0.0 Сюжет (англ.)
Based on 'An Astrologer's Day' by R.K. Narayan, 'Gara' follows the life of a conman who poses as an astrologer for a living.
Сюжет (англ.)
A botanist with photographic memory takes interest in a recurring nightmare and decides to dig deeper, only to stumble on a murder mystery.
Сюжет (англ.)
Sachin is a happy-go-lucky boy living in Mandya. He falls in love with Anjali, who is a dedicated daughter to an alcoholic father. Can Sachin help Anjali and her father regain their lost pride?
Happy Birthday (2016)
Happy Birthday
26 серпня 2016 (Світ)
Індія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Sachin is a happy-go-lucky boy living in Mandya. He falls in love with Anjali, who is a dedicated daughter to an alcoholic father. Can Sachin help Anjali and her father regain their lost pride?
Сюжет (англ.)
Seena and Devika experience crime in different phases of life by meeting different people who may make them realize human values and emotions or not.
Popcorn Monkey Tiger (2019)
Popcorn Monkey Tiger
21 лютого 2020 (Світ)
Індія
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Seena and Devika experience crime in different phases of life by meeting different people who may make them realize human values and emotions or not.
Сюжет (англ.)
Medical students fight for justice and the rule of law.
Сюжет (англ.)
Low-life thief Shiva and top-cop Vikram Rathore are identical. Vikram killed by foes but his daughter thinks Shiva is her dad - can this Rowdy win respect?
Rowdy Rathore (2012)
Rowdy Rathore
12+
1 червня 2012 (Світ)
Індія
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Low-life thief Shiva and top-cop Vikram Rathore are identical. Vikram killed by foes but his daughter thinks Shiva is her dad - can this Rowdy win respect?
Сюжет (англ.)
An Indian Intelligence agent journeys into a war torn coastal island, to break a resolute rebel group. He deftly maneuvers his resources to make significant breakthroughs, amidst a scenario where the enemy has no face and the only counsel is 'Don't get caught.' At various junctions, he meets a charismatic and passionate journalist who is following her will to reflect the truth behind the civil war. The story unfolds as their quest for the truth reveals a deeper conspiracy, by a faceless enemy, united to seize a common nemesis - India.
«Кафе «Мадрас» (2013)
Madras Cafe
23 серпня 2013 (Світ)
Індія
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
An Indian Intelligence agent journeys into a war torn coastal island, to break a resolute rebel group. He deftly maneuvers his resources to make significant breakthroughs, amidst a scenario where the enemy has no face and the only counsel is 'Don't get caught.' At various junctions, he meets a charismatic and passionate journalist who is following her will to reflect the truth behind the civil war. The story unfolds as their quest for the truth reveals a deeper conspiracy, by a faceless enemy, united to seize a common nemesis - India.
Сюжет
Історія бігуна-чемпіона світу та олімпійця на ім'я Мілка Сінґ, який пережив різанину винищення своєї родини, громадянську війну під час поділу між Індією та Пакистаном та безпритульність, ставши одним з найбільш знакових спортсменів Індії.
Біжи, Мілко, біжи! (2013)
Bhaag Milkha Bhaag
12+
12 липня 2013 (Світ)
Індія
3 год 6 хв
Читати опис
Історія бігуна-чемпіона світу та олімпійця на ім'я Мілка Сінґ, який пережив різанину винищення своєї родини, громадянську війну під час поділу між Індією та Пакистаном та безпритульність, ставши одним з найбільш знакових спортсменів Індії.
Сюжет (англ.)
Rahul embarks on a journey to a small town in Tamil Nadu to fulfill the last wish of his grandfather: to have his ashes immersed in the Holy water of Rameshwaram. En route, he meets a woman hailing from a unique family down South. As they find love through this journey in the exuberant lands of South India, an unanticipated drive awaits them.
Ченнайський експрес (2013)
Chennai Express
12+
8 серпня 2013 (Світ)
Індія
2 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Rahul embarks on a journey to a small town in Tamil Nadu to fulfill the last wish of his grandfather: to have his ashes immersed in the Holy water of Rameshwaram. En route, he meets a woman hailing from a unique family down South. As they find love through this journey in the exuberant lands of South India, an unanticipated drive awaits them.
Сюжет
Після перемоги над лиходієм, Доктором Сидхартом Арья, і повернення його батька Рохіта, воскреслого з мертвих, Крріш продовжує боротися проти зла і врятувати невинні життя.Тепер Крішна живе життям в щасливому шлюбі з Пріей, в той час як Рохіт використовує свої наукові дані на благо суспільства. І Крріш ? улюблений супергерой кожного врятованого.Їм невідомо, що темна сила зростає в іншій частині світу. Каал, злий геній, егоїстично зловживає свої сили, щоб посіяти страх, смерть і руйнування. І він користується підтримкою армії дуже небезпечних істот, яких він створив сам.Незабаром плани Каала приведені в дію, Рохіт і Крріш виявляються перед обличчям кризи епічних масштабів, що тільки вони можуть вирішити разом. Коли ж нарешті їх шляхи перетнулися з Каалом і його армією, жоден з них не був готовий до того, що чекає їх попереду.
Крріш 3 (2013)
Krrish 3
12+
1 листопада 2013 (Світ)
Індія
2 год 32 хв
Читати опис
Після перемоги над лиходієм, Доктором Сидхартом Арья, і повернення його батька Рохіта, воскреслого з мертвих, Крріш продовжує боротися проти зла і врятувати невинні життя.Тепер Крішна живе життям в щасливому шлюбі з Пріей, в той час як Рохіт використовує свої наукові дані на благо суспільства. І Крріш ? улюблений супергерой кожного врятованого.Їм невідомо, що темна сила зростає в іншій частині світу. Каал, злий геній, егоїстично зловживає свої сили, щоб посіяти страх, смерть і руйнування. І він користується підтримкою армії дуже небезпечних істот, яких він створив сам.Незабаром плани Каала приведені в дію, Рохіт і Крріш виявляються перед обличчям кризи епічних масштабів, що тільки вони можуть вирішити разом. Коли ж нарешті їх шляхи перетнулися з Каалом і його армією, жоден з них не був готовий до того, що чекає їх попереду.
Сюжет (англ.)
Based on a real life group of con artists who pulled off clever robberies during 1980s. This group robbed famous businessmen and politicians by impersonating the CBI or Income tax officers and conducting raids.
Підрозділ 26 (2013)
Special 26
7 лютого 2013 (Світ)
Індія
2 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Based on a real life group of con artists who pulled off clever robberies during 1980s. This group robbed famous businessmen and politicians by impersonating the CBI or Income tax officers and conducting raids.
Сюжет
Симпатичний і привабливий хлопець Нані закохується в Бінду, і та відповідає йому взаємністю. Але в цій історії є третій — Бінду подобається справжньому бандиту, який не зупиниться ні перед чим, щоб отримати бажане. Він вбиває Нані, але той перед смертю клянеться помститися. Щоб не залишати дівчину наодинці з убивцею і покарати його по справедливості, Нані відроджується. Але народитися знову людиною — це означає довгі роки дорослішання, а Нані не може чекати. І він погоджується відродитися кімнатної мухою, чий термін життя складає 17 днів. Що можна зробити за 17 днів, та ще й будучи мухою?
Муха (2012)
Eega
16+
5 липня 2012 (Світ)
Індія
2 год 25 хв
Читати опис
Симпатичний і привабливий хлопець Нані закохується в Бінду, і та відповідає йому взаємністю. Але в цій історії є третій — Бінду подобається справжньому бандиту, який не зупиниться ні перед чим, щоб отримати бажане. Він вбиває Нані, але той перед смертю клянеться помститися. Щоб не залишати дівчину наодинці з убивцею і покарати його по справедливості, Нані відроджується. Але народитися знову людиною — це означає довгі роки дорослішання, а Нані не може чекати. І він погоджується відродитися кімнатної мухою, чий термін життя складає 17 днів. Що можна зробити за 17 днів, та ще й будучи мухою?
Сюжет (англ.)
An army captain is on a mission to track down and destroy a terrorist gang and deactivate the sleeper cells under its command.
Таємна зброя (2012)
Thuppakki
16+
13 листопада 2012 (Світ)
Індія
2 год 45 хв
Читати опис (англ.)
An army captain is on a mission to track down and destroy a terrorist gang and deactivate the sleeper cells under its command.
Сюжет (англ.)
Shahid Khan is exiled after impersonating the legendary Sultana Daku in order to rob British trains. Now outcast, Shahid becomes a worker at Ramadhir Singh's colliery, only to spur a revenge battle that passes on to generations. At the turn of the decade, Shahid's son, the philandering Sardar Khan vows to get his father's honor back, becoming the most feared man of Wasseypur.
Банди Вассейпура (2012)
Gangs of Wasseypur - Part 1
12+
22 червня 2012 (Світ)
Індія
5 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Shahid Khan is exiled after impersonating the legendary Sultana Daku in order to rob British trains. Now outcast, Shahid becomes a worker at Ramadhir Singh's colliery, only to spur a revenge battle that passes on to generations. At the turn of the decade, Shahid's son, the philandering Sardar Khan vows to get his father's honor back, becoming the most feared man of Wasseypur.
Сюжет (англ.)
Vishwanathan, a Kathak dance teacher in New York, is in a rather happy marriage with Nirupama who is a nuclear oncologist. Nirupama is from a middle class family in Chennai, she marries Vishwanath (a dance master) to pursue her higher studies in the USA. But when Nirupama wants to break up with her husband, she engages a private detective. That's when the pandora's box opens up.
Багатоликий Янус (2013)
Vishwaroopam
16+
25 січня 2013 (Світ)
Індія
2 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Vishwanathan, a Kathak dance teacher in New York, is in a rather happy marriage with Nirupama who is a nuclear oncologist. Nirupama is from a middle class family in Chennai, she marries Vishwanath (a dance master) to pursue her higher studies in the USA. But when Nirupama wants to break up with her husband, she engages a private detective. That's when the pandora's box opens up.
Сюжет
У жорстокому, футуристичному місті за порядок відповідає Міністерство Юстиції, працівники якого, Судді, мають повноваження судді, присяжних та ката. Знаменитий Суддя Дредд разом із стажером потрапляє в лігво банди наркоторговців, які розповсюджують новий наркотик, що змінює реальність, Лета.
Суддя Дредд (2012)
Dredd
18+
20 вересня 2012 (Україна)
Велика Британія, США, Індія, ПАР
1 год 35 хв
Читати опис
У жорстокому, футуристичному місті за порядок відповідає Міністерство Юстиції, працівники якого, Судді, мають повноваження судді, присяжних та ката. Знаменитий Суддя Дредд разом із стажером потрапляє в лігво банди наркоторговців, які розповсюджують новий наркотик, що змінює реальність, Лета.
Сюжет (англ.)
Paan Singh Tomar (Hindi: पान सिंह तोमर) is an Indian biographical film, based on the true story of an athlete Paan Singh Tomar employed by the Indian Army and who won a gold medal at Indian National Games, but was forced to become a notorious bandit .
Paan Singh Tomar (2012)
Paan Singh Tomar
2 березня 2012 (Світ)
Індія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Paan Singh Tomar (Hindi: पान सिंह तोमर) is an Indian biographical film, based on the true story of an athlete Paan Singh Tomar employed by the Indian Army and who won a gold medal at Indian National Games, but was forced to become a notorious bandit .
Сюжет
Колишній злочинець Джейкоб Стернбуд змушений повернутися в Лондон зі свого сховища, коли його син був залучений у невдале пограбування. У детектива Макса Левінські з'являється шанс піймати людину, якій завжди вдавалося втекти. Суперники знову міряються силами, але вони стикаються з більш глибокою злочинною змовою, з якою змушені боротися, щоб вижити.
Ласкаво просимо до капкану (2013)
Welcome to the Punch
16+
18 квітня 2013 (Україна)
Велика Британія, США, Канада, Індія
1 год 39 хв
Читати опис
Колишній злочинець Джейкоб Стернбуд змушений повернутися в Лондон зі свого сховища, коли його син був залучений у невдале пограбування. У детектива Макса Левінські з'являється шанс піймати людину, якій завжди вдавалося втекти. Суперники знову міряються силами, але вони стикаються з більш глибокою злочинною змовою, з якою змушені боротися, щоб вижити.
Сюжет
Шпигун на прізвисько Тигр(Тайгер) під час своєї чергової місії закохується в чарівну танцівницю Зою - помічницю вченого, який підозрюється у продажу секретних технологій пакистанській розвідці.
Був Один Тигр (2012)
Ek Tha Tiger
12+
15 серпня 2012 (Світ)
Індія, Ірландія
2 год 13 хв
Читати опис
Шпигун на прізвисько Тигр(Тайгер) під час своєї чергової місії закохується в чарівну танцівницю Зою - помічницю вченого, який підозрюється у продажу секретних технологій пакистанській розвідці.
Сюжет (англ.)
In a small Indian village Mandwa, Vijay Dinanath Chauhan is taught about the path of fire (Agneepath) by his principled father. His life is shattered when the evil drug lord Kancha Cheena hangs his father. Vijay leaves for Mumbai with his pregnant mother, and takes an oath that he will return back to Mandwa and take revenge against Cheena. In Mumbai, Vijay is taken under the wings of the drug lord Rauf Lala. Fifteen years later, his hatred for Kancha takes him back to Mandwa.
Agneepath (2012)
Agneepath
18+
25 січня 2012 (Світ)
Індія
2 год 54 хв
Читати опис (англ.)
In a small Indian village Mandwa, Vijay Dinanath Chauhan is taught about the path of fire (Agneepath) by his principled father. His life is shattered when the evil drug lord Kancha Cheena hangs his father. Vijay leaves for Mumbai with his pregnant mother, and takes an oath that he will return back to Mandwa and take revenge against Cheena. In Mumbai, Vijay is taken under the wings of the drug lord Rauf Lala. Fifteen years later, his hatred for Kancha takes him back to Mandwa.
Сюжет (англ.)
Lovely Singh (Salman Khan) is the bodyguard of Sartaj Rana's (Raj Babbar) daughter Divya Rana (Kareena Kapoor). He is very devoted to his duties but irritates her all the time by following her everywhere. Consequently, Divya and her friend (Hazel Keech) call Lovely and start a prank love affair. Lovely starts loving the mystery person but doesn't realizes that it is Divya (who also falls in love with him) who was behind all of this. Sartaj Rana (Raj Babbar) suspects him and Divya to be in love and sends criminals to kill him in case his lover turns out to be Divya. Sensing this, Divya sends her friend to Lovely to tell him her true identity. In a twist, it is revealed that the friend is also in love with Lovely. She falsely accepts that she is her strange lover. They marry and have a child. She dies early and reveals to her son about her fraud and asks him to unite Lovely and Divya.
Телохранитель (2011)
Bodyguard
12+
31 серпня 2011 (Світ)
Індія
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Lovely Singh (Salman Khan) is the bodyguard of Sartaj Rana's (Raj Babbar) daughter Divya Rana (Kareena Kapoor). He is very devoted to his duties but irritates her all the time by following her everywhere. Consequently, Divya and her friend (Hazel Keech) call Lovely and start a prank love affair. Lovely starts loving the mystery person but doesn't realizes that it is Divya (who also falls in love with him) who was behind all of this. Sartaj Rana (Raj Babbar) suspects him and Divya to be in love and sends criminals to kill him in case his lover turns out to be Divya. Sensing this, Divya sends her friend to Lovely to tell him her true identity. In a twist, it is revealed that the friend is also in love with Lovely. She falsely accepts that she is her strange lover. They marry and have a child. She dies early and reveals to her son about her fraud and asks him to unite Lovely and Divya.
Сюжет
Кілер з Нового Орлеана об'єднується з молодим поліцейським, розслідуючи справу, яка виводить їх з похмурих задвірок Нового Орлеана в світлі коридори урядових будівель у Вашингтоні. Незвичайний дует формується в результаті двох жорстоких убивств. Герої прибирають всіх, хто стоїть у них на шляху, і готові пожертвувати всім, щоб помститися.
Куля в лоб (2013)
Bullet to the Head
16+
14 листопада 2012 (Світ)
США, Швейцарія, Індія
1 год 32 хв
Читати опис
Кілер з Нового Орлеана об'єднується з молодим поліцейським, розслідуючи справу, яка виводить їх з похмурих задвірок Нового Орлеана в світлі коридори урядових будівель у Вашингтоні. Незвичайний дует формується в результаті двох жорстоких убивств. Герої прибирають всіх, хто стоїть у них на шляху, і готові пожертвувати всім, щоб помститися.
Сюжет (англ.)
Delhi-based Sonia agrees to deliver a package for Vladimir Dragunsky and asks her rather unkempt and debt-ridden fiancé, Tashi Malhotra, to do it for her. Tashi, in turn, asks one of two of his room-mates, Arup. But Arup forgets to do so due to an upset stomach ailment commonly known as 'Delhi Belly' as well as his plan to blackmail their landlord, Manish and asks the third roommate Nitin to deliver the package. A gangster, Somayajulu, who was the recipient of this package, starts by brutally questioning Vladimir, and finds out that the package may be in the possession of the trio. While Tashi must deal with his attraction for Journalist Menaka and incur the wrath of her husband, Rajiv, he still has to fully come to terms whether or not he wants to marry Sonia. And the entry of ruthless Somayajulu and his gang seriously jeopardizes any plans Tashi and his friends may have for the future.
Одного разу в Делі (2011)
Delhi Belly
18+
1 липня 2011 (Світ)
Індія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Delhi-based Sonia agrees to deliver a package for Vladimir Dragunsky and asks her rather unkempt and debt-ridden fiancé, Tashi Malhotra, to do it for her. Tashi, in turn, asks one of two of his room-mates, Arup. But Arup forgets to do so due to an upset stomach ailment commonly known as 'Delhi Belly' as well as his plan to blackmail their landlord, Manish and asks the third roommate Nitin to deliver the package. A gangster, Somayajulu, who was the recipient of this package, starts by brutally questioning Vladimir, and finds out that the package may be in the possession of the trio. While Tashi must deal with his attraction for Journalist Menaka and incur the wrath of her husband, Rajiv, he still has to fully come to terms whether or not he wants to marry Sonia. And the entry of ruthless Somayajulu and his gang seriously jeopardizes any plans Tashi and his friends may have for the future.
Сюжет
Війна стосується всіх — це випробування, під час якого справжнє і найважливіше виходить на перший план. Кожен усвідомлює це, і намагається захищати саме те, що є для нього святим. Для Альберта справжнім другом був кінь, який був поряд все життя, розумів і допомагав. Тепер час хлопцю підтримати друга, і саме тому він вирушає на фронт.
Бойовий кінь (2011)
War Horse
12+
2 лютого 2012 (Україна)
США, Індія
2 год 26 хв
Читати опис
Війна стосується всіх — це випробування, під час якого справжнє і найважливіше виходить на перший план. Кожен усвідомлює це, і намагається захищати саме те, що є для нього святим. Для Альберта справжнім другом був кінь, який був поряд все життя, розумів і допомагав. Тепер час хлопцю підтримати друга, і саме тому він вирушає на фронт.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
1873, Абсолюшен, штат Арізона. До цієї американської провінції прибуває незнайомець який втратив пам'ять. Єдиний натяк на його минуле - це дивні кайдани на одному з його зап'ястів. Мандрівник швидко дізнається, що мешканці містечка не раді незнайомцям, та й узагалі вони виходять на вулиці лише за наказом полковника Долархайда, якій володарює в цій місцевості залізною рукою. Та є сила більша за кольти посіпак полковника - на місто падає космічний десант прибульців-мародерів і лише незнайомець, до якого потроху починає повертатись пам'ять, є останнім шансом мешканців міста на порятунок.
Ковбої проти прибульців (2011)
Cowboys & Aliens
12+
11 серпня 2011 (Україна)
США, Індія
2 год 15 хв
Читати опис
1873, Абсолюшен, штат Арізона. До цієї американської провінції прибуває незнайомець який втратив пам'ять. Єдиний натяк на його минуле - це дивні кайдани на одному з його зап'ястів. Мандрівник швидко дізнається, що мешканці містечка не раді незнайомцям, та й узагалі вони виходять на вулиці лише за наказом полковника Долархайда, якій володарює в цій місцевості залізною рукою. Та є сила більша за кольти посіпак полковника - на місто падає космічний десант прибульців-мародерів і лише незнайомець, до якого потроху починає повертатись пам'ять, є останнім шансом мешканців міста на порятунок.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
У центрі сюжету - історія дев'яти жителів однієї з планет, яким вдалося покинути її до того, як вона була зруйнована злими і підступними істотами. У результаті прибульці змушені ховатися на Землі під виглядом тінейджерів. Один з них - номер чотири - незабаром виявляє, що його закляті вороги все ще полюють за ними.
Я номер чотири (2011)
I Am Number Four
14+
24 лютого 2011 (Україна)
США, Індія
1 год 49 хв
Читати опис
У центрі сюжету - історія дев'яти жителів однієї з планет, яким вдалося покинути її до того, як вона була зруйнована злими і підступними істотами. У результаті прибульці змушені ховатися на Землі під виглядом тінейджерів. Один з них - номер чотири - незабаром виявляє, що його закляті вороги все ще полюють за ними.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
To avenge his father's death, a circus entertainer trained in magic and acrobatics turns thief to take down a corrupt bank in Chicago. Two cops from Mumbai are assigned to the case.
Сюжет
Having conquered the Asian underworld, crime boss Don sets in motion a plan that will give him dominion over Europe.
Дон. Ватажок мафії 2 (2011)
Don 2
12+
23 грудня 2011 (Світ)
Індія, Німеччина
2 год 19 хв
Читати опис
Having conquered the Asian underworld, crime boss Don sets in motion a plan that will give him dominion over Europe.
Сюжет
Після заборони боксу, людей на рингу змінили керовані роботи. Чарлі Кент, в минулому відомий боксер і без п’яти хвилин чемпіон, в нових умовах не досягнув успіху. Його механічні підопічні зазнавали на ринзі поразку за поразкою і Чарлі втратив гроші та заліз по самі вуха у борги. Шанс все змінити приходить, коли герой фільму разом зі своїм сином Максом вирушає на звалище і серед купи непотребу знаходить викинутого робота, що має непоганий потенціал.
Реальна сталь (2011)
Real Steel
12+
6 жовтня 2011 (Україна)
США, Індія
2 год 7 хв
Читати опис
Після заборони боксу, людей на рингу змінили керовані роботи. Чарлі Кент, в минулому відомий боксер і без п’яти хвилин чемпіон, в нових умовах не досягнув успіху. Його механічні підопічні зазнавали на ринзі поразку за поразкою і Чарлі втратив гроші та заліз по самі вуха у борги. Шанс все змінити приходить, коли герой фільму разом зі своїм сином Максом вирушає на звалище і серед купи непотребу знаходить викинутого робота, що має непоганий потенціал.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Дія фільму починається у Лондоні, де прем'єр-міністр Великої Британії гине за загадкових обставин. На похованні, безумовно, присутні керівники західного світу. Але те, що починалося як найбезпечніша подія на землі, перетворюється у найнебезпечніший замах на світових лідерів, що ставить під загрозу майбутнє всього світу. Тільки три людини мають надію на запобігання катастрофи: президент США, його вірний помічник — агент спецслужби та англійський агент Мі-6, який нікому не довіряє.
Падіння Лондона (2016)
London Has Fallen
16+
17 березня 2016 (Україна)
Велика Британія, Болгарія, США, Індія
1 год 39 хв
Читати опис
Дія фільму починається у Лондоні, де прем'єр-міністр Великої Британії гине за загадкових обставин. На похованні, безумовно, присутні керівники західного світу. Але те, що починалося як найбезпечніша подія на землі, перетворюється у найнебезпечніший замах на світових лідерів, що ставить під загрозу майбутнє всього світу. Тільки три людини мають надію на запобігання катастрофи: президент США, його вірний помічник — агент спецслужби та англійський агент Мі-6, який нікому не довіряє.Фільтр
Нещодавно переглянуті: