 2012-2018)
|
| 3 |
|
Nick Goding
series producer (41 episodes, 2012-2018)
|
| 4 |
|
Jon Mountague
executive producer: Sky (39 episodes, 2012-2018)
|
| 5 |
|
Anne Boyd
line producer (23 episodes, 2014-2018)
|
| 6 |
|
Mark Kinsella
line producer (22 episodes, 2011-2012)
|
| 7 |
|
Lucy Lumsden
executive producer: Sky (21 episodes, 2011-2015)
|
| 8 |
|
Sue Howells
executive producer / producer (19 episodes, 2011-2012)
|
| 9 |
|
Rebecca Murrell
producer (18 episodes, 2016-2018)
|
| 10 |
|
Вон Воткінс
line producer (14 episodes, 2013-2015)
|
| 11 |
|
Rachel Salter
producer (12 episodes, 2012)
|
| 12 |
|
Tilusha Ghelani
executive producer: Sky (8 episodes, 2018)
|
| 13 |
|
Alan R. Cohen
story producer (1 episode, 2012)
|
| 14 |
|
Louise Mutter
executive producer: Sky (1 episode, 2013)
|
| 15 |
|
Claudia Cuffy
line producer (1 episode, 2018)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: