Shurale (2026)
Шурале
| 1 |
|
Alina Nasibullina
Aisha
|
| 2 |
|
Maksim Matveyev
Mikhail
|
| 3 |
|
Gennadiy Blinov
Timur
|
| 4 |
|
Ruzil Minekaev
Airat
|
| 5 |
|
Husky
Sima
|
| 6 |
|
Sergei Gilev
Saveliy
|
| 7 |
|
Elena Rufanova
Olga
|
| 8 |
|
Roman Mikhaylov
Uncle Zhenya
|
| 9 |
|
Masha Matsel
Singer
|
| 10 |
|
Evgeniy Sangadzhiev
Uncle Zhenya's Assistant
|
| 11 |
|
Daniil Gazizullin
Rinat
|
| 12 |
|
Сєрґєй Колєсов
Nikolay
|
| 13 |
|
Анастасія Євґафова
Aisha's Mother
|
| 14 |
|
Nurbek Batullin
Mansur
|
| 15 |
|
Anna Kosenko
Galiyapa
|
| 16 |
|
Ільдар Аллабірдін
Mushroom Picker
|
| 17 |
|
Yuliya Dzhulay
Registry Office Clerk
|
| 18 |
|
Ruslan Khartaev
Uncle Zhenya's Driver
|
| 19 |
|
Pavel Mokrushin
Umar
|
| 20 |
|
Erdem Shagdurov
Igor
|
| 21 |
|
Sasha Pavlov
Young Timur
|
| 22 |
|
Sabina Dzantieva
Young Aisha
|
| 23 |
|
Сергій Бугаєв
Arkadiy Zeldin
|
| 24 |
|
Yuliya Trukhina
Bugaev's Date
|
| 25 |
|
Sofya Ernst
Birthday Guest
|
| 26 |
|
Katerina Mikhaylova
Birthday Guest
|
| 27 |
|
Kseniya Andrianova
Wedding Guest
|
| 28 |
|
Veneveva Novitskaya
Wedding Guest
|
| 29 |
|
Liliya Anoshkina
Wedding Guest
|
| 30 |
|
Igor Yugai
Wedding Guest
|
| 31 |
|
Vasiliy Belokopytov
Wedding Guest
|
| 32 |
|
Valery Tsoy
Wedding Guest
|
| 33 |
|
Illarion Marov
Wedding Guest
|
| 34 |
|
Sergey Apollonov
Wedding Guest
|
| 35 |
|
Stepan Belozerov
Wedding Guest
|
| 36 |
|
Vugar Gasimov
Wedding Guest
|
| 1 |
|
Alina Nasibullina
Alina Nasibullina
|
| 1 |
|
Evgenia Tkachenko
Evgenia Tkachenko
|
| 2 |
|
Kita Freiheit
Kita Freiheit
|
| 1 |
|
Alina Nasibullina
Alina Nasibullina
|
| 2 |
|
Igor Poplauhin
Igor Poplauhin
|
| 1 |
|
Anton Petrov
Anton Petrov
|
| 1 |
|
Inna Golik
Inna Golik
|
| 1 |
|
Ivan Yakovenko
Ivan Yakovenko
|
| 2 |
|
Sergey Bredyuk
Sergey Bredyuk
|
| 3 |
|
Sergey Ershov
Sergey Ershov
|
| 1 |
|
Natalya Vishnevskaya
Natalya Vishnevskaya
|
| 1 |
|
Vladimir Golov
Vladimir Golov
|
| 1 |
|
Alim Unagasov
Alim Unagasov
|
| 1 |
|
Nika Sergeeva
Nika Sergeeva
|
| 1 |
|
Ksenia Kamyshova
Ksenia Kamyshova
|
| 1 |
|
Bhima Yunusov
Bhima Yunusov
|
| 1 |
|
Ilya Saveliev
Ilya Saveliev
|
| 1 |
|
Alexandr Chubinets
Alexandr Chubinets
|
| 2 |
|
Vladislav Vdovin
Vladislav Vdovin
|
| 1 |
|
Tatyana Azarova
Tatyana Azarova
|
| 1 |
|
Tatyana Magay
Tatyana Magay
|
| 1 |
|
Vlas Krutulevskiy
Vlas Krutulevskiy
|
| 2 |
|
Kseniya Lazukova
Kseniya Lazukova
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: