Сюжет
У сімействі Бельє всі глухонімі, крім 16-річної Паули. Вона є незамінним перекладачем для батьків у повсякденній роботі на їхній фермі та під час продажу їхніх домашніх сирів на ринку. Якось, натхненна своїм викладачем музики, який відкрив у ній вокальний талант, Паула вирішує розпочати підготовку до прослуховування для вокального курсу, який проходить французькому радіо в Парижі. Цей вибір означає, що вона повинна залишити свою сім'ю, щоб зробити свої перші кроки у доросле життя.Сім'я Бельє (2014)
The Belier Family
17 грудня 2014 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 46 хв
Читати опис
У сімействі Бельє всі глухонімі, крім 16-річної Паули. Вона є незамінним перекладачем для батьків у повсякденній роботі на їхній фермі та під час продажу їхніх домашніх сирів на ринку. Якось, натхненна своїм викладачем музики, який відкрив у ній вокальний талант, Паула вирішує розпочати підготовку до прослуховування для вокального курсу, який проходить французькому радіо в Парижі. Цей вибір означає, що вона повинна залишити свою сім'ю, щоб зробити свої перші кроки у доросле життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Рубі — єдина хто чує з поміж її глухої родини. Коли рибальство — родинна справа опиняється під загрозою, Рубі постає перед вибором: йти за мрією, любов'ю до музики та страхом кинути батьків.У ритмі серця (2021)
CODA
11 серпня 2021 (Світ)
США, Франція
1 год 51 хв
Читати опис
Рубі — єдина хто чує з поміж її глухої родини. Коли рибальство — родинна справа опиняється під загрозою, Рубі постає перед вибором: йти за мрією, любов'ю до музики та страхом кинути батьків.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.Beyond Silence (1996)
Beyond Silence
18 грудня 1996 (Світ)
Німеччина
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.Сюжет (англ.)
Goa based Joseph Braganza and his wife Flavy, devout Catholics, are both deaf and mute. He makes a living selling soap bars door to door. Flavy gets pregnant and gives birth to a daughter who they name Annie, who can speak and hear much to their delight. Flavy soon gives birth to a son, Sam, who can also hear and speak. A few years later, Sam accidentally passes away, making Joseph lose faith. Joseph, unable to make a living selling soap, opens a toy making factory and the family prospers. Annie grows up, takes to music and singing in a great way, meets with a young man named Raj and both fall in love. Joseph dislikes Raj, mainly because he is Hindu, is able to speak and hear, not a resident of Goa, and the fear of losing Annie forever and thus their contact with the world. When Annie gets pregnant, Joseph is enraged, he asks her to abort, when she refuses, he asks her to leave his house. What will Annie do next? Will Joseph, Flavy and Annie ever re-unite.Khamoshi: The Musical (1996)
Khamoshi: The Musical
9 серпня 1996 (Світ)
Індія
2 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Goa based Joseph Braganza and his wife Flavy, devout Catholics, are both deaf and mute. He makes a living selling soap bars door to door. Flavy gets pregnant and gives birth to a daughter who they name Annie, who can speak and hear much to their delight. Flavy soon gives birth to a son, Sam, who can also hear and speak. A few years later, Sam accidentally passes away, making Joseph lose faith. Joseph, unable to make a living selling soap, opens a toy making factory and the family prospers. Annie grows up, takes to music and singing in a great way, meets with a young man named Raj and both fall in love. Joseph dislikes Raj, mainly because he is Hindu, is able to speak and hear, not a resident of Goa, and the fear of losing Annie forever and thus their contact with the world. When Annie gets pregnant, Joseph is enraged, he asks her to abort, when she refuses, he asks her to leave his house. What will Annie do next? Will Joseph, Flavy and Annie ever re-unite.Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: