Доказ життя (2000)
Proof of Life
16+| Жанр: |
трилер
екшн
драма
пригоди
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Еквадор Велика Британія Польща |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 761 005 $ |
| Касові збори в США: | 32 598 931 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2000 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Тейлор Гекфорд |
Є українське аудіо
Iнженер, який працює у Пiвденнiй Америцi, потрапляє до рук мiсцевих терористiв. Коли горлорiзи починають вимагати великий викуп, дружина нещасного (Раян) звертається по допомогу до спецiалiста зi справ викрадення (Кроу)...
Розрив (2003)
Intermission
16+| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
романтичний
трилер екшн детектив |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 849 162 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2003 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джон Краулі |
Задумавши пограбувати банк, взяти великий куш і залягти на дно, злодій-професіонал Лейф почав шукати подільників. І досить швидко їх знайшов. Водія автобуса Міка тільки що вигнали з роботи, а його приятель, службовець супермаркету Джон, розстався зі своєю подружкою Дірдре.
Він усього лише хотів її «перевірити», а вона відразу зійшлася з банківським менеджером Семом і не збирається повертатися до колишнього коханця. І Мік і Джон з радістю погоджуються «піти на справу». Тим більше, що Сем працює в банку, що задумали пограбувати...
Він усього лише хотів її «перевірити», а вона відразу зійшлася з банківським менеджером Семом і не збирається повертатися до колишнього коханця. І Мік і Джон з радістю погоджуються «піти на справу». Тим більше, що Сем працює в банку, що задумали пограбувати...
Тристан та Ізольда (2006)
Tristan & Isolde
14+| Жанр: | драма романтичний пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 травня 2006 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Кевін Рейнолдс |
Є українське аудіо
Стародавня, як світ, історія кохання, що розгортається на фоні кровопролитної війни англійського і ірландського народів. Трістан, чиї батьки були убиті ірландцями, ставши лицарем, вірно служить своєму королю і одного разу трохи не гине на полі битви. Його виходжує ірландська дівчина Ізольда... Проте доля розлучає коханих - Ізольда повинна поєднуватися шлюом з майбутнім правителем Англії, який зможе покласти край кровопролиттю і якому вірний Трістан.
The Stringer (1998)
The Stringer
| Жанр: | екшн драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Росія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Павел Павликовський |
Клуб викрадачів (2002)
The Abduction Club
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
драма
романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Ірландія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Стефан Шварц |
Події фільму відбуваються у графстві Вотерфорд, Ірландія 1780 року, коли по закону старший син у сім’ї успадковує батьківський маєток, а меншим не дістається нічого, тому вони змушені іти в монахи або шукати наречену з посагом. У Вотерфорді існує «Клуб викрадачів», який допомагає юним чоловікам викрадати наречену, причарувати її і переконати до світанку вийти за викрадача заміж.
Britannic (2000)
Britannic
12+| Жанр: |
екшн
драма
історичний
детектив
романтичний воєнний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2000 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Браян Тренчард-Сміт |
Є українське аудіо
Одного разу в Середній Англії (2002)
Once Upon a Time in the Midlands
16+| Жанр: | романтичний комедія драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2002 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Шейн Медоус |
Ширлі та її дванадцятирічна донька Марлен живуть разом із порядним, але дещо занудним Деком. Одного разу чоловік вирішує освідчитися коханій по національному телебаченню. Колишній коханий жінки бачив це і вирішив повернутися в місто. Він упевнений, що в суперника немає жодних шансів.
Rag Tag (2006)
Rag Tag
18+| Жанр: | драма романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Нігерія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2006 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Adaora Nwandu |
Greenfingers (2000)
Greenfingers
16+| Жанр: |
комедія
драма
екшн
кримінальний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 1 443 067 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2001 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Joel Hershman |
Dark Blue World (2001)
Dark Blue World
16+| Жанр: | екшн драма воєнний романтичний |
|---|---|
| Країни: |
Чехія
Велика Британія
Німеччина
Данія
Італія Франція |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2001 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Jan Sverák |
Банда Келлі (2003)
Ned Kelly
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
біографія
історичний кримінальний романтичний вестерн |
|---|---|
| Країни: | Австралія Велика Британія США Франція |
| Касові збори в світі: | 6 585 516 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2003 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Ґреґор Джордан |
Є українське аудіо
Вихідець з бідної сім'ї ірландських емігрантів, засланих до Австралії, Келлі випробував на своїй шкурі несправедливість колоніальних влад і жорсткість поліцейських. Сколотивши банду, куди увійшли його рідний брат Ден і двоє друзів - Джо і Стів, Келлі почав грабувати банки в штаті і швидко став героєм народних мас. Одного разу вони три дні тримали в страху ціле містечко. За упіймання Неда Келлі була призначена нагорода у 8 тис. фунтів, але розбійникам постійно вдавалося сховатися...
Прокляття золотої квітки (2006)
Curse of the Golden Flower
16+| Жанр: | екшн драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 568 977 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2006 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Є українське аудіо
Китай, X століття. Напередодні великого свята Імператор Династії Тан несподівано повертається у свій палац із середнім сином, який три роки служив на кордоні. Свято за традицією святкують усією родиною, яка вперше за довгий час збирається у повному складі. Але родина приховує таємниці та інтриги. Довгий час Імператриця мала незаконні любовні стосунки зі своїм пасинком Принцем Ваном, старшим сином Імператора від першого шлюбу. У той самий час Ван хоче залишити палац зі своєю молодою коханкою. Імператриця хворіє, і ліки не допомагають їй... адже лікар за наказом Імператора підсипає туди смертельну отруту, яка зводить людину з розуму. Чим ближче свята, тим більш напружені стосунки у родині. Правду всі дізнаються, коли настане час свята, усі відкриють свої карти і тоді під місячним сяйвом тисячі золотих хризантем стануть кривавими...
Ескадрилья "Лафаєт" (2006)
Flyboys
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 834 865 $ |
| Касові збори в США: | 13 090 630 $ |
| Касові збори в Україні: | 147 714 $ топ #1413 |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2006 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Тоні Білл |
Є українське аудіо
Історія легендарної американської ескадрильї "Лафаєт" часів Першої світової війни. Льотний склад цього підрозділу складали добровольці-іноземці з країн, що не знаходилися у стані війни з Німеччиною. Це фільм про любов, чоловічу дружбу, мужність, відвагу, і про фантастичні літаки, що підкорили небо.
Лондон (2005)
London
18+| Жанр: | драма романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2005 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Хантер Річардс |
Є українське аудіо
Нічого немає більш піднесеніше кохання, коли воно розгорається - і нічого немає руйнівнішого за кохання, коли вона гасне. Кинувшися в пучину пристрасного, бурхливого романа із загадковою дівчиною на ім’я Лондон, Сід вірив, що ця музика сфер буде вічною, але помилився. Одного разу вони обидва зрозуміли, що почуття вичерпали себе, і Лондон пішла з життя героя. Але дівчина пішла, а біль залишився. Намагаючись заглушити муки розбитого серця, Сід пускається у всі тяжкі, глушити себе віскі і наркотиками. Марно!
Змивайся (2006)
Flushed Away
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
екшн драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 149 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 120 010 $ |
| Касові збори в США: | 64 665 672 $ |
| Касові збори в Україні: | 477 575 $ топ #738 |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | David Bowers, Сем Фелл |
Є українське аудіо
Приготуйтеся до шаленої пригоди в глибинах щурячого міста, адже щура-аристократа Родді змиває в туалет звичайний каналізаційний щур Сід.
Ворог біля воріт (2001)
Enemy at the Gates
16+| Жанр: |
драма
воєнний
історичний
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Велика Британія
Ірландія
США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 976 270 $ |
| Касові збори в США: | 51 401 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2001 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Жан-Жак Анно |
Є українське аудіо
У часи Другої світової війни російський стрілець протистоїть елітному німецькому снайперу. Під час боїв він дізнається, що вони з другом закохалися в ту саму дівчину.
Легенда про звіра (2005)
Blood of Beasts
0+| Жанр: |
екшн
пригоди
сімейний
фентезі
романтичний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | ПАР Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дейвід Лістер |
Страшне прокляття обтяжує землі короля Торссона. Жахливий звір мешкає на одному з найближчих островів, наводячи жах на все королівство. Нікому ще не вдавалося здолати чудовисько і повернутися живим з його лігва. І ось король вирішує сам випробувати долю. Він відправляється в похід за головою звіра і безслідно зникає разом з кращими воїнами. Дочка Торссона, відважна принцеса Фрея, єдина, хто ще сподівається побачити короля живим.
Інша лояльність (2004)
A Different Loyalty
16+| Жанр: |
драма
романтичний
трилер
екшн
детектив |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія США Мальта |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 574 672 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2004 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Марек Каневска |
50-і роки, Бейрут. Американка Салі закохана в чарівного англійця Лео Коффілда, який незабаром стає її чоловіком. Раптово Лео загадковим чином зникає, і лише через місяці тривог і підозр Салі дізнається, що її чоловік був таємним співробітником КДБ і тепер живе в Москві.
Потрапивши в епіцентр безкомпромісної боротьби розвідок, Салі не бажає грати по правилах політиків - вона хоче побачитися з Лео. Для цього вона вибирає єдиний і найнебезпечніший спосіб - тайком від ЦРУ і МІ-6 проникнути за «залізну завісу»...
Потрапивши в епіцентр безкомпромісної боротьби розвідок, Салі не бажає грати по правилах політиків - вона хоче побачитися з Лео. Для цього вона вибирає єдиний і найнебезпечніший спосіб - тайком від ЦРУ і МІ-6 проникнути за «залізну завісу»...
Вільні території (2003)
Open Range
16+| Жанр: | екшн вестерн драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 296 293 $ |
| Касові збори в США: | 58 331 254 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2003 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Кевін Костнер |
Є українське аудіо
Зображуючи повсякденні зустрічі чотирьох “вільних чередників” (коров’ячих пастухів, які мандрують степом, не маючи власної земельної ділянки) (Костнер, Дювалл, Луна, Бенрубі), що вони живуть в останні роки Дикого Заходу, фільм розповідає історію того, як вони нарешті об’єднуються, щоб звільнити маленьке містечко, що народжується, – Гармонвілль – від махінацій безжалісного злого хазяїна ранчо Бакстера (Ґембон). Той створює щось на кшталт “беззаконної держави”, де він встановлює свої закони та правила й запроваджує їх у життя, використовуючи тактику залякування та брутальну силу. (Костнер і Дювалл грають “викрадачів худоби, що мають золоті серця”, Бенінґ грає “романтичне захоплення” героя Костнера). Згадуючи попередні фільми Костнера, можна очікувати, що фільм триватиме не менше 2,5 годин.
Ніколас Ніклебі (2002)
Nicholas Nickleby
18+| Жанр: |
пригоди
драма
романтичний
екшн
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 651 462 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 2002 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Даґлас МакҐрат |
Є українське аудіо
Фільм знятий за мотивами твору Чарльза Діккенса. Дія фільму відбувається у 19 столітті в Англії. Головний герой Ніколас Ніклбі, як і його сім'я звик вести широкий спосіб життя, ні в чому собі не відмовляючи. Це продовжувалося до тих пір, поки батько сімейства не помер, залишивши сім'ю без засобів. Ніколас разом з сестрою та матір'ю переїжджають до Лондона і поселяються у дядька Ральфа.
Добрий злодій (2003)
The Good Thief
12+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 617 242 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2003 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ніл Джордан |
Є українське аудіо
Досвідчений злодій і гравець Боб (Нолт) хоче покласти край низці своїх невдач. Він планує зробити це за допомогою пограбування казино на півдні Франції. Поліцейський, що симпатизує Бобу (Каріо), намагається перешкодити йому, однак герой склав хитромудрий план, згідно з яким і його помічники, і охоронці закону є лише пішаками у складній грі...
Світ шахраїв, аферистів та комбінаторів давно цікавить кінематографістів, надихаючи їх на створення як шедеврів на кшталт «Афери» (1973) Джорджа Роя Хілла, так і звичайних розважальних стрічок, іноді не позбавлених певної привабливості. Не залишився байдужим до цієї теми і Джордан («Інтерв’ю з вампіром», «Кінець роману», «Майкл Коллінз»), який у «Доброму злодії» використав сюжет французької картини «Гравець Боб» (1955). Бюджет фільму склав 30 млн. доларів. Під час зйомок, які проходили у березні-червні 2001 р., назва стрічки кілька разів змінювалась («Подвійний програш», «Чесний злодій»).
Світ шахраїв, аферистів та комбінаторів давно цікавить кінематографістів, надихаючи їх на створення як шедеврів на кшталт «Афери» (1973) Джорджа Роя Хілла, так і звичайних розважальних стрічок, іноді не позбавлених певної привабливості. Не залишився байдужим до цієї теми і Джордан («Інтерв’ю з вампіром», «Кінець роману», «Майкл Коллінз»), який у «Доброму злодії» використав сюжет французької картини «Гравець Боб» (1955). Бюджет фільму склав 30 млн. доларів. Під час зйомок, які проходили у березні-червні 2001 р., назва стрічки кілька разів змінювалась («Подвійний програш», «Чесний злодій»).
Похмурий сум (2002)
Dark Blue
16+| Жанр: |
кримінальний
трилер
драма
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 237 470 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2002 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Рон Шелтон |
Є українське аудіо
Поліцейський департамент Лос-Анджелеса, квітень 1992 року. Дія цього драматичного трилера відбувається за декілька днів до виправдання чотирьох білих поліцейських в жорстокому битті темношкірого Родні Кінга і подальших безладів в Лос-Анджелесі.
У цій напруженій расистській атмосфері, елітному відділу Поліцейського Департаменту Лос-Анджелеса по спеціальних розслідуваннях доручено розібратися з вбивствами.
У цій напруженій расистській атмосфері, елітному відділу Поліцейського Департаменту Лос-Анджелеса по спеціальних розслідуваннях доручено розібратися з вбивствами.
Порох (2001)
Dust
16+| Жанр: | драма романтичний вестерн екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Італія Республіка Македонія |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2001 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Milcho Manchevski |
На початку 20-го століття двоє братів з Дикого Заходу полюбили одну і ту ж дівчину. Вона вибрала молодшого Елайджу, а старший брат Люк покинув батьківщину у пошуках щастя. Так він опинився на палаючих вогнем Балканах, «Дикому Сході» Європи, в повсталій проти турецького ярма Македонії.
Люк очолив банду найманців зі всього світла, воюючих з повстанцями і виконуючих найбрудніші доручення своїх турецьких господарів.
Люк очолив банду найманців зі всього світла, воюючих з повстанцями і виконуючих найбрудніші доручення своїх турецьких господарів.
Чотири пера (2002)
The Four Feathers
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
романтичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Марокко |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 29 882 645 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2002 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Шехар Капур |
Є українське аудіо
Судан, 1898 рік. Англійський офіцер Гаррі Фавершем залишає свій пост напередодні величезної битви з повстанцями. Його вчинок несумісний з честю британського офіцера, і три його друзі, а також його наречена надсилають йому чотири пера – знак відмови, знак визнання його боягузтва. Й ніхто, крім декількох посвячених, не відає, що причиною вчинку Гаррі є не боягузтво, а особливе і наднебезпечне завдання.
Пастка (1999)
Entrapment
16+| Жанр: |
екшн
романтичний
драма
кримінальний
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 66 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 212 404 396 $ |
| Касові збори в США: | 87 704 396 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1999 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Jon Amiel |
Є українське аудіо
Коли виявляється, що колишній крадій причетний до зникнення неоціненної картини, слідча зі страхової компанії розставляє пастку, щоб упіймати підозрюваного.
Сіра сова (1999)
Grey Owl
12+| Жанр: |
біографія
драма
вестерн
екшн
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Річард Аттенборо |
Є українське аудіо
Британець Арчі Белані вважав своїм будинком дикі ліси Канади. Відомий серед місцевих індійців і мисливців під ім'ям Сіра Сова, Арчі був одинаком, і сам вибрав цей шлях, небезпечний і непередбачуваний. Тут він був господарем, здатним постояти за себе і прийти на допомогу тим, хто на потрапив в біду.
Країна пагорбів і долин (1998)
The Hi-Lo Country
16+| Жанр: | драма романтичний вестерн екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 166 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 1998 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Стівен Фрірз |
Після Другої світової війни двоє друзів, Піт Колдер і «Здоров'як» Метсон, повертаються в своє рідне місто Гань - Лоу на Середньому Заході.
Генріх V (1989)
Henry V
12+| Жанр: |
екшн
біографія
драма
історичний
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 10 161 099 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Кеннет Брана |
Є українське аудіо
1415 рік. Претендуючи на титул короля Франції, молодий англійський монарх Генріх V вторгається на землі, які він вважає своїми по праву. Незважаючи на вкрай важку військову кампанію, англійське військо продовжує здобувати перемоги. Проте в містечку Азенкуре ослаблена армія англійців стикається з багаторазово переважаючими силами французів. Незважаючи на це, Генріх, король-воїн, вирішує дати бій, який увійде в історію...
Чорний красень (1994)
Black Beauty
| Жанр: |
сімейний
пригоди
драма
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 1994 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Керолін Томпсон |
Токійські порахунки (2000)
Tokyo Raiders
16+| Жанр: |
екшн
комедія
пригоди
драма
романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2000 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Джинґл Ма |
Є українське аудіо
Відомий мафіозний бос перейшов дорогу людям, у яких не варто вставати на шляху. Він безслідно зникає і на його пошуки відправляються всі зацікавлені сторони. Серед них конкуренти по злочинному світу, найвпливовіший бізнесмен країни і поліція. Рано чи пізно їхні шляхи повинні перетнутися.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: