Залишайтеся з нами (1992)
Stay Tuned
| 1 |
|
Джон Ріттер
Roy Knable
|
| 2 |
|
Пем Доубер
Helen Knable
|
| 3 |
|
Джеффрі Джонс
Spike
|
| 4 |
|
David Tom
Darryl Knable / Narrator
|
| 5 |
|
Хізер МакКомб
Diane Knable
|
| 6 |
|
Боб Діші
Murray Seidenbaum
|
| 7 |
|
Joyce Gordon
Sarah Seidenbaum
|
| 8 |
|
Юджин Леві
Crowley
|
| 9 |
|
Ерік Кінґ
Pierce
|
| 10 |
|
Don Calfa
Wetzel
|
| 11 |
|
Джон Б. Дестро
Sackler
|
| 12 |
|
С'юзен Бломмаєрт
Ducker
|
| 13 |
|
Maurice Verkaar
Another Buyer
|
| 14 |
|
Кен Дуглас
Skeletal Worker
|
| 15 |
|
Gerry Nairn
Newscaster
|
| 16 |
|
Дейл Вілсон
Guy Squirly
|
| 17 |
|
Дон Пардо
Game Show Announcer
|
| 18 |
|
Лу Альбано
Ring Announcer
|
| 19 |
|
George Gray
Mr. Gorgon
|
| 20 |
|
Faith Minton
Mrs. Gorgon
|
| 21 |
|
Алан С. Петерсон
Wrestling Referee
|
| 22 |
|
Марлоу Доун
Cyndi
|
| 23 |
|
Лора Гарріс
Girlfriend #1
|
| 24 |
|
Андреа Немет
Girlfriend #2
|
| 25 |
|
Тіффані Міхас
Girlfriend #3
|
| 26 |
|
Крістен Клоук
Velma
|
| 27 |
|
Джіанні Руссо
Guido
|
| 28 |
|
Білл Крофт
Torpedo #1
|
| 29 |
|
John 'Bear' Curtis
Torpedo #2
|
| 30 |
|
Віктор Янг А.
Handsome Guard
|
| 31 |
|
Jonathon Pallone
Heavy Set Guard
|
| 32 |
|
Кен Крамер
Innkeeper
|
| 33 |
|
Dave 'Squatch' Ward
Peasant
|
| 34 |
|
Девід Лонгуорт
Another Peasant
|
| 35 |
|
Гордон Мастен
Executioner
|
| 36 |
|
Марі О'коннор
Joey
|
| 37 |
|
Майкл Паттонен
Nobleman
|
| 38 |
|
Джанет Крейг
Miss Daisy
|
| 39 |
|
Кім Рестелл
Instructor
|
| 40 |
|
Майкл Патрік Хоган
Duane
|
| 41 |
|
Jimi Defilippis
Garf
|
| 42 |
|
Коллін Вінтон
Anchor Woman
|
| 43 |
|
Аллен Шнайдер
Android
|
| 44 |
|
Джина Девіс
Frankensteinfeld
|
| 45 |
|
Пітер Хаворт
Old Man #1
|
| 46 |
|
Дес Смайлі
Old Man #2
|
| 47 |
|
George Boshchuck
Butler
|
| 48 |
|
Terry Lewis
Max Hell Man
|
| 49 |
|
Джеррі Вассерман
Cop
|
| 50 |
|
Ребекка Тулан
Crying Widow
|
| 51 |
|
Шейн Маєр
Yogi Beer
|
| 52 |
|
Серж Гуді
Yogi Beer
|
| 53 |
|
Julie Bond
Yogi Beer
|
| 54 |
|
П. Лінн Джонсон
Silencer of the Lambs
|
| 55 |
|
Бойд Норман
Silencer of the Lambs
|
| 56 |
|
Джон Киркконнелл
Silencer of the Lambs
|
| 57 |
|
Samantha McKenna
Silencer of the Lambs
|
| 58 |
|
Стів Адамс
30 Something to Life
|
| 59 |
|
Джон Пайпер-Фергюсон
30 Something to Life
|
| 60 |
|
Кевін МакНалті
30 Something to Life
|
| 61 |
|
Joe Norman Shaw
30 Something to Life
|
| 62 |
|
Todd Duckworth
3 Men and Rosemary's Baby
|
| 63 |
|
Роберт Вісден
3 Men and Rosemary's Baby
|
| 64 |
|
Пітер Юнкер
3 Men and Rosemary's Baby
|
| 65 |
|
Розелін Ройс
Three's Company Spoof
|
| 66 |
|
Джун Надь
Three's Company Spoof
|
| 67 |
|
Sandra 'Pepa' Denton
Start Me Up
|
| 68 |
|
Cheryl 'Salt' James
Start Me Up
|
| 69 |
|
Deidre 'Spinderella' Roper
Start Me Up
|
| 70 |
|
Гербі Лув Баґ Азор
Dancer
|
| 71 |
|
Steve Azor
Dancer
|
| 72 |
|
Фатіма Робінсон
Dancer
|
| 73 |
|
Freda Estavillo
Dancer
|
| 74 |
|
Джосси Такер
Dancer
|
| 75 |
|
Індрані ДеСоуза
Dancer
|
| 76 |
|
Латиша Олівер
Dancer
|
| 77 |
|
Tracy Horbachuk
Dancer
|
| 78 |
|
Роберт Вінсон
Dancer
|
| 79 |
|
Lisa Stevens
Dancer
|
| 80 |
|
Майк Грей
Dancer
|
| 81 |
|
Марлоу Віндсор
Dancer
|
| 82 |
|
Фрі Кроуфорд
Dancer
|
| 83 |
|
Грант Вандайк
Dancer
|
| 84 |
|
David Avelar
Dancer
|
| 85 |
|
Долан Хосе
Dancer
|
| 86 |
|
Rani Melendez
Dancer
|
| 87 |
|
Ema Husai
Dancer
|
| 88 |
|
Бугі О'беніон
Dancer
|
| 89 |
|
Brad Rapier
Dancer
|
| 90 |
|
James 'Jazzy' Everett
Dancer
|
| 91 |
|
Андреа Келлі Кінно
Dancer
|
| 92 |
|
Ernie Anderson
30 Something to Life - Announcer
|
| 93 |
|
Ейпріл Вінчелл
Cartoon Wife
|
| 1 |
|
Пітер Гаймс
Peter Hyams
|
| 1 |
|
Tom S. Parker
Tom S. Parker
|
| 2 |
|
Джим Дженневайн
Jim Jennewein
|
| 3 |
|
Richard Siegel
Richard Siegel
|
| 1 |
|
Брюс Бротон
Bruce Broughton
|
| 1 |
|
Пітер Гаймс
director of photography
|
| 1 |
|
Ґері Барбер
executive producer
|
| 2 |
|
Лінда Джонс Клоф
animation producer
|
| 3 |
|
Стівен Пол Леіва
animation producer
|
| 4 |
|
Девід Ніксей
executive producer
|
| 5 |
|
James G. Robinson
producer
|
| 6 |
|
Арні Шмідт
co-producer
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: