Вовчиця й прянощі (2008—2009)

狼と香辛料

1		Дзюн Фукуяма Kraft Lawrence (озвучення) (24 епізоди)
2		Амі Кошімідзу Holo (озвучення) (24 епізоди)
3		Май Накахара Nora Arendt (озвучення) (24 епізоди)
4		Каорі Надзука Chloe (озвучення) (24 епізоди)
5		Дайсуке Намікава Soren (озвучення) (24 епізоди)
6		Хочю Оцука Liechten Marheit (озвучення) (24 епізоди)
7		Рюджі Мідзуно Aristocrat (озвучення) (1 епізод)
8		Маюмі Янагісава Adele Cole (озвучення) (1 епізод)

1		Yuji Yoshino Yuji Yoshino

1		Takeo Takahashi Takeo Takahashi

1		Isuna Hasekura Isuna Hasekura

1		Shin'ichirô Tate Shin'ichirô Tate

1		Kazuyoshi Fukuba Kazuyoshi Fukuba
2		Наоко Кояма Naoko Koyama

1		Tomohiro Fujita Tomohiro Fujita
2		Tatsuya Ishiguro Tatsuya Ishiguro
3		Tomoko Suzuki Tomoko Suzuki
4		Naomi Tokuda Naomi Tokuda

1		Hitomi Sano Hitomi Sano

1		Toshimitsu Kobayashi Toshimitsu Kobayashi

1		Toshimitsu Kobayashi Toshimitsu Kobayashi

1		Yukako Inoue Yukako Inoue

1		Hiroyuki Suzuki Hiroyuki Suzuki

1		Masami Kitakata Masami Kitakata

1		Hajime Takakuwa Hajime Takakuwa

1		Toshihiro Kohama Toshihiro Kohama

1		Yukiko Ono Yukiko Ono

1		Ju Ayakura Ju Ayakura

1		Yoshinori Shiozawa Yoshinori Shiozawa

1		Keiko Kadokawa Keiko Kadokawa
2		Hiromi Sasaki Hiromi Sasaki

1		Megumi Uchida Megumi Uchida

Публікації

АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН

10 липня 2026

Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки

22 травня 2026

Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.

11 травня 2026

Касові Збори в Україні
(Липень 16-19, 2026)

Одіссея

40 467 891 грн

Сьогодні в кіно

Акіра

23 липня 2026

Пробудження: Черниця з борлі

Тест на тещу 2

Академія чарівників

Одіссея

Дівчина, яку хочуть всі

16 липня 2026

Незабаром у кіно

Людина-павук: Абсолютно новий день

Загнаний

Рейв On

Мотор Сіті

Щенячий патруль: Динофільм

6 серпня 2026

Пограбування банку: Нестандартний метод

6 серпня 2026

Форум

Онлайн у світі московські фільми

24 липня 2026, 22:32

Дата повторних переглядів

19 липня 2026, 23:04

Поркі Looney tunes The Timid toreador

16 липня 2026, 18:49

Ззовні

13 липня 2026, 10:22

Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV

12 липня 2026, 16:54

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

28 червня 2026, 22:35

Розділ: Українське закадрове озвучення

25 червня 2026, 12:47

Останні рецензії

«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))

Пригоди в Королівстві (1990)

«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))

Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)

Нединамічний, нестрашний і неправдоподібний

Ненароджений (2009)

Двічі в одну річку не ввійдеш

Catcher: Cat City 2 (2007)

Загублена пародія

Земля загублених (2009)

Чорниці і нарцис

Чорний нарцис (1947)

Останні коментарі до фільмів

УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...

Пригоди в Королівстві (1990)

Звідки інформація?...

Бійцівський клуб (1999)

Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....

Сфера (1998)

Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...

Лічені секунди (1992)

Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...

Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)

В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...

Бійцівський клуб (1999)

Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...

Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)

Нещодавно переглянуті: