Surviving Evil (2013—2016)
Surviving Evil
| 1 |
|
Харізма Карпентер
Self - Host (29 епізодів)
|
| 2 |
|
Raven Cinello
Lisa (10 епізодів)
|
| 3 |
|
Joshua English
Nick Nicolai (2 епізоди)
|
| 4 |
|
Brian Scott Carleton
Captain Thomley (2 епізоди)
|
| 5 |
|
Craig Cyr
Billy (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Ва Гузман
Debre Puglisi (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Scott Garland
Brian (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Hamza Fouad
Freddy (1 епізод)
|
| 9 |
|
Christina Aceto
Lisa (1 епізод)
|
| 10 |
|
Samantha Anderson
Colene (1 епізод)
|
| 11 |
|
Matthew Sauve
Detective Larry Pinkerton (1 епізод)
|
| 12 |
|
Marcela Garzaro
Marcela Borges (1 епізод)
|
| 13 |
|
Susannah Kiernan
Teri Jendusa Nicolai (1 епізод)
|
| 14 |
|
Katarina Duma
Jessica Carbone (1 епізод)
|
| 15 |
|
Leigh Bush
Linae Tiede (1 епізод)
|
| 16 |
|
Jessica Allen
Kim Case (1 епізод)
|
| 17 |
|
Becky E. Shrimpton
Anita Wooldridge (1 епізод)
|
| 18 |
|
Kendra Williams
April Sykes (1 епізод)
|
| 19 |
|
Ashley Magwood
Keri Reynolds (1 епізод)
|
| 20 |
|
Kallie Milleman
Andrea Tafolla (1 епізод)
|
| 21 |
|
Elyse Reed
Katy Sharp (1 епізод)
|
| 22 |
|
Jamie Duguid
Bridget Kelly (1 епізод)
|
| 23 |
|
Fiona Green
Amy Collinsworth (1 епізод)
|
| 24 |
|
Nicole Smashnuk
Sandie Bellows (1 епізод)
|
| 25 |
|
Керрі-Лі Фінкл
Josh's mom (1 епізод)
|
| 26 |
|
Mandi Nicholson
Julie (1 епізод)
|
| 27 |
|
Vanessa Trenton
Bianca (1 епізод)
|
| 28 |
|
Johnny Quinn
David Larsen (1 епізод)
|
| 29 |
|
Brandon Wickens
Bobby Broomfield (1 епізод)
|
| 30 |
|
Bart Rochon
Raul Garza (1 епізод)
|
| 31 |
|
Kate Ryerson
Kate Teide (1 епізод)
|
| 32 |
|
Adrian Jaworski
Richard Giga (1 епізод)
|
| 33 |
|
Mark Matechuk
Peter John Peters (1 епізод)
|
| 34 |
|
Marc Richler
Brandon McMinn (1 епізод)
|
| 35 |
|
Neion George
Perpetrator (1 епізод)
|
| 36 |
|
Buzz Koffman
Jimmy McNamara (1 епізод)
|
| 37 |
|
David Johnson
Kenneth Thornburg (1 епізод)
|
| 38 |
|
JD Smith
James (1 епізод)
|
| 39 |
|
Carlos Fortin
Oscar (1 епізод)
|
| 40 |
|
Дебора Вергинелла
Donna (1 епізод)
|
| 41 |
|
Brandon McKnight
Virgil Samuels (1 епізод)
|
| 42 |
|
Tom Bolton
Al Pike (1 епізод)
|
| 43 |
|
Delphine Roussel
Amanda Kirby (1 епізод)
|
| 44 |
|
Роберт Нолан
Michael Holsapple (1 епізод)
|
| 45 |
|
David Bacque
Leland Wood (1 епізод)
|
| 46 |
|
Гері Купер
Joseph Kelly (1 епізод)
|
| 47 |
|
Paul Dods
Von Taylor (1 епізод)
|
| 48 |
|
Paul Moncrieffe
Leroy Ross (1 епізод)
|
| 49 |
|
Selena Broughton
Blanca Monica Castaneda (1 епізод)
|
| 50 |
|
Tyler Matthews
Blade (1 епізод)
|
| 51 |
|
Mark Buck
James' Brother (1 епізод)
|
| 52 |
|
Marco Girgenti
Joe Carbone, Father (1 епізод)
|
| 53 |
|
Sebastian Cordoba
Miguel (1 епізод)
|
| 54 |
|
Colin Paradine
Sheriff Schmaling (1 епізод)
|
| 55 |
|
Bea Santos
Megan Paterson (1 епізод)
|
| 56 |
|
Joe Anastasio
Sheriff Steven Rogers (1 епізод)
|
| 57 |
|
Tim Walker
Charlie McNamara (1 епізод)
|
| 58 |
|
Korri Birch
Ed ward Dehli (1 епізод)
|
| 59 |
|
Lesley Carlberg
Judy Murrell (1 епізод)
|
| 60 |
|
Sarah Strong
Nickie (1 епізод)
|
| 61 |
|
Steve More
Chief Mattracion (1 епізод)
|
| 62 |
|
Katharine Lewis
Colleen Pike (1 епізод)
|
| 63 |
|
Jamieson Child
James F. Lules (1 епізод)
|
| 64 |
|
Paquito 'Paco' Hernaci
Rubens (1 епізод)
|
| 65 |
|
Annika Karlsen
Tabitha Sells (1 епізод)
|
| 66 |
|
Patti Muma-Cook
Jeanine (1 епізод)
|
| 67 |
|
Kristen MacCulloch
Charlene (1 епізод)
|
| 68 |
|
Kathleen Pollard
Patricia Wenskunas (1 епізод)
|
| 69 |
|
Chantria Tram
TSA Agent (1 епізод)
|
| 70 |
|
Oliver Pigott
Eric Gendron (1 епізод)
|
| 71 |
|
Gino Raimondo
Raul Mariano Del Toro (1 епізод)
|
| 72 |
|
Justin Holmes
Andrew Harper (1 епізод)
|
| 73 |
|
Ron Guttman
Steve McVey (1 епізод)
|
| 74 |
|
Carmelo Shiavone
Husband in car (1 епізод)
|
| 75 |
|
Elizabeth Glenday
Norina Bentzel (1 епізод)
|
| 76 |
|
Login Wilson
Ryan (1 епізод)
|
| 77 |
|
Rebecca Thibault
Christie (1 епізод)
|
| 78 |
|
Shay Galor
Wife in Car (1 епізод)
|
| 79 |
|
Lawrene Denkers
Mrs. Steele (1 епізод)
|
| 80 |
|
Вінсент Уолтерс
Security Guard (1 епізод)
|
| 81 |
|
Charlie Hamilton
Randy Zorn (1 епізод)
|
| 82 |
|
Nik Rogan
David (1 епізод)
|
| 83 |
|
Clare Bastable
Gina (1 епізод)
|
| 84 |
|
Will Ennis
Edward Junior (1 епізод)
|
| 85 |
|
James Dalzell
Officer Lancaster (1 епізод)
|
| 86 |
|
Ido Visentin
William Stankewicz (1 епізод)
|
| 87 |
|
Frances Townend
Kaye Tiede (1 епізод)
|
| 88 |
|
Laura Clayton
Lynn Turnbull (1 епізод)
|
| 89 |
|
Tom Cranston
Sheriff (1 епізод)
|
| 90 |
|
Oscar Sosa
Goon (1 епізод)
|
| 91 |
|
Кейт Бромлі
Shelly (1 епізод)
|
| 92 |
|
Candy Pryce
Teacher (1 епізод)
|
| 93 |
|
Kevin Rees
Sgt. Mike Maloney (1 епізод)
|
| 94 |
|
Eileen Sword
Beth Potts (1 епізод)
|
| 95 |
|
Monica Bonczak
Detective Davidson (1 епізод)
|
| 96 |
|
Ryan Bonneville
Officer Gonzales (1 епізод)
|
| 97 |
|
Carrie Evaristo
School Nurse - Denise Zellers (1 епізод)
|
| 98 |
|
Laurie Mahaffey
Farm Lady (1 епізод)
|
| 99 |
|
Terry Browne
Chief Bailets (1 епізод)
|
| 100 |
|
Jess Brown
Amy C. (1 епізод)
|
| 101 |
|
Samantha Cole
Amber (1 епізод)
|
| 102 |
|
Carlos Pinder
Donald Flagg (1 епізод)
|
| 103 |
|
Michael Walton
Henry Hubbard Jr. (1 епізод)
|
| 104 |
|
M.E. Lewis
Dominic Gregory (1 епізод)
|
| 105 |
|
Josee Young
Madeline (1 епізод)
|
| 106 |
|
Kristine Wilson
Charmaine (1 епізод)
|
| 107 |
|
Lisa McVey Noland
Self (1 епізод)
|
| 108 |
|
Tara Bastikar
Rhonda (1 епізод)
|
| 109 |
|
Risa Cohen
Elizabeth (1 епізод)
|
| 110 |
|
Joseph Daly
Dale Wells (1 епізод)
|
| 111 |
|
Alona Metzer
Elizabeth (1 епізод)
|
| 112 |
|
Antonette Rudder
Regina (1 епізод)
|
| 113 |
|
Сюзанн Бастьєн
Belinda (1 епізод)
|
| 114 |
|
Ed Valtenbergs
Gene Nygaard (1 епізод)
|
| 115 |
|
Nelson Peraza
Arthur Garcia (1 епізод)
|
| 116 |
|
Daniel Cannis
Angel (1 епізод)
|
| 117 |
|
Charles McGeoghan
Bill Thompson (1 епізод)
|
| 118 |
|
Brian Vukovic
Bobby Joe Long (1 епізод)
|
| 119 |
|
Natasha Eloi
Denise Moss (1 епізод)
|
| 120 |
|
John Wallace
Nino Puglisi (1 епізод)
|
| 121 |
|
Scott Goodwin
Officer Daly (1 епізод)
|
| 122 |
|
Lori Williams
Verna White (1 епізод)
|
| 123 |
|
Nancy Gray
Charisma Carpenter (1 епізод)
|
| 124 |
|
Justin R. Rodriguez
Aldo (1 епізод)
|
| 125 |
|
Paige Vieira
Lana (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jo Jo Karume
Charles (1 епізод)
|
| 127 |
|
David Wielgomas
Boyfriend (1 епізод)
|
| 128 |
|
Carl Palmer Jr.
Hubbard (1 епізод)
|
| 129 |
|
Jemima Sutherland
Lisa McVey (1 епізод)
|
| 130 |
|
Lidio Cesarini
Don (1 епізод)
|
| 131 |
|
T.J. Kennedy
Gerald Lee (1 епізод)
|
| 132 |
|
Kristal Kent
Rae (1 епізод)
|
| 133 |
|
Kylah Thomson
Randi (1 епізод)
|
| 134 |
|
Richard Adashkevich
Donnie (1 епізод)
|
| 135 |
|
Todd Royle
Vinson (1 епізод)
|
| 136 |
|
Ricardo Smith
Keith (1 епізод)
|
| 137 |
|
Andriah Daley
Sheila Dates (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ashley Saunders
Emilee (1 епізод)
|
| 139 |
|
Laura Tremblay
Neighbour (1 епізод)
|
| 140 |
|
Katie Ryerson
(1 епізод)
|
| 141 |
|
Julie Haught
Judy Murrell (1 епізод)
|
| 142 |
|
Adam Klein
Brandon McMinn (1 епізод)
|
| 143 |
|
John-Riley O'Handley
Jeffrey Kelavos (1 епізод)
|
| 144 |
|
Richard Molina
Raul Mariano Del Toro (1 епізод)
|
| 145 |
|
Shawn J. Hamilton
Texas Sheriff (1 епізод)
|
| 146 |
|
Anita Wooldridge
Self (1 епізод)
|
| 147 |
|
Ali Johnson
Girlfriend (1 епізод)
|
| 148 |
|
Sierra Wooldridge
Latasha (1 епізод)
|
| 149 |
|
Helly Chester
Sue Boyd (1 епізод)
|
| 150 |
|
Nick Smyth
Sam (1 епізод)
|
| 151 |
|
Dave Walpole
Officer Thomas Tunney (1 епізод)
|
| 152 |
|
Джо Фішел
Younger Larry Taylor (1 епізод)
|
| 153 |
|
Madeleine Claude
Coworker (1 епізод)
|
| 154 |
|
Derick Agyemang
Bar Patron (1 епізод)
|
| 155 |
|
Michelle D'Alessandro Hatt
Kind Woman (1 епізод)
|
| 156 |
|
Rohain Arora
Guzman (1 епізод)
|
| 157 |
|
Kerën Burkett
Ingrid (1 епізод)
|
| 158 |
|
Allison Edwards-Crewe
Adriane (1 епізод)
|
| 159 |
|
Nick Biskupek
Police Officer (1 епізод)
|
| 160 |
|
Julie C. Sheppard
Susan (1 епізод)
|
| 161 |
|
Bryan Edwards
Police Officer (1 епізод)
|
| 162 |
|
John Brooks Jr.
Smith (1 епізод)
|
| 163 |
|
Tommy LeNoir
Self (1 епізод)
|
| 164 |
|
Cydney Penner
Melissa McCormick (1 епізод)
|
| 165 |
|
Daniel Govia
Patron (1 епізод)
|
| 166 |
|
Bradley Gordon
Clever Joe (1 епізод)
|
| 167 |
|
Grace Langshaw
Female Victim (1 епізод)
|
| 168 |
|
Rylan Warren
Julie's Daughter (1 епізод)
|
| 169 |
|
Martin Lindquist
Bill Imming (1 епізод)
|
| 170 |
|
Sonya Proehl
Hazel Mae (1 епізод)
|
| 171 |
|
Stacey Watson
Girlfriend #1 (1 епізод)
|
| 172 |
|
Danny Beauclerc
Josh Holden (1 епізод)
|
| 173 |
|
Sid McMillan
Sheriff Sigsworth (1 епізод)
|
| 174 |
|
Cara Pantalone
Heather Imming (1 епізод)
|
| 175 |
|
Стівен Кларк
Gangster (1 епізод)
|
| 176 |
|
Gabriel Kushner
Younger Son (1 епізод)
|
| 177 |
|
Colin Price
Police Officer (1 епізод)
|
| 178 |
|
Emily Nixon
Jen (1 епізод)
|
| 179 |
|
Sandra DaCosta
Jennifer Holliday (1 епізод)
|
| 180 |
|
Will Attwood
Eric Parnell (1 епізод)
|
| 181 |
|
Erynne Bowers
Lisa McVey (1 епізод)
|
| 182 |
|
L. Stephanie Ray
Sheila Dates (1 епізод)
|
| 183 |
|
T.J. Lyell
Search Party (1 епізод)
|
| 1 |
|
P.J. Naworynski
P.J. Naworynski
|
| 2 |
|
Lana Gorlitz
Lana Gorlitz
|
| 3 |
|
Робін Бикнелл
Robin Bicknell
|
| 4 |
|
Michelle Métivier
Michelle Métivier
|
| 5 |
|
Jeff Vanderwal
Jeff Vanderwal
|
| 6 |
|
Alex McIntosh
Alex McIntosh
|
| 1 |
|
Sarah Beckett
Sarah Beckett
|
| 2 |
|
Jeff Vanderwal
Jeff Vanderwal
|
| 1 |
|
Алекс Хаскін
(30 episodes, 2013-2016)
|
| 2 |
|
Walter Rathie
(6 episodes, 2015)
|
| 3 |
|
Норман Оренштейн
(3 episodes, 2014-2015)
|
| 1 |
|
Дерек Роджерс
(13 episodes, 2014-2015)
|
| 2 |
|
Jordan Lynn
(4 episodes, 2014)
|
| 3 |
|
Cabot McNenly
(1 episode, 2013)
|
| 1 |
|
Jeff Vanderwal
executive producer / series producer (29 episodes, 2013-2015)
|
| 2 |
|
Mary Petryshyn
line producer (20 episodes, 2013-2014)
|
| 3 |
|
Pamela Deutsch
executive producer / senior executive producer (11 episodes, 2013-2014)
|
| 4 |
|
Kim Bondi
executive producer / producer (11 episodes, 2014-2015)
|
| 5 |
|
Харізма Карпентер
co-executive producer / consulting producer (11 episodes, 2014-2015)
|
| 6 |
|
Sherri Rufh
executive producer (11 episodes, 2014-2015)
|
| 7 |
|
Nick Godwin
executive producer (10 episodes, 2013)
|
| 8 |
|
Michael McNally
production executive (10 episodes, 2013)
|
| 9 |
|
Elizabeth Stephenson
associate producer (10 episodes, 2014)
|
| 10 |
|
Simon Lloyd
executive producer (9 episodes, 2013)
|
| 11 |
|
Martin Pupp
series producer (9 episodes, 2015)
|
| 12 |
|
Філ Дежарден
series producer (5 episodes, 2014)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: