7.4 Сюжет
Шістьом дітям довелося дорослішати в таборі для біженців, коли в їхньому рідному Судані йшла затяжна війна. Несподівано у героїв з'являється шанс вирватися до Америки в рамках спеціальної програми. Їм належить навчитися дбати про себе в нових умовах і справлятися з багатьма труднощами, які виникнуть на їхньому шляху...
Брехня на спасіння (2014)
The Good Lie
12+
27 червня 2014 (Світ)
Кенія, Індія, США
1 год 50 хв
Читати опис
Шістьом дітям довелося дорослішати в таборі для біженців, коли в їхньому рідному Судані йшла затяжна війна. Несподівано у героїв з'являється шанс вирватися до Америки в рамках спеціальної програми. Їм належить навчитися дбати про себе в нових умовах і справлятися з багатьма труднощами, які виникнуть на їхньому шляху...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Four boys from Sudan embark on a journey to America after years of wandering Sub-Saharan Africa in search of safety.
God Grew Tired of Us (2006)
God Grew Tired of Us
31 грудня 2006 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Four boys from Sudan embark on a journey to America after years of wandering Sub-Saharan Africa in search of safety.
Сюжет (англ.)
An oral history of the American black conservative.
Сюжет (англ.)
In the wake of the 9/11 tragedy a firestorm erupts when 1,100 Somali refugees relocate to predominately white Lewiston, Maine.
The Letter: An American Town and the 'Somali Invasion' (2003)
The Letter: An American Town and the 'Somali Invasion'
13 листопада 2003 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
In the wake of the 9/11 tragedy a firestorm erupts when 1,100 Somali refugees relocate to predominately white Lewiston, Maine.
Сюжет
Сюжет фільму будується на подіях, які розвиваються в курдському таборі для біженців, розташованому на турецько-іракському кордоні напередодні вторгнення коаліційних сил до Іраку в 2003 році. 13-річний Сателіт (Соран Ебрахім), який розуміє англійську, зайнятий установкою антен для жителів місцевих сіл, які бажають дивитися теленовини і знати про можливий початок війни.У цей час в таборі з'являються безрукий хлопець (Хіреш Фесал Рахман) з дівчиною (Аваз Латіф) та зі сліпим малюком (Абдул Рахман Карим) на ім'я Рига. Безрукий хлопець, якого звати Хенгов, за чутками, має дар ясновидіння. Головний герой закохується в супутницю Хенгова — мовчазну і сувору Агрін, яка приходиться останньому рідною сестрою.
Черепахи можуть літати (2005)
Turtles Can Fly
7 січня 2005 (Світ)
Іран, Франція, Ірак
1 год 38 хв
Читати опис
Сюжет фільму будується на подіях, які розвиваються в курдському таборі для біженців, розташованому на турецько-іракському кордоні напередодні вторгнення коаліційних сил до Іраку в 2003 році. 13-річний Сателіт (Соран Ебрахім), який розуміє англійську, зайнятий установкою антен для жителів місцевих сіл, які бажають дивитися теленовини і знати про можливий початок війни.У цей час в таборі з'являються безрукий хлопець (Хіреш Фесал Рахман) з дівчиною (Аваз Латіф) та зі сліпим малюком (Абдул Рахман Карим) на ім'я Рига. Безрукий хлопець, якого звати Хенгов, за чутками, має дар ясновидіння. Головний герой закохується в супутницю Хенгова — мовчазну і сувору Агрін, яка приходиться останньому рідною сестрою.
Сюжет (англ.)
FLEE tells the extraordinary true story of a man, Amin, on the verge of marriage which compels him to reveal his hidden past for the first time.
Тікай (2021)
Flee
17 червня 2021 (Світ)
Данія, Франція, Норвегія, Швеція, Нідерланди, Велика Британія, США, Фінляндія, Італія, Іспанія, Естонія, Словенія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
FLEE tells the extraordinary true story of a man, Amin, on the verge of marriage which compels him to reveal his hidden past for the first time.
Сюжет
Молода заміжня американка Сара Джордан, що живе в Англії, опиняється на добродійному вечорі і там чує палку промову, виголошену доктором Ніком Келлахеном. Його полум'яний заклик про допомогу дітям країн, залучених у військові конфлікти, перевернула життя Сари назавжди. Зачарована Ніком і його благородними ідеями, вона розлучається зі спокійним життям і, жертвуючи своїм благополуччям, прямує назустріч ризику, небезпеці і... своєму коханню. Протягом десяти років доля буде зводити Сару і Ніка в різних "гарячих точках" нашої планети - в Камбоджі, Ефіопії та Чечні, приготувавши закоханим страшні випробування.
За межею (2003)
Beyond Borders
12+
23 жовтня 2003 (Світ)
США, Німеччина
2 год 7 хв
Читати опис
Молода заміжня американка Сара Джордан, що живе в Англії, опиняється на добродійному вечорі і там чує палку промову, виголошену доктором Ніком Келлахеном. Його полум'яний заклик про допомогу дітям країн, залучених у військові конфлікти, перевернула життя Сари назавжди. Зачарована Ніком і його благородними ідеями, вона розлучається зі спокійним життям і, жертвуючи своїм благополуччям, прямує назустріч ризику, небезпеці і... своєму коханню. Протягом десяти років доля буде зводити Сару і Ніка в різних "гарячих точках" нашої планети - в Камбоджі, Ефіопії та Чечні, приготувавши закоханим страшні випробування.
Є українське аудіо
Сюжет
Гнані кризою фермери з Оклагоми, що розорилися, шукають кращого життя у Каліфорнії, але на новому місці вони не знаходять щастя і спокою. Велика депресія переслідує їх. Цей фільм в Америці вважають першою несентиментальною кінострічкою про простих людей. У своєму героєві Генрі Фонда зумів розкрити дуже важливу грань національного характеру американців, правдошукача. Представляючи величезну армію фермерів, зігнаних зі всієї землі, він служить уособленням їхніх пошуків соціальної справедливості.
Грона гніву (1940)
The Grapes of Wrath
16+
15 березня 1940 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Гнані кризою фермери з Оклагоми, що розорилися, шукають кращого життя у Каліфорнії, але на новому місці вони не знаходять щастя і спокою. Велика депресія переслідує їх. Цей фільм в Америці вважають першою несентиментальною кінострічкою про простих людей. У своєму героєві Генрі Фонда зумів розкрити дуже важливу грань національного характеру американців, правдошукача. Представляючи величезну армію фермерів, зігнаних зі всієї землі, він служить уособленням їхніх пошуків соціальної справедливості.
Є українське аудіо
Сюжет
З охопленої війною Сирії до Олімпійських ігор 2016 року в Ріо: дві сестри вирушають у ризиковану подорож і стають справжніми героїнями завдяки своїй доброті й умінню плавати.
Плавчині (2022)
The Swimmers
24 листопада 2022 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 14 хв
Читати опис
З охопленої війною Сирії до Олімпійських ігор 2016 року в Ріо: дві сестри вирушають у ризиковану подорож і стають справжніми героїнями завдяки своїй доброті й умінню плавати.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A boxing match in Brooklyn; life in postwar Bosnia and Herzegovina; the daily routine of a Nigerian midwife; an intimate family moment at home: these scenes and others are woven into Cameraperson, a tapestry of footage collected over the twenty-five-year career of documentary cinematographer Kirsten Johnson. Through a series of episodic juxtapositions, Johnson explores the relationships between image makers and their subjects, the tension between the objectivity and intervention of the camera, and the complex interaction of unfiltered reality and crafted narrative. A hybrid work that combines documentary, autobiography, and ethical inquiry, Cameraperson is both a moving glimpse into one filmmaker's personal journey and a thoughtful examination of what it means to train a camera on the world.
Cameraperson (2016)
Cameraperson
9 вересня 2016 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A boxing match in Brooklyn; life in postwar Bosnia and Herzegovina; the daily routine of a Nigerian midwife; an intimate family moment at home: these scenes and others are woven into Cameraperson, a tapestry of footage collected over the twenty-five-year career of documentary cinematographer Kirsten Johnson. Through a series of episodic juxtapositions, Johnson explores the relationships between image makers and their subjects, the tension between the objectivity and intervention of the camera, and the complex interaction of unfiltered reality and crafted narrative. A hybrid work that combines documentary, autobiography, and ethical inquiry, Cameraperson is both a moving glimpse into one filmmaker's personal journey and a thoughtful examination of what it means to train a camera on the world.
Сюжет
Історія часів громадянської війни в Руанді, коли в результаті етнічного конфлікту між племенами хуту і тутсі всього за три місяці в 1994 році було вбито більше мільйона людей. Одним з героїв цієї війни був керівник престижного готелю в столиці Руанди, який врятував від геноциду 1268 осіб.
Готель «Руанда» (2004)
Hotel Rwanda
16+
4 березня 2004 (Світ)
Велика Британія, ПАР, Італія
2 год 1 хв
Читати опис
Історія часів громадянської війни в Руанді, коли в результаті етнічного конфлікту між племенами хуту і тутсі всього за три місяці в 1994 році було вбито більше мільйона людей. Одним з героїв цієї війни був керівник престижного готелю в столиці Руанди, який врятував від геноциду 1268 осіб.
Є українське аудіо
Сюжет
17-річний біженець з Іраку Біял Каяні, прагне потрапити до Лондона. Там його чекають кохана Міна і команда Манчестер Юнайтед, за яку він хоче грати. Подолавши довгий і важкий шлях, він дістався до французького міста Кале, і тепер тільки Дуврська протока відділяє його від Англії.
Ласкаво просимо (2009)
Welcome
11 березня 2009 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис
17-річний біженець з Іраку Біял Каяні, прагне потрапити до Лондона. Там його чекають кохана Міна і команда Манчестер Юнайтед, за яку він хоче грати. Подолавши довгий і важкий шлях, він дістався до французького міста Кале, і тепер тільки Дуврська протока відділяє його від Англії.
Сюжет
Двоє афганських біженців Джамал і Енаятула залишають свій табір на півночі Пакистану та нелегально рушають до Лондона. По дорозі на хлопців чекає безліч небезпек.
На цьому світі (2002)
In This World
17 листопада 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 28 хв
Читати опис
Двоє афганських біженців Джамал і Енаятула залишають свій табір на півночі Пакистану та нелегально рушають до Лондона. По дорозі на хлопців чекає безліч небезпек.
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
An in-depth look at Hollywood's depiction of transgender people and the impact of those stories on transgender lives and American culture.
Disclosure (2020)
Disclosure
19 червня 2020 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
An in-depth look at Hollywood's depiction of transgender people and the impact of those stories on transgender lives and American culture.
Сюжет
Кілька незнайомців зустрічаються в одному місці — австралійському таборі для біженців, де ті очікують подальших розпоряджень місцевої влади.
Без громадянства (2020)
Stateless
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
1 березня 2020 (Світ)
Австралія
5 год 16 хв
Читати опис
Кілька незнайомців зустрічаються в одному місці — австралійському таборі для біженців, де ті очікують подальших розпоряджень місцевої влади.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Любовне послання молодої матері своїй доньці, фільм оповідає історію життя Ваад аль-Катеб на тлі п’яти років повстання в Алеппо (Сирія), упродовж яких вона закохується, одружується і народжує Саму, а руйнівний конфлікт навколо лише загострюється. Її камера схоплює неймовірні історії про втрати, сміх і виживання, доки сама Ваад міркує над неможливим вибором чи втікати з міста щоби захистити життя своєї доньки.
Для Сами (2019)
For Sama
26 липня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис
Любовне послання молодої матері своїй доньці, фільм оповідає історію життя Ваад аль-Катеб на тлі п’яти років повстання в Алеппо (Сирія), упродовж яких вона закохується, одружується і народжує Саму, а руйнівний конфлікт навколо лише загострюється. Її камера схоплює неймовірні історії про втрати, сміх і виживання, доки сама Ваад міркує над неможливим вибором чи втікати з міста щоби захистити життя своєї доньки.
Сюжет (англ.)
An examination of the U.S. government's response to Hurricane Katrina.
When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts (2006)
When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
21 серпня 2006 (Світ)
США
4 год 15 хв
Читати опис (англ.)
An examination of the U.S. government's response to Hurricane Katrina.
Сюжет
Історія юного Зейна — хлопчика, що живе в бідній бейрутської сім'ї. Незважаючи на юний вік, він поводиться як абсолютно доросла людина: працює, стежить за молодшими братами і сестрами, допомагає своїй улюбленій сестрі впоратися з місячними, мріє вчитися в школі і дивиться на світ з погано прихованою ненавистю. Йому є що ненавидіти. Його сім'я дуже бідна, сам він змушений працювати, їсти що попало, спати де попало, і, найголовніше, тільки що Зейн отримав п’ятирічний термін. Перебуваючи у в’язниці, він подає в суд на батьків. За те, що вони дали йому життя.
Капернаум (2018)
Capernaum
16+
20 вересня 2018 (Світ)
Ліван
2 год 6 хв
Читати опис
Історія юного Зейна — хлопчика, що живе в бідній бейрутської сім'ї. Незважаючи на юний вік, він поводиться як абсолютно доросла людина: працює, стежить за молодшими братами і сестрами, допомагає своїй улюбленій сестрі впоратися з місячними, мріє вчитися в школі і дивиться на світ з погано прихованою ненавистю. Йому є що ненавидіти. Його сім'я дуже бідна, сам він змушений працювати, їсти що попало, спати де попало, і, найголовніше, тільки що Зейн отримав п’ятирічний термін. Перебуваючи у в’язниці, він подає в суд на батьків. За те, що вони дали йому життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Опра Вінфрі і принц Гаррі говорять про психічне здоров'я.
Моє невидиме я (2021)
The Me You Can't See
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Завершений
21 травня 2021 (Світ)
США
Читати опис
Опра Вінфрі і принц Гаррі говорять про психічне здоров'я.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм-дослідження статевої війни, що протікає у північноамериканському суспільстві. Феміністка і кінодокументаліст Кессі Джей вирушає у подорож, щоб познайомитися з членами американського Руху за права чоловіків.
Червона пігулка (2016)
The Red Pill
14 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Фільм-дослідження статевої війни, що протікає у північноамериканському суспільстві. Феміністка і кінодокументаліст Кессі Джей вирушає у подорож, щоб познайомитися з членами американського Руху за права чоловіків.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In April, 1975, civil war breaks out; Beirut is partitioned along a Moslem-Christian line. Tarek is in high school, making Super 8 movies with his friend, Omar. At first the war is a lark: school has closed, the violence is fascinati
West Beyrouth (1998)
West Beirut
1 вересня 1998 (Світ)
Франція, Норвегія, Ліван, Бельгія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
In April, 1975, civil war breaks out; Beirut is partitioned along a Moslem-Christian line. Tarek is in high school, making Super 8 movies with his friend, Omar. At first the war is a lark: school has closed, the violence is fascinati
Сюжет (англ.)
In 2013, the world's media reported on a shocking mountain-high brawl as European climbers fled a mob of angry Sherpas. Director Jennifer Peedom and her team set out to uncover the cause of this altercation, intending to film the 2014 climbing season from the Sherpa's point-of-view. Instead, they captured Everest's greatest tragedy, when a huge block of ice crashed down onto the climbing route...
Sherpa (2015)
Sherpa
2 жовтня 2015 (Світ)
Австралія, Непал
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In 2013, the world's media reported on a shocking mountain-high brawl as European climbers fled a mob of angry Sherpas. Director Jennifer Peedom and her team set out to uncover the cause of this altercation, intending to film the 2014 climbing season from the Sherpa's point-of-view. Instead, they captured Everest's greatest tragedy, when a huge block of ice crashed down onto the climbing route...
Сюжет
Дослідження життя та спадщини відомого ведучого Фреда Роджерса, творця дитячого телешоу "Наш сусід Містер Роджерс".
Хочеш бути моїм сусідом? (2018)
Won't You Be My Neighbor?
12+
29 червня 2018 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Дослідження життя та спадщини відомого ведучого Фреда Роджерса, творця дитячого телешоу "Наш сусід Містер Роджерс".
Сюжет (англ.)
A 14-year-old girl in 1948 Palestine watches from a locked pantry as catastrophe consumes her home.
Farha (2021)
Farha
21 жовтня 2022 (Світ)
Йорданія, Саудівська Аравія, Швеція
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A 14-year-old girl in 1948 Palestine watches from a locked pantry as catastrophe consumes her home.
Сюжет (англ.)
A short film of interviews and protests at a rally to free Huey P. Newton.
Black Panthers (1968)
Black Panthers
1 грудня 1968 (Світ)
Франція, США
31 хв
Читати опис (англ.)
A short film of interviews and protests at a rally to free Huey P. Newton.
Сюжет
Погляньмо на події, що призвели до нападу талібів на пакистанську школярку Малалу Юсафзай за те, що вона висловилювалась про освіту дівчат, включаючи її промову в Організації Об’єднаних Націй.
Він назвав мене Малалою (2015)
He Named Me Malala
12 вересня 2015 (Світ)
США, Об'єднані Арабські Емірати
1 год 28 хв
Читати опис
Погляньмо на події, що призвели до нападу талібів на пакистанську школярку Малалу Юсафзай за те, що вона висловилювалась про освіту дівчат, включаючи її промову в Організації Об’єднаних Націй.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
Filmmaker Michael Moore examines the current state of American politics, particularly the Donald J. Trump presidency and gun violence, while highlighting the power of grassroots democratic movements.
Fahrenheit 11/9 (2018)
Fahrenheit 11/9
16+
10 вересня 2018 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Filmmaker Michael Moore examines the current state of American politics, particularly the Donald J. Trump presidency and gun violence, while highlighting the power of grassroots democratic movements.
Сюжет (англ.)
The documentary follows Greta Thunberg, a teenage climate activist from Sweden, on her international crusade to get people to listen to scientists about the world's environmental problems.
Ґрета (2020)
I Am Greta
16 жовтня 2020 (Світ)
Швеція, США, Німеччина, Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The documentary follows Greta Thunberg, a teenage climate activist from Sweden, on her international crusade to get people to listen to scientists about the world's environmental problems.
Сюжет
У 1985 році двоє альпіністів - Джо Сімпсон і Саймон Етс - вирушили підкоряти західний схил Сеула Гранді в Перуанських Андах. Їхньою головною метою був семитисячник, що до цього часу ще не підкорився жодному альпіністові. Цей фільм-реконструкцію знято в досить незвичайній манері: у документальній частині Сімпсон і Атс через двадцять років розповідають, як усе було, у той же час, як молоді актори серед снігів і льоду грають їх жахливу історію. Джо Сімпсон ламає ногу. Атс вирішує спускати друга донизу. Крижана краса Анд виявляється жахом, від якого кров холоне в жилах. Присутність у кадрі живих прототипів героїв фільму розвіює сумніви про те, як усе закінчиться. Але, як не дивно, напруга від цього не слабшає. Якщо порівнювати „Торкаючись безодні” з простим ігровим фільмом про альпіністів - від радянської „Вертикалі” до голлівудського „Скелелаза” - виявляється, що справжня історія, розказана живими людьми, здатна вразити значно більше, ніж будь-які фантазії сценаристів.
Торкаючись безодні (2003)
Touching the Void
16+
5 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 46 хв
Читати опис
У 1985 році двоє альпіністів - Джо Сімпсон і Саймон Етс - вирушили підкоряти західний схил Сеула Гранді в Перуанських Андах. Їхньою головною метою був семитисячник, що до цього часу ще не підкорився жодному альпіністові. Цей фільм-реконструкцію знято в досить незвичайній манері: у документальній частині Сімпсон і Атс через двадцять років розповідають, як усе було, у той же час, як молоді актори серед снігів і льоду грають їх жахливу історію. Джо Сімпсон ламає ногу. Атс вирішує спускати друга донизу. Крижана краса Анд виявляється жахом, від якого кров холоне в жилах. Присутність у кадрі живих прототипів героїв фільму розвіює сумніви про те, як усе закінчиться. Але, як не дивно, напруга від цього не слабшає. Якщо порівнювати „Торкаючись безодні” з простим ігровим фільмом про альпіністів - від радянської „Вертикалі” до голлівудського „Скелелаза” - виявляється, що справжня історія, розказана живими людьми, здатна вразити значно більше, ніж будь-які фантазії сценаристів.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм про зв'язки Джорджа Буша і Усами бін Ладена, що викликав широкий суспільний резонанс, одержав "Золоту пальмову гілку" Каннського кінофестивалю в 2004 році. Відомий американський документаліст Майкл Мур аналізує причини і наслідки терактів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку і Вашингтоні. Американські кінокомпанії спочатку відмовилися випускати цей фільм в прокат в США.
Фаренгейт 9/11 (2004)
Fahrenheit 9/11
16+
25 червня 2004 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Фільм про зв'язки Джорджа Буша і Усами бін Ладена, що викликав широкий суспільний резонанс, одержав "Золоту пальмову гілку" Каннського кінофестивалю в 2004 році. Відомий американський документаліст Майкл Мур аналізує причини і наслідки терактів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку і Вашингтоні. Американські кінокомпанії спочатку відмовилися випускати цей фільм в прокат в США.Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Обєднати7 травня 2024, 11:28
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: