7.4 Сюжет
Режисерський дебют характерного актора Тодда Філда з ходу приніс йому номінацію на “Оскара”, а його дистриб’ютору – компанії Miramax – чергове поповнення банківського рахунку. Фільм “У спальні”, що він уперше був помічений на стартовому майданчикові некомерційного кіна, яким сьогодні є Санденський кінофестиваль, при вихідному мікроскопічному бюджеті в $1,7 млн., приніс прокатникам у 20 разів більше.У маленькому містечку в Новій Англії, де люди живуть у злагоді із собою та в гармонії з природою, відбувається неабияка подія – Френка Фавлера (Нік Стал), випускника коледжу, що приїхав на літо до батьків і всерйоз захопився Наталі (Маріса Томей), жінкою, старшою за нього на десять років, із двома дітьми на руках, убиває в нападі ревнощів її колишній чоловік. Але сімейна трагедія ніяк не вплинула на рівномірний плин життя місцевої громади, тільки батьки загиблого – Рут (Сіссі Спейсек) і Метт (Том Вілкінсон) – фізично відчувають порожнечу, що утворилася в стіні автоматичної байдужости і непробивного лицемірства.
Олександр Виноградов
У спальні (2001)
In the Bedroom
16+
23 листопада 2001 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Режисерський дебют характерного актора Тодда Філда з ходу приніс йому номінацію на “Оскара”, а його дистриб’ютору – компанії Miramax – чергове поповнення банківського рахунку. Фільм “У спальні”, що він уперше був помічений на стартовому майданчикові некомерційного кіна, яким сьогодні є Санденський кінофестиваль, при вихідному мікроскопічному бюджеті в $1,7 млн., приніс прокатникам у 20 разів більше.У маленькому містечку в Новій Англії, де люди живуть у злагоді із собою та в гармонії з природою, відбувається неабияка подія – Френка Фавлера (Нік Стал), випускника коледжу, що приїхав на літо до батьків і всерйоз захопився Наталі (Маріса Томей), жінкою, старшою за нього на десять років, із двома дітьми на руках, убиває в нападі ревнощів її колишній чоловік. Але сімейна трагедія ніяк не вплинула на рівномірний плин життя місцевої громади, тільки батьки загиблого – Рут (Сіссі Спейсек) і Метт (Том Вілкінсон) – фізично відчувають порожнечу, що утворилася в стіні автоматичної байдужости і непробивного лицемірства.
Олександр Виноградов
Сюжет
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Захищаючи Джейкоба (2020)
Defending Jacob
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
24 квітня 2020 (Світ)
США
6 год 42 хв
Читати опис
Життя родини назавжди змінюється після звинувачення сина у вбивстві однокласника.
Є українське аудіо
Сюжет
У маленькому містечку відбулося шокуючий злочин, знайдено знівечене тіло молодої дівчини. Підозра падає на підлітка, сина місцевого лікаря, що таємничим чином зник після вбивства.Налякані батьки намагаються розгадати правду, але на своєму шляху вони зустрічають лише ненависть і нерозуміння оточуючих, які повірили, що їх син - вбивця. І у міру того, як страшні події яснішають, ви будете вражені, наскільки різним було їх життя - до і після...
До й після (1996)
Before and After
23 лютого 1996 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У маленькому містечку відбулося шокуючий злочин, знайдено знівечене тіло молодої дівчини. Підозра падає на підлітка, сина місцевого лікаря, що таємничим чином зник після вбивства.Налякані батьки намагаються розгадати правду, але на своєму шляху вони зустрічають лише ненависть і нерозуміння оточуючих, які повірили, що їх син - вбивця. І у міру того, як страшні події яснішають, ви будете вражені, наскільки різним було їх життя - до і після...
Є українське аудіо
Сюжет
Захоплива історія Американської мрії, що приречена на крах, розповідає про двох людей, готових на все, лише б довести своє право на володіння будинком. Ідеться всього-на-всього про невелике бунгало в Північній Каліфорнії, але для Кеті Ніколо - це остання надія на повернення до життя після позбавлення від наркотичної залежности. В результаті бюрократичної помилки її виселяють, і Кеті опиняється на вулиці. Їй залишається лише безпорадно спостерігати, як будинок продають на аукціоні за мізерну ціну. Новий власник Массуд Амір Берані бачить у цьому будинку втілення Американської мрії, в гонитві за якою його сім'я залишила Іран кілька років тому. Берані у минулому – полковник іранських ВПС, був вимушений спорадично підробляти, щоб підтримати ілюзію достатку. І ось він вкладає свої останні заощадження в будинок, який нарешті поверне сім'ї минуле процвітання. Війна за будинок між Кеті та Берані йде повним ходом. Кеті несподівано знаходить собі союзника в особі шерифа Лестера Бердона, якого надіслали здійснити виселення. Бердон із нестримним запалом стає на захист Кеті. Також у протистоянні беруть участь дружина Берані, Наді, та його син, Есмаїл. Суперечка про невеличке бунгало обертається зіткненням культур, яке приводить усіх учасників до неминучого несамовитого фіналу.
Будинок із піску й туману (2003)
House of Sand and Fog
16+
19 грудня 2003 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Захоплива історія Американської мрії, що приречена на крах, розповідає про двох людей, готових на все, лише б довести своє право на володіння будинком. Ідеться всього-на-всього про невелике бунгало в Північній Каліфорнії, але для Кеті Ніколо - це остання надія на повернення до життя після позбавлення від наркотичної залежности. В результаті бюрократичної помилки її виселяють, і Кеті опиняється на вулиці. Їй залишається лише безпорадно спостерігати, як будинок продають на аукціоні за мізерну ціну. Новий власник Массуд Амір Берані бачить у цьому будинку втілення Американської мрії, в гонитві за якою його сім'я залишила Іран кілька років тому. Берані у минулому – полковник іранських ВПС, був вимушений спорадично підробляти, щоб підтримати ілюзію достатку. І ось він вкладає свої останні заощадження в будинок, який нарешті поверне сім'ї минуле процвітання. Війна за будинок між Кеті та Берані йде повним ходом. Кеті несподівано знаходить собі союзника в особі шерифа Лестера Бердона, якого надіслали здійснити виселення. Бердон із нестримним запалом стає на захист Кеті. Також у протистоянні беруть участь дружина Берані, Наді, та його син, Есмаїл. Суперечка про невеличке бунгало обертається зіткненням культур, яке приводить усіх учасників до неминучого несамовитого фіналу.
Є українське аудіо
Сюжет
Ріка глибока і небезпечна... Ріка, в якій легко можна потонути... Ріка, яка деколи тече в саме серце пітьми... Клінт Іствуд все життя намагається проникнути в таємниці потоку, званого Життям. Епізод в дитинстві, коли одного з трьох хлопчиків-друзів викрали педофіли, що прикинулися поліцейськими , ламає життя всім трьом. Найдобріший стає постійною "жертвою", заводила - поліцейським, вимушеним розплутувати страшну історію, в якій повгрузали всі троє, і яку він не може розплутати так, щоб все не зав'язалося в новий кривавий вузол, третій стає карним злочинцем. І всі розуміють, що минуле скривлює сьогодення, що минуле, здавалося б понесене річкою життя, насправді, нікуди не поділося
Таємнича річка (2003)
Mystic River
16+
1 січня 2003 (Світ)
США, Австралія
2 год 18 хв
Читати опис
Ріка глибока і небезпечна... Ріка, в якій легко можна потонути... Ріка, яка деколи тече в саме серце пітьми... Клінт Іствуд все життя намагається проникнути в таємниці потоку, званого Життям. Епізод в дитинстві, коли одного з трьох хлопчиків-друзів викрали педофіли, що прикинулися поліцейськими , ламає життя всім трьом. Найдобріший стає постійною "жертвою", заводила - поліцейським, вимушеним розплутувати страшну історію, в якій повгрузали всі троє, і яку він не може розплутати так, щоб все не зав'язалося в новий кривавий вузол, третій стає карним злочинцем. І всі розуміють, що минуле скривлює сьогодення, що минуле, здавалося б понесене річкою життя, насправді, нікуди не поділося
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
10-серійна драма стала адаптацією популярного ізраїльського серіалу «Ваша честь». Вона розповість про непросту моральну дилему, що постала перед поважним суддею з Нового Орлеана. Адже одного дня він дізнається, що його сина було втягнуто у кримінальний скандал. Відтепер не лише родина судді, але й усе місто опиняється сам на сам з організованою злочинністю.
Ваша честь (2020—2023)
Your Honor
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
6 грудня 2020 (Світ)
США
57 хв
Читати опис
10-серійна драма стала адаптацією популярного ізраїльського серіалу «Ваша честь». Вона розповість про непросту моральну дилему, що постала перед поважним суддею з Нового Орлеана. Адже одного дня він дізнається, що його сина було втягнуто у кримінальний скандал. Відтепер не лише родина судді, але й усе місто опиняється сам на сам з організованою злочинністю.
Є українське аудіо
Сюжет
Після звільнення з в’язниці жінка повертається в суспільство, яке не пробачає звинувачення у вбивстві. Вона шукає свою молодшу сестру, яку колись їй довелося покинути.
Непрощенна (2021)
The Unforgivable
24 листопада 2021 (Світ)
Німеччина, США, Велика Британія
1 год 52 хв
Читати опис
Після звільнення з в’язниці жінка повертається в суспільство, яке не пробачає звинувачення у вбивстві. Вона шукає свою молодшу сестру, яку колись їй довелося покинути.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Вісім місяців тому в сім'ї Гауі і Беккі Корбеттів сталася страшна трагедія - загинув їхній маленький син. Від її наслідків подружжя не може оговтатися досі. Кожен по-своєму намагається відновити душевний спокій: Гауі грає в сквош з друзями, Бекка проводить цілі дні біля плити, обидва шукають підтримки в групах психологічної взаємодопомоги. Але час йде, а всі зусилля залишаються марними. Шлюб тріщить по швах, стосунки з рідними напружені до межі, коло спілкування скорочується на очах. Парадоксальним чином, промінь надії пробиває пелену безнадії, коли доля зводить Бекку з мимовільним винуватцем їх нещасть - юним автором коміксів Джейсоном. Разом героям належить зрозуміти, чи затягуються рани минулого.
Кроляча нора (2010)
Rabbit Hole
16+
16 грудня 2010 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Вісім місяців тому в сім'ї Гауі і Беккі Корбеттів сталася страшна трагедія - загинув їхній маленький син. Від її наслідків подружжя не може оговтатися досі. Кожен по-своєму намагається відновити душевний спокій: Гауі грає в сквош з друзями, Бекка проводить цілі дні біля плити, обидва шукають підтримки в групах психологічної взаємодопомоги. Але час йде, а всі зусилля залишаються марними. Шлюб тріщить по швах, стосунки з рідними напружені до межі, коло спілкування скорочується на очах. Парадоксальним чином, промінь надії пробиває пелену безнадії, коли доля зводить Бекку з мимовільним винуватцем їх нещасть - юним автором коміксів Джейсоном. Разом героям належить зрозуміти, чи затягуються рани минулого.
Є українське аудіо
Сюжет
Викрадена шестирічна дівчинка і її подруга. Батько однієї з них впадає у відчай, і не покладаючись ні на кого починає вершити правосуддя сам: бере в заручники людину, підозрювану у викраденні дівчаток. Тепер саме його шукає вся місцева поліція і детектив Локі...
Полонянки (2013)
Prisoners
16+
10 жовтня 2013 (Україна)
США
2 год 33 хв
Читати опис
Викрадена шестирічна дівчинка і її подруга. Батько однієї з них впадає у відчай, і не покладаючись ні на кого починає вершити правосуддя сам: бере в заручники людину, підозрювану у викраденні дівчаток. Тепер саме його шукає вся місцева поліція і детектив Локі...
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой - Тайлер - у переддень свого 22-річчя усе ще не визначився зі своїм життям: навколишній світ його пригноблює, з батьком стосунки стають дедалі гіршими, мати і вітчим не здатні його зрозуміти. Колись забезпечене і безтурботне життя Тайлера назавжди змінилося після самогубства старшого брата. Єдині справді близькі для нього люди - сусід по помешканню Айдан та 11-річна сестра.
Пам’ятай мене (2010)
Remember Me
14+
25 березня 2010 (Україна)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Головний герой - Тайлер - у переддень свого 22-річчя усе ще не визначився зі своїм життям: навколишній світ його пригноблює, з батьком стосунки стають дедалі гіршими, мати і вітчим не здатні його зрозуміти. Колись забезпечене і безтурботне життя Тайлера назавжди змінилося після самогубства старшого брата. Єдині справді близькі для нього люди - сусід по помешканню Айдан та 11-річна сестра.
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Манчестер біля моря (2016)
Manchester by the Sea
16+
18 листопада 2016 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Є українське аудіо
Сюжет
Американський драматичний фільм, знятий Робертом Редфордом за однойменним романом Джудіт Гест
Звичайні люди (1980)
Ordinary People
16+
19 вересня 1980 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Американський драматичний фільм, знятий Робертом Редфордом за однойменним романом Джудіт Гест
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Знищення (2020)
The Undoing
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
25 жовтня 2020 (Світ)
США
5 год 37 хв
Читати опис
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Є українське аудіо
Сюжет
У переповненій залі готелю вона відволіклась лише на секундочку і сталось те, чого боїться кожна матір – її сина викрали. Нажаль, усі пошуки виявляються марними і коли батьки уже втрачають надію на чудо, воно неочікувано стукає у їхні двері у образі їхнього сина дев’ять років потому. Чи зможуть вони, втративши сина назавжди, повернути його у сімейне коло?
На самому дні океану (1999)
The Deep End of the Ocean
16+
12 березня 1999 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
У переповненій залі готелю вона відволіклась лише на секундочку і сталось те, чого боїться кожна матір – її сина викрали. Нажаль, усі пошуки виявляються марними і коли батьки уже втрачають надію на чудо, воно неочікувано стукає у їхні двері у образі їхнього сина дев’ять років потому. Чи зможуть вони, втративши сина назавжди, повернути його у сімейне коло?
Є українське аудіо
Сюжет
Подружжя — нью-йоркський театральний режисер Чарлі і актриса його театру Ніколь — знаходяться в процесі розлучення. Чарлі все влаштовувало в їхньому шлюбі, але Ніколь вважає, що втратила себе, і, забравши сина, переїжджає до мами в Лос-Анджелес. Там їй вже запропонували роль в серіалі і порадили висококласного адвоката по розлученнях. Тепер Чарлі теж доведеться шукати адвоката, а також розриватися між західним і східним узбережжями, щоб продовжувати працювати і проводити час з сином.
Шлюбна історія (2019)
Marriage Story
16+
28 вересня 2019 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Подружжя — нью-йоркський театральний режисер Чарлі і актриса його театру Ніколь — знаходяться в процесі розлучення. Чарлі все влаштовувало в їхньому шлюбі, але Ніколь вважає, що втратила себе, і, забравши сина, переїжджає до мами в Лос-Анджелес. Там їй вже запропонували роль в серіалі і порадили висококласного адвоката по розлученнях. Тепер Чарлі теж доведеться шукати адвоката, а також розриватися між західним і східним узбережжями, щоб продовжувати працювати і проводити час з сином.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A small mountain community in Canada is devastated when a school bus accident leaves more than a dozen of its children dead. A big-city lawyer arrives to help the survivors' and victims' families prepare a class-action suit, but his efforts only seem to push the townspeople further apart. At the same time, one teenage survivor of the accident has to reckon with the loss of innocence brought about by a different kind of damage.
Такий милий загробний світ (1997)
The Sweet Hereafter
18+
25 вересня 1997 (Світ)
Канада
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A small mountain community in Canada is devastated when a school bus accident leaves more than a dozen of its children dead. A big-city lawyer arrives to help the survivors' and victims' families prepare a class-action suit, but his efforts only seem to push the townspeople further apart. At the same time, one teenage survivor of the accident has to reckon with the loss of innocence brought about by a different kind of damage.
Сюжет
Фрідмани були нормальною, середнього класу сім'єю, що живе в багатому Нью-йоркському передмісті Грет Нек. Одного разу в день подяки, коли сім'я зібралася в будинку для святкового обіду, їх двері раптово розлетілися на шматки і будинок наповнився поліцейськими. Вони обвинуватили Арнольда Фрідмана і його молодшого сина Джесі в сотнях шокуючих злочинів. Фільм описує їх історію поглядом зі сторони і за допомогою унікальних матеріалів, знятих в сім'ї Фрідманов під час кризи.
Захоплення Фрідманів (2003)
Capturing the Friedmans
18+
30 травня 2003 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Фрідмани були нормальною, середнього класу сім'єю, що живе в багатому Нью-йоркському передмісті Грет Нек. Одного разу в день подяки, коли сім'я зібралася в будинку для святкового обіду, їх двері раптово розлетілися на шматки і будинок наповнився поліцейськими. Вони обвинуватили Арнольда Фрідмана і його молодшого сина Джесі в сотнях шокуючих злочинів. Фільм описує їх історію поглядом зі сторони і за допомогою унікальних матеріалів, знятих в сім'ї Фрідманов під час кризи.
Сюжет
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
21 грам (2003)
21 Grams
16+
6 вересня 2003 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
Сюжет
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...
Остання справа Ламарки (2002)
City By The Sea
16+
6 вересня 2002 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Детектив Вінсент Ламарка - зразковий служака, чиє реноме непідкупного і старанного копа ніким не береться під сумнів. Та все ж цьому чесному вартовому закону є за кого соромитися в своїй сім'ї: багато років тому його батько сів на електричний стілець за вбивство дитини. Своєю бездоганною службою герой прагне спокутувати, загладити провину батька. Але насіння минулих гріхів дає страшні сходи. Розслідування вбивства приводить Ламарка до доказів, що доводять, що до злочину причетний його власний син Джой. І жах минулого оживає на очах, підводячи героя до нелегкого, страшного вибору між обов'язком і батьківською любов'ю...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A small town policeman must investigate a suspicious hunting accident. The investigation and other events result in his slowly disintegrating mentally.
Affliction (1997)
Affliction
16+
12 лютого 1998 (Світ)
США, Канада
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A small town policeman must investigate a suspicious hunting accident. The investigation and other events result in his slowly disintegrating mentally.
Сюжет
Колишній адвокат вертається до практики, коли зіштовхується з незвичайною справою: 13-літня дівчинка подає в суд на своїх батьків, довідавшись про те, що вона була зачата «у пробірці» лише для того, щоб підтримувати життя своєї сестри, хворою лейкемією.
Мій янгол-охоронець (2009)
My Sister's Keeper
16+
26 червня 2009 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Колишній адвокат вертається до практики, коли зіштовхується з незвичайною справою: 13-літня дівчинка подає в суд на своїх батьків, довідавшись про те, що вона була зачата «у пробірці» лише для того, щоб підтримувати життя своєї сестри, хворою лейкемією.
Є українське аудіо
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Зниклий безвісти (2014—2016)
The Missing
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
28 жовтня 2014 (Світ)
Велика Британія, США, Бельгія
60 хв
Читати опис
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Сюжет
Люк (Райан Гослінг) професійний гонщик і працює в одному з небезпечних атракціонів містечка Скенектаді. Коли хлопець випадково дізнається, що у нього є новонароджений син, він вирішує допомогти своїй колишній дівчині з фінансами. Для цього він вирішує грабувати банки. Але на його шляху став поліцейський Евері Кросс (Бредлі Купер).
Місце під соснами (2013)
The Place Beyond the Pines
16+
14 березня 2013 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Люк (Райан Гослінг) професійний гонщик і працює в одному з небезпечних атракціонів містечка Скенектаді. Коли хлопець випадково дізнається, що у нього є новонароджений син, він вирішує допомогти своїй колишній дівчині з фінансами. Для цього він вирішує грабувати банки. Але на його шляху став поліцейський Евері Кросс (Бредлі Купер).
Є українське аудіо
Сюжет
Надер і Сімін уже 14 років як одружені, а їхній доньці Терме незабаром виповниться 11 років. Вони освічені, мають стабільну роботу, живуть у просторій квартирі в одному з великих міст Ірану. Та все ж вирішили поїхати з країни. Після півторарічної біганини по відповідних установах, очікування та чималих витрат вони нарешті отримують бажану візу. Але майже перед самим від’їздом Надер відмовляється їхати, оскільки не може покинути свого батька, який страждає на хворобу Альцгеймера. Сімін подає на розлучення, сподіваючись, що суд задовольнить її прохання і вона зможе з дочкою поїхати закордон. А Терме, тим часом, сподівається, що мама змінить свою думку і збереже їхню сім’ю...
Розлучення Надера і Сімін (2011)
A Separation
14+
15 лютого 2011 (Світ)
Іран, Франція
2 год 3 хв
Читати опис
Надер і Сімін уже 14 років як одружені, а їхній доньці Терме незабаром виповниться 11 років. Вони освічені, мають стабільну роботу, живуть у просторій квартирі в одному з великих міст Ірану. Та все ж вирішили поїхати з країни. Після півторарічної біганини по відповідних установах, очікування та чималих витрат вони нарешті отримують бажану візу. Але майже перед самим від’їздом Надер відмовляється їхати, оскільки не може покинути свого батька, який страждає на хворобу Альцгеймера. Сімін подає на розлучення, сподіваючись, що суд задовольнить її прохання і вона зможе з дочкою поїхати закордон. А Терме, тим часом, сподівається, що мама змінить свою думку і збереже їхню сім’ю...
Є українське аудіо
Сюжет
Уявіть собі: ви дістали можливість повернутися в минуле і змінити в ньому одну - єдину подію. Яку подію ви б вибрали? Поліцейський Джон Салліван не сумнівався б ні хвилини. Він хотів би повернути 12 жовтня 1969 року, коли вогонь поніс життя його батька, безстрашного пожежника. Ще дитиною Джон намагався уявити собі, як він міг би зупинити трагедію, що наклала відбиток на все його життя. І ось така нагода трапляється...Але, вторгшися в минуле, Джон мимовільно викликав несподівану ланцюгову реакцію. Порятунок батька спричинив за собою серію вбивств.
Радіохвиля (2000)
Frequency
16+
28 квітня 2000 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Уявіть собі: ви дістали можливість повернутися в минуле і змінити в ньому одну - єдину подію. Яку подію ви б вибрали? Поліцейський Джон Салліван не сумнівався б ні хвилини. Він хотів би повернути 12 жовтня 1969 року, коли вогонь поніс життя його батька, безстрашного пожежника. Ще дитиною Джон намагався уявити собі, як він міг би зупинити трагедію, що наклала відбиток на все його життя. І ось така нагода трапляється...Але, вторгшися в минуле, Джон мимовільно викликав несподівану ланцюгову реакцію. Порятунок батька спричинив за собою серію вбивств.
Є українське аудіо
Сюжет
Хенк пишається своєю рідкісною професією і розраховує, що його син Сонні продовжить сімейну династію. Ось уже кілька поколінь чоловіки в їхній родині працюють катами, включаючи під час страти рубильник електричного стільця. «Бал монстрів» — професійним сленгом означає процедури, що передують моменту страти. Через те, що все в житті у нього нав'язано батьком, Хенк ненавидить його, оточуючих, включаючи власного сина. Як свого часу батько Хенка, так і сам Хенк змушує бути катом сина, не цікавлячись думкою останнього.
Бал монстрів (2001)
Monster's Ball
18+
7 червня 2001 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Хенк пишається своєю рідкісною професією і розраховує, що його син Сонні продовжить сімейну династію. Ось уже кілька поколінь чоловіки в їхній родині працюють катами, включаючи під час страти рубильник електричного стільця. «Бал монстрів» — професійним сленгом означає процедури, що передують моменту страти. Через те, що все в житті у нього нав'язано батьком, Хенк ненавидить його, оточуючих, включаючи власного сина. Як свого часу батько Хенка, так і сам Хенк змушує бути катом сина, не цікавлячись думкою останнього.
Є українські субтитри
Сюжет
Десятирічний Оскар втрачає батька в день атаки на вежі-близнюки в Нью-Йорку. По всьому місту Оскар шукає інформацію, яка повинна привести його до вирішення загадки батька. На шляху хлопчикові зустрінуться різні люди, але їх всіх об'єднує страшна катастрофа, тому кожен намагається впоратися з власним горем.
Моторошно голосно і несамовито близько (2011)
Extremely Loud & Incredibly Close
12+
25 грудня 2011 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Десятирічний Оскар втрачає батька в день атаки на вежі-близнюки в Нью-Йорку. По всьому місту Оскар шукає інформацію, яка повинна привести його до вирішення загадки батька. На шляху хлопчикові зустрінуться різні люди, але їх всіх об'єднує страшна катастрофа, тому кожен намагається впоратися з власним горем.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Герої Джека Ніколсона і Анжеліки Х'юстон втратили доньку, збиту автомобілем. Водій не пішов від покарання і відбув у в'язниці 6 років. Але для батька цього покарання здалося мало. Він довгі роки чекав звільнення винуватця загибелі дочки і навіть увірвався до нього, щоб застрелити. Пострілу не вийшло — він забув зарядити зброю. А його ворог навіть не намагався захистити себе. Він лише попросив кілька днів відстрочки, сказавши, що не буде телефонувати в поліцію. Справа в тому, що совість настільки понівечила хлопця, що він сам хотів померти.
Постовий на перехресті (1995)
The Crossing Guard
18+
15 листопада 1995 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Герої Джека Ніколсона і Анжеліки Х'юстон втратили доньку, збиту автомобілем. Водій не пішов від покарання і відбув у в'язниці 6 років. Але для батька цього покарання здалося мало. Він довгі роки чекав звільнення винуватця загибелі дочки і навіть увірвався до нього, щоб застрелити. Пострілу не вийшло — він забув зарядити зброю. А його ворог навіть не намагався захистити себе. Він лише попросив кілька днів відстрочки, сказавши, що не буде телефонувати в поліцію. Справа в тому, що совість настільки понівечила хлопця, що він сам хотів померти.
Сюжет
Тед Крамер, цілком присвятивши себе кар'єрі, не помічає того, що відбувається в його родині. Коли дружина кидає його, йому доводиться піклуватися про шестирічного сина.Тепер Крамеру доведеться грати незвичну роль: доглядати за малим, проводити з ним більше часу і, врешті, зрозуміти дитину. І коли між ними майже досягнуто гармонії, повертається мати і хоче забрати дитину.
Крамер проти Крамера (1979)
Kramer vs. Kramer
12+
7 грудня 1979 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Тед Крамер, цілком присвятивши себе кар'єрі, не помічає того, що відбувається в його родині. Коли дружина кидає його, йому доводиться піклуватися про шестирічного сина.Тепер Крамеру доведеться грати незвичну роль: доглядати за малим, проводити з ним більше часу і, врешті, зрозуміти дитину. І коли між ними майже досягнуто гармонії, повертається мати і хоче забрати дитину.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Молода, талановита і яскрава Єва відмовляється від кар'єри та особистого життя заради народження і виховання дитини. Коли в 15 років її син робить жахливий вчинок, вона болюче намагається розібратися, що могло стати причиною її трагічного материнського фіаско. Фільм знятий за мотивами однойменного міжнародного бестселера Ліонель Шрайвер. Автором оригінального саундтреку до фільму став Джонні Грінвуд, музикант групи Radiohead.
Щось не так з Кевіном (2011)
We Need to Talk About Kevin
16+
28 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Молода, талановита і яскрава Єва відмовляється від кар'єри та особистого життя заради народження і виховання дитини. Коли в 15 років її син робить жахливий вчинок, вона болюче намагається розібратися, що могло стати причиною її трагічного материнського фіаско. Фільм знятий за мотивами однойменного міжнародного бестселера Ліонель Шрайвер. Автором оригінального саундтреку до фільму став Джонні Грінвуд, музикант групи Radiohead.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нещодавно переглянуті: