Велика Північ (2021—2025)
The Great North
| 1 |
|
Нік Офферман
Beef Tobin (46 епізодів)
|
| 2 |
|
Дженні Слейт
Judy Tobin (46 епізодів)
|
| 3 |
|
Вілл Форте
Wolf Tobin (46 епізодів)
|
| 4 |
|
Dulce Sloan
Honeybee Shaw (46 епізодів)
|
| 5 |
|
Пол Раст
Ham Tobin (46 епізодів)
|
| 6 |
|
Апарна Начерла
Moon Tobin (46 епізодів)
|
| 7 |
|
Меґан Маллаллі
Alyson Lefebvrere (44 епізоди)
|
| 8 |
|
Девід Герман
Santiago Carpaccio (31 епізод)
|
| 9 |
|
Аланіс Моріссетт
Alanis Morissette (15 епізодів)
|
| 10 |
|
Марта Келлі
Bethany (15 епізодів)
|
| 11 |
|
Хуліо Торрес
Crispin (15 епізодів)
|
| 12 |
|
Брук Діллман
Dell (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Рон Фуншс
Jerry (14 епізодів)
|
| 14 |
|
Charlie Kelly
Drama John (14 епізодів)
|
| 15 |
|
Джон Ерлі
Henry (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Daniele Gaither
Ruth Shaw (12 епізодів)
|
| 17 |
|
Тім Беґлі
Principal Gibbons (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Ендрю Дейлі
Cheesecake (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Wyatt Cenac
Businessman Greg (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Джон Гемберлінг
Russell (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Patti Harrison
Debbie (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Ariel Tweto
Kima Brewper (9 епізодів)
|
| 23 |
|
Джудіт Шелтон
Londra (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Ziwe Fumudoh
Amelia (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Aloysius Hootch
Delmer (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Мінді Стерлінґ
Junkyard Kyle (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Пол Ф. Томпкінс
Mr. Golovkin (7 епізодів)
|
| 28 |
|
Сара Бейкер
Chief Edna (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Kelvin Yu
Steven Huang (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Nicole Byer
Coach Kiely (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Ray DeWilde
Mayor Peppers (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Gabe Delahaye
Old Jody Jr. (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Робін Тіді
Diondra Tundra (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Kevin Avery
Jarvis Dufraine (4 епізоди)
|
| 35 |
|
Адам Ґодлі
Archie (4 епізоди)
|
| 36 |
|
Tim Jennings
Camper (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Карлос Алазракі
Mr. Cienfuegos (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Michelle Badillo
Debra (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Sean Clements
John Johnson (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Роб Ділейні
Brian (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Кен Маріно
Phoenix (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Ruby Nicazio
Quinn (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Філ ЛаМарр
Louis (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Так Воткінс
Danny Vroom (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Reggie Watts
Quay (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Джейм Мойєр
Female Snowflake (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Кейко Аджена
Butler (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Кеті Кроун
Possessed patsy (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Jo Firestone
Greta Meatweep (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Дрю Дродж
Cal (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Guy Fieri
Guy Fieri (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Princess Lucaj
Audience Member (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Челсі Перетті
Lara Silverblatt (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Дж.К. Сіммонс
Tusk Johnson (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Jenny Yang
Carissa (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Міссі Пайл
Ms. McNamara (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Різ Дарбі
Snowflake (1 епізод)
|
| 58 |
|
Роуз Абду
Belva (1 епізод)
|
| 59 |
|
Курт Брауноглер
Hayward (1 епізод)
|
| 60 |
|
Мюррей Бартлетт
Crocodile Rob (1 епізод)
|
| 61 |
|
Пейджет Брюстер
Ms. Anderson (1 епізод)
|
| 62 |
|
Krizia Bajos
Ruthina (1 епізод)
|
| 63 |
|
Юджин Сорберо
Craig Ptarmigan (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ешлі Ніколь Блек
Lotion Leslie (1 епізод)
|
| 65 |
|
Tim Jennings
Sebastian (1 епізод)
|
| 66 |
|
Тімоті Оліфант
Wade (1 епізод)
|
| 67 |
|
Ґері Коул
Elwin Kreb (1 епізод)
|
| 68 |
|
Брайан Гаттас
Luke (1 епізод)
|
| 69 |
|
Karen Chee
Chrissy (1 епізод)
|
| 70 |
|
Нат Факсон
Calvin Prescott (1 епізод)
|
| 71 |
|
Марк Маккінні
Morris (1 епізод)
|
| 72 |
|
Марґарет Чо
Jan (1 епізод)
|
| 73 |
|
David Huntsberger
Kurt (1 епізод)
|
| 74 |
|
Dana Min Goodman
Paula (1 епізод)
|
| 75 |
|
Леслі Джордан
Thomas Wintersbone (1 епізод)
|
| 76 |
|
Мел Родріґес
Game Warden Burt (1 епізод)
|
| 77 |
|
Пем Ґріер
Neckbone (1 епізод)
|
| 78 |
|
Кіт Ферґюсон
Niles (1 епізод)
|
| 79 |
|
Qituvituaq Litchard
Dane (1 епізод)
|
| 80 |
|
Том Елліс
Rick Chateau (1 епізод)
|
| 81 |
|
Еді Паттерсон
Stacy B (1 епізод)
|
| 82 |
|
Каран Соні
Gavin (1 епізод)
|
| 83 |
|
Lennon Parham
Marie (1 епізод)
|
| 84 |
|
Jana Schmieding
Zelda (1 епізод)
|
| 85 |
|
Chris Garcia
Dan (1 епізод)
|
| 86 |
|
Андреа Севедж
Chief Elba (1 епізод)
|
| 87 |
|
Голланд Тейлор
Goldie (1 епізод)
|
| 88 |
|
Megan Stalter
Jill (1 епізод)
|
| 89 |
|
Тімм Шарп
Greg (1 епізод)
|
| 90 |
|
Карен Кілґаріфф
Ronda (1 епізод)
|
| 91 |
|
Марк Прокш
Roy (1 епізод)
|
| 92 |
|
Jaboukie Young-White
Holden (1 епізод)
|
| 93 |
|
Lindsey Stoddart
Danica (1 епізод)
|
| 94 |
|
Шеннон Вудвард
Becca Tobin (1 епізод)
|
| 95 |
|
Ліза Рінна
Lisa Rinna (1 епізод)
|
| 96 |
|
Rich Rinaldi
Italian Crew Member (1 епізод)
|
| 97 |
|
Julia Wolov
Bev (1 епізод)
|
| 98 |
|
Lizzie Molyneux
Tooth 4 (1 епізод)
|
| 99 |
|
Colin O'Donoghue
Dr. Callahan (1 епізод)
|
| 100 |
|
Tiffany Smith
Dabbie (1 епізод)
|
| 101 |
|
Brian Wescott
Walt (1 епізод)
|
| 102 |
|
Monique Moreau
Dr. French (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ґері Ентоні Вільямс
New Kids on the Dock Vocalist (1 епізод)
|
| 1 |
|
Will Strode
Will Strode
|
| 2 |
|
Tony Gennaro
Tony Gennaro
|
| 3 |
|
Kwang Jin Kim
Kwang Jin Kim
|
| 4 |
|
Se Ki Park
Se Ki Park
|
| 5 |
|
Neil Graf
Neil Graf
|
| 6 |
|
Young-eun Go
Young-eun Go
|
| 7 |
|
Mario D'Anna Jr.
Mario D'Anna Jr.
|
| 8 |
|
Paul Scarlata
Paul Scarlata
|
| 9 |
|
Hyung-Tae Kim
Hyung-Tae Kim
|
| 10 |
|
Michael Baylis
Michael Baylis
|
| 11 |
|
Джоель Мосер
Joel Moser
|
| 12 |
|
Hyung-tae Kim
Hyung-tae Kim
|
| 13 |
|
Karen Hyden
Karen Hyden
|
| 14 |
|
Tom King
Tom King
|
| 15 |
|
Carlos Ramos
Carlos Ramos
|
| 16 |
|
Casey Crowe
Casey Crowe
|
| 17 |
|
Celestino Marina
Celestino Marina
|
| 1 |
|
Minty Lewis
Minty Lewis
|
| 2 |
|
Wendy Molyneux
Wendy Molyneux
|
| 3 |
|
Lizzie Molyneux
Lizzie Molyneux
|
| 4 |
|
Kashana Cauley
Kashana Cauley
|
| 5 |
|
Laura Hooper Beck
Laura Hooper Beck
|
| 6 |
|
Charlie Kelly
Charlie Kelly
|
| 7 |
|
Mike Olsen
Mike Olsen
|
| 8 |
|
Thomas Reyes
Thomas Reyes
|
| 9 |
|
Carrie Clifford
Carrie Clifford
|
| 10 |
|
Gabe Delahaye
Gabe Delahaye
|
| 11 |
|
Kevin Seccia
Kevin Seccia
|
| 12 |
|
Ted Travelstead
Ted Travelstead
|
| 13 |
|
Carlee Malemute
Carlee Malemute
|
| 14 |
|
Kevin Avery
Kevin Avery
|
| 15 |
|
Matt Lawton
Matt Lawton
|
| 16 |
|
Caroline Levich
Caroline Levich
|
| 17 |
|
Michelle Badillo
Michelle Badillo
|
| 18 |
|
Asha Michelle Wilson
Asha Michelle Wilson
|
| 1 |
|
Minty Lewis
Minty Lewis
|
| 2 |
|
Wendy Molyneux
Wendy Molyneux
|
| 3 |
|
Lizzie Molyneux
Lizzie Molyneux
|
| 1 |
|
John Kimbrough
(46 episodes, 2021-2023)
|
| 2 |
|
Scott Seiver
(46 episodes, 2021-2023)
|
| 1 |
|
Loren Bouchard
executive producer (50 episodes, 2021-2023)
|
| 2 |
|
Wendy Molyneux
executive producer / executive producer (50 episodes, 2021-2023)
|
| 3 |
|
Lizzie Molyneux
executive producer / executive producer (50 episodes, 2021-2023)
|
| 4 |
|
Kevin Avery
co-executive producer / supervising producer (46 episodes, 2021-2023)
|
| 5 |
|
Bernard Derriman
consulting producer (46 episodes, 2021-2023)
|
| 6 |
|
Matt Lawton
co-executive producer (46 episodes, 2021-2023)
|
| 7 |
|
Janelle Momary
supervising producer / executive producer (46 episodes, 2021-2023)
|
| 8 |
|
Scott D. Greenberg
animation executive producer (45 episodes, 2021-2023)
|
| 9 |
|
Joel Kuwahara
animation executive producer (45 episodes, 2021-2023)
|
| 10 |
|
Caroline Levich
producer / co-producer / supervising producer (45 episodes, 2021-2023)
|
| 11 |
|
Won Hwa Lee
producer: overseas / Yeson producer (43 episodes, 2021-2023)
|
| 12 |
|
Matt Kalmus
associate producer (35 episodes, 2021-2022)
|
| 13 |
|
Gabe Delahaye
co-producer / producer (33 episodes, 2021-2023)
|
| 14 |
|
Tony Gennaro
consulting producer (33 episodes, 2021-2023)
|
| 15 |
|
Kevin Seccia
co-producer / producer (33 episodes, 2021-2023)
|
| 16 |
|
Ted Travelstead
co-producer / producer (33 episodes, 2021-2023)
|
| 17 |
|
Suzanna Olson
co-producer / animation producer (31 episodes, 2021-2023)
|
| 18 |
|
Dina Buteyn
animation producer (25 episodes, 2021-2022)
|
| 19 |
|
Laura Leganza Reynolds
associate producer (17 episodes, 2022)
|
| 20 |
|
Michelle Badillo
co-producer (13 episodes, 2021)
|
| 21 |
|
Minty Lewis
executive producer / executive producer (13 episodes, 2021)
|
| 22 |
|
Tyrone Thompson
co-producer (13 episodes, 2021)
|
| 23 |
|
Patrick Johnson
associate producer (6 episodes, 2022-2023)
|
| 24 |
|
Ryan Ramsey
associate producer (6 episodes, 2022-2023)
|
| 25 |
|
Asha Michelle Wilson
co-executive producer (1 episode, 2023)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Скритний захват світу
Black Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Останні коментарі до фільмів
Сумні реалії медперсоналу.......
Нічна зміна (2025)
Навіщо ви правите те що не знаєте?
https://kino...Лісова братва (2006)
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Нещодавно переглянуті: