Поттер (1979—)
Potter
| 1 |
|
Ноель Дайсон
Aileen Potter (20 епізодів)
|
| 2 |
|
Джон Баррон
The Vicar (19 епізодів)
|
| 3 |
|
Джон Ворнер
'Tolly' Tolliver (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Brenda Cowling
Jane (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Хонор Шеперд
Diana Tolliver (15 епізодів)
|
| 6 |
|
Артур Лоу
Redvers Potter (13 епізодів)
|
| 7 |
|
Робін Бейлі
Redvers Potter (7 епізодів)
|
| 8 |
|
Леллі Бауерс
Harriet (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Кен Вінн
Willy (4 епізоди)
|
| 10 |
|
David Jackson
Fredakovitch (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Джей Нілл
British Rail Porter (3 епізоди)
|
| 12 |
|
Гаррі Г. Корбетт
Harry Tooms (3 епізоди)
|
| 13 |
|
Норман Мітчелл
Barman (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Gilly Flower
Lady Motorist (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Джон Пеннінґтон
Auctioneer (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Gordon Salkilld
Landlord (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Раян Філіп
Lorry Driver (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Майкл Ріппер
Commissionaire (1 епізод)
|
| 19 |
|
Sydney Tafler
Harry Tooms (1 епізод)
|
| 20 |
|
Madeleine Orr
Mrs. Hemming (1 епізод)
|
| 21 |
|
Девід Тротон
Rodney (1 епізод)
|
| 22 |
|
Дейв Гілл
Man with Boat (1 епізод)
|
| 23 |
|
Джоенн Гуд
Office Girl (1 епізод)
|
| 24 |
|
Marguerite Hardiman
Myra (1 епізод)
|
| 25 |
|
Phyllida Nash
Betty (1 епізод)
|
| 26 |
|
Тоні Палмер
Vera (1 епізод)
|
| 27 |
|
Лінда Марлоу
Boatman's Wife (1 епізод)
|
| 28 |
|
Майкл Баррелл
Postman (1 епізод)
|
| 29 |
|
Raymond Brodie
French Man (1 епізод)
|
| 30 |
|
Роберт Іст
Herbie (1 епізод)
|
| 31 |
|
Домінік Леттса
North Face Pop Group Member (1 епізод)
|
| 32 |
|
Гордон Пітерс
Man in Vet's (1 епізод)
|
| 33 |
|
Петсі Смарт
Margaret (1 епізод)
|
| 34 |
|
Michael Jayes
Boy (1 епізод)
|
| 35 |
|
Теренс Лонґдон
Enderby (1 епізод)
|
| 36 |
|
Патрік Монктон
Tom (1 епізод)
|
| 37 |
|
Patrick Westwood
Angry Motorist (1 епізод)
|
| 38 |
|
Ann Windsor
1st Lady (1 епізод)
|
| 39 |
|
Heather Bell
Madge Newby (1 епізод)
|
| 40 |
|
Моріс Буш
Freda (1 епізод)
|
| 41 |
|
Джонні Вейд
Stuart (1 епізод)
|
| 42 |
|
Ентоні Арунделл
North Face Pop Group Member (1 епізод)
|
| 43 |
|
Памела Канделл
Woman in Vet's (1 епізод)
|
| 44 |
|
Перл Гекні
Myra (1 епізод)
|
| 45 |
|
Eve Schickle
French Woman (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джоенна Ендрюс
Girl (1 епізод)
|
| 47 |
|
Барбара Болтон
2nd Lady (1 епізод)
|
| 48 |
|
John Colclough
Photographer (1 епізод)
|
| 49 |
|
Laura Collins
Barmaid (1 епізод)
|
| 50 |
|
Террі Даґґан
2nd Motorist (1 епізод)
|
| 51 |
|
Майкл Елвін
Mark (1 епізод)
|
| 52 |
|
Roger Ostime
Richard Milbrow (1 епізод)
|
| 53 |
|
Стюарт Фелл
Mini Driver (1 епізод)
|
| 54 |
|
Пітер Грін
Man in Library (1 епізод)
|
| 55 |
|
Вів'єн Джонсон
Lil (1 епізод)
|
| 56 |
|
Ентоні Педлі
Newby (1 епізод)
|
| 57 |
|
Olive Costello
Woman in Street (1 епізод)
|
| 58 |
|
Roger Martin
North Face Pop Group Member (1 епізод)
|
| 59 |
|
Gillian Phelps
Sister (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джеффрі Сіґал
Stanley (1 епізод)
|
| 61 |
|
James Appleby
1st Driver (1 епізод)
|
| 62 |
|
Patricia Kneale
3rd Lady (1 епізод)
|
| 63 |
|
Чарльз Пембертон
3rd Motorist (1 епізод)
|
| 64 |
|
Кетерін Шофілд
Karen (1 епізод)
|
| 65 |
|
Робін Вентуорт
Motorist (1 епізод)
|
| 66 |
|
Дерек Мартін
Boilerman (1 епізод)
|
| 67 |
|
Стюарт Шервін
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Алістер Вільямсон
Man in Pub (1 епізод)
|
| 69 |
|
Vyvian Hall
Hospital Patient (1 епізод)
|
| 70 |
|
Мері Генрі
Emily (1 епізод)
|
| 71 |
|
David Huscroft
North Face Pop Group Member (1 епізод)
|
| 72 |
|
Michael Sharvell-Martin
Man with Dog (1 епізод)
|
| 73 |
|
Nigel Skeete
Male Driver (1 епізод)
|
| 74 |
|
Невілл Барбер
2nd Driver (1 епізод)
|
| 75 |
|
Diana Bishop
4th Lady (1 епізод)
|
| 76 |
|
Лала Ллойд
Motorist's Wife (1 епізод)
|
| 77 |
|
Paul McDowell
The Drunk (1 епізод)
|
| 78 |
|
Lindy Alexander
Librarian (1 епізод)
|
| 79 |
|
Роджер Ейвон
Fred (1 епізод)
|
| 80 |
|
Денис Грехем
Pet Shop Proprietor (1 епізод)
|
| 81 |
|
Mark Holmes
Barman (1 епізод)
|
| 82 |
|
Paul Prescott
Film Director (1 епізод)
|
| 83 |
|
Маргарет Андерсон
Lady at Vicarage (1 епізод)
|
| 84 |
|
Chris Breeze
Pedestrian (1 епізод)
|
| 85 |
|
Maggie Henderson
Myra (1 епізод)
|
| 86 |
|
Фелікс Боунесс
(1 епізод)
|
| 87 |
|
Maggie Ryder
Hotel Maid (1 епізод)
|
| 88 |
|
Десмонд Каллум-Джонс
Landlord (1 епізод)
|
| 89 |
|
Джин Марлоу
Lady at Vicarage (1 епізод)
|
| 90 |
|
John Owens
Man in Cupboard (1 епізод)
|
| 91 |
|
Ґретчен Франклін
Lady with Dog (1 епізод)
|
| 92 |
|
Iain Blair
Pub Customer (1 епізод)
|
| 93 |
|
Віра Джейкоб
Mrs. Hendrix (1 епізод)
|
| 94 |
|
Romey Carr
Mrs. H's Friend (1 епізод)
|
| 95 |
|
Норман Гартлі
Pub Customer (1 епізод)
|
| 96 |
|
Моріс Куік
Pub Customer (1 епізод)
|
| 97 |
|
Hyma Beckley
Street Artist (1 епізод)
|
| 98 |
|
Гаррі Філдер
Workman Who Removes Potter's Name Plate (1 епізод)
|
| 1 |
|
Bernard Thompson
Bernard Thompson
|
| 1 |
|
Рой Кларк
Roy Clarke
|
| 1 |
|
Пітер Вітмор
producer (13 episodes, 1979-1980)
|
| 2 |
|
Bernard Thompson
producer (7 episodes, 1983)
|
Форум
Тривалість серіалу
7 вересня 2026, 14:05
Переглянути пізніше6 вересня 2026, 22:27
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...
Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Нещодавно переглянуті: