The Royal Today (2008)
The Royal Today
| 1 |
|
Ben Hull
Adam Fearnley (50 епізодів)
|
| 2 |
|
Ендрю Скарборо
Dr. Jonathan Ormerod (50 епізодів)
|
| 3 |
|
Стів Гуісон
Norman Dunstan (49 епізодів)
|
| 4 |
|
Lucie Trickett
Carrie Jepson (49 епізодів)
|
| 5 |
|
Fiona Dolman
Miss Pamela Andrews (48 епізодів)
|
| 6 |
|
Paul Nicholas
Mr Woods (48 епізодів)
|
| 7 |
|
Вікторія Прітчард
Dr. Alana Sczumanska (48 епізодів)
|
| 8 |
|
Карвер Керолайн
Heather Dunstan (47 епізодів)
|
| 9 |
|
Марк Уеллс
Kieran Marwood (47 епізодів)
|
| 10 |
|
Софія Ді Мартіно
Gemma Pennant (46 епізодів)
|
| 11 |
|
Кірсті Мітчелл
Dr Sarah Chatwin (46 епізодів)
|
| 12 |
|
Ліббі Девісон
Isla Watkins (45 епізодів)
|
| 13 |
|
Jon Lolis
Kristaps (45 епізодів)
|
| 14 |
|
Lisa Davina Phillip
Pearl McDonald (45 епізодів)
|
| 15 |
|
Leah Bracknell
Jenny Carrington (43 епізоди)
|
| 16 |
|
Пел Арон
Vijay Chohan (40 епізодів)
|
| 17 |
|
Вікі Гейтс
Maisy Spencer (5 епізодів)
|
| 18 |
|
James Nield
Jamie Clay (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Пєрс Меттрік
Visitor (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Chord Melodic
Warren Hardy (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Andrew Cullimore
Kevin Gough (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Mark Jackson
Gavin Peacock (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Jody Ellen Machin
Lisa Faulkes (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Едвард Пив
David Collingworth (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Abigail Uttley
Loretta Hardy (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Flora Nicholson
Lesley Goodrich (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Natalie Garner
Keeley (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Раян Поуп
Phil (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Adam James Mawson
Hospital Patient (1 епізод)
|
| 30 |
|
Peter Amory
David Harrison (1 епізод)
|
| 31 |
|
Kathy Jamieson
Susan Harrison (1 епізод)
|
| 32 |
|
Joseph Marsden
Mickey Thomas (1 епізод)
|
| 33 |
|
Erin Shanagher
Carmen Stevens (1 епізод)
|
| 34 |
|
Стейсі Винфилд
Jane Redman (1 епізод)
|
| 35 |
|
Colin Campbell
Glynn Morton (1 епізод)
|
| 36 |
|
Джанет Дейл
Cathy Harkness (1 епізод)
|
| 37 |
|
Майкл Дж. Джексон
Max Hill (1 епізод)
|
| 38 |
|
Paula Williamson
Dee Wilson (1 епізод)
|
| 39 |
|
Kerry Peers
Bernadette O'Grady (1 епізод)
|
| 40 |
|
Laura Norton
Ella (1 епізод)
|
| 41 |
|
Helen Kay
Sheila Fitzgerald (1 епізод)
|
| 42 |
|
Пол Александер
Barry Kepler (1 епізод)
|
| 43 |
|
Конрад Нельсон
Danny Howell (1 епізод)
|
| 44 |
|
Andrew Grose
Michael Bryson (1 епізод)
|
| 45 |
|
Джейн Хогарт
Rosie Wilson (1 епізод)
|
| 46 |
|
Adele Keating
Hannah Whitefield (1 епізод)
|
| 47 |
|
Kitty Scopes
Joyce Foster (1 епізод)
|
| 48 |
|
Ruth Wheeler
Holly Blakeman (1 епізод)
|
| 49 |
|
Метью Берд
Luke Alexander (1 епізод)
|
| 50 |
|
Kenneth Cope
William Brazier (1 епізод)
|
| 51 |
|
John Flanagan
Maurice Baxter (1 епізод)
|
| 52 |
|
Kirsty Leigh Porter
Debbie Fitzgerald (1 епізод)
|
| 53 |
|
Myles Keogh
Andrew Fell (1 епізод)
|
| 54 |
|
Ерік Поттс
Geoff Witter (1 епізод)
|
| 55 |
|
Lee Warburton
Steve Lewin (1 епізод)
|
| 56 |
|
Holly Scourfield
Frankie Kenyon (1 епізод)
|
| 57 |
|
Білл Роджерс
Eddie Trotter (1 епізод)
|
| 58 |
|
Anne Hornby
Juliet Gardner (1 епізод)
|
| 59 |
|
Енн Аріс
Jean Ford (1 епізод)
|
| 60 |
|
Sarah Kirkman
Anna Denton (1 епізод)
|
| 61 |
|
Alison Burrows
Elizabeth (1 епізод)
|
| 62 |
|
Natasha Symms
Angie Fratelli (1 епізод)
|
| 63 |
|
Carol Holt
Marion Fisher (1 епізод)
|
| 64 |
|
Jamiu Adebiyi
Tony Ellis (1 епізод)
|
| 65 |
|
Rebecca Richmond
Zara Redman (1 епізод)
|
| 66 |
|
Стівен Чепман
Terry Wilson (1 епізод)
|
| 67 |
|
Pauline Jefferson
Enid Daley (1 епізод)
|
| 68 |
|
Jim Marsh
Fred Pugh (1 епізод)
|
| 69 |
|
Ванесса Розенталь
Ruby Cartwright (1 епізод)
|
| 70 |
|
Laura Parkes
Zoe Jeffreys (1 епізод)
|
| 71 |
|
Gabriella Peeters
Hayley Fellows (1 епізод)
|
| 72 |
|
Alice James
Bethan Mitchell (1 епізод)
|
| 73 |
|
Стів Еветс
Wilf Richards (1 епізод)
|
| 74 |
|
Стів Ґарті
Andy Fisher (1 епізод)
|
| 75 |
|
Шеймуса О'нілл
Clive Forrest (1 епізод)
|
| 76 |
|
Paul Hurstfield
Rob Hill (1 епізод)
|
| 77 |
|
Kris Mochrie
Rick (1 епізод)
|
| 78 |
|
Christine Mackie
Emma Jeffreys (1 епізод)
|
| 79 |
|
Paul Mallon
Darrell Watts (1 епізод)
|
| 80 |
|
Дейвід Флішман
Graham Griffin (1 епізод)
|
| 81 |
|
Karen West
Rachel Jones (1 епізод)
|
| 82 |
|
Стівен МакКенна
George Jenkin (1 епізод)
|
| 83 |
|
Mikey North
Nathan Morton (1 епізод)
|
| 84 |
|
Michael Burns
Arnold Stevens (1 епізод)
|
| 85 |
|
Тім Баркер
Father Stephen Monkton (1 епізод)
|
| 86 |
|
Ейлін О'браєн
Janet Brazier (1 епізод)
|
| 87 |
|
Andonis Anthony
Des Salisbury (1 епізод)
|
| 88 |
|
Paula Wharton
Sandra Martingale (1 епізод)
|
| 89 |
|
Колін Мередіт
Mark Daley (1 епізод)
|
| 90 |
|
Кейт Лейден
Elizabeth Little (1 епізод)
|
| 91 |
|
Peter Lorenzelli
Si Fratelli (1 епізод)
|
| 92 |
|
Лаура Картер
Charlotte Winters (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джанін Биркетт
Barbara Rolley (1 епізод)
|
| 94 |
|
Maxine Finch
Mrs. Blenkiron (1 епізод)
|
| 95 |
|
Hayley Considine
Laura Gillingham (1 епізод)
|
| 96 |
|
Джун Бротон
Olivia Pickering (1 епізод)
|
| 97 |
|
Luke Broughton
Robert Barry (1 епізод)
|
| 98 |
|
Luke Adamson
Christopher Bilson (1 епізод)
|
| 99 |
|
Elianne Byrne
Alice Neale (1 епізод)
|
| 100 |
|
Christian Foster
Dale Thomason (1 епізод)
|
| 101 |
|
Kirk Scargill
Jimmy Wilson (1 епізод)
|
| 102 |
|
Sheila Vaughan
Meredith Murray (1 епізод)
|
| 103 |
|
Tom Lloyd-Roberts
Alan Kenyon (1 епізод)
|
| 104 |
|
Angela Hazeldine
Helen Travers (1 епізод)
|
| 105 |
|
Amy Searles
Cassie (1 епізод)
|
| 106 |
|
Phil Corbitt
Peter Glade (1 епізод)
|
| 107 |
|
Ava Hunt
Helen Cooper (1 епізод)
|
| 108 |
|
Kevin McGowan
Joe Blakeman (1 епізод)
|
| 109 |
|
Nick Underwood
Paul Mitchell (1 епізод)
|
| 110 |
|
Jean Stevens
Sandie Heddon (1 епізод)
|
| 111 |
|
Jed Berry
Sam Denton (1 епізод)
|
| 112 |
|
Лейланд О'брайен
Miles Mason (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ендрю МакГуайр
Billy (1 епізод)
|
| 114 |
|
Catherine Grose
Emma Dixon (1 епізод)
|
| 115 |
|
Сара Хенсон
Alison (1 епізод)
|
| 116 |
|
Kathryn Worthington
Louisa Matthews (1 епізод)
|
| 117 |
|
Голлідей Ґрейнджер
Abigail (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джек Дім
Ryan Mullens (1 епізод)
|
| 119 |
|
Elizabeth Rider
Kate Danson (1 епізод)
|
| 120 |
|
Drew Cain
Police Officer (1 епізод)
|
| 121 |
|
Anna Riding
Sahar Boushroyeh (1 епізод)
|
| 122 |
|
Rebecca Reaney
Diane Glade (1 епізод)
|
| 123 |
|
Тара Моран
Grace (1 епізод)
|
| 124 |
|
Колін Уеллс
Greg Patterson (1 епізод)
|
| 125 |
|
Рейчел Вагнер
Anna Forrest (1 епізод)
|
| 126 |
|
Russell Dixon
Alvin Peters (1 епізод)
|
| 127 |
|
Роберта Керр
Caroline Whitefield (1 епізод)
|
| 128 |
|
Martyn Whitby
Ray Coombes (1 епізод)
|
| 129 |
|
Джош Моран
Prison Officer (1 епізод)
|
| 130 |
|
Роберт Вілан
Michael Duxbury (1 епізод)
|
| 131 |
|
Rachel Jane Allen
Polly Greene (1 епізод)
|
| 132 |
|
Toby Hadoke
James Harrison (1 епізод)
|
| 133 |
|
Harry Herring
Charlie Thomason (1 епізод)
|
| 134 |
|
Кейт-Лінн Гокінґ
Antonia Smithers (1 епізод)
|
| 135 |
|
Chris Hoyle
Lee Sorter (1 епізод)
|
| 136 |
|
Зої Ламберт
Anita Blakeman (1 епізод)
|
| 137 |
|
Andrew Dickens
Tim (1 епізод)
|
| 138 |
|
Джилліан Келлі
Maureen (1 епізод)
|
| 139 |
|
Janys Chambers
Brenda Trotter (1 епізод)
|
| 140 |
|
Adam Sunderland
Liam Jones (1 епізод)
|
| 141 |
|
Jay Martin
Paul (1 епізод)
|
| 142 |
|
Annie Fitzmaurice
Kim Bilson (1 епізод)
|
| 143 |
|
Scott Turnbull
Liam Dooley (1 епізод)
|
| 144 |
|
Ryan Simons
Malcolm Stout (1 епізод)
|
| 145 |
|
Karen Spicer
Mrs Hill (1 епізод)
|
| 146 |
|
Sakinah May
Kelly Knox (1 епізод)
|
| 147 |
|
Des Cummings
George Foster (1 епізод)
|
| 148 |
|
Vashti MacLachlan
DCI Briony (1 епізод)
|
| 149 |
|
Paul Hine
Richie Dixon (1 епізод)
|
| 150 |
|
Richard Nutter
Shaun Gillway (1 епізод)
|
| 151 |
|
Jenna Britton
Abi Neale (1 епізод)
|
| 152 |
|
Olivia Tiplady
Lucy Denton (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jamie Anton
Carl Kirby (1 епізод)
|
| 154 |
|
Джоді Комер
Leanne (1 епізод)
|
| 155 |
|
Sue Devaney
Alison Alexander (1 епізод)
|
| 156 |
|
Letty Butler
Michelle Kirby (1 епізод)
|
| 157 |
|
John Gully
Jason Denton (1 епізод)
|
| 158 |
|
Кріс Харгрівз
Andrew Wharing (1 епізод)
|
| 159 |
|
Мері Каннінгем
Eunice Hall (1 епізод)
|
| 160 |
|
Марі Крітчлі
Wendy Kingsley (1 епізод)
|
| 161 |
|
Sara Bahadori
Deborah (1 епізод)
|
| 162 |
|
Nazrin Choudhury
Maya (1 епізод)
|
| 163 |
|
Stacey Sampson
Louise Patterson (1 епізод)
|
| 164 |
|
Крістіан Кокосові
Ivan (1 епізод)
|
| 165 |
|
Jessica Bell
Serena Jones (1 епізод)
|
| 166 |
|
Susan McArdle
Holly Howell (1 епізод)
|
| 167 |
|
Керол Ноукс
Mary Bennett (1 епізод)
|
| 168 |
|
Колін Перрі
Stuart (1 епізод)
|
| 169 |
|
Jason Furnival
Derek Grint (1 епізод)
|
| 170 |
|
Shuna Snow
Hermione Duxbury (1 епізод)
|
| 171 |
|
Richard Cole
Ben (1 епізод)
|
| 172 |
|
Robin Bowerman
Peter Danson (1 епізод)
|
| 173 |
|
Дейв Даттон
Sidney Rawton (1 епізод)
|
| 174 |
|
Daniel Abelson
Toby Lennon (1 епізод)
|
| 175 |
|
Janet Greaves
Daisy Forrest (1 епізод)
|
| 176 |
|
Девід Фредріксон
Peter Kelly (1 епізод)
|
| 177 |
|
Kitty Simpson
Andrea Weston (1 епізод)
|
| 178 |
|
Harry MacDonald
Fred Lovell (1 епізод)
|
| 179 |
|
Amy Parkins
Lara (1 епізод)
|
| 180 |
|
Benjamin Kay
Lee Warnock (1 епізод)
|
| 181 |
|
Paul McGreevy
Gary Coombes (1 епізод)
|
| 182 |
|
Robin Johnson
Aiden Raveley (1 епізод)
|
| 183 |
|
Timothy Richey
Gary Grant (1 епізод)
|
| 184 |
|
Бріджит Форсайт
Shona Kelly (1 епізод)
|
| 185 |
|
Sydney Wade
Ellie (1 епізод)
|
| 186 |
|
Emma Hartley-Miller
Keira (1 епізод)
|
| 187 |
|
Hayley Tamaddon
Alison Garson (1 епізод)
|
| 188 |
|
Stephanie Waring
Lorna (1 епізод)
|
| 189 |
|
Кейт Дикин
Edina Tynan (1 епізод)
|
| 190 |
|
Amanda Fairclough
Tracey Grint (1 епізод)
|
| 191 |
|
David McClelland
Barry Hardcastle (1 епізод)
|
| 192 |
|
Деріл Фішвік
Jeanette Patterson (1 епізод)
|
| 193 |
|
Кевін Дайер
Patrick Bilson (1 епізод)
|
| 194 |
|
Олександр Деламер
Keeley's Dad (1 епізод)
|
| 195 |
|
Matthew Lewney
Ted Brownlee (1 епізод)
|
| 196 |
|
Kalum Johnson
Callum Howell (1 епізод)
|
| 197 |
|
Andy Moore
Roger Collins (1 епізод)
|
| 198 |
|
Julie Fountain
Irene Nuttall (1 епізод)
|
| 199 |
|
Vicky Mills
Jacqui Stedding (1 епізод)
|
| 200 |
|
Conor Davis-Amard
Mr. Muktar (1 епізод)
|
| 1 |
|
Chris Corcoran
Chris Corcoran
|
| 2 |
|
Кріс Джури
Chris Jury
|
| 3 |
|
Neil Adams
Neil Adams
|
| 4 |
|
Tim Dowd
Tim Dowd
|
| 5 |
|
Stephen Moore
Stephen Moore
|
| 6 |
|
Kate Robinson
Kate Robinson
|
| 7 |
|
Gill Wilkinson
Gill Wilkinson
|
| 1 |
|
Sarah Bagshaw
Sarah Bagshaw
|
| 2 |
|
Darren Fairhurst
Darren Fairhurst
|
| 3 |
|
Mark Holloway
Mark Holloway
|
| 4 |
|
Patrick Melanaphy
Patrick Melanaphy
|
| 5 |
|
Chris Parker
Chris Parker
|
| 6 |
|
Jonathan Rich
Jonathan Rich
|
| 1 |
|
Fiona Black
line producer (2 episodes, 2008)
|
| 2 |
|
Ken Horn
executive producer / producer (2 episodes, 2008)
|
| 3 |
|
Keith Richardson
executive producer (2 episodes, 2008)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: