Чорна гадюка (1982—1989)
Blackadder
| 1 |
|
Ровен Аткінсон
Edmund, Duke of Edinburgh 7 епізоди, 1982-1983
|
| 2 |
|
Elspet Gray
The Queen 7 епізоди, 1982-1983
|
| 3 |
|
Тім МакІннерні
Percy 7 епізоди, 1982-1983
|
| 4 |
|
Патрік Аллен
Narrator 7 епізоди, 1982-1983
|
| 5 |
|
Браян Блессід
King Richard IV 6 епізоди, 1983
|
| 6 |
|
Тоні Робінсон
Baldrick 6 епізоди, 1983
|
| 7 |
|
Роберт Іст
Harry, Prince of Wales 6 епізоди, 1983
|
| 8 |
|
Берт Парнаби
Cain, A Blind Beggar 3 епізоди, 1983
|
| 9 |
|
Roy Evans
Abel, A Blind Beggar 3 епізоди, 1983
|
| 10 |
|
Девід Нанн
Messenger 3 епізоди, 1983
|
| 11 |
|
Perry Benson
Daft Ned, A Peasant 3 епізоди, 1983
|
| 12 |
|
Алекс Нортон
McAngus 2 епізоди, 1982-1983
|
| 13 |
|
Форбс Коллінз
Dopey Jack, A Peasant 2 епізоди, 1983
|
| 14 |
|
Барбара Міллер
Jane Firkettle 2 епізоди, 1983
|
| 15 |
|
Ховард Ллю Льюїс
Mr. Applebottom 2 епізоди, 1983
|
| 16 |
|
Natasha King
Princess Leia of Hungary 2 епізоди, 1983
|
| 17 |
|
Стівен Фрост
Soft, A Guard 2 епізоди, 1983
|
| 18 |
|
Джон Карлайл
Murdered Lord 1 episode, 1983
|
| 19 |
|
Peter Cook
Richard III 1 episode, 1983
|
| 20 |
|
Paul McDowell
Herbert, Archbishop of Canterbury 1 episode, 1983
|
| 21 |
|
Джон Савідент
The King 1 episode, 1982
|
| 22 |
|
Френк Фінлей
The Witchsmeller Pursuivant 1 episode, 1983
|
| 23 |
|
Артур Гьюлетт
Godfrey, Archbishop of Canterbury 1 episode, 1983
|
| 24 |
|
Пітер Бенсон
Henry VII 1 episode, 1983
|
| 25 |
|
Роберт Батурст
Prince Henry 1 episode, 1982
|
| 26 |
|
Джойс Грант
Mother Superior 1 episode, 1983
|
| 27 |
|
Carolyn Colquhoun
Sister Sara 1 episode, 1983
|
| 28 |
|
Дес Вебб
Person of Unrestricted Growth 1 episode, 1983
|
| 29 |
|
Філіп Фокс
Baldrick 1 episode, 1982
|
| 30 |
|
Джон Баррард
Retired Morris Dancer 1 episode, 1983
|
| 31 |
|
Річард Мердок
Ross, A Lord 1 episode, 1983
|
| 32 |
|
Валентайн Даялл
Angus, A Lord 1 episode, 1983
|
| 33 |
|
Міріам Марґоліс
Infanta Maria Escalosa of Spain 1 episode, 1983
|
| 34 |
|
Рік Маялл
Mad Gerald - Himself 1 episode, 1983
|
| 35 |
|
Simon Gipps-Kent
Rudkin 1 episode, 1982
|
| 36 |
|
Джим Бродбент
Don Speekingleesh, An Interpreter 1 episode, 1983
|
| 37 |
|
Ангус Дейтон
Jumping Jew of Jerusalem 1 episode, 1983
|
| 38 |
|
Philip Kendall
Painter 1 episode, 1983
|
| 39 |
|
Білл Расселл
The Duke of Winchester 1 episode, 1983
|
| 40 |
|
Пітер Шофілд
Fife, A Lord 1 episode, 1983
|
| 41 |
|
Oengus MacNamara
Jesuit 1 episode, 1982
|
| 42 |
|
Paul Brooke
Friar Bellows 1 episode, 1983
|
| 43 |
|
Joolia Cappleman
Celia, Countess of Cheltenham 1 episode, 1983
|
| 44 |
|
Джейн Фріман
Mrs. Applebottom 1 episode, 1983
|
| 45 |
|
Кетлін Сейнт-Джон
Goneril 1 episode, 1983
|
| 46 |
|
Марк Арден
Anon, A Guard 1 episode, 1983
|
| 47 |
|
Martin Clarke
Sir Dominick Prique of Stratford 1 episode, 1983
|
| 48 |
|
John Rapley
Rev. Lloyd 1 episode, 1983
|
| 49 |
|
Майкл Уолтер
Jack Large 1 episode, 1983
|
| 50 |
|
Ґретчен Франклін
Cordelia 1 episode, 1983
|
| 51 |
|
Роджер Зламаний
Three Fingered Pete 1 episode, 1983
|
| 52 |
|
Martin Soan
2nd Wooferoonie 1 episode, 1983
|
| 53 |
|
Malcolm Hardee
3rd Wooferoonie 1 episode, 1983
|
| 54 |
|
Патрік Мелагайд
Guy of Glastonbury 1 episode, 1983
|
| 55 |
|
Stephen Tate
Lord Chiswick 1 episode, 1983
|
| 56 |
|
Bill Wallis
Sir Justin de Boinod 1 episode, 1983
|
| 57 |
|
David Delve
Sir George de Boeuf 1 episode, 1983
|
| 58 |
|
John Hallam
Sir Wilfred Death 1 episode, 1983
|
| 59 |
|
Kenn Wells
1st Messenger 1 episode, 1983
|
| 60 |
|
Richard Mitchley
2nd Messenger 1 episode, 1983
|
| 61 |
|
Леслі Сендс
Lord Graveney 1 episode, 1983
|
| 62 |
|
Ron Cook
Sean, The Irish Bastard 1 episode, 1983
|
| 63 |
|
Патрік Дункан
Officer, An Officer 1 episode, 1983
|
| 64 |
|
Віллобі Ґоддард
Archbishop 1 episode, 1983
|
| 65 |
|
Гарріет Кивил
Lady on Ramparts 1 episode, 1983
|
| 66 |
|
Сара Томас
Mrs. Field, A Goodwife 1 episode, 1983
|
| 67 |
|
Луїз Ґолд
Mrs. Tyler, A Goodwife 1 episode, 1983
|
| 68 |
|
Jay Bura
Prince in the Tower
|
| 69 |
|
Tan Bura
Prince in the Tower
|
| 70 |
|
Nicola Critcher
Princess
|
| 71 |
|
Charlie Dean
Countess Caroline of Luxembourg
|
| 72 |
|
Террі Дюран
Guard
|
| 73 |
|
David Fieldsend
King's Knight
|
| 74 |
|
Сало Ґарднер
Devil
|
| 75 |
|
Stephen Gressieux
Lord
|
| 76 |
|
Joan Harsant
Nun
|
| 77 |
|
Гідеон Колб
Jumping Jew
|
| 1 |
|
Martin Shardlow
Martin Shardlow
|
| 2 |
|
Джофф Познер
Geoff Posner
|
| 1 |
|
Ровен Аткінсон
Rowan Atkinson
|
| 2 |
|
Річард Кертіс
Richard Curtis
|
| 3 |
|
Вільям Шекспір
William Shakespeare
|
| 1 |
|
Говард Ґудолл
(7 episodes, 1982-1983)
|
| 1 |
|
Джон Ллойд
producer (6 episodes, 1983)
|
| 2 |
|
Джофф Познер
producer (1 episode, 2003)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
Чудовий фільм про ритуал Абрамеліна. Візуал фіналь...
Пісня диявола (2016)
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...Готель “Соколине сяйво” (2026)
окєй, гарного дня...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я промотував, коли визначав акторів у багатоголосц...Три горішки для Попелюшки (1973)
а яке вас озвучення влаштовує цього фільму?? (якщо...Три горішки для Попелюшки (1973)
Я надав інфу, що дублювання відстій. "Що робити", ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...Яма (2001)
Нещодавно переглянуті: