6.4 Сюжет
Перекладачка з мови одного африканського народу, яка працює в ООН, випадково підслухала бесіду змовників. Ті готують замах на місцевого лідера, коли той здійснюватиме візит до Нью-Йорка. Дівчині всюди ввижаються переслідувачі-кілери, тож ФБР приставляє до неї охоронця.Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
Перекладачка (2005)
The Interpreter
16+
8 квітня 2005 (Світ)
Велика Британія, Франція, Німеччина, США
2 год 8 хв
Читати опис
Перекладачка з мови одного африканського народу, яка працює в ООН, випадково підслухала бесіду змовників. Ті готують замах на місцевого лідера, коли той здійснюватиме візит до Нью-Йорка. Дівчині всюди ввижаються переслідувачі-кілери, тож ФБР приставляє до неї охоронця.Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Кривавий діамант (2006)
Blood Diamond
16+
1 лютого 2007 (Україна)
Німеччина, США
2 год 23 хв
Читати опис
Історія Денні Арчера, південноафриканського найманця, і Соломона Венді, риболова з міста Манд. Обидва вони - африканці з абсолютно несхожими долями, але їх об'єднує обопільне бажання розшукати рідкісний рожевий діамант, який може кардинально змінити їх життя. Знаходячись у в'язниці за контрабанду, Арчер дізнається, що Соломон, якого розлучили з сім'єю і відправили працювати на діамантові копальні, знайшов і заховав дивовижний самородок. Двоє чоловіків вирушають через територію бунтівників в подорож, яка могла б врятувати сім'ю Соломона і дати Арчеру ще один шанс, на який той вже і не розраховував.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
Топ #83 серіал
1 лютого 2013 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Кел Макеффрі (Кроу) – досвідчений вашингтонський журналіст. Стівен Коллінз (Аффлек) – амбіційний конгресмен, майбутнє своєї партії. Його асистентка помирає, поховавши з собою певну інформацію.
Ігри влади (2009)
State of Play
16+
11 червня 2009 (Україна)
США, Велика Британія, Франція
2 год 7 хв
Читати опис
Кел Макеффрі (Кроу) – досвідчений вашингтонський журналіст. Стівен Коллінз (Аффлек) – амбіційний конгресмен, майбутнє своєї партії. Його асистентка помирає, поховавши з собою певну інформацію.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Збройний барон (2005)
Lord of War
16+
16 вересня 2005 (Світ)
США, Німеччина, Франція
2 год 2 хв
Читати опис
Юрій Орлов – простий одеський хлопець, чиї батьки колись видали себе за євреїв, аби виїхати з Радянського Союзу в Америку. У Штатах родина Орлових жила на Брайтон-біч більш ніж скромно. Орлов-тато все більше відчував себе євреєм, на превелике невдоволення Орлової-мами, брат Віталій працював кухарем у ресторані батька, а сам Юрій намагався знайти себе в житті, аж доки не виявив справжнього покликання: торгувати зброєю. І він почав власний бізнес, продаючи все, що міг – від автоматів Калашнікова до бойових вертольотів. За словами Юрія, він озброїв усі армії, крім Армії порятунку. Розквіт у справах Юрія розпочався тоді, коли розпався СРСР і Орлову відкрився доступ до збройних запасів, які зберігали в Україні. Утім за Орловим стежить інтерполівець Джек Валентайн, і лише неймовірна винахідливість Юрія та його везіння дозволяють до певного часу виходити сухим із води.
Є українське аудіо
Сюжет
Джеффрі Вайґенда звільняють з поста віце-президента найбільшої тютюнової компанії за те, що він протестує проти використання в тютюновій продукції компонента, що викликає у курців наркотичну залежність. Ловелл Берґмен, продюсер популярного телешоу, дізнається про це і переконує Вайґенда виступити з викривальним інтерв'ю по телебаченню... Це дуже не подобається стовпам тютюнової індустрії, які запевняють у нешкідливості виробленої продукції. Олігархи приймають найсуворіші заходи, щоб інформація не стала надбанням гласності. Від Вайґенда йде дружина, Ловелла Берґмена відправляють у відпустку. Там, де задіяні великі гроші, даремно боротися за справедливість, але Берґмен і Вайґенд не припиняють боротьбу.
Своя людина (1999)
The Insider
16+
28 жовтня 1999 (Світ)
США
2 год 37 хв
Читати опис
Джеффрі Вайґенда звільняють з поста віце-президента найбільшої тютюнової компанії за те, що він протестує проти використання в тютюновій продукції компонента, що викликає у курців наркотичну залежність. Ловелл Берґмен, продюсер популярного телешоу, дізнається про це і переконує Вайґенда виступити з викривальним інтерв'ю по телебаченню... Це дуже не подобається стовпам тютюнової індустрії, які запевняють у нешкідливості виробленої продукції. Олігархи приймають найсуворіші заходи, щоб інформація не стала надбанням гласності. Від Вайґенда йде дружина, Ловелла Берґмена відправляють у відпустку. Там, де задіяні великі гроші, даремно боротися за справедливість, але Берґмен і Вайґенд не припиняють боротьбу.
Є українське аудіо
Сюжет
Молода заміжня американка Сара Джордан, що живе в Англії, опиняється на добродійному вечорі і там чує палку промову, виголошену доктором Ніком Келлахеном. Його полум'яний заклик про допомогу дітям країн, залучених у військові конфлікти, перевернула життя Сари назавжди. Зачарована Ніком і його благородними ідеями, вона розлучається зі спокійним життям і, жертвуючи своїм благополуччям, прямує назустріч ризику, небезпеці і... своєму коханню. Протягом десяти років доля буде зводити Сару і Ніка в різних "гарячих точках" нашої планети - в Камбоджі, Ефіопії та Чечні, приготувавши закоханим страшні випробування.
За межею (2003)
Beyond Borders
12+
23 жовтня 2003 (Світ)
США, Німеччина
2 год 7 хв
Читати опис
Молода заміжня американка Сара Джордан, що живе в Англії, опиняється на добродійному вечорі і там чує палку промову, виголошену доктором Ніком Келлахеном. Його полум'яний заклик про допомогу дітям країн, залучених у військові конфлікти, перевернула життя Сари назавжди. Зачарована Ніком і його благородними ідеями, вона розлучається зі спокійним життям і, жертвуючи своїм благополуччям, прямує назустріч ризику, небезпеці і... своєму коханню. Протягом десяти років доля буде зводити Сару і Ніка в різних "гарячих точках" нашої планети - в Камбоджі, Ефіопії та Чечні, приготувавши закоханим страшні випробування.
Є українське аудіо
Сюжет
Журналіст з філософським прізвищем Девід Локк приїжджає робити матеріал до Північної Сахари, але робота не клеїться. Черговий обтяжливо-жаркий день приносить неприємний сюрприз: вмирає сусід, що живе в номері навпроти. Підкоряючись раптовому пориву, Локк забирає багаж покійного, переклеює фотографію в паспорті і спішно покидає готель в смутному передчутті нового життя.
Професія: репортер (1975)
The Passenger
16+
28 лютого 1975 (Світ)
Італія, Іспанія, Франція
1 год 59 хв
Читати опис
Журналіст з філософським прізвищем Девід Локк приїжджає робити матеріал до Північної Сахари, але робота не клеїться. Черговий обтяжливо-жаркий день приносить неприємний сюрприз: вмирає сусід, що живе в номері навпроти. Підкоряючись раптовому пориву, Локк забирає багаж покійного, переклеює фотографію в паспорті і спішно покидає готель в смутному передчутті нового життя.
Є українське аудіо
Сюжет
У цій драмі про Другу світову війну пілот із важким пораненням розповідає про свою трагічну історію кохання медсестрі, яка за ним доглядає. У головній ролі — Рейф Файнз.
Англійський пацієнт (1996)
The English Patient
16+
14 листопада 1996 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 42 хв
Читати опис
У цій драмі про Другу світову війну пілот із важким пораненням розповідає про свою трагічну історію кохання медсестрі, яка за ним доглядає. У головній ролі — Рейф Файнз.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Влада президента Уганди Іді Аміна і його сміливі рішення спершу зачарували шотландського медика Гаррігана, що став особистим лікарем диктатора. Але жорстокий режим і криваві злочини президента змінили ставлення Гаррігана до свого кумира і він, всіма силами, намагається вплинути на те, що відбувається.
Останній король Шотландії (2006)
The Last King of Scotland
16+
12 січня 2006 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
2 год 3 хв
Читати опис
Влада президента Уганди Іді Аміна і його сміливі рішення спершу зачарували шотландського медика Гаррігана, що став особистим лікарем диктатора. Але жорстокий режим і криваві злочини президента змінили ставлення Гаррігана до свого кумира і він, всіма силами, намагається вплинути на те, що відбувається.
Є українське аудіо
Сюжет
«Примарами пера» кличуть у видавничому світі «літературних негрів». Їх життя і муки творчості невідомі нікому, але результати їхніх праць стають бестселерами.Один з них гине таємничою смертю якраз напередодні здачі майбутнього хіта продажів, мемуарів колишнього прем'єр-міністра Великобританії Адама Ленга. Щоб завершити «працю» політика, видавництво наймає Примару-професіонала. Але педантичний і зазвичай успішний Привид навіть не уявляв, що завдання написати мемуари - з числа смертельно небезпечних, коли в біографії твого героя - часто-густо білі плями, що підозріло нагадують реальні державні таємниці ...
Примара (2010)
The Ghost Writer
16+
12 лютого 2010 (Світ)
Франція, Німеччина, Велика Британія
2 год 8 хв
Читати опис
«Примарами пера» кличуть у видавничому світі «літературних негрів». Їх життя і муки творчості невідомі нікому, але результати їхніх праць стають бестселерами.Один з них гине таємничою смертю якраз напередодні здачі майбутнього хіта продажів, мемуарів колишнього прем'єр-міністра Великобританії Адама Ленга. Щоб завершити «працю» політика, видавництво наймає Примару-професіонала. Але педантичний і зазвичай успішний Привид навіть не уявляв, що завдання написати мемуари - з числа смертельно небезпечних, коли в біографії твого героя - часто-густо білі плями, що підозріло нагадують реальні державні таємниці ...
Є українське аудіо
Сюжет
Картину знято за опублікованим невдовзі після подій 11 вересня бестселером Роберта Баера “Нічого не бачу: правдива історія простого солдата на війні ЦРУ проти тероризму”. Кадровий оперативник, який працював на ЦРУ понад 20 років, з гіркотою розповів, що необачна політика Вашингтона після “холодної війни” позбавила фінансування і врешті-решт розвалила агентурну мережу американської розвідки в Сіріані (збірний геополітичний термін, яким у ЦРУ позначають особливо ворожі до США близькосхідні регіони), що й дозволило комфортно розташуватись там ядру світового тероризму на чолі з “Аль-Каїдою”.
Сіріана (2005)
Syriana
16+
23 листопада 2005 (Світ)
США, Об'єднані Арабські Емірати
2 год 8 хв
Читати опис
Картину знято за опублікованим невдовзі після подій 11 вересня бестселером Роберта Баера “Нічого не бачу: правдива історія простого солдата на війні ЦРУ проти тероризму”. Кадровий оперативник, який працював на ЦРУ понад 20 років, з гіркотою розповів, що необачна політика Вашингтона після “холодної війни” позбавила фінансування і врешті-решт розвалила агентурну мережу американської розвідки в Сіріані (збірний геополітичний термін, яким у ЦРУ позначають особливо ворожі до США близькосхідні регіони), що й дозволило комфортно розташуватись там ядру світового тероризму на чолі з “Аль-Каїдою”.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мета», але напередодні, в ході рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії …
Пуститися берега (2008—2013)
Breaking Bad
18+
Серіал 5 сезонів, 62 епізоди
Завершений
Топ #4 серіал
20 січня 2008 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мета», але напередодні, в ході рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії …
Є українське аудіо
Сюжет
Дія фільму відбувається 2027 року. Людство страждає від безпліддя — за останні 18 років не народилося жодної дитини. У світі панує хаос і лише Великобританії спромоглася зберегти видимість порядку.Головного героя Тео Фарона (Клайв Оуен) зненацька викрадають терористи. Лідер терористів, колишня дружина Тео Джуліан Тейлор (Джуліанн Мур), пропонує йому 5000 фунтів за те, що він допоможе молодій дівчині Кі втекти за кордон. Неводовзі Кі розповідає Тео свій секрет — вона вагітна. Ризикуючи своїм життям, Тео намагається доправити дівчину до вчених з проекту «Людство».
Останній нащадок Землі (2006)
Children of Men
16+
22 вересня 2006 (Світ)
США, Велика Британія, Японія
1 год 49 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається 2027 року. Людство страждає від безпліддя — за останні 18 років не народилося жодної дитини. У світі панує хаос і лише Великобританії спромоглася зберегти видимість порядку.Головного героя Тео Фарона (Клайв Оуен) зненацька викрадають терористи. Лідер терористів, колишня дружина Тео Джуліан Тейлор (Джуліанн Мур), пропонує йому 5000 фунтів за те, що він допоможе молодій дівчині Кі втекти за кордон. Неводовзі Кі розповідає Тео свій секрет — вона вагітна. Ризикуючи своїм життям, Тео намагається доправити дівчину до вчених з проекту «Людство».
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У результаті авіакатастрофи сержант поліції Датч Ван Ден Брок втратив дружину, а жінка - конгресмен Кей Чандлер - чоловіка. Але ці смерті були лише першою ниткою в непередбаченому клубку страшних відкриттів.Разом з поттрапившм у катастрофу авіалайнером розбилися і їхні життя, які виявилися павутиною брехні. Тепер двоє зовсім різних людей, об'єднані загальною трагедією, наближаються до заповітної розгадки...
Павутиння неправди (1999)
Random Hearts
16+
8 жовтня 1999 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
У результаті авіакатастрофи сержант поліції Датч Ван Ден Брок втратив дружину, а жінка - конгресмен Кей Чандлер - чоловіка. Але ці смерті були лише першою ниткою в непередбаченому клубку страшних відкриттів.Разом з поттрапившм у катастрофу авіалайнером розбилися і їхні життя, які виявилися павутиною брехні. Тепер двоє зовсім різних людей, об'єднані загальною трагедією, наближаються до заповітної розгадки...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія часів громадянської війни в Руанді, коли в результаті етнічного конфлікту між племенами хуту і тутсі всього за три місяці в 1994 році було вбито більше мільйона людей. Одним з героїв цієї війни був керівник престижного готелю в столиці Руанди, який врятував від геноциду 1268 осіб.
Готель «Руанда» (2004)
Hotel Rwanda
16+
4 березня 2004 (Світ)
Велика Британія, ПАР, Італія
2 год 1 хв
Читати опис
Історія часів громадянської війни в Руанді, коли в результаті етнічного конфлікту між племенами хуту і тутсі всього за три місяці в 1994 році було вбито більше мільйона людей. Одним з героїв цієї війни був керівник престижного готелю в столиці Руанди, який врятував від геноциду 1268 осіб.
Є українське аудіо
Сюжет
Емілі - молода жінка, яка пережила велику любов і велику драму. Жорстока депресія приводить її на грань божевілля. Емілі звертається у відому клініку, де два перспективні фахівця починають курс лікування. Однак препарати, прописані ними, дають дивний ефект, і в житті пацієнтки починається новий кошмар: її галюцинації набувають лякаючу реальність.
Побічний ефект (2013)
Side Effects
16+
28 лютого 2013 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Емілі - молода жінка, яка пережила велику любов і велику драму. Жорстока депресія приводить її на грань божевілля. Емілі звертається у відому клініку, де два перспективні фахівця починають курс лікування. Однак препарати, прописані ними, дають дивний ефект, і в житті пацієнтки починається новий кошмар: її галюцинації набувають лякаючу реальність.
Є українське аудіо
Сюжет
У минулому він був зразковим сім'янином, активістом руху проти смертної кари, але із-за однієї випадкової помилки під впливом алкоголю Девід втрачає все: сім'ю, роботу, свою репутацію. Врешті-решт він опиняється в камері смертників. Але чи так все виглядає насправді, як здається на перший погляд?
Життя Девіда Ґейла (2003)
The Life of David Gale
18+
21 лютого 2003 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, Іспанія, США
2 год 10 хв
Читати опис
У минулому він був зразковим сім'янином, активістом руху проти смертної кари, але із-за однієї випадкової помилки під впливом алкоголю Девід втрачає все: сім'ю, роботу, свою репутацію. Врешті-решт він опиняється в камері смертників. Але чи так все виглядає насправді, як здається на перший погляд?
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
21 грам (2003)
21 Grams
16+
6 вересня 2003 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
Сюжет
Серіал про дружину, що вирушає на пошуки свого зниклого чоловіка в ДР Конго.
Вдова (2019)
The Widow
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
28 лютого 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Серіал про дружину, що вирушає на пошуки свого зниклого чоловіка в ДР Конго.
Є українське аудіо
Сюжет
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Її серце (2007)
A Mighty Heart
16+
22 червня 2007 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Є українське аудіо
Сюжет
Леонард Шелбі вишукано і дорого одягнений, їздить на новенькому «Ягуарові», але проживає в дешевих мотелях. Його мета в житті — знайти вбивцю дружини. Його проблема — рідкісна форма амнезії, втрата короткої пам'яті, пам'ятаючи все до вбивства, він не пам'ятає, що було п'ятнадцять хвилин тому. Його друзі — Теді і Наталі, та і чи друзі вони йому. Його супутники — фотоапарат «Полароїд» і тату на тілі. Головне питання — чому покараних більше, ніж винних?
Мементо (2000)
Memento
16+
11 жовтня 2000 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Леонард Шелбі вишукано і дорого одягнений, їздить на новенькому «Ягуарові», але проживає в дешевих мотелях. Його мета в житті — знайти вбивцю дружини. Його проблема — рідкісна форма амнезії, втрата короткої пам'яті, пам'ятаючи все до вбивства, він не пам'ятає, що було п'ятнадцять хвилин тому. Його друзі — Теді і Наталі, та і чи друзі вони йому. Його супутники — фотоапарат «Полароїд» і тату на тілі. Головне питання — чому покараних більше, ніж винних?
Є українське аудіо
Сюжет
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
V означає Вендетта (2006)
V for Vendetta
16+
23 лютого 2006 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
2 год 12 хв
Читати опис
Дія фільму розгортається в тоталітарній Британії на тлі футуристичних ландшафтів. Наталі Портман грає молоду жінку на ім'я Іві, яку визволяє із смертельної небезпеки таємничий незнайомець, відомий як «V». Неймовірно харизматичний і він майстерно володіє мистецтвом боротьби і шахрайства V розпалює революцію, організувавши вибухи двох визначних пам'яток Лондона і захопивши дві контрольовані урядом радіо-частоти, тим самим спонукаючи співгромадян повстати проти тиранії і пригноблення. У міру того, як Іві дізнається правду про таємничу особу V, вона відкриває багато непізнаного і в собі, виявившись у результаті його несподіваним союзником в боротьбі за свободу і справедливість суспільства, що загрузнуло в корупції і жорстокості.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Режисерський дебют характерного актора Тодда Філда з ходу приніс йому номінацію на “Оскара”, а його дистриб’ютору – компанії Miramax – чергове поповнення банківського рахунку. Фільм “У спальні”, що він уперше був помічений на стартовому майданчикові некомерційного кіна, яким сьогодні є Санденський кінофестиваль, при вихідному мікроскопічному бюджеті в $1,7 млн., приніс прокатникам у 20 разів більше.У маленькому містечку в Новій Англії, де люди живуть у злагоді із собою та в гармонії з природою, відбувається неабияка подія – Френка Фавлера (Нік Стал), випускника коледжу, що приїхав на літо до батьків і всерйоз захопився Наталі (Маріса Томей), жінкою, старшою за нього на десять років, із двома дітьми на руках, убиває в нападі ревнощів її колишній чоловік. Але сімейна трагедія ніяк не вплинула на рівномірний плин життя місцевої громади, тільки батьки загиблого – Рут (Сіссі Спейсек) і Метт (Том Вілкінсон) – фізично відчувають порожнечу, що утворилася в стіні автоматичної байдужости і непробивного лицемірства.
Олександр Виноградов
У спальні (2001)
In the Bedroom
16+
23 листопада 2001 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Режисерський дебют характерного актора Тодда Філда з ходу приніс йому номінацію на “Оскара”, а його дистриб’ютору – компанії Miramax – чергове поповнення банківського рахунку. Фільм “У спальні”, що він уперше був помічений на стартовому майданчикові некомерційного кіна, яким сьогодні є Санденський кінофестиваль, при вихідному мікроскопічному бюджеті в $1,7 млн., приніс прокатникам у 20 разів більше.У маленькому містечку в Новій Англії, де люди живуть у злагоді із собою та в гармонії з природою, відбувається неабияка подія – Френка Фавлера (Нік Стал), випускника коледжу, що приїхав на літо до батьків і всерйоз захопився Наталі (Маріса Томей), жінкою, старшою за нього на десять років, із двома дітьми на руках, убиває в нападі ревнощів її колишній чоловік. Але сімейна трагедія ніяк не вплинула на рівномірний плин життя місцевої громади, тільки батьки загиблого – Рут (Сіссі Спейсек) і Метт (Том Вілкінсон) – фізично відчувають порожнечу, що утворилася в стіні автоматичної байдужости і непробивного лицемірства.
Олександр Виноградов
Сюжет
За мотивами роману Поли Хокінс «Дівчина у потягу». Кожного дня потяг проносить Рейчел повз чарівний котедж, де мешкає ідеальна на перший погляд пара. Але одного разу ідилія зруйнується - прекрасна незнайомка безслідно зникне. Рейчел виявиться втягнута в дуже заплутану історію, адже тільки вона бачила з вікна те, що було приховано від усіх.
Дівчина у потягу (2016)
The Girl on the Train
18+
6 жовтня 2016 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
За мотивами роману Поли Хокінс «Дівчина у потягу». Кожного дня потяг проносить Рейчел повз чарівний котедж, де мешкає ідеальна на перший погляд пара. Але одного разу ідилія зруйнується - прекрасна незнайомка безслідно зникне. Рейчел виявиться втягнута в дуже заплутану історію, адже тільки вона бачила з вікна те, що було приховано від усіх.
Є українське аудіо
Сюжет
Очоливши Бюро з боротьби з наркотиками, суддя Роберт Вейкфiлд (Даглас) оголошує "хрестовий похiд" проти могутнiх картелiв. Однак насправдi американськi спецслужби виявляються лише пiшаками у складнiй грi двох конкуруючих мафiозних кланiв...
Трафік (2000)
Traffic
18+
23 березня 2000 (Світ)
США, Німеччина
2 год 28 хв
Читати опис
Очоливши Бюро з боротьби з наркотиками, суддя Роберт Вейкфiлд (Даглас) оголошує "хрестовий похiд" проти могутнiх картелiв. Однак насправдi американськi спецслужби виявляються лише пiшаками у складнiй грi двох конкуруючих мафiозних кланiв...
Є українське аудіо
Сюжет
Лоуренс, старший консультант міністра фінансів, готується до саміту великої вісімки. Під час ланча в переповненому кафе він помічає молоду дівчину Джину і запрошує її - спочатку на вечерю, в а потім на саміт. І там в оточенні міністрів і президентів Джина розуміє, що їй потрібно активно діяти.
Дівчина з кафе (2005)
The Girl in the Café
16+
25 червня 2005 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 34 хв
Читати опис
Лоуренс, старший консультант міністра фінансів, готується до саміту великої вісімки. Під час ланча в переповненому кафе він помічає молоду дівчину Джину і запрошує її - спочатку на вечерю, в а потім на саміт. І там в оточенні міністрів і президентів Джина розуміє, що їй потрібно активно діяти.
Сюжет
Вісім років тому Марго Бек загинула від рук серійного вбивці. Однак після піймання маніяк визнав за собою лише вісім убивств - своє відношення до смерті Марго він усіляко заперечував. Але певні докази, знайдені на тілі жертви, дозволили обвинуватити його й в убивстві Марго.Чоловік вбитої, Олександр Бек, дотепер не може оправитися після загибелі дружини. Він рятується від пагубних думок, з головою поринувши у свою роботу, а дружба з Елен Перкінс не дає йому повністю втратити зв'язок зя світом.
Не кажи нікому (2006)
Tell No One
16+
1 листопада 2006 (Світ)
Франція
2 год 11 хв
Читати опис
Вісім років тому Марго Бек загинула від рук серійного вбивці. Однак після піймання маніяк визнав за собою лише вісім убивств - своє відношення до смерті Марго він усіляко заперечував. Але певні докази, знайдені на тілі жертви, дозволили обвинуватити його й в убивстві Марго.Чоловік вбитої, Олександр Бек, дотепер не може оправитися після загибелі дружини. Він рятується від пагубних думок, з головою поринувши у свою роботу, а дружба з Елен Перкінс не дає йому повністю втратити зв'язок зя світом.
Є українське аудіо
Сюжет
Часи Другої світової війни. Агент Макс Ватан закохується у французьку шпигунку. Дізнавшись, що вона може бути подвійним агентом, він намагається довести її невинність.
Шпигуни-союзники (2016)
Allied
18+
1 грудня 2016 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 4 хв
Читати опис
Часи Другої світової війни. Агент Макс Ватан закохується у французьку шпигунку. Дізнавшись, що вона може бути подвійним агентом, він намагається довести її невинність.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дружну команду слідчих викликали на справу. Рей, Джессіка і їхній керівник Клер, прибувають на місце злочину. Підліток-дівчинка була жорстоко вбита і залишена в сміттєвому баку. Справа набуває нового обороту, коли виявляється, що жертва - дочка одного зі слідчих, Джесс. Але вбивця вислизає з рук правосуддя через недостатність доказів, і шляхи друзів розходяться. Рей, який шукає винуватця тринадцять років, нарешті знаходить рішення і збирає стару команду. Але ніхто не готовий розкрити шокуючу таємницю, яка може призвести до руйнуючих наслідків особистої помсти.
Секрет у їхніх очах (2009)
The Secret in Their Eyes
18+
13 серпня 2009 (Світ)
Аргентина, Іспанія
2 год 9 хв
Читати опис
Дружну команду слідчих викликали на справу. Рей, Джессіка і їхній керівник Клер, прибувають на місце злочину. Підліток-дівчинка була жорстоко вбита і залишена в сміттєвому баку. Справа набуває нового обороту, коли виявляється, що жертва - дочка одного зі слідчих, Джесс. Але вбивця вислизає з рук правосуддя через недостатність доказів, і шляхи друзів розходяться. Рей, який шукає винуватця тринадцять років, нарешті знаходить рішення і збирає стару команду. Але ніхто не готовий розкрити шокуючу таємницю, яка може призвести до руйнуючих наслідків особистої помсти.Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нещодавно переглянуті: