Сезон полювання: байки з лісу (2015)

Open Season: Scared Silly

Annie Awards (2017)

Номінація Annie	Outstanding Achievement in Directing in an Animated TV/Broadcast Production Девід Фейсс
	Outstanding Achievement in Voice Acting in an Animated TV/Broadcast Production William Townsend

Behind the Voice Actors Awards (2017)

Номінація BTVA Special/DVD Voice Acting Award	Best Vocal Ensemble in a TV Special/Direct-to-DVD Title or Short Мішель Мурдокка Тревор Дівелл Браян Драммонд Melissa Sturm Пітер Келаміс Лі Токар Кейтлін Барр Шеннон Чан-Кент William Townsend Donny Lucas
	Best Male Vocal Performance in a TV Special/Direct-to-DVD Title or Short Лі Токар

Motion Picture Sound Editors, USA (2017)

Номінація
Golden Reel Award

Best Sound Editing - Direct to Video - Animation
Gregg Barbanell

Публікації

МАРІУШ ЯВОРОВСЬКИЙ — ТВОРЕЦЬ УКРАЇНСЬКОГО ДУБЛЯЖУ |ТАЧКИ 20 РОКІВ

11 жовтня 2026

ОСТАП СТУПКА — ГОЛОС ДЖОННІ ДЕППА, ОРЛАНДО БЛУМА, МЕТТА ДЕЙМОНА | УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ

4 жовтня 2026

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

Касові Збори в Україні
(Вересень 10-13, 2026)

Одіссея

1 862 788 грн

Посіпаки і Монстряки

Сьогодні в кіно

Континенталь '25

15 жовтня 2026

Курка

15 жовтня 2026

Street Fighter: Вуличний боєць

15 жовтня 2026

Падіння кита

15 жовтня 2026

Чарлі та Гарпер: Історія кохання

15 жовтня 2026

Чарівне місто

15 жовтня 2026

Незабаром у кіно

Глиноликий

22 жовтня 2026

Забутий острів

22 жовтня 2026

За перемогу!

22 жовтня 2026

Танці зі штангою

22 жовтня 2026

Праймтайм

22 жовтня 2026

Що сталося тієї ночі

22 жовтня 2026

Форум

API для кастому

13 жовтня 2026, 13:22

Фільми про вампірів хто/що любить?

26 вересня 2026, 21:38

Допоможіть знайти короткометражку

23 вересня 2026, 20:09

Переглянути пізніше

9 вересня 2026, 9:44

Тривалість серіалу

7 вересня 2026, 14:05

Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)

5 вересня 2026, 14:09

Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року

3 вересня 2026, 10:09

Останні рецензії

Manhattan Night: нуар про травму, а не про злочин

Журналіст (2016)

Добрий злий Кракен

З глибини (2026)

ENI test

Втеча з Шоушенка (1994)

Все, що я люблю починається з М

ОСТАННІЙ МИСЛИВЕЦЬ НА ВІДЬОМ (2015) Або Домінік Торетто проти магічного ЖЕКу

Останній мисливець на відьом (2015)

Машина, яка вчиться бути людиною

Солдат (1998)

Останні коментарі до фільмів

Неочікувано якісний серіал, в якому коміксова скла...

Ліхтарі (2026)

І це прекрасно- бо справедливо, не будь баборабом,...

Дорога хаосу (2021)

Як такі примітивні істоти, що покладаються лише на...

Надія (2026)

Побачимо, може щось гарне й вийде, хоча навряд епі...

Керрі (2026)

Читав, що він хоче зняти трилогію. Можливо якось п...

Керрі (2026)

Прикольно. Для вечора кіно, без особливих очікува...

Кінець Оук-Стріт (2026)

Але якщо знімати наступний сезон, можна було б пок...

Керрі (2026)

Нещодавно переглянуті: