Спадщина (2014—2017)
Arvingerne
| 1 |
|
Трін Диргольм
Gro Grønnegaard (26 епізодів)
|
| 2 |
|
Марія Бах Гансен
Signe Larsen (26 епізодів)
|
| 3 |
|
Carsten Bjørnlund
Frederik Grønnegaard (26 епізодів)
|
| 4 |
|
Mikkel Boe Følsgaard
Emil Grønnegaard (26 епізодів)
|
| 5 |
|
Олені Марія Крістенсен
Solveig Riis Grønnegaard (26 епізодів)
|
| 6 |
|
Тронд Еспен Сейм
Robert Eliassen (26 епізодів)
|
| 7 |
|
Єнс Йорн Споттаґ
John Larsen (24 епізоди)
|
| 8 |
|
Керстен Лефельдт
Lone Ramsbøll (24 епізоди)
|
| 9 |
|
Victor Stoltenberg Nielsen
Villads Grønnegaard (24 епізоди)
|
| 10 |
|
Karla Løkke
Hannah Grønnegaard (24 епізоди)
|
| 11 |
|
Annette Katzmann
Lise Larsen (22 епізоди)
|
| 12 |
|
Петер Гессе Оверґаард
Kim (19 епізодів)
|
| 13 |
|
Еспер Крістенсен
Thomas Konrad (17 епізодів)
|
| 14 |
|
Mikkel Arendt
Aksel (15 епізодів)
|
| 15 |
|
Жозефіна Рохауге
René (13 епізодів)
|
| 16 |
|
Kenneth M. Christensen
Andreas Baggesen (11 епізод)
|
| 17 |
|
Мортен Кірксков
Ole (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Петер Ґанцлер
Jensen (9 епізодів)
|
| 19 |
|
Пернілла Ауґуст
Karin (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Simon Bennebjerg
Nick (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Smilla My Dahl Hougaard
Melody (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Camilla Lehmann
Lea (9 епізодів)
|
| 23 |
|
Sonny Lindberg
Pitu (9 епізодів)
|
| 24 |
|
Maria Carmen Lindegaard
Katja (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Хенрік Бірк
Klaus (8 епізодів)
|
| 26 |
|
Barbro Skolmen
Rikke (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Steven Sørensen
Malik (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Керстен Олесен
Veronika Grønnegaard (5 епізодів)
|
| 29 |
|
Naya Sejling Beck
Melody (5 епізодів)
|
| 30 |
|
Жозефін Парк
Isa (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Бо Карлссон
Henrik (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Marijana Jankovic
Camilla (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Jakob Agermose Pedersen
Gerry (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Дженс Андерсен
Jan, Hampemand (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Maria Flora Andersen
De unge (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Joanna Jensen
De unge (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Frederik L. Klüver
De unge (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Vivi Sørensen
Nuka (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Майкл Моріцен
Svend (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Danai Thiengdham
Hirun (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Solvej K. Christiansen
Thaikvinde (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Sunan Suthipo
Vagt 1 (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Narucha Chaimareung
Vagt 2 (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Jirapat Phanngoen
Vagt 3 (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Расмус Ботофт
Martin (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Maibritt Saerens
Karen (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Луїзі Міріц
Anne (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Філіп Л. Крістіансен
Advokatfuldmægtig (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Nanna Buhl Andresen
Janne (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Merle Ellinor Eilsø
Melody ekstra (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Jakob Larsen
Assistent træner (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Sally Laug
Veronikas assistent (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Аста Аугуст
Malin (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Lucas Alexander
Håndværker (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Оле Дюпонт
Kunde i blomsterbutik (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Christoffer Jepsen
Scooter Dreng (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Chakchai Mahanchakul
Mao (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Line Rosing Berthelsen
Aktivist Grønland (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Ghita Lehrmann
Lokal kvinde (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Anuresh Rattan
Vikram Bhardwaj, lawyer (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Клаус Флюгаре
Dommer (1 епізод)
|
| 62 |
|
Eoin O'Brien
Neil (1 епізод)
|
| 63 |
|
Jacob Moth-Poulsen
Sportsjournalist (1 епізод)
|
| 64 |
|
Katrine Jensenius
Eva Mikkelsen (1 епізод)
|
| 65 |
|
Пітер Коури
Michael Cadogen (1 епізод)
|
| 66 |
|
Пелле Коппел
Journalist (1 епізод)
|
| 67 |
|
Henrik Larsen
Læge (1 епізод)
|
| 68 |
|
Oui Thitiaya Tongbai
Thailandsk kvinde i køkken (1 епізод)
|
| 69 |
|
Thomas Hwan
Forlagsredaktør (1 епізод)
|
| 70 |
|
Folmer Kristensen
Bilkøber (1 епізод)
|
| 71 |
|
Troels Thorsen
Politibetjent (1 епізод)
|
| 72 |
|
Ranee Udtumthisarn
Thailandsk kvinde i køkken (1 епізод)
|
| 73 |
|
Катрін Вайссер
Claudia (1 епізод)
|
| 74 |
|
Rose Lucia Cagara
Melody ekstra (1 епізод)
|
| 75 |
|
Mikhail Belinson
Pjodor, Russisk køber (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джулі Карлсен
Læge (1 епізод)
|
| 77 |
|
Nikolaj Cederholm
Carsten Hviid (1 епізод)
|
| 78 |
|
Anders Budde Christensen
Journalist (1 епізод)
|
| 79 |
|
Özlem Saglanmak
Læge (1 епізод)
|
| 80 |
|
Lærke Dornhoff Lund
Melody ekstra (1 епізод)
|
| 81 |
|
Anemone Eva Mikkelsen
Melody ekstra (1 епізод)
|
| 82 |
|
Søren Johannesen
Journalist (1 епізод)
|
| 83 |
|
Nika Khitrova
Anastasia, Russisk købers hustru (1 епізод)
|
| 84 |
|
Фін Нілсен
Terapeut (1 епізод)
|
| 85 |
|
Peter Seligman
Ambulancelæge (1 епізод)
|
| 86 |
|
Søren Thomsen
Chauffør (1 епізод)
|
| 87 |
|
Tove Bornhøft
Konservator (1 епізод)
|
| 88 |
|
Міхаель Броструп
Henning (1 епізод)
|
| 89 |
|
Ole Jakobsen
Direktør (1 епізод)
|
| 90 |
|
Lise Hald Stappert
Sygeplejerske (1 епізод)
|
| 91 |
|
Sommasatien Lertwatanakul
Emils advokat (1 епізод)
|
| 92 |
|
Улвер Скалі Абидгаард
Bestyrelsesmedlem (1 епізод)
|
| 93 |
|
Альба Авґуст
Lena (1 епізод)
|
| 94 |
|
Flemming Sørensen
Flemming (1 епізод)
|
| 95 |
|
Nophand Boonyai
Tolk (1 епізод)
|
| 96 |
|
Emmanuel Limal
Pompidou inspektør (1 епізод)
|
| 97 |
|
Мартін Волстром
Matti, Museumsdirektør fra Helsinki (1 епізод)
|
| 98 |
|
Jim S. Meesri
Thai politi hos Emil (1 епізод)
|
| 99 |
|
Teis Bayer
Mand i håndboldhal (1 епізод)
|
| 100 |
|
Байрон Гібсон
Kenn (1 епізод)
|
| 101 |
|
Моґенс Голм
Gæst (1 епізод)
|
| 102 |
|
Supoj Khaowwong
Thaimand (1 епізод)
|
| 103 |
|
Nattagrit Promdontree
Thai politi hos Emil (1 епізод)
|
| 104 |
|
Pierre Dørge & New Jungle Orchestra
Orkester (1 епізод)
|
| 105 |
|
Pilan Spanond
Thai betjent 1 (1 епізод)
|
| 106 |
|
Wallop Jearasatt
Thai betjent 2 (1 епізод)
|
| 107 |
|
Танапол Чуксрида
Thai betjent 3 (1 епізод)
|
| 108 |
|
Thitiya Thongbai
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Jan Warborg Hansen
Gæst (1 епізод)
|
| 110 |
|
Katrine Bach
Kriminalassistent 2 (1 епізод)
|
| 111 |
|
Anne Christine Beck
Læge 2 (1 епізод)
|
| 112 |
|
Bestyrelsesmedlem
Katja Holm (1 епізод)
|
| 113 |
|
Сахайак Бунсанакіт
Thaiadvokat (1 епізод)
|
| 114 |
|
Ian Burns
Niels (1 епізод)
|
| 115 |
|
Ratree Chaikal
Dame i fængsel (1 епізод)
|
| 116 |
|
Peder Dahlgaard
Leveringsmand (1 епізод)
|
| 117 |
|
Sequina Dubose
Marina (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джеспер Дюпон
Falckredder (1 епізод)
|
| 119 |
|
Адам Фішер
Airport Passenger (1 епізод)
|
| 120 |
|
Pernille Priess Hansen
Ansat i Kunsthallen (1 епізод)
|
| 121 |
|
Håndværker
Morten Brovn (1 епізод)
|
| 122 |
|
Gry Guldager Jensen
Hippie (1 епізод)
|
| 123 |
|
Hadi Ka-Koush
Kriminalassistent 1 (1 епізод)
|
| 124 |
|
Christina Kjær-Madsen
Sygeplejerske (1 епізод)
|
| 125 |
|
Лейн Лінд
Forsvarsadvokat (1 епізод)
|
| 126 |
|
Томас Магнуссен
Læge (1 епізод)
|
| 127 |
|
Merete Nørgaard
Læge 1 (1 епізод)
|
| 128 |
|
Pholdej Paliyavuth
Advokat kollega (1 епізод)
|
| 129 |
|
Віттая Пансі-нґам
Guvernør (1 епізод)
|
| 130 |
|
Моґенс Рекс
Bartender (1 епізод)
|
| 131 |
|
Martin Ringsmose
Politibetjent (1 епізод)
|
| 132 |
|
Піа В'є
Hanne (1 епізод)
|
| 133 |
|
Sophie Zinckernagel
Eva (1 епізод)
|
| 134 |
|
Donald Andersen
Bestyrelsesmedlem Kunsthallen (1 епізод)
|
| 135 |
|
Philip Antonakakis
Betjent (1 епізод)
|
| 136 |
|
Niclas Bendixen
Mr. Firedance (1 епізод)
|
| 137 |
|
Emilia Leonora Imperatore Bjørnvad
Emils flirt (1 епізод)
|
| 138 |
|
Rosalinde den Outer
Henny (1 епізод)
|
| 139 |
|
Christine Gjerulff
Kvinde på hotel (1 епізод)
|
| 140 |
|
Пернілла Хансен
Kims sekretær (1 епізод)
|
| 141 |
|
Katja Holm
Bestyrelsesformand hallen (1 епізод)
|
| 142 |
|
Miki Jacobsen
Maliks onkel (1 епізод)
|
| 143 |
|
Henning Valin Jakobsen
Erhvervsmand (1 епізод)
|
| 144 |
|
Jonas Kriegbaum
Vagtmand (1 епізод)
|
| 145 |
|
Camilla Marienhof
Sally (1 епізод)
|
| 146 |
|
Mads Rømer
Lokal mand (1 епізод)
|
| 147 |
|
Peter Secher Schmidt
Jensens ven (1 епізод)
|
| 148 |
|
Filippa Suenson
Emils veninde (1 епізод)
|
| 149 |
|
Christian Fedérico Bakkensen
Begravelsesdeltager (1 епізод)
|
| 150 |
|
Нікі Топґор
Nytårsgæst (1 епізод)
|
| 1 |
|
Хейді Марія Фаисст
Heidi Maria Faisst
|
| 2 |
|
Еспер Крістенсен
Jesper Christensen
|
| 3 |
|
Пернілла Ауґуст
Pernilla August
|
| 4 |
|
Люсі Фрідберґ
Louise Friedberg
|
| 5 |
|
Mads Kamp Thulstrup
Mads Kamp Thulstrup
|
| 6 |
|
Трін Диргольм
Trine Dyrholm
|
| 7 |
|
May el-Toukhy
May el-Toukhy
|
| 1 |
|
Maya Ilsøe
Maya Ilsøe
|
| 2 |
|
Maja Jul Larsen
Maja Jul Larsen
|
| 3 |
|
Хейді Марія Фаисст
Heidi Maria Faisst
|
| 4 |
|
Lolita Belstar
Lolita Belstar
|
| 5 |
|
Mia Stensgaard
Mia Stensgaard
|
| 6 |
|
Tommy Bredsted
Tommy Bredsted
|
| 7 |
|
Anders Frithiof August
Anders Frithiof August
|
| 8 |
|
Lars Andersen
Lars Andersen
|
| 9 |
|
Per Daumiller
Per Daumiller
|
| 10 |
|
Nanna Westh
Nanna Westh
|
| 11 |
|
Карина Дам
Karina Dam
|
| 12 |
|
Lasse Kyed Rasmussen
Lasse Kyed Rasmussen
|
| 1 |
|
Maya Ilsøe
Maya Ilsøe
|
| 1 |
|
Магнус Ярлбо
(26 episodes, 2014-2017)
|
| 2 |
|
Sebastian Öberg
(26 episodes, 2014-2017)
|
| 3 |
|
Суне Мартін
(9 episodes, 2017)
|
| 4 |
|
Крістіан Ейднс Андерсен
(7 episodes, 2015)
|
| 1 |
|
Еріка Молберґ Гансен
(7 episodes, 2014-2017)
|
| 2 |
|
Niels Thastum
(4 episodes, 2015-2017)
|
| 3 |
|
Linda Wassberg
(4 episodes, 2015-2017)
|
| 4 |
|
Camilla Hjelm
(3 episodes, 2015)
|
| 5 |
|
Йорґен Йоганссон
(2 episodes, 2014)
|
| 6 |
|
Adam Wallensten
(2 episodes, 2014)
|
| 7 |
|
Aske Foss
(2 episodes, 2017)
|
| 8 |
|
Jasper Spanning
(2 episodes, 2017)
|
| 1 |
|
Karoline Leth
producer (18 episodes, 2014-2017)
|
| 2 |
|
Kristine Marie Jakobsen
line producer (16 episodes, 2015-2017)
|
| 3 |
|
Christian Rank
producer (10 episodes, 2014)
|
| 4 |
|
Piv Bernth
executive producer (9 episodes, 2016-2017)
|
| 5 |
|
Marie-Louise Gyldenkrone
line producer (7 episodes, 2014)
|
| 6 |
|
Carina Åkerlund
line producer (3 episodes, 2014)
|
| 7 |
|
Олівер Екерманн
second unit: Thailand producer (3 episodes, 2015)
|
| 8 |
|
Chris Lowenstein
second unit: Thailand executive producer (3 episodes, 2015)
|
| 9 |
|
Pernille Skov Sutherland
line producer (2 episodes, 2014)
|
| 10 |
|
Karen Maarbjerg
post producer (1 episode, 2017)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...
Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: