3.9 Сюжет (англ.)
Harry Smith is your typical sexually-unfulfilled husband whose wife Olivia is more interested in UFOs than in him. With the help of his friend Sam, Harry makes Olivia believe that he has been abducted by aliens, when really he has an
Sex and the Single Alien (1993)
Sex and the Single Alien
16+
15 липня 1993 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Harry Smith is your typical sexually-unfulfilled husband whose wife Olivia is more interested in UFOs than in him. With the help of his friend Sam, Harry makes Olivia believe that he has been abducted by aliens, when really he has an
Сюжет
Як може змінитися життя звичайної дівчинки-тінейджера, якщо мама раптом виходить заміж за інопланетянина? Змінюється це життя самим найкардинальнішим чином, тому що тепер треба терпіти не тільки вітчима-прибульця, який веде себе як божевільний, але і зведену сестричку не від світу цього, з якою до того ж доведеться разом ходити до школи...
Моя зведена сестра - інопланетянка (2000)
Stepsister from Planet Weird
17 червня 2000 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Як може змінитися життя звичайної дівчинки-тінейджера, якщо мама раптом виходить заміж за інопланетянина? Змінюється це життя самим найкардинальнішим чином, тому що тепер треба терпіти не тільки вітчима-прибульця, який веде себе як божевільний, але і зведену сестричку не від світу цього, з якою до того ж доведеться разом ходити до школи...
Сюжет (англ.)
While meeting a new friend, Gerald is abducted by aliens and whisked to the planet Moo. The king of Moo mistakenly thinks that all Earthlings - like Gerald - speak only in sound effects, ...
Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo (1956)
Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo
9 лютого 1956 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
While meeting a new friend, Gerald is abducted by aliens and whisked to the planet Moo. The king of Moo mistakenly thinks that all Earthlings - like Gerald - speak only in sound effects, ...
Сюжет (англ.)
In this pilot for Courage the Cowardly Dog (1999), Courage, the cowardly dog of an oblivious elderly couple that lives on a remote farm, must defend them from a malicious space chicken bent on conquest and its mutagenic eggs.
The Chicken from Outer Space (1996)
The Chicken from Outer Space
18 лютого 1996 (Світ)
США
8 хв
Читати опис (англ.)
In this pilot for Courage the Cowardly Dog (1999), Courage, the cowardly dog of an oblivious elderly couple that lives on a remote farm, must defend them from a malicious space chicken bent on conquest and its mutagenic eggs.
Сюжет
Інопланетна істота з планети MEOW тисячоліттями живе на Землі, маскуючись під котів. Ці істоти стали улюбленцями людей, використовуючи свою чарівність і розум, щоб керувати господарями. Один із них, Xi Xili, прибуває з місією забезпечити виживання свого виду. Однак його плани змінюються, коли він потрапляє до людської родини в Гонконзі. Історія поєднує гумор і фантастику про взаємодію людей і загадкових котоподібних істот.
Мяу (2017)
Meow
18+
20 липня 2017 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 49 хв
Читати опис
Інопланетна істота з планети MEOW тисячоліттями живе на Землі, маскуючись під котів. Ці істоти стали улюбленцями людей, використовуючи свою чарівність і розум, щоб керувати господарями. Один із них, Xi Xili, прибуває з місією забезпечити виживання свого виду. Однак його плани змінюються, коли він потрапляє до людської родини в Гонконзі. Історія поєднує гумор і фантастику про взаємодію людей і загадкових котоподібних істот.
Сюжет
Бідолашний китайський робітник одержує важливий життєвий урок після того, як його синові дістається дивна нова іграшка.
Сюжет
У правопорушника Отто не було жодної мети, доки він не зустрів «лицарів»-конфіскаторів, завдяки яким хлопець почав жити за кодексом честі й знайшов сенс життя.
Конфіскатор (1984)
Repo Man
16+
2 березня 1984 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
У правопорушника Отто не було жодної мети, доки він не зустрів «лицарів»-конфіскаторів, завдяки яким хлопець почав жити за кодексом честі й знайшов сенс життя.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The film depicts the beginning and end of UFO cult and the lives of the people around it.
The Final Exit of the Disciples of Ascensia (2019)
The Final Exit of the Disciples of Ascensia
16 травня 2019 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
The film depicts the beginning and end of UFO cult and the lives of the people around it.
Сюжет (англ.)
A teenage couple making out in the woods accidentally runs over an alien creature with their car. The creature's hand falls off, but it comes alive, and, with an eye growing out of it, begins to stalk the teens. Meanwhile, Joe the town drunk wants to store the body in his refrigerator, but some of the alien's buddies inject alcohol into his system, and Joe dies of an overdose.
Invasion of the Saucer Men (1957)
Invasion of the Saucer Men
19 червня 1957 (Світ)
США
1 год 9 хв
Читати опис (англ.)
A teenage couple making out in the woods accidentally runs over an alien creature with their car. The creature's hand falls off, but it comes alive, and, with an eye growing out of it, begins to stalk the teens. Meanwhile, Joe the town drunk wants to store the body in his refrigerator, but some of the alien's buddies inject alcohol into his system, and Joe dies of an overdose.
Сюжет
Вони не вийшли зростом, але по люті з ними не зрівняється жодна земна істота - це Зубастики! Волохаті безжальні тварюки зі страхітливою пащею прибули з космосу, щоб знищити цивілізацію людей.І почали вони на звичайній сільській ферми в Канзасі, де поїдають все, що трапляється їм на зуб (у тому числі і людей). Добре, що в космосі є ще й відважні герої, які приходять на допомогу переляканим місцевим жителям. Тільки об'єднані зусилля і хитромудра стратегія допоможуть перемогти ненажерливих інопланетних звіряток.
Зубастики (1986)
Critters
12+
11 квітня 1986 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 22 хв
Читати опис
Вони не вийшли зростом, але по люті з ними не зрівняється жодна земна істота - це Зубастики! Волохаті безжальні тварюки зі страхітливою пащею прибули з космосу, щоб знищити цивілізацію людей.І почали вони на звичайній сільській ферми в Канзасі, де поїдають все, що трапляється їм на зуб (у тому числі і людей). Добре, що в космосі є ще й відважні герої, які приходять на допомогу переляканим місцевим жителям. Тільки об'єднані зусилля і хитромудра стратегія допоможуть перемогти ненажерливих інопланетних звіряток.
Сюжет (англ.)
A young humanoid alien who gets stranded on earth hooks up with a grizzled old sheriff in a western town and tries to help him solve a tough case, but the sheriff doesn't want any help from a "kid."
The Sheriff and the Satellite Kid (1979)
The Sheriff and the Satellite Kid
12+
10 серпня 1979 (Світ)
Італія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A young humanoid alien who gets stranded on earth hooks up with a grizzled old sheriff in a western town and tries to help him solve a tough case, but the sheriff doesn't want any help from a "kid."
Сюжет (англ.)
When everyone in town receives invitations to Ataru's wedding, they are shocked to see that his sweetheart Lum is not the bride. Eventually they learn that when Ataru was playing games as a...
Ці нестерпні прибульці: Тільки ти (1983)
Urusei Yatsura: Only You
11 лютого 1983 (Світ)
Японія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
When everyone in town receives invitations to Ataru's wedding, they are shocked to see that his sweetheart Lum is not the bride. Eventually they learn that when Ataru was playing games as a...
Сюжет
Едуард, колишній дантист, який вкрав на копальнях смарагди, ховається у невеликому селі в нетрях Амазонки від поліції. Раптом звідкись в селі з'являється дівчинка Лулу. Едуард без особливого бажання починає піклуватися про неї, так і не з'ясувавши, звідки вона. Незабаром його чекає ще одне дивне знайомство — молода вчена Марго направляється у те ж село на пошуки слідів інопланетної цивілізації. Згодом з'ясовується, що об'єктом пошуків є Лулу, яка потрапила на землю з далекої планети ...
Амазонія (2000)
Amazon
19 липня 2000 (Світ)
Франція, Іспанія
1 год 28 хв
Читати опис
Едуард, колишній дантист, який вкрав на копальнях смарагди, ховається у невеликому селі в нетрях Амазонки від поліції. Раптом звідкись в селі з'являється дівчинка Лулу. Едуард без особливого бажання починає піклуватися про неї, так і не з'ясувавши, звідки вона. Незабаром його чекає ще одне дивне знайомство — молода вчена Марго направляється у те ж село на пошуки слідів інопланетної цивілізації. Згодом з'ясовується, що об'єктом пошуків є Лулу, яка потрапила на землю з далекої планети ...
Сюжет (англ.)
Max, Bill and John continue their fight against the zombies that invaded their hometown. The situation gets worse, the undead are just puppets of an alien race that will have no mercy with the humans.
Plaga Zombie: Zona Mutante: Revolución Tóxica (2011)
Plaga Zombie: Zona Mutante: Revolución Tóxica
30 березня 2011 (Світ)
Аргентина
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Max, Bill and John continue their fight against the zombies that invaded their hometown. The situation gets worse, the undead are just puppets of an alien race that will have no mercy with the humans.
Сюжет (англ.)
In the 1980s, alien Emily crashes-lands near Edmonton, searching for an elusive fuel. She finds love with JT and faces complexities of human behavior. Her salvation lies in the bonds she formed, not an elusive fuel.
Сюжет (англ.)
A futuristic plane that lands on the outskirts of Madura. A young man who is developing a business intends to sell the plane's iron to increase capital. When dismantling the plane's components, the young man finds out about the pr...
Foufo (2026)
Foufo
Пост-продакшн
9 липня 2026 (Світ)
Індонезія
Читати опис (англ.)
A futuristic plane that lands on the outskirts of Madura. A young man who is developing a business intends to sell the plane's iron to increase capital. When dismantling the plane's components, the young man finds out about the pr...Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.
Люди в чорному 3 (2012)
Men in Black 3
12+
24 травня 2012 (Україна)
США, Об'єднані Арабські Емірати
1 год 46 хв
Читати опис
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
На планеті Бааб, в самому центрі Всесвіту, два брати роблять все можливе, щоб захистити свою галактику. Вони - повні протилежності. Якщо девіз Гаррі - «спочатку подумай, потім зроби», то відважний Скорч живе за законом «сила є - розуму не треба», що не заважає їм злагоджено працювати. Але одного разу вони отримують сигнал SOS з небезпечної планети... під назвою Земля. Скорч стрімголов кидається на допомогу, і, зрозуміло, влипає в неприємності. Тільки Гаррі може витягти його з «Зони 51». Брати відкриють безліч запаморочливих таємниць, але чи зможуть вони втекти з найнебезпечнішої планети у Всесвіті?
Втеча з планети Земля (2013)
Escape from Planet Earth
0+
1 березня 2013 (Україна)
США, Канада
1 год 29 хв
Читати опис
На планеті Бааб, в самому центрі Всесвіту, два брати роблять все можливе, щоб захистити свою галактику. Вони - повні протилежності. Якщо девіз Гаррі - «спочатку подумай, потім зроби», то відважний Скорч живе за законом «сила є - розуму не треба», що не заважає їм злагоджено працювати. Але одного разу вони отримують сигнал SOS з небезпечної планети... під назвою Земля. Скорч стрімголов кидається на допомогу, і, зрозуміло, влипає в неприємності. Тільки Гаррі може витягти його з «Зони 51». Брати відкриють безліч запаморочливих таємниць, але чи зможуть вони втекти з найнебезпечнішої планети у Всесвіті?
Сюжет
Вихований вулицею поліцейський і урядовий агент у відставці приєднуються до надсекретної та стильної команди, що слідкує за прибульцями на Землі.
Люди в Чорному (1997)
Men in Black
12+
2 липня 1997 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Вихований вулицею поліцейський і урядовий агент у відставці приєднуються до надсекретної та стильної команди, що слідкує за прибульцями на Землі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Підліток-прибулець намагається викрасти сплячу людину, але з такою кількістю перемикачів зробити це практично неможливо.
Викрадений (2006)
Lifted
0+
28 грудня 2006 (Світ)
США
5 хв
Читати опис
Підліток-прибулець намагається викрасти сплячу людину, але з такою кількістю перемикачів зробити це практично неможливо.
Сюжет
Ласкаво просимо в містечко Ретровілль, де живе справжній супергеній - Джеймс Айзек Нейтрон. Він - великий винахідник, що створив дивовижну собаку-робота, невидимих хом'яків і ще купу усіляких різних штуковин. У своїй секретній лабораторії Джиммі ставить експерименти над кращими друзями і придумує речі, які роблять життя в цьому світі набагато простіше ... до першого короткого замикання.
Джимі Нейтрон. Геніальний хлопчик (2001)
Jimmy Neutron: Boy Genius
6+
14 грудня 2001 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис
Ласкаво просимо в містечко Ретровілль, де живе справжній супергеній - Джеймс Айзек Нейтрон. Він - великий винахідник, що створив дивовижну собаку-робота, невидимих хом'яків і ще купу усіляких різних штуковин. У своїй секретній лабораторії Джиммі ставить експерименти над кращими друзями і придумує речі, які роблять життя в цьому світі набагато простіше ... до першого короткого замикання.
Сюжет
Фільм дає відповіді на питання, який мучили всіх і самого Великого Гонзо з моменту появи Маппет: хто він, чорт візьми, такий, звідки взявся і чому у нього такий ніс? Навіть Ной не захотів взяти його на борт ковчега, бо пари у Гонзо просто не було ... Припущення Гонзо про те, що він - інопланетянин, виявилися абсолютно несподівано вірними. Могутня раса інопланетян залишає на всій поверхні Землі послання в спробах знайти Гонзо, і, врешті-решт, зв'язується з ним за допомогою кукурудзяних пластівців і призначає місце зустрічі. І тут у справу втручається засекречена державна організація, викрадаються Гонзо і яка має намір витягнути з нього всю інформацію про його раси - в буквальному сенсі, разом з мізками. Зрозуміло, друзям Гонзо це не подобатися ... і вони вирушають його рятувати...
Маппет-шоу з космосу (1999)
Muppets from Space
0+
14 липня 1999 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Фільм дає відповіді на питання, який мучили всіх і самого Великого Гонзо з моменту появи Маппет: хто він, чорт візьми, такий, звідки взявся і чому у нього такий ніс? Навіть Ной не захотів взяти його на борт ковчега, бо пари у Гонзо просто не було ... Припущення Гонзо про те, що він - інопланетянин, виявилися абсолютно несподівано вірними. Могутня раса інопланетян залишає на всій поверхні Землі послання в спробах знайти Гонзо, і, врешті-решт, зв'язується з ним за допомогою кукурудзяних пластівців і призначає місце зустрічі. І тут у справу втручається засекречена державна організація, викрадаються Гонзо і яка має намір витягнути з нього всю інформацію про його раси - в буквальному сенсі, разом з мізками. Зрозуміло, друзям Гонзо це не подобатися ... і вони вирушають його рятувати...
Сюжет (англ.)
The visionary dreams of three curious and adventuresome young boys become an exciting reality in Explorers, the action-fantasy from director Joe Dante, who combines keen humor, warmth and fantasy with unexpected twists. In their makeshift laboratory, the boys use an amazing discovery and their ingenuity to build their own spaceship and launch themselves on a fantastic interplanetary journey.
Дослідники (1985)
Explorers
0+
12 липня 1985 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
The visionary dreams of three curious and adventuresome young boys become an exciting reality in Explorers, the action-fantasy from director Joe Dante, who combines keen humor, warmth and fantasy with unexpected twists. In their makeshift laboratory, the boys use an amazing discovery and their ingenuity to build their own spaceship and launch themselves on a fantastic interplanetary journey.
Сюжет
На землю прибуває іншопланетний космічний корабель. Подія загалом рядова і не коштувала б нічиєї увага, коли б не парочка «але». Пасажири космічного корабля – сотня крихітних чоловічків, а сам корабель – точна копія його капітана, тільки зростом із звичайного жителя Землі. Дейв, а саме так звуть цю людину-корабель, поводиться за мірками землян досить дивно. Потрапляючи в безліч курйозних ситуацій, він поступово освоюється і навіть закохується в земну жінку. Проте це почуття зовсім не входить в плани іншопланетян – пасажирів Дейва. Адже у них складна і важлива місія – вони шукають можливість врятувати свою планету...
Знайомтесь: Дейв (2008)
Meet Dave
6+
10 липня 2008 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
На землю прибуває іншопланетний космічний корабель. Подія загалом рядова і не коштувала б нічиєї увага, коли б не парочка «але». Пасажири космічного корабля – сотня крихітних чоловічків, а сам корабель – точна копія його капітана, тільки зростом із звичайного жителя Землі. Дейв, а саме так звуть цю людину-корабель, поводиться за мірками землян досить дивно. Потрапляючи в безліч курйозних ситуацій, він поступово освоюється і навіть закохується в земну жінку. Проте це почуття зовсім не входить в плани іншопланетян – пасажирів Дейва. Адже у них складна і важлива місія – вони шукають можливість врятувати свою планету...
Сюжет
Веселі пригоди почалися в той день, коли честолюбний репортер Тім О'хара (Джефф Дэніелс) зпобіг марсіанина (Кріистофер Ллойд), що тільки що здійснив змушену посадку на землю. Зрозумівши, що в його руки потрапив най- сенсаційніший матеріал за всю історію людства, Тім замислив викрити марсіанина, що приняв людський вигляд під ім'ям «дядька Мартіна». Однак неймовірні витівки «дядечка» незмінно зривають плани Тіма, і тоді він вирішує допомогти винахідливому інопланетянинові повернутися додому.
Мій улюблений марсіанин (1999)
My Favorite Martian
0+
11 лютого 1999 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Веселі пригоди почалися в той день, коли честолюбний репортер Тім О'хара (Джефф Дэніелс) зпобіг марсіанина (Кріистофер Ллойд), що тільки що здійснив змушену посадку на землю. Зрозумівши, що в його руки потрапив най- сенсаційніший матеріал за всю історію людства, Тім замислив викрити марсіанина, що приняв людський вигляд під ім'ям «дядька Мартіна». Однак неймовірні витівки «дядечка» незмінно зривають плани Тіма, і тоді він вирішує допомогти винахідливому інопланетянинові повернутися додому.
Сюжет
Якщо в ніч Дня Всіх Святих звичайний американець з Середнього Заходу раптом зустріне декількох малюків дивного вигляду, він не здивується, прийнявши їх за веселих виряджених. І дарма, адже ними цілком можуть виявитися справжні інопланетяни!Так трапилося з п'ятьма «страшними» марсіанами, які прилетіли захопити планету Земля. Ось тільки ніхто не сприймає їх всерйоз, а п'яти нешкідливим з вигляду карапузам так важко підкорити шість мільярдів землян...
Космічні загарбники (1990)
Spaced Invaders
0+
27 квітня 1990 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Якщо в ніч Дня Всіх Святих звичайний американець з Середнього Заходу раптом зустріне декількох малюків дивного вигляду, він не здивується, прийнявши їх за веселих виряджених. І дарма, адже ними цілком можуть виявитися справжні інопланетяни!Так трапилося з п'ятьма «страшними» марсіанами, які прилетіли захопити планету Земля. Ось тільки ніхто не сприймає їх всерйоз, а п'яти нешкідливим з вигляду карапузам так важко підкорити шість мільярдів землян...
Сюжет
Стає відомо, що Стіч при народжені був недозарядженим, тому зараз його контакти стали замикатися і потворці стає дедалі важче контролювати себе. Його творець — Джамба — має змайструвати спеціальну камеру й вилікувати Стіча.
Ліло та Стіч 2. Велика проблема Стіча (2005)
Lilo & Stitch 2: Stitch has a Glitch
6+
22 серпня 2005 (Світ)
США
1 год 8 хв
Читати опис
Стає відомо, що Стіч при народжені був недозарядженим, тому зараз його контакти стали замикатися і потворці стає дедалі важче контролювати себе. Його творець — Джамба — має змайструвати спеціальну камеру й вилікувати Стіча.
Сюжет
Іноді на весіллях трапляються невеличкі неприємності. Для Сюзан такою неприємністю виявилося потрапити під багатотонний метеорит. Речовина всередині брили наділила її надсилою і гігантським ростом. Військові структури її відловили, приспали і відправили на секретну базу, на якій вже коротали час четверо монстрів. Як виявилося, за речовиною, що потрапили в Сюзан і званим квантоніем, полює Чотириокий інопланетянин Галактазар, який надіслав величезного робота для його вилучення. Щоб побороти сталеве чудовисько, вирішено було випустити проти нього монстрів. Робот переможений, і Галактазару доводиться особисто прибути за квантоніем на Землю...
Монстри проти чужих (2009)
Monsters vs. Aliens
12+
19 березня 2009 (Україна)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Іноді на весіллях трапляються невеличкі неприємності. Для Сюзан такою неприємністю виявилося потрапити під багатотонний метеорит. Речовина всередині брили наділила її надсилою і гігантським ростом. Військові структури її відловили, приспали і відправили на секретну базу, на якій вже коротали час четверо монстрів. Як виявилося, за речовиною, що потрапили в Сюзан і званим квантоніем, полює Чотириокий інопланетянин Галактазар, який надіслав величезного робота для його вилучення. Щоб побороти сталеве чудовисько, вирішено було випустити проти нього монстрів. Робот переможений, і Галактазару доводиться особисто прибути за квантоніем на Землю...
(укр. субтитри)
Сюжет
Під час транспортування інопланетна істота, створена для руйнації та хаосу, втікає на Землю, опинившись на невеликому острові Гавайського архіпелагу. Замаскувавшись та вдаючи з себе собаку він потрапив до маленької дівчинки на ім'я Ліло.
Ліло і Стіч (2002)
Lilo & Stitch
0+
21 червня 2002 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Під час транспортування інопланетна істота, створена для руйнації та хаосу, втікає на Землю, опинившись на невеликому острові Гавайського архіпелагу. Замаскувавшись та вдаючи з себе собаку він потрапив до маленької дівчинки на ім'я Ліло.
Сюжет
Події відбуваються в 1950-х роках, у невеликому американському містечку. Моряк на ім'я Ерл стає очевидцем падіння на землю якогось літаючого об'єкта з космосу. Невдовзі, через кілька днів після цієї пригоди, місцевий хлопець Хогарт вночі побачив гігантського сталевого робота, який їв метал. Робот та хлопчина стають справжніми друзями, однак військовим стає відомо про існування сталевого гіганта і тепер життя космічного гостя повністю залежить від Хогарта…
Залізний велетень (1999)
The Iron Giant
0+
6 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Події відбуваються в 1950-х роках, у невеликому американському містечку. Моряк на ім'я Ерл стає очевидцем падіння на землю якогось літаючого об'єкта з космосу. Невдовзі, через кілька днів після цієї пригоди, місцевий хлопець Хогарт вночі побачив гігантського сталевого робота, який їв метал. Робот та хлопчина стають справжніми друзями, однак військовим стає відомо про існування сталевого гіганта і тепер життя космічного гостя повністю залежить від Хогарта…
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Фільтр
Нещодавно переглянуті: