8.0 Сюжет (англ.)
In New Jersey, Ramy, son of Egyptian immigrants, begins a spiritual journey, divided between his Muslim community, God and his friends who see endless possibilities.
Сюжет
Молода, але затуркана гречанка прагне чогось більшого ніж бути частиною фамільного бізнесу у сфері громадського харчування. Вона намагається вирватися за межі свого етнічного кола, своєї відкатаної поколіннями долі, а отже... Йде вчитися у коледж. За якийсь час її і не впізнати - інша людина, інше бачення світу... і впевненість у собі сторицею виправдовуються в амурних справах. Той, про кого ще вчора годі було мріяти, вже оббиває пороги... але чи зможе він витримати знайомство з усіма її божевільними родичами...
Моє велике грецьке весілля (2002)
My Big Fat Greek Wedding
12+
22 лютого 2002 (Світ)
Канада, США
1 год 35 хв
Читати опис
Молода, але затуркана гречанка прагне чогось більшого ніж бути частиною фамільного бізнесу у сфері громадського харчування. Вона намагається вирватися за межі свого етнічного кола, своєї відкатаної поколіннями долі, а отже... Йде вчитися у коледж. За якийсь час її і не впізнати - інша людина, інше бачення світу... і впевненість у собі сторицею виправдовуються в амурних справах. Той, про кого ще вчора годі було мріяти, вже оббиває пороги... але чи зможе він витримати знайомство з усіма її божевільними родичами...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Star-crossed lovers, David and Layla - Romeo and Juliet in New York with a twist!. Inspired by a true story, a spicy romantic comedy...via Iraq & Jerusalem.
David & Layla (2005)
David & Layla
22 жовтня 2005 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Star-crossed lovers, David and Layla - Romeo and Juliet in New York with a twist!. Inspired by a true story, a spicy romantic comedy...via Iraq & Jerusalem.
Є українське аудіо
Сюжет
У Техасі біженець із Палестини Мо шукає баланс між двома культурами та трьома мовами, а також чекає розгляду запиту на надання притулку й намагається забезпечити сім’ю.
Мо (2022)
Mo
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
24 серпня 2022 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У Техасі біженець із Палестини Мо шукає баланс між двома культурами та трьома мовами, а також чекає розгляду запиту на надання притулку й намагається забезпечити сім’ю.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
ARRANGED centers on the friendship between an Orthodox Jewish woman and a Muslim woman who meet as first-year teachers at a public school in Brooklyn. Over the course of the year they learn...
Сюжет
У міру розвитку відносин закоханій парі доводиться зіткнутися зі своїми культурними відмінностями.
Кохання - хвороба (2017)
The Big Sick
16+
30 березня 2017 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
У міру розвитку відносин закоханій парі доводиться зіткнутися зі своїми культурними відмінностями.
Сюжет
Чотири молоді ліванки працюють в салоні краси в тихому районі міста. Разом проводять будні, діляться одна з одною своїми радощами і негараздами, мріями та секретами. Одна збирається заміж, але з'ясовується, що її наречений - не перший її чоловік. Для мусульманки це є ганьбою, а якщо про її дошлюбні "походеньки" дізнаються родичі, ганьба важким тягарем ляже на всю її рідню. У іншої роман з одруженим чоловіком. Розуміючи, що він уникає зустрічей з нею, вона вирішує познайомиться з його дружиною, щоб дізнатися, якій жінці він надає перевагу. Третя - середніх років заміжня жінка з двома дітьми. Їй раптом приходить в голову ідея знятися в кіно. Пройти кастинг для неї стає нав'язливою ідеєю. Остання дівчина багато в чому нагадує юнака: зачіска, стиль одягу, характер. Видно, що вона не байдужа до красивих дівчат. Одного разу в салон приходить чорнява красуня.Між ними спалахує іскра нового, ще незрозумілого обом почуття. І, нарешті, п'ятою героїнею фільму є вже немолода кравчиня, яка приймає клієнтів у себе вдома. У її житті все змінюється, коли на порозі її будинку з'являється літній американець із проханням підігнати йому костюм за розміром.
Карамель (2007)
Caramel
18+
9 серпня 2007 (Світ)
Франція, Ліван
1 год 35 хв
Читати опис
Чотири молоді ліванки працюють в салоні краси в тихому районі міста. Разом проводять будні, діляться одна з одною своїми радощами і негараздами, мріями та секретами. Одна збирається заміж, але з'ясовується, що її наречений - не перший її чоловік. Для мусульманки це є ганьбою, а якщо про її дошлюбні "походеньки" дізнаються родичі, ганьба важким тягарем ляже на всю її рідню. У іншої роман з одруженим чоловіком. Розуміючи, що він уникає зустрічей з нею, вона вирішує познайомиться з його дружиною, щоб дізнатися, якій жінці він надає перевагу. Третя - середніх років заміжня жінка з двома дітьми. Їй раптом приходить в голову ідея знятися в кіно. Пройти кастинг для неї стає нав'язливою ідеєю. Остання дівчина багато в чому нагадує юнака: зачіска, стиль одягу, характер. Видно, що вона не байдужа до красивих дівчат. Одного разу в салон приходить чорнява красуня.Між ними спалахує іскра нового, ще незрозумілого обом почуття. І, нарешті, п'ятою героїнею фільму є вже немолода кравчиня, яка приймає клієнтів у себе вдома. У її житті все змінюється, коли на порозі її будинку з'являється літній американець із проханням підігнати йому костюм за розміром.
Є українське аудіо
Сюжет
Манчестер, 1977 рік. Захіб, емігрант-мусульманин з Пакистану, батько великої сім'ї (шесть синів і донька), добряк, проте виховуючий своїх дітей в мусульманському дусі, живе з дружиною-англійкою по імені Ела і тримає невеликий магазинчик смаженої риби і чіпсів. Його син Назір тікає з-під вінця, відмовившися по волі батька одружуватися на пакистанці, якої він навіть не бачив. Інший його син, Тарік, зустрічається з англійкою Стелою. Молодший син Саджіб не хоче робити обрізання.
Схід є схід (1999)
East Is East
16+
14 травня 1999 (Світ)
Велика Британія
1 год 36 хв
Читати опис
Манчестер, 1977 рік. Захіб, емігрант-мусульманин з Пакистану, батько великої сім'ї (шесть синів і донька), добряк, проте виховуючий своїх дітей в мусульманському дусі, живе з дружиною-англійкою по імені Ела і тримає невеликий магазинчик смаженої риби і чіпсів. Його син Назір тікає з-під вінця, відмовившися по волі батька одружуватися на пакистанці, якої він навіть не бачив. Інший його син, Тарік, зустрічається з англійкою Стелою. Молодший син Саджіб не хоче робити обрізання.
Є українське аудіо
Сюжет
Алім - послідовник ісламської віри, народжений в Канаді, який в даний час проживає в Лондоні, за тисячі миль від своєї сім'ї, з однієї простої причини, - у нього є бойфренд.Алім вірить у те, що поряд з ним живе привид колись знаменитого актора Керрі Гранта, який веде його по життю і з його допомогою Аліму вдається утримувати в таємниці свого прекрасного бойфренда і безтурботне лондонське життя від мами, що живе за океаном у Торонто.
Але його ідеальний «блакитний» світ починає валитися, коли його матуся несподівано виявляє наполегливість у пошуках для нього пристойної мусульманської дівчини, і запевняє його повернутися в Канаду на майбутнє грандіозне весілля його кузини.
Аліму належить зробити вибір між відносинами з його матір'ю, бойфрендом і уявним другом.
Майже натурал (2004)
Touch of Pink
16+
16 липня 2004 (Світ)
Канада, Велика Британія
1 год 31 хв
Читати опис
Алім - послідовник ісламської віри, народжений в Канаді, який в даний час проживає в Лондоні, за тисячі миль від своєї сім'ї, з однієї простої причини, - у нього є бойфренд.Алім вірить у те, що поряд з ним живе привид колись знаменитого актора Керрі Гранта, який веде його по життю і з його допомогою Аліму вдається утримувати в таємниці свого прекрасного бойфренда і безтурботне лондонське життя від мами, що живе за океаном у Торонто.
Але його ідеальний «блакитний» світ починає валитися, коли його матуся несподівано виявляє наполегливість у пошуках для нього пристойної мусульманської дівчини, і запевняє його повернутися в Канаду на майбутнє грандіозне весілля його кузини.
Аліму належить зробити вибір між відносинами з його матір'ю, бойфрендом і уявним другом.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In Glasgow, Scotland, the Pakistani parents of Casim Khan have decided that he is going to marry his cousin Jasmine. Unfortunately, Casim has just fallen in love with his younger sister's music teacher Roisin. Not only is she 'goree', a white woman, she is also Irish and catholic, things that may not go down well with Casim's parents. They start a relationship but Casim is torn between following his heart and being a good son.
Ae Fond Kiss... (2004)
Ae Fond Kiss...
13 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія, Італія, Німеччина, Іспанія, Бельгія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
In Glasgow, Scotland, the Pakistani parents of Casim Khan have decided that he is going to marry his cousin Jasmine. Unfortunately, Casim has just fallen in love with his younger sister's music teacher Roisin. Not only is she 'goree', a white woman, she is also Irish and catholic, things that may not go down well with Casim's parents. They start a relationship but Casim is torn between following his heart and being a good son.
Сюжет
На двох закоханих лос-анджелеських міленіалів різного походження чекає головне випробування стосунків: знайомство з батьками. Протистояння культур і родин розпочинається.
Ваші і наші (2023)
You People
20 січня 2023 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
На двох закоханих лос-анджелеських міленіалів різного походження чекає головне випробування стосунків: знайомство з батьками. Протистояння культур і родин розпочинається.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Зої – режисер-документаліст, її друг дитинства Казім – успішний хірург. Але Лондон для будь-кого стає справжніми «джунглями» коли шукаєш свою половинку на все життя. Ось Казім й обирає шлях своїх батьків – «шлюб за домовленністю» - чим тільки шокує Зої, яка вирішує зняти про це фільм. Харизматичні родичи, екзотичне весілля та пошуки своєї долі… Мимоволі питаєш: а до чого тут кохання?
До чого тут кохання? (2022)
What's Love Got to Do with It?
12+
9 лютого 2023 (Україна)
Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
Зої – режисер-документаліст, її друг дитинства Казім – успішний хірург. Але Лондон для будь-кого стає справжніми «джунглями» коли шукаєш свою половинку на все життя. Ось Казім й обирає шлях своїх батьків – «шлюб за домовленністю» - чим тільки шокує Зої, яка вирішує зняти про це фільм. Харизматичні родичи, екзотичне весілля та пошуки своєї долі… Мимоволі питаєш: а до чого тут кохання?
Сюжет
Країну роздирає війна. У фільмі звучить зворушлива історія про жінок, які з величезною рішучістю намагаються захистити своїх односельчан від впливу зовнішніх сил, що сіють між ними чвари. Героїнь об'єднує спільна справа, а їх стійка дружба витримує випробування релігійними розбіжностями, які пронизують все суспільство. Вони виношують дотепні і часом комічні задуми, щоб переключити увагу чоловічого населення села і розсіяти ознаки міжрелігійних конфліктів.
І куди ми тепер? (2011)
Where Do We Go Now?
14+
14 вересня 2011 (Світ)
Франція, Ліван, Єгипет, Італія, Катар
1 год 50 хв
Читати опис
Країну роздирає війна. У фільмі звучить зворушлива історія про жінок, які з величезною рішучістю намагаються захистити своїх односельчан від впливу зовнішніх сил, що сіють між ними чвари. Героїнь об'єднує спільна справа, а їх стійка дружба витримує випробування релігійними розбіжностями, які пронизують все суспільство. Вони виношують дотепні і часом комічні задуми, щоб переключити увагу чоловічого населення села і розсіяти ознаки міжрелігійних конфліктів.
Сюжет
Стримана бухгалтерка Кенія наймає безтурботного ландшафтного дизайнера Браяна, і між нами розквітають почуття. Згодом вона знайомиться з ідеальним хлопцем. Кого ж обрати?
Щось новеньке (2006)
Something New
16+
29 січня 2006 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Стримана бухгалтерка Кенія наймає безтурботного ландшафтного дизайнера Браяна, і між нами розквітають почуття. Згодом вона знайомиться з ідеальним хлопцем. Кого ж обрати?
(укр. субтитри)
Сюжет
Познайомившись з чарівною Ізабель, Алекс Вітман і не підозрював, що ніч пристрасті не мине безслідно, а стане початком кохання. І коли Ізабель повідомляє, що чекає від нього дитину, Алек ухвалює рішення — одружитися на дівчині. Він не знає свою кохану — але це не має для нього великого значення, адже він упевнений, що кохання — це те відчуття, яке приходить лише раз у житті.
Поспішиш — людей насмішиш (1997)
Fools Rush In
16+
14 лютого 1997 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Познайомившись з чарівною Ізабель, Алекс Вітман і не підозрював, що ніч пристрасті не мине безслідно, а стане початком кохання. І коли Ізабель повідомляє, що чекає від нього дитину, Алек ухвалює рішення — одружитися на дівчині. Він не знає свою кохану — але це не має для нього великого значення, адже він упевнений, що кохання — це те відчуття, яке приходить лише раз у житті.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
After going through a bitter divorce through a Caucasian wife, U.K.-based Hussain Shah now lives in a common-law relationship with another Caucasian woman. Angered that his daughter, Mary, is dating a Caucasian male, Dave, he counsels her to stop seeing him as it is forbidden for women to marry outside Islam. But when Mary persists, he relents and permits her to marry, provided she travels with him to Lahore, Pakistan, to meet his estranged mother and brother, to which she agrees. Once there, Mary is then taken to a remote area in Afghanistan and forced to marry her cousin, Sarmad Khan, a singing artiste, who has turned conservative after being influenced by Moulana Tahiri. Sarmad's brother, Mansoor, re-locates to Chicago, to enroll for music lessons with Professor Lincoln, meets with Caucasian fellow-student, Janie, and both fall in love with each other. Than the events of 9-11 will result in Mansoor's arrest by the CIA. He is isolated, humiliated, fed pork, tortured endlessly until he reveals his role within Al Qaeda and his association with Usama Bin Laden. He is then lodged in a stinking cell where he proceeds to write 'I LOVE USA' on the walls. Mary in the meantime, with the assistance of other oppressed women, manages to escape, but is captured, taken back, sexually molested by Sarmad, becomes pregnant and gives birth to a girl. While back in the USA, the torture takes a heavy toll on Mansoor, he then changes the writings on the wall to 'I LOVE USAMA', while investigators come across Arabic evidence that he may have been actually involved in the 9-11 attacks.
In the Name of God (2007)
In the Name of God
29 липня 2007 (Світ)
Пакистан
2 год 48 хв
Читати опис (англ.)
After going through a bitter divorce through a Caucasian wife, U.K.-based Hussain Shah now lives in a common-law relationship with another Caucasian woman. Angered that his daughter, Mary, is dating a Caucasian male, Dave, he counsels her to stop seeing him as it is forbidden for women to marry outside Islam. But when Mary persists, he relents and permits her to marry, provided she travels with him to Lahore, Pakistan, to meet his estranged mother and brother, to which she agrees. Once there, Mary is then taken to a remote area in Afghanistan and forced to marry her cousin, Sarmad Khan, a singing artiste, who has turned conservative after being influenced by Moulana Tahiri. Sarmad's brother, Mansoor, re-locates to Chicago, to enroll for music lessons with Professor Lincoln, meets with Caucasian fellow-student, Janie, and both fall in love with each other. Than the events of 9-11 will result in Mansoor's arrest by the CIA. He is isolated, humiliated, fed pork, tortured endlessly until he reveals his role within Al Qaeda and his association with Usama Bin Laden. He is then lodged in a stinking cell where he proceeds to write 'I LOVE USA' on the walls. Mary in the meantime, with the assistance of other oppressed women, manages to escape, but is captured, taken back, sexually molested by Sarmad, becomes pregnant and gives birth to a girl. While back in the USA, the torture takes a heavy toll on Mansoor, he then changes the writings on the wall to 'I LOVE USAMA', while investigators come across Arabic evidence that he may have been actually involved in the 9-11 attacks.
Сюжет
Батьки вмовляють їх знайти собі пару, тож Аша й Раві протягом літа вдають, що зустрічаються. Але хитрість вилазить боком, коли вдавані почуття перетворюються на справжні.
Весільний сезон (2022)
Wedding Season
4 серпня 2022 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Батьки вмовляють їх знайти собі пару, тож Аша й Раві протягом літа вдають, що зустрічаються. Але хитрість вилазить боком, коли вдавані почуття перетворюються на справжні.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Екранізація бестселлера Кевіна Квана про нечувано багату азіатську сім'ю зі старомодними принципами. Її спадкоємець Нік Янг привозить з Нью-Йорку свою кохану Рейчел, яка навіть не підозрювала про його походження. Проста американка потрапляє до світу величезних грошей і незвичайних китайських традицій, де їй зовсім не раді.
Шалені багатії (2018)
Crazy Rich Asians
12+
15 серпня 2018 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Екранізація бестселлера Кевіна Квана про нечувано багату азіатську сім'ю зі старомодними принципами. Її спадкоємець Нік Янг привозить з Нью-Йорку свою кохану Рейчел, яка навіть не підозрювала про його походження. Проста американка потрапляє до світу величезних грошей і незвичайних китайських традицій, де їй зовсім не раді.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The location is Mercy Saskatchewan, a small town in the Canadian prairies. A small but devout community of Muslims has settled there, headed by community leader Yasir Hamoudi, a local building contractor. He is married to Sarah, a Caucasian ex-Christian who has converted to Islam for her husband. Their adult daughter, Rayyan, is a feminist Muslim doctor. The religious leader of the Muslim community - the Imam - is Amaar Rashid, a young, Canadian-born ex-lawyer from Toronto, who came to Mercy to replace Baber Siddiqui, who was deemed too extreme by many in the Mercy Muslim community. The local diner is run by Fatima Dinssa, a Nigerian Muslim who is strict about her religion but more liberal in her cultural values. The Muslims in Mercy are co-existing with their Christian neighbors, sometimes harmoniously, sometimes not. Reverend Duncan Magee welcomes his Muslim neighbors, especially if they enhance the social and economic fabric of the community and his parish. Likewise, Mayor Ann Popowicz welcomes the Muslim population especially if they vote for her. However, local radio host, Fred Tupper, is suspect of the Muslims and their supposed terrorist ways. But he and many of the townsfolk, Muslim or Christian, are equally as suspect of someone like Amaar since he is from the big bad city of Toronto, a city which has shaped his views and which is contrary to the outlook of a town like Mercy.
Little Mosque on the Prairie (2007—2012)
Little Mosque on the Prairie
Серіал 6 сезонів, 90 епізодів
Завершений
9 січня 2007 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
The location is Mercy Saskatchewan, a small town in the Canadian prairies. A small but devout community of Muslims has settled there, headed by community leader Yasir Hamoudi, a local building contractor. He is married to Sarah, a Caucasian ex-Christian who has converted to Islam for her husband. Their adult daughter, Rayyan, is a feminist Muslim doctor. The religious leader of the Muslim community - the Imam - is Amaar Rashid, a young, Canadian-born ex-lawyer from Toronto, who came to Mercy to replace Baber Siddiqui, who was deemed too extreme by many in the Mercy Muslim community. The local diner is run by Fatima Dinssa, a Nigerian Muslim who is strict about her religion but more liberal in her cultural values. The Muslims in Mercy are co-existing with their Christian neighbors, sometimes harmoniously, sometimes not. Reverend Duncan Magee welcomes his Muslim neighbors, especially if they enhance the social and economic fabric of the community and his parish. Likewise, Mayor Ann Popowicz welcomes the Muslim population especially if they vote for her. However, local radio host, Fred Tupper, is suspect of the Muslims and their supposed terrorist ways. But he and many of the townsfolk, Muslim or Christian, are equally as suspect of someone like Amaar since he is from the big bad city of Toronto, a city which has shaped his views and which is contrary to the outlook of a town like Mercy.
Сюжет
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Моє велике грецьке весілля 2 (2016)
My Big Fat Greek Wedding 2
12+
24 листопада 2016 (Україна)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Минуло чимало часу з періоду подій, зображених в першому фільмі. За роки герої змінилися, навколишню дійсність сприймають не так, як півтора десятка років тому. Однак, глибоко в душі Іен і Тула залишилися колишніми. Вони здатні на непередбачувані вчинки, що призводить до багатьох курйозних ситуацій. Немало клопоту доставляє дочка Періс. Батьки все ще сприймають її як дитину, не розуміючи, що дочка вже практично виросла. Після закінчення школи вона покине рідний будинок і поїде до коледжу. Ця обставина радує юну особу, а батька і матір змушує сумувати. Конфлікт між поколіннями в сімействі також присутній. Незабаром головних дійових осіб очікує ще одна весільна церемонія, причому абсолютно несподівана. Можна бути впевненим, що цей захід стане по-справжньому яскравим і незабутнім.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія десятирічної дівчинки з Саудівської Аравії, яка мріє про зелений велосипед і долає соціальні заборони і табу, щоб отримати його.
Ваджда (2012)
Wadjda
31 серпня 2012 (Світ)
Саудівська Аравія, Нідерланди, Німеччина, Йорданія, Об'єднані Арабські Емірати, США
1 год 38 хв
Читати опис
Історія десятирічної дівчинки з Саудівської Аравії, яка мріє про зелений велосипед і долає соціальні заборони і табу, щоб отримати його.
Сюжет (англ.)
"Moody" is an Iranian doctor living in America with his American wife Betty and their child Mahtob. Wanting to see his homeland again, he convinces his wife to take a short holiday there with him and Mahtob. Betty is reluctant, as Iran is not a pleasant place, especially if you are American and female. Upon arrival in Iran, it appears that her worst fears are realized: Moody declares that they will be living there from now on. Betty is determined to escape from Iran, but taking her daughter with her presents a larger problem.
Not Without My Daughter (1991)
Not Without My Daughter
11 січня 1991 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
"Moody" is an Iranian doctor living in America with his American wife Betty and their child Mahtob. Wanting to see his homeland again, he convinces his wife to take a short holiday there with him and Mahtob. Betty is reluctant, as Iran is not a pleasant place, especially if you are American and female. Upon arrival in Iran, it appears that her worst fears are realized: Moody declares that they will be living there from now on. Betty is determined to escape from Iran, but taking her daughter with her presents a larger problem.
Сюжет
На весіллі між родичами нареченого і нареченої, що належать до різних соціальних кол, відбувається ціла черга забавних непорозумінь, що загрожують перерости в справжню війну.
Хто в домі хазяїн? (2011)
Jumping the Broom
14+
6 травня 2011 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
На весіллі між родичами нареченого і нареченої, що належать до різних соціальних кол, відбувається ціла черга забавних непорозумінь, що загрожують перерости в справжню війну.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про сучасну сім'ю, яка намагається пережити вихідні весільного святкування, яке може обернутися повним крахом для них. На подив своїх дітей і друзів давно розлучені Дон і Еллі Гріффін змушені прикидатися щасливими заради весілля свого прийомного сина, після того як його ультраконсервативна біологічна мати несподівано вирішує пролетіти через пів світу, щоб взяти участь у цьому святі.
Велике весілля (2013)
The Big Wedding
16+
13 червня 2013 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Історія про сучасну сім'ю, яка намагається пережити вихідні весільного святкування, яке може обернутися повним крахом для них. На подив своїх дітей і друзів давно розлучені Дон і Еллі Гріффін змушені прикидатися щасливими заради весілля свого прийомного сина, після того як його ультраконсервативна біологічна мати несподівано вирішує пролетіти через пів світу, щоб взяти участь у цьому святі.
Є українське аудіо
Сюжет
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Коханий з майбутнього (2013)
About Time
16+
12 вересня 2013 (Україна)
Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі.Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення.
Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема!
Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Цей фільм важко описати словами. Його потрібно просто дивитись. Про що цей фільм, запитаєте ви. Про життя. Про сім’ю. Про кохання.Дуже гарно передана колоритна атмосфера італійської громади в Америці. Чого тільки варта сцена за столом в кінці фільму. Але беззаперечно найважливіше в цьому фільмі це гра акторів. Особливо Шер,яка за цей фільм одержала Оскара.
Влада місяця (1987)
Moonstruck
6+
16 грудня 1987 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Цей фільм важко описати словами. Його потрібно просто дивитись. Про що цей фільм, запитаєте ви. Про життя. Про сім’ю. Про кохання.Дуже гарно передана колоритна атмосфера італійської громади в Америці. Чого тільки варта сцена за столом в кінці фільму. Але беззаперечно найважливіше в цьому фільмі це гра акторів. Особливо Шер,яка за цей фільм одержала Оскара.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An army veteran's unlikely romance with an Iraqi immigrant is put to the test when she is faced with the prospect of deportation.
Amira & Sam (2014)
Amira & Sam
30 травня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An army veteran's unlikely romance with an Iraqi immigrant is put to the test when she is faced with the prospect of deportation.
Сюжет
Махмуд Назір — щасливий батько сімейства й власник невеликої таксомоторної компанії в Лондоні. Особливою релігійністю ніколи не відрізнявся. Однак, коли син задумав одружитися на дівчині на ім'я Узма, мати якої вийшла заміж за екстремістського ісламського проповідника Аршада, Назир, щоб не вдарити обличчям в бруд перед новою ріднею, вирішив показати себе правовірним мусульманином. Але в той же день на нього обрушується несподівана звістка: розбираючи старі папери матері, він знаходить свідотство про всиновлення. Виявляється, що Махмуд — уроджений єврей, і звуть його Солі Шимшиловіц!!!
Невірний (2009)
The Infidel
18 лютого 2010 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Махмуд Назір — щасливий батько сімейства й власник невеликої таксомоторної компанії в Лондоні. Особливою релігійністю ніколи не відрізнявся. Однак, коли син задумав одружитися на дівчині на ім'я Узма, мати якої вийшла заміж за екстремістського ісламського проповідника Аршада, Назир, щоб не вдарити обличчям в бруд перед новою ріднею, вирішив показати себе правовірним мусульманином. Але в той же день на нього обрушується несподівана звістка: розбираючи старі папери матері, він знаходить свідотство про всиновлення. Виявляється, що Махмуд — уроджений єврей, і звуть його Солі Шимшиловіц!!!
Є українське аудіо
Сюжет
Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця "Манчестер Юнайтед" Девіда Бекгема. Поки вона ганяє м'яча в лондонському парку, доводячи сусідським хлопчиськам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і численні родичі, як і належить традиційній індійській сім'ї, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Якось, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз і та запрошує її на тренування в жіночу футбольну секцію. Із завмиранням серця вона слідує за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес зараховують до справжньої футбольної команди. На довершення до всього вона закохується в свого тренера Джо. Розуміючи, що сім'я ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...
Грай, як Бекгем (2002)
Bend It Like Beckham
12+
11 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
1 год 52 хв
Читати опис
Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця "Манчестер Юнайтед" Девіда Бекгема. Поки вона ганяє м'яча в лондонському парку, доводячи сусідським хлопчиськам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і численні родичі, як і належить традиційній індійській сім'ї, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Якось, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз і та запрошує її на тренування в жіночу футбольну секцію. Із завмиранням серця вона слідує за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес зараховують до справжньої футбольної команди. На довершення до всього вона закохується в свого тренера Джо. Розуміючи, що сім'я ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...
Є українське аудіо
Сюжет
Ден (Карелл) – вдівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційний сімейний вікенд, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Закохатися у братову наречену (2007)
Dan in Real Life
16+
10 січня 2008 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Ден (Карелл) – вдівець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційний сімейний вікенд, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Є українське аудіо
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті:
